- 13 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Music
00:13Music
00:14Music
00:14Music
00:15Music
00:17Music
00:19Music
00:20Music
00:22Music
00:23What are you doing?
00:25Trying to get in the house
00:27Just be quiet
00:29Shh
00:30What?
00:32Come on
00:34It's nice and warm
00:38Shh
00:39She just broke up into a little sucker princess
00:41Safe to open
00:44Ah
00:46Ah
00:49Staring at the wall
00:51I know, trying to find it
00:54Yes
00:55Yes
00:55Wow
00:56I done it
00:57Done it
00:58Well done
00:59Judge
01:00Charity, look this is mad babe
01:02You got me sloshed
01:04I know you've brought me here
01:05Shhh
01:06I'm taking advantage of your phone
01:07Shut up
01:12Oh
01:13It's a bad beep
01:15Bad safe
01:15Hmm
01:16Just
01:18Did you have a number?
01:19What, you said she saw Kim put the cord in?
01:22Yeah that was when I was sober
01:23She don't know the number
01:25No
01:25Do you?
01:26See if everything I'll do
01:28No
01:28Just try Kim's birthday
01:30No that's too easy
01:31Plus I don't know her birthday
01:32Oh
01:33Right can we just go home
01:34No no no
01:36What's the net worth?
01:38But can we just go home please
01:40Let's just rethink and reload
01:45What's that?
01:50Lydia, is it you that's making the racking?
01:52No you are
01:53I'm here to do a deep clean while everyone's asleep
01:55Well keep it down before you wake the whole house
01:58Well you keep out of me way then I can get on with it
02:12What?
02:13What on earth?
02:24Stop it what are you doing here?
02:27No no no I'm not doing any of that because I came here early because I've got stopped take to
02:30do before the staff get here so
02:33I'm not stopping you
02:34I'm not stopping you
02:34Because I've got cups to count and lids to
02:36Do you hear me argue?
02:40Laurel!
02:40You're in there!
02:46Go go go go go
02:47Hey I'm not doing all the chasing
02:48No she'll be chasing us with a meat cleaver as she finds out
02:59What on earth were you thinking trying to rob Kim?
03:02Well maybe you should be doing it hey
03:05Your best mate and her weirdy little grandson not grandson stole an actual farm from Moira
03:14They didn't steal it
03:15They didn't play fair though did they?
03:17Hmm
03:17So you decided to break into a safe did you?
03:20You're going to dub us in
03:21You have to ask
03:22Look I don't agree with what Kim and Jo did and I've told them as much
03:26Wow really fighting the good fight there lids
03:28But Moira's settled now and this farm has been a great new challenge for her
03:33So you're going to help us?
03:37Yes
03:37Brilliant
03:39By letting you go
03:40But next time don't let there be a next time
03:47Mmm
03:50Thanks lady
03:51Thank you lady
03:53Thanks lady
03:54Thanks lady
04:08Hi!
04:11Morning!
04:14Morning
04:16Fancy coming to the village?
04:18Nah
04:19No?
04:21Coffee at mine?
04:24Chas ended up having a lock-in with charity and ended up who knows where doing who knows what
04:32Just with us, no one to bother us
04:36No
04:37Nope
04:44Just sprinkle a bit more cinnamon on here
04:46Ceylon
04:47Obviously
04:48Not Cassia
04:49Obviously
04:50Ceylon is true cinnamon
04:53It lowers blood sugars and it's good for digestion
04:56So they say
04:57On the internet
04:58Oh well done Ross
05:00You've learnt how to read
05:05Any chance of a coffee?
05:07Yeah
05:07Err no can you wait a minute?
05:09I'm just showing some new stuff from the menu
05:10You can erm
05:11Have this
05:13I only came in for a coffee
05:16Err
05:17Lydia
05:23This morning can't happen again
05:25Ever
05:26I
05:26I am so sorry
05:28I should have said something but
05:29I swear
05:30No more deep cleans
05:32Before dawn
05:34Oi
05:34You dobbed on me
05:36You knew
05:38Goodbye
05:42I heard you clattering about
05:44But you gone before I could collar you
05:45Kitchen sparkling though isn't it?
05:48Hmm
05:50Did you know er
05:51Sam had the afternoon off?
05:53He's got some jobs he needs to get on top of
05:55As have I
05:56So I'll catch you later
05:57PHONE RINGS
05:58Hi
05:59Where have you gone?
