- 1 hour ago
Salvaje Yabani - Episode 25
Category
🎥
Short filmTranscript
00:18¿Challa?
00:25¿A dónde vas?
00:27Roya Sierra.
00:28¿Se puede saber qué es lo que tramas?
00:30Ya, Roya, que cierres.
00:31Tengo prisa, me tengo que ir.
00:34¿Qué cierres?
00:36Bien, voy contigo.
00:37Si no me lo dices, me quito la curiosidad.
00:40Ay, Roya, muévete, que voy contigo.
00:42¿Es en serio?
00:43Muy en serio.
00:44Muévete, vamos.
00:46Ay, como quieras.
00:48No evitaré que hagas lo que te dé la gana.
00:51Arranque.
00:56¿Y?
00:57¿A dónde vamos?
00:59No puedes ocultarlo más.
01:01El señor necesita saber a dónde ir.
01:04Bueno, a estas alturas da igual.
01:09Prepárate.
01:11Rusgar y yo nos vamos a casar.
01:14¿Qué?
01:17¿Puede frenar?
01:19¿Qué vas a hacer?
01:21Para el auto, por favor.
01:22No le haga caso, por favor.
01:24Si puede, vaya más rápido.
01:26Ahora te va a tocar ser mi testigo y mi dama de honor.
01:30Tú lo quisiste.
01:31Chala, ¿pero te volviste loca?
01:32¿Qué es esta barbaridad?
01:34Ruya, por favor.
01:36Mira, estamos enamorados.
01:39Tú deberías entenderme.
01:41Si estás como loca por Yaman Ali.
01:43Sabes bien lo que significa el amor.
01:45El amor no es aguantarse a alguien que te maltrata
01:48y que se ha pasado los últimos meses
01:50haciéndote sentir como un cero a la izquierda,
01:52Chala.
01:52Eso lo tengo muy claro.
01:56No es tan malo.
01:57En las buenas y en las malas.
02:01Te volviste loca.
02:02De verdad perdiste la cabeza.
02:06Y bien, ¿serás mi dama de honor?
02:31Chala se va a casar con Rusgar.
02:34Chala.
02:42Maldición.
02:45Ay, Chala.
02:55Chala.
02:57Maldita sea, maldita sea.
03:00Y su familia, ¿cuándo llegarán?
03:03Supongo que su padre está enterado.
03:05¿Hace falta?
03:06Es mi problema.
03:08¿No se supone que ya soy mayor de edad?
03:10Pero, señor Rusgar, yo trabajo para su padre.
03:13Tengo que avisarle cuanto antes de lo que está pasando.
03:16Dame esto.
03:17Cuando firme, vas a llamarlo.
03:25Lo ves, justo a tiempo llegó la novia.
03:28No tardaremos mucho, ¿eh?
03:29Chala.
03:36¿Qué está haciendo Ruya aquí?
03:39Es nuestra testigo.
03:42¿Tú?
03:46Bien, ok.
03:48A mí me da igual.
03:50Entonces, entremos de una vez.
03:53Vinque Estupendas.
03:53No no no no...
03:58Vinque Estupendas.
03:59No no no.'
04:16Conor de material que se convierte en contra.
04:16Vinque Estupendas.
04:16Então, próximo."
04:21Vinque Estupendas.
04:21No no no.
04:22Yala, por favor, ¿qué vas a hacer?
04:30Por favor.
04:36Esto no era lo que me había imaginado.
04:41Es un salón de bodas normal, Yala.
04:44Sí, eso veo.
04:46Pero no sé, no es bonito.
04:49Y tampoco estoy arreglada para una boda.
04:52Oh, tú estás preciosa con lo que sé, amor.
04:57Escucha, cuando salgamos de esto, te prepararé algo más especial.
05:02Como, ¿qué tal si hacemos una fiesta y contratamos a DJs famosos y bailamos toda la noche?
05:08Suena genial.
05:09¿Sí?
