00:08Tuyo es mi corazón, oh sol de mi querer, mujer de mi ilusión,
00:22mi amor te consagré.
00:52Porque es una canción que sigue en nuestra memoria, sigue en nuestros corazones,
00:57pero es una canción de hace décadas, que se llama María Elena,
01:02pero fue conocida como Tuyo es mi corazón, todo el mundo la conoce así,
01:06Tuyo es mi corazón, del maestro Lorenzo Barceleta.
01:10Mer, antes de abordar todo tu proceso creativo, de escuchar una canción tan romántica,
01:17a mí me gustaría que hablábamos de ti, de tu carrera, de cómo te iniciaste en el mundo del arte,
01:25por qué decidiste así dedicar tu vida, decir voy a dejar todo y yo lo que quiero es hacer mi
01:34obra.
01:34¿Cómo fue eso?
01:36Empecé estudiando la carrera, estudié artes en la Universidad de Guadalajara,
01:43y yo salí en el 16 y en el 18 me encontré con unos artistas que me dieron apertura a
01:49su taller.
01:50Estuve trabajando con ellos como ayudante, como asistente,
01:54pero ellos mismos me fueron abriendo las puertas a exposiciones, a proyectos,
01:59y pues fue así como comenzó mi carrera, pero para mí el arte lo ha sido todo,
02:05es mi medio de expresión.
02:06Muchas veces no tengo las palabras adecuadas para comunicarme,
02:10y el arte es mi todo para poder expresar incluso cosas que no entiendo de mí misma.
02:16Y entonces a través del arte tú has encontrado quién eres tú, podemos decir,
02:21y cómo expresarlo, el arte te ha dado eso.
02:25Así es, sí.
02:26Y en ese hacer, ¿cuáles son los temas con los que Mer dice,
02:33aquí yo tengo algo que decir, o de esta manera puedo decirlo mejor?
02:39¿Cómo vas guiando todos tus intereses artísticos?
02:43Suele ser muy intuitivo, mi trabajo es muy introspectivo y melancólico,
02:50y viene de la forma en la que yo siento el mundo, incluso hasta solitario.
02:55Es como una esencia en mí.
02:58Entonces, casi de forma inconsciente recurro a temas de soledad, memoria, nostalgia,
03:05porque para mí es una forma de descubrirme y de encontrarme en este proceso de crear.
03:11Y esa memoria, esa nostalgia, muchas veces, Mer, yo no sé si te ha pasado,
03:18no nada más es memoria tuya de lo que te ha pasado,
03:21sino que hay una especie de memoria y de nostalgia de la realidad, de la vida misma,
03:27de cosas que traes y que se van involucrando con tu obra.
03:31¿Qué es lo que tú traes a tu obra?
03:35Considero principalmente en este afán de encontrarme,
03:39creo que también he ido en el pasado de mi familia,
03:44las generaciones atrás,
03:46y cómo yo en un intento de sanarme a mí misma he descubierto cosas de mi familia
03:53que incluso van hacia la sociedad,
03:56tanto el papel de la mujer en la sociedad,
04:00cosas de ese estilo.
04:01Entonces, lo hago muy introspectivo,
04:04pero lo planteo desde cómo yo percibo el mundo.
04:09Tengo un proyecto también que habla de un mercado,
04:13un mercado en el que crecí,
04:15que para mí es muy significativo porque es como un lugar de familia,
04:19pero un mercado es muy significativo para todo el país.
04:22Es memoria, es tradición, entonces...
04:25Es identidad.
04:26Es identidad, justo,
04:27porque también he estado en esta búsqueda de identidad.
04:30El proyecto lo hice muy personal,
04:32pero también porque me gusta trabajar desde mí,
04:36desde la honestidad de cómo yo lo siento,
04:41pero es también un lugar que es muy significativo
04:44para la comunidad y para el mexicano en sí.
04:47Y entonces tomas esos temas de ese mercado
04:50y los llevas a tu obra,
04:53o sea, haces dibujos, haces pinturas,
04:56y qué es lo que más te interesa, por ejemplo, de un mercado,
05:00la gente, lo que se vende, el ambiente,
05:04qué hay en ese...