06:01Yeah no no course course course
06:02Yeah I'm looking forward to it
06:14Todd
06:16The Corkan just won't let up
06:18What's the word from the bank?
06:20Nothing!
06:20Okay?
06:22Stupid blackmailing snake
06:24SIGH
06:27Do you know what?
06:28If Kim won't buy the pub from me
06:30Maybe I could sell her something else instead
06:31Like what?
06:33SIGH
06:34Suppose you do have Mackenzie
06:35But not even he's going to raise the kind of funds that you need
06:38Please don't muck about
06:39I need you to think properly
06:40This is all the drink
06:41We need clear heads
06:42Yes well my clear thumping head
06:46Says that I'm not going to prison
06:48Not even for you
06:50Not even for this
06:54You do know there's only ever been one way out of this
06:56No Chas I'm not telling them okay?
06:59We've been through this
07:00You're acting like you've still got a choice
07:03You haven't Charity
07:04You can't pay Todd
07:06And you can't stop her from telling people the truth
07:10You need to get real okay?
07:12Because when Sarah and Mackenzie do hear
07:16The worst thing they're ever going to hear
07:19Please don't let it be from that spiteful vengeful bully
07:26Oh
07:26Hold still
07:27An eyelash?
07:29No it's more glitter
07:30Ow
07:31That's a no to any more of those glitter bath bombs
07:33Aw they were a gift from Johnny
07:35We had to use them off
07:36Not the shame to use them all alone
07:38Well thank you for sharing them with me
07:41Caitlin, Vanessa please
07:43That's enough gazing into each other's eyes
07:45And making the rest of us feel painfully alone
07:48Over here
07:49Gabby's giving out freebies
07:52Why are you 12?
07:54Look for what it's worth
07:55I think the beetroot chai bread is gold
07:57Cheer
07:58Cheers
07:59Oh
08:00This is all from my new menu
08:02Try the mango and banana smoothie for the win
08:08Mmmmm
08:09Caitlin
08:12What, do you need another straw?
08:13No, I'm not feeling very hungry
08:15Sorry I might just go
08:16Thanks, it looks great
08:17Is everything alright?
08:19Yes, I'm just not in the mood for a tasting session
08:21I might just go and grab a drink at the pub
08:24Okay well, I can come too if that's alright
08:27That's perfect
08:29Okay
08:32I don't love that you slept here again
08:34Yeah, well I was up, wasn't I?
08:36A bit
08:37Yeah, I went for the toilet
08:38It's not a dirty word
08:40I didn't wanna wake you
08:41Well, wake me
08:43It's better than waking up without you
08:46Morning
08:48Did I joke for a kickabout?
08:50Erm, yeah, the catheter
08:52It's only been out a few days
08:53Look, you need to go back to school
08:55You've had too much time off
08:56You know that car you're on about?
08:58Do you wanna go and check it out after school?
08:59No, I can't
09:00Just another time
09:01Why don't you just go and catch the bus, yeah?
09:04Or you could drive them back to school
09:07Not today
09:09Right, okay, well, come on, I'll do it then
09:12See you later
09:21What?
09:23I just think there's a possibility you might be hiding out here
09:27Save your worry for someone that wants it
09:30Kane, you're-
09:31I'm not gonna get caught short in me own home
09:34Do you know where the door is?
09:38Do you know where the door is?
09:39So, are you going to tell me what you got up to in the early hours?
09:44Fancy a walk?
09:46Leila hasn't had her first pint yet
09:48There won't be a first
09:49Oh, you bit me to it
09:50Good
09:56Oh, hey, hey, hey
09:57What?
09:58Now it's your turn
09:59Oh, what more glitter
10:00Mm-hmm
10:02Now I'm getting used to it
10:03Yeah, me too
10:06Now what?
10:07Yes, mate
10:08Oh, heh
10:09Hello, sweetheart
10:10Hello, yourself
10:12Easy, tiger
10:13Have you had a chance to check out them electrics?
10:15Looks like replacing me was a bad idea after all
10:17Yeah, Jay jumps to go and hate two months later and still paying for it
10:20Story of my life
10:21Well, it's gonna take about a day for the full rewire
10:24Well, you can have half a day
10:25Can't shut off the electricity if you're any longer than that
10:27How's tomorrow sound?