05:10Yala, ¿no te gustaría tomarte un minuto para que te pueda peinar?
05:14Claro, vamos.
05:18¿Dónde está el juez?
05:19Yala, no hagas esto.
05:20Al menos habla con tu familia para convencerlos.
05:23Cuando estemos casados, todos van a tener que aceptarlo.
05:29Anda, sonríe un poco.
05:31Oye, me voy a casar.
05:35¿Acaso puedes intentar alegrarte por mí?
05:38Vamos.
05:39¡Chala!
05:39Ya llegó.
05:51Por favor.
05:56¡Quítate!
06:02Hicieron la solicitud de matrimonio.
06:04Todo está en orden y todos los documentos entregados están en regla.
06:08Por lo tanto, está todo listo para proceder con la boda.
06:23Tú, Chala, soy Salán, en uso de tus facultades y sin ningún tipo de coacción.
06:30¿Aceptas arruzgar Césare como tu amado esposo?
06:33¡No puede!
06:45Esa es una basura.
06:46Ni siquiera es hombre.
06:48No se va a casar con ella.
06:50¿Qué estás haciendo?
06:52¿Por qué viniste aquí?
06:53¿Por qué no dejas que haga lo que ella quiera?
06:55¡Tarcila, vuelves a tocar!
06:56Escúchame, si llamas a segunda, te voy a rajar el pescuezo.
06:59¡Fuera!
07:00Déjame en paz.
07:01No voy a ningún lado contigo.
07:02¡Hala!
07:03No pienso regresar a casa sin ti.
07:05¡No voy!
07:06¿Qué vas a hacer?
07:07¿Llevarme por la fuerza?
07:08Eso.
07:08Te vas por las malas.
07:10¡No!
07:10¿Qué haces?
07:11No, estás loco.
07:12¿Pero qué estás haciendo?
07:14¡Suéltame!
07:14¡Que me dejes en paz!
07:16¡Yaman!
07:16¡Suéltame!
07:35Haremos que te curen, cielo.
07:37No tengas miedo.
07:40En esta casa lo que sobran son doctores.
07:43Qué vergüenza si ninguno te consigue curar.
07:45¿Verdad?
07:48¿Neslihan?
07:50Claro.
07:52Vamos, cielo.
07:53Toma tu sopa y luego te doy la medicina.
07:54Vamos.
07:56Bien, cariño.
07:57Buen provecho.
07:58Disfruta tu sopa.
07:59Yo vuelvo más tarde.
08:01Sí, abuelito.
08:03¿Estás bien, Meslihan?
08:06Sí.
08:22Deja que te ayude.
08:23Vamos a quitarte esto.
08:24Eso, cuidado.
08:26Bien.
08:27Bien.
08:28A ver, ¿te ayudo?
08:30Mamita, puedo comer yo sola.
08:33Y no se olviden que no es más que un corazón.
08:36Como cambiar un repuesto.
08:39Un repuesto cualquiera.
08:40¿Cómo te gusta decir tonterías?
08:43¿Cómo te gusta decir tonterías?
08:44Pero es verdad.
08:45La diferencia es que no lo venden en un taller.
08:49Toma tu sopa.
08:51Bueno.
08:54Mamá, ¿dónde fue mi hermana?
08:56Eh, salió con Rulla.
09:00¿Qué pasó?
09:02¿Por qué?
09:05La vi un poco extraña, no sé, como si quisiera insinuar algo que no pude entender.
09:11¿Cómo qué?
09:13Que no me enojará con ella, que siempre me lleva en el corazón o algo por el estilo.
09:19No entendí.
09:22No puedo creerlo.
09:24De verdad, te odio.
09:25Termina de comer.
09:26Yo vuelvo enseguida, ¿sí?
09:28Todo, por favor.
09:29Hacemos por tu bien.
09:30No me vuelvas a hablar.
09:32Sabes que confiaba en ti.
09:34Ahora escúchame a mí.