05:06Porque un mercado es como una ciudad,
05:08es como un microcosmos,
05:10donde además es muy bonito
05:13porque las familias que venden ahí,
05:16que tienen ahí sus locales,
05:18los tienen por generaciones
05:19y los van heredando
05:20y los hijos los siguen trabajando.
05:23¿Qué es lo que te interesa?
05:25Creo que son los personajes y la esencia de ellos.
05:28En este proyecto planteé puestos abandonados
05:33porque justo en este mercado
05:35hay muchos locales que ya no han funcionado,
05:39que se han quedado solos.
05:40Entonces quise unificar estos locales
05:42solos con estos personajes
05:46como para darle esencia a la memoria del mercado
05:51a través del recuerdo de la gente,
05:53que incluso habiendo locales solos
05:57están en el recuerdo de las personas.
06:00Entonces me basé como en el significado
06:04que hay en el mercado
06:05y en la esencia de la gente.
06:23Y si unimos lo que a ti te interesa
06:31de los mercados, de la gente
06:33con ese proceso del que hablas
06:36que es muy interesante
06:37de un proceso de sanación
06:38a través del arte,
06:40¿qué es lo que Mera estaría sanando
06:43con todos esos elementos reunidos?
06:47Creo que el principal sería
06:48reconocerme a mí misma como persona
06:51y no sé si al plasmar el mercado
06:54creo que muchas veces
06:55pasamos esos lugares como desapercibidos
06:58porque estamos acostumbrados a ellos.
07:00Y mucho tiempo yo me sentí
07:01como una persona desapercibida
07:03y he estado haciendo esto
07:06como una forma de catarsis
07:08para reconocerme a mí misma.
07:10Y además sucede que nosotros
07:13también dejamos que pasen
07:15desapercibidos elementos muy nuestros.
07:18No los vemos
07:19o cerramos los ojos ante ellos.
07:21Entonces yo me puedo pensar
07:24que tal vez tú estás abriendo los ojos
07:26hacia esos elementos tuyos.
07:27Sí, yo diría que sí.
07:29Fíjate que pues la metáfora
07:32de esos locales vacíos
07:34pues son también
07:36lo que tú estás llenando, ¿no?
07:38El espacio que tú estás llenando
07:39pues con tus obras,
07:41con tus dibujos,
07:42con tu exploración en el arte.
07:44Estás llenando
07:45todos esos huecos
07:46que podría haber en tu vida.
07:48Sí, no lo había pensado,
07:49pero sí.
07:50Y creo que también es una forma
07:53de decir que aquí estoy.
07:55Claro,
07:56porque la obra te manifiesta.
07:58Así es.
07:59Y en esta manifestación
08:01de la obra, Mer,
08:02y que además tú abordas
08:04esos temas como dices
08:05de la nostalgia,
08:06de las emociones,
08:08todo eso que nos va configurando
08:10como memoria,
08:11pues tienes una canción
08:12que es memoria.
08:14Sí.
08:14Dices,
08:15María Elena no la ubicas,
08:16pero oyes de inmediato,
08:18tuyo es mi corazón
08:19y en ese momento
08:20ya tienes aquí la canción
08:22y tienes aquí los momentos
08:23en los que lo oíste
08:24y tienes aquí toda la historia
08:27que hay alrededor de ella,
08:28¿no?
08:28Y esta canción
08:29tiene una cosa muy especial
08:31que primero fue un hit
08:33en Estados Unidos.
08:34Allá la tradujeron
08:36varios artistas
08:38y la interpretaron
08:39varios artistas en inglés
08:40y ya después llegó a México
08:43y bueno,
08:44tuvo un éxito tremendo
08:46y salen muchas películas
08:47y etcétera.
08:49¿Qué fue lo que pensaste?
08:50¿Cuál fue tu primer impulso?
08:53Pensé en este hombre
08:55que habla del amor
08:58que tiene esta mujer
08:58totalmente entregado
09:00y pensaba en esta emoción
09:02y me lo imaginaba
09:03así,
09:05este sentimiento tan intenso
09:06hacia esta mujer.
09:07Es lo primero
09:09que me transmitió la canción.