10:29Er, tricky
10:30It's all shutting down my depot for half a day
10:32Tomorrow it is, then
10:34See you later, then
10:37So, where, where do you wanna go?
10:40Hey?
10:41For the walk, where do you wanna go?
10:43Oh, I'm looking at it
10:44I think it's too breezy, you know
10:45Let's leave it
10:47Er, Mac looks pretty calm for someone whose world's just imploded
11:00That's because it hasn't
11:01Because it doesn't need to
11:02Charity, you are just delaying the inevitable
11:04No, I'm not
11:05Okay?
11:06I've got a way to fix this
11:08But you're not gonna like it
11:10What is it?
11:13We're gonna rob the depot
11:15We're gonna rob the depot
11:41Talk about it
11:42No CCTV
11:42No alarm
11:44We just need to get rid of Noah for a bit
11:46It's easy pickings
11:47I am not ripping off my brother
11:48Well, technically speaking, it's your family, not mine
11:50Charity!
11:51Okay, fine
11:52So you won't do it
11:54And neither will you
11:55I mean it, Charity
11:57This will be crossing a line that there is no coming back from
12:01Tell me you understand
12:02Yes, I understand
12:05Fine
12:07Caleb's stuff is strictly off limits
12:09I promise
12:21You left me on read
12:25I've got nothing to say to you
12:26And that's a problem
12:27I text, you text back
12:28Or I start wondering why you're ignoring me
12:30And why is that?
12:31Because you're a greedy, grasping extortionist
12:34And you don't have my money yet
12:36No, I've told you, okay, I'm just
12:38I'm waiting for the bank
12:40And I'm getting impatient
12:41Looks like you're having fun to me
12:42Fun?
12:43Yeah
12:44We both know you're toying with Vanessa to get at me, aren't you?
12:47And you're also trying to blow up my entire life
12:50So do you really think I need any more incentive to get you this cash?
12:53Apparently
12:53Because here I am, still waiting for it
12:56And you'll get it, okay? I promise
12:58But then once you do
13:00You need to go
13:02Immediately
13:02And that means
13:04You leave me alone
13:05You leave my family alone
13:07And you leave Vanessa alone
13:09Do you hear me?
13:11It'll be my pleasure
13:19It pays me to say it, but Ross was right
13:21This chia bread is gold
13:24Mmm
13:24Well, he's only got himself to thank for it
13:26I actually think if he'd have been keen on me
13:29I probably wouldn't be doing any of this
13:30Hang on, this whole menu overhaul is a reaction to Ross?
13:35Well, sort of
13:36But a good one though
13:37Because it's made me realise that health is the most important thing
13:41Nothing matters more than health and self
13:43Exactly
13:44Cheers to that
13:45Cheers
13:46Cheers
13:51So, Gabby, erm, you over Ross then, yeah?
13:56No, Ross was just a blip
13:57He's a waster with no ambition and no self-respect
14:01Honestly, he's just not for me
14:03Yeah
14:05I'm glad to hear it
14:06Glad to hear it
14:07Gabby
14:12Hello?
14:14Graham?
14:19How do you sneak up on me?
14:20Training
14:21Fancy a crack at it?
14:23Like creeping up on people?
14:25Learning life skills, starting with navigation
14:29I've already got my phone for that
14:30What if you don't have a signal?
14:32Do you know how to navigate without technology?
14:35Do I need to?
14:36Do you want to?
14:38Yeah
14:38Good
14:39Good
14:39Because I've, erm
14:42I've taken the liberty of signing you up for army cadets
14:46Oh
14:47Disappointed?
14:48No
14:49I just thought you were going to help
14:51I am
14:52My time in the service gave me routine and a purpose
14:55It tested me, like the cadets will test you
14:58Build your character, your resilience
15:01Give you something to focus your moods on
15:03Something other than lighting fires
15:07I'm not having a go, Kyle
15:09It's just where you are
15:11Moira and Dad will never buy this as my idea
15:13Then this will be your first test
15:16Persuading them
15:17That it is
15:19Come on
15:26Need to pet my head?
15:28No
15:38Any chance of a cuppa?
15:46You're not having one
15:47Nope
15:50You're keeping your fluids up?
15:53You're not my carer, Liam
15:55No, and I absolutely do not want to be
15:58I'm just here as your friend telling you that you really don't want to spend the rest of your life
16:02tethered to a loo leash
16:05I've already been through this with Eric, I'm not wearing a nappy
16:09It's just a few more weeks
16:11If you get control back, which not everyone does
16:15What then?