09:35Date cuenta de que no estás razonando.
09:37Al revés.
09:37Nunca había tenido nada tan claro.
09:39Da igual todo lo que hagan.
09:41Nosotros nos vamos a casar.
09:42Nadie va a poder impedirlo.
09:44Esa boda se va a hacer, lo quieran o no.
09:47¿Chala?
09:51¿Qué boda?
09:56Me iba a casar con Rusgar, ¿entiendes?
10:03Pero el salvaje me secuestró y me trajo por la fuerza.
10:08Te volviste loca.
10:10Hija, ¿te estás escuchando?
10:12¿Qué estás haciendo, cielo?
10:14¿Por qué te quieres hacer eso?
10:16Yo no estoy haciendo nada malo.
10:19¿Por qué amo a Rusgar, entiendes?
10:29Seré mamá.
10:46Estoy embarazada de él.
10:49Será una vergüenza si no nos casamos.
10:52Voy a matar a ese hijo de...
10:54Niña, aquí la vergüenza no es tú.
10:56Ven a su arreglar.
10:58Papá, papá, papá, papá, papá, papá, tu corazón.
11:04Calma.
11:18Yo quiero a ese bebé, ¿les quedo claro?
11:21Aunque se pongan todos en mi contra, no van a poder detenerme.
11:25Y voy a casarme con Rusgar.
11:53No hay nada raro, ¿no?
11:54¿Todo está bien?
11:55Tiene una salud de hierro, ¿sí?
11:57¿Quieres escuchar sus latidos?
12:00Sí, claro.
12:01Eso me gustaría mucho.
12:16Así suena el corazón de mi bebé.
12:25Mamá.
12:28Tiene ocho semanas.
12:29Lleva un desarrollo adecuado.
12:31No te preocupes por nada.
12:33Mamá, ¿lo escuchas?
12:34Lo escucho.
13:03Mi bebé.
13:04I don't know.
13:35I don't know.
14:07I don't know.
14:11I don't know.
14:17I don't know.
14:23I don't know.
14:28¿Recuerdas cuando te dije que no quería traer un bebé a este mundo?
14:33Que está tan plagado de gente mala hasta el punto de que te roban la esperanza.
14:40Si no es una cosa, es la otra.
14:46Lo cierto es que te mentí.
14:52Tenías razón.
14:57Tuve miedo.
15:01Miedo a esa responsabilidad.
15:04Miedo a no ser capaz de estar a la altura.
15:14No eres tan cobarde como yo.
15:22¿Y sabes cómo lo sé?
15:52¿Por qué?
15:53Te envidio esa fuerza.
15:58Pero al final ganarás.
15:59No lo dudes.
16:05Porque tienes un corazón que es tan inmenso que guarda amor para todos tus hijos y hasta más.
16:23se acabó el descanso.
16:26Se acabó el descanso.
16:26Suficiente.
16:28Levántate.
16:32Tus chicos te necesitan.
16:35Tus chicos te necesitan.
16:35To за coaches.
17:03Tus chicos te necesitan.
17:16¿Qué pasó, papá? ¿Me estabas llamando?
17:19¿Dónde estabas? Te fuiste de repente como si estuvieras escapando.
17:23No es nada. Solo salí porque quería ver a unos amigos.
17:27Escúchame. O te vas poniendo las pilas o te juro que vas a terminar mal.
17:31¿Te queda claro? No me tiembla el pulso para echarte a la calle.
17:35Tranquilo, cariño. Él solo quería salir un poco.
17:38Nadie te preguntó a ti.
17:40Caballero, por favor.
17:41Apártate del medio.
17:47¿Qué significa esto? ¿También invade nuestra casa?
17:52No. Si viniéramos por la fuerza, no te darías ni cuenta.
17:58Escúchame.
18:01Tu hijo embarazó a mi nieta y también intentó casarse con ella a escondidas.
18:07¿Ruzgar?
18:08¿Sí?