09:11Porque cuando entregas el corazón,
09:13cuando dices es tuyo,
09:15pues además le estás diciendo,
09:16casi casi estás aceptando
09:17que hagan con él
09:18lo que quieran,
09:19¿no?
09:19Así es.
09:20Y eso pues es así muy fuerte.
09:22Entonces,
09:23tú hiciste este dibujo.
09:24Háblame de este dibujo,
09:26por favor.
09:26Pues está este personaje masculino
09:30totalmente entregado
09:31hacia la mujer.
09:32Bueno,
09:32yo así lo siento
09:33y ella recibiéndolo
09:35y abrazándolo
09:36y siento que hasta cuidándolo,
09:38pero él está totalmente rendido
09:41a ella.
09:42Se puede ver una parte
09:43de como un tapiz
09:46que son unos cojines.
09:47entonces,
09:48también quise capturar
09:49como un momento
09:50de intimidad
09:51de ellos
09:52y permitirle al espectador
09:54entrar en esa intimidad.
09:55¿Y por qué decidiste
09:57hacerlo en carboncillo?
09:58Porque el carboncillo
09:59da esos negros totales,
10:00o sea,
10:00da ese contraste
10:02absoluto
10:03entre los claros
10:04y los oscuros.
10:05Me gusta mucho
10:07el carboncillo,
10:09el material.
10:10Creo que me da
10:11la posibilidad
10:12de expresar mucho
10:14y de tener
10:15esa variedad
10:16completa de tonos
10:17y también es un reto
10:20lograrlo.
10:20Entonces,
10:21elegí este material
10:22por el reto
10:23porque creo que
10:25la dureza
10:26y la crudeza
10:27expresaba
10:27también
10:28lo que yo quería,
10:30la emoción
10:31que yo quería representar.
10:32Y ya cuando
10:34escuchas
10:35la canción,
10:36¿la escuchaste
10:36mientras dibujabas?
10:37O sea,
10:38¿la estudiaste?
10:40No mientras dibujaba,
10:42pero sí
10:42en lo que iba
10:44solucionando
10:45de imagen
10:46porque
10:46mi trabajo,
10:47yo no suelo
10:48representar
10:49tanto el amor,
10:50entonces,
10:51sí lo sentí
10:52como un reto
10:52y la escuché
10:54en este proceso
10:55creativo
10:56de ir resolviendo
10:57la imagen
10:58y también
10:59al momento
11:00de pedir ayuda
11:02a unos modelos.
11:04Entonces,
11:04al momento
11:05de realizar
11:05la foto
11:06también
11:06estuve
11:07escuchando
11:07la canción
11:07para ir
11:08llevando
11:09el sentimiento
11:09y irlos
11:10guiando
11:10a ellos
11:11hacia lo que
11:12yo estaba
11:12buscando.
11:13Y al momento
11:14de tener
11:14la foto
11:15y todo eso
11:15ya,
11:17sí la llegué
11:18a escuchar
11:18un par de veces
11:19pero ya
11:19no tanto.
11:21Mer,
11:21pues te agradezco
11:22mucho esta
11:23conversación,
11:24agradezco mucho
11:25que hayas
11:26tomado
11:27la decisión
11:28de cambiar
11:30tu visión,
11:31de enfocarte
11:32hacia un tema
11:33que no habías
11:34abordado
11:34y de haber
11:35logrado
11:36este instante
11:37donde el amor
11:38se consagra
11:40en un gesto
11:40tan significativo.
11:42Muchas gracias,
11:43Mel.
11:43Gracias,
11:44gracias por la invitación.
11:45En el arte
11:46de la canción
11:47estuvimos
11:48con la maestra
11:49Mer Rodríguez
11:50con su dibujo
11:52interpretando
11:53la mítica canción
11:54del maestro
11:55Lorenzo Barcelata
11:56conocida como
11:57Tuyo es mi corazón
11:59pero titulada
12:00María Elena.
12:01Soy Avelina Aleste.
12:03Hasta pronto.
12:30Ya todo el corazón
12:35te lo entregué
12:38Mujer
12:41Eres mi fe
12:44Eres mi Dios
12:50Eres mi amor
13:17Eres mi fe
Comentarios