16:16Are you going to stop sleeping in the same bed as your wife, stop dropping your kids off at school,
16:20stop going into the village before anyone wakes up in case somebody sees you?
16:28Look, there are loads of ways to help you lead a relatively normal life
16:32You're going to love this
16:35We've got pads
16:37We've got leak-proof underpants, boxer shorts, all sorts of things
16:41I'll send you a link
16:41It's just
16:44It's not me
16:46I know that, but
16:50Things change
16:52And it's not the end of the world
16:54You deserve better
16:56So does your family
17:04I have excellent news
17:06Big ditto
17:08I think mine's better
17:10John is staying at his mates for his tea, so we have the house to ourselves
17:15Beat that
17:16I've got a new job
17:18Oh, you win! Congratulations, we should go celebrate
17:22I need to start packing
17:24Packing?
17:25It's in Sheffield
17:26Oh
17:26It starts next week
17:28Wow, that's soon
17:30Got to get there fast, get set up and all that goth
17:33Right, yeah, of course
17:35I didn't know I was even in the running
17:36I applied ages ago to be closer to Dad, before we lost him
17:40But now, they've just rung me and, er
17:42You got it, yay
17:44I'll be sorry to leave this place
17:46And you
17:47But we always knew it might only be temporary
17:50Did we?
17:53Caitlin
17:54I thought you wanted us to give things a go
17:57And we did
17:59But you never wanted to do long distance
18:02So, er
18:03I guess that means that we're just mates again
18:06Yeah, just mates
18:12Do you need a hand with dinner?
18:15Er, I thought we could, erm
18:18Go out to the pub for a bite
18:20Oh?
18:21Are you comfortable going out?
18:23Not really, but I don't want you lot thinking that I'm just giving up
18:26We don't
18:27I see your faces when I say I don't want to go out
18:31I'm not trying to pressure you, Cain
18:33No, no
18:34I just don't want to turn into a hermit
18:38Liam came over and, er
18:40He's given me some options
18:42Oh, any good ones?
18:45Mmm, we'll see
18:47I'm, er
18:49Just
18:49Ordering some leak-proof pants
18:54Ah
18:54That's it, done
18:58I am trying here
19:01I know
19:04Thank you
19:05For not letting your pride get in the way of living your life
19:12How can that just be the end of it?
19:17My life's here
19:19Caitlin's all been a completely different town
19:21There are these things called cars, you know
19:23You could make it work
19:26If you want to
19:28She doesn't
19:29Want to
19:31Thinks this was always temporary
19:33Oh, Ness
19:34I'm so sorry
19:36Yeah, there's no hard feelings
19:37It's not like we made any promises to each other
19:41Noah
19:44Here, keys
19:45Just make sure you start first thing, will you?
19:47Give us a chance to get open in the afternoon
19:49We've got a lot of expensive tech in here I want to get moving
19:53Your wish is my command
19:54Nah, seriously though, mate
19:55I'm counting on you
19:56It'd have been smarter of me to, er
19:58Get someone in more experience
19:59But
20:00Your family, so
20:02And you know it's fine, now
20:04Nah, er, you won't
20:05See you later
20:08Right
20:09I am going to take this tiny to go and see her mummy
20:12Er, I can pick up Moses from footy later if you like
20:16Oh, I do like, yeah
20:17Thanks, babe
20:18Okay
20:20By the way
20:23Bring it in, you
20:26Hmm
20:27Mum, what's this for?
20:28Oh, I'm just really proud of you, you know
20:30It's a big job, it's a big deal
20:32Well, I haven't done it yet
20:33No, I know
20:35Anyway, I'll see you later
20:37See you later
20:37Good luck
20:49Sorry, I shouted at you
20:51Same
20:53And I don't know what possessed me to even think about robbing the depot
20:58No more messing, eh, with Mac and Sarah
21:01No more messing
21:04You're right
21:05The most important thing is
21:07Family, that's what matters
21:09So you're going to tell them once and for all?
21:12Yeah, I'm going to strike while the iron's hot
21:37Yeah, I'm going to strike while the iron's hot
21:41The silentå…ˆ
21:42Then do something so yeah
21:43I'm just really going to gebe you away
21:46Yeah, I took a infrared to have a puppet