18:11No he visto nada malo, señores.
18:13Intenta cuidar a su nieta y al hijo que van a tener.
18:18A mi nieta y a su hijo no hace falta que los cuide nadie.
18:24Porque si él llegue a Názar, su familia se va a encargar, no lo dudes.
18:30Porque tu hijo es incapaz.
18:33No es hombre suficiente para formar familia.
18:40Escúchame.
18:41Vine con mis nietos porque no necesito a nadie más.
18:45Y aunque pueda escapar de mí, no podrá escapar de ellos dos.
18:52Que esta sirva de primera y última advertencia.
19:08Escúchame.
19:10Si mi hermana quiere, va a ser madre de ese niño.
19:16Pero entérate.
19:18No serás el padre.
19:23Aléjate de Chana.
19:25Lo que te pasó en la cabeza es tan solo una muestra.
19:28Estás avisado.
19:47Sí, Neslihan, ¿qué es eso tan urgente? Me preocupa.
19:50Siéntate, Seren.
19:53¿Pasó algo malo? ¿Ella está bien?
19:55No se trata de ella.
19:57Siéntate, por favor. Siéntate.
19:59Vamos.
20:04Promete que mantendrás la calma.
20:10Porque nosotros como padres tenemos que ser ejemplo de firmeza.
20:16Neslihan, no me asustes.
20:23Chala está embarazada.
20:31¿Qué?
20:33¿Qué dices?
20:34Qué tontería.
20:36Debe ser un error.
20:37Qué susto que me diste.
20:39¿Lo dijo ella?
20:40Seguro que lo dice para enojarnos.
20:41¿No lo ves?
20:42Ya sabes cómo se pone.
20:43Es imposible.
20:44Tranquila.
20:45Qué tontería.
20:46Seren, hicimos la ecografía.
20:48Tiene ocho semanas.
21:11Es mi niña.
21:16Es mi niña.
21:18Por desgracia.
21:23Por desgracia.
21:25Cosas que pasan.
21:26No es el fin del mundo.
21:29Está bien.
21:31Voy a preparar la intervención.
21:43Chala quiere al bebé.
21:47¿Cómo qué bebé?
21:49¿Qué bebé?
21:51Es solo un feto, ¿entiendes?
21:53Por favor.
21:54Por favor, Neslihan, no perdamos el tiempo.
21:59Seren estuvo a punto de casarse con Ruzgar.
22:03Llaman los detuvo a último momento y la llevó a la casa.
22:10Seren.
22:12No me hagas nada.
22:13Seren.
22:14Te tienes que calmar.
22:17Cálmate.
22:21¿Cómo mi propia hija puede ser tan débil y tan indefensa, Neslihan?
22:25¿Qué vamos a hacer, Neslihan?
22:27¿Qué hacemos?
22:28Dímelo.
22:30¿La amarramos a la cama?
22:31¿La encerramos en un cuarto?
22:33¿Tengo que ir a matar a ese maldito?
22:35¿Qué hago, Neslihan?
22:36Me voy a volver loco, Neslihan.
22:38Dime, ¿qué puedo hacer?
22:39Debes calmarte.
22:42Nos calmamos.
22:46Hay que ser fuertes.
22:48No hay que presionarlo.
22:52No podemos presionar.
22:54Si no la convencemos, esperemos a que lo haga solo.
22:58O la vamos a perder.
23:01Porque, aunque sigue siendo nuestra niña,
23:07ya es una mujer adulta.
23:09No, ella es mi niña.
23:11No.
23:26Buenas tardes.
23:40¿Enfermera Zongul?
23:41Diga, doctor.
23:43Sí, es por el nuevo anestesista.
23:46¿Cómo se llama?
23:48Gorkut Geskin, sí.
23:51¿Crees que pueda solicitar su currículum en recursos humanos?
23:54Sí, claro.
23:55Pero sin que nadie se entere.
23:57Así lo haré, doctor.
23:57Gracias.
Comments