- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:26Okay, that is brilliant.
00:28Thank you so much.
00:31Yep.
00:35Well, if you could get the office to courier it over as soon as you're done.
00:40That's great.
00:42Thanks a lot.
00:43Okay, bye-bye.
00:44Oh, I really hope that's about buying my pub.
00:47To Dingle's Evernok.
00:49So has everything sorted?
00:51Has the sale gone through?
00:52Not yet.
00:54Well, what's taking so long?
00:56I told you it would take time, but there's no need to panic.
01:00I'm not panicking.
01:00I just want to sell my pub.
01:02If you'd just let me finish the sentence.
01:05My solicitors are almost done.
01:07The paperwork will be ready later today.
01:10Finally.
01:11And then I'll let you know when you can come by and sign.
01:15And you've got the cash?
01:16Mm-hmm.
01:17Okay, great.
01:18Well, just let me know when you're ready and I'll pop back.
01:24Jeeves?
01:25Charity.
01:35What's the hen doing in the fox's house?
01:43Carol hasn't said a word all morning.
01:46Poor Weasel's devastated.
01:48It just doesn't make any sense.
01:52Hi, honey.
01:54Hi.
02:00Oh, sweetheart.
02:02Are you okay?
02:03I know you must be heartbroken about your car.
02:07I'm fine.
02:08I think I've found another golfer here.
02:10I can go and have a look at it soon.
02:13Thanks.
02:14See you later.
02:15Bye.
02:22Kim Tate the Publican is something I never envisaged.
02:27Charity came to me desperate to sell her share at a bargain basement price.
02:32And I'm not one to pass on that kind of opportunity.
02:35I see.
02:37And the wool pack will make a nice little addition to my portfolio.
02:42What about Ryan?
02:43What about him?
02:44Doesn't he own the other half?
02:46You might be hard to buy off.
02:48Things have only just settled with the Dingles.
02:51Are you sure you want to go down that road?
02:54I'm doing Charity a favour.
02:56She wants a cash deal and I'm giving her what she wants.
03:00Win-win.
03:01Have you asked yourself why she wants to sell?
03:04Does it matter?
03:05There might be more to this story.
03:07Nothing I can't handle.
03:09But you could end up in a mess you don't want.
03:12The question I'd be asking, is the wool pack worth taking the risk?
03:20Where were you last night?
03:22I waited for ages.
03:25Oh, don't even say a word.
03:27I know I look awful.
03:28Ah, the joys of wine.
03:32Did you have a nice time?
03:33It was alright.
03:35It wasn't worth it though.
03:37Honestly, I can't be doing this anymore.
03:39Doing what?
03:39All the alcohol.
03:40It's just so bad for you.
03:42A drink now and again doesn't hurt.
03:44OK, what else do you put in your body then that makes you feel like you want to die?
03:47It's a hangover, Gabby.
03:49You'll get over it.
03:50No, I'm serious.
03:51I think I'm going to quit.
03:53Just have some coconut water and a nap.
03:55You'll be fine.
04:01You, er, doing much tonight?
04:05Maybe.
04:06I'm back on the app.
04:07I hate the apps.
04:09I prefer doing it old school.
04:10Oh, is that why you're on the phone all the time?
04:19So?
04:19So?
04:20Oh, come on.
04:22With a catch this juicy, you could at least let your best bit off a little bit.
04:25Hey, whoa!
04:26There's nothing to tell, shouldn't there?
04:27Still, don't tell me you're playing hard to get.
04:30Oh, who's she playing hard to get with?
04:42Is that one pup here?
04:44Er, scam calls.
04:46I get them all the time.
04:50Hypothetically, if you had a hunky guy as a plaything.
04:53Oh, I'm liking the sound of this.
04:55I have a nice way to go, actually.
04:57Sorry to interrupt, but I've got to go.
04:58Oh, she was just getting to the good bit.
05:00One smooth milky order, coming right up.
05:03Hmm.
05:04Actually, er, leave it.
05:07So, what are you doing tonight, then?
05:11Plans have fallen into place, my friend.
05:23So, who are you protecting?
05:27Excuse me?
05:28Well, I know you're covering for someone.
05:32I'm merely enjoying my morning coffee.
05:40The fires.
05:42We know that you know who has started them.
05:46Or maybe it was you all along.
05:53Why would you say that?
05:55The great Graham Foster can't catch a local pyromaniac.
06:00Come on.
06:01I mean, what is it with you people?
06:02Haven't you taken enough from us?
06:04Now you have to torch a poor boy's car?
06:07Moira.
06:08Moira.
06:09If I was out to get you, you wouldn't be sitting there.
06:14But, I can assure you, the matter's handled.
06:18So, you do know who's behind it?
06:22What are you hiding?
06:23Who are you covering for?
06:26I said, I've dealt with it.
06:29Well, I'll be the judge of that if they're after my family.
06:32No one's after your family.
06:34Oh, yeah.
06:34Well, they just burnt up Kyle's car, so I'd say they are.
06:37Listen, I'm not leaving until you tell me who it is.
06:41Or I could go to the police.
06:42It's about time your lot got the comeuppance.
06:49They're after Joe.
06:52Really?
06:54Well, you're not the only one who's upset over the years.
06:57They're targeting his assets.
07:00Kyle's car was an unfortunate mistake.
07:02But, like I said, I've taken care of it.
07:04They're not coming back.
07:07No more fires?
07:08Indeed. It's been dealt with.
07:12Right.
07:13Oh, and everyone will be compensated for their losses.
07:24So, who exactly is after me?
07:33Right, take a seat. I'll just grab a pen.
07:36There's no need.
07:37I've got one here somewhere.
07:38I just...oh.
07:40I found it.
07:41It might be a bit dusty, but it'll be okay.
07:43Charity.
07:43Please tell me you brought the paperwork.
07:44Not quite.
07:46Don't tell me you've come all this way and forgotten it.
07:49Oh, no, what?
07:52Has the solicitor said something?
07:54No.
07:55I'm not buying the pub.
07:57What?
07:57Why?
07:59Exactly the question.
08:00Why are you selling?
08:02That doesn't matter.
08:03Well, it does to me.
08:04What am I getting into?
08:05You're not getting into anything, Kim.
08:07Like I said, it's totally legit.
08:08You've seen the paperwork, so there's nothing to worry about.
08:11Well, you wouldn't be selling so quickly if there wasn't.
08:14Kim, please.
08:14I just need the money.
08:16Just buy the pub.
08:18Whatever trouble you've landed yourself in, I don't want anything to do with it.
08:22Don't say that.
08:23I am not going into business with someone so desperate.
08:27Don't you say that to Moira, then?
08:28That was different.
08:29Was it?
08:30Okay, so what?
08:31You only acquire property if you can destroy the owner in the process.
08:35Is that right?
08:37Okay, fine.
08:37If you won't buy the pub, please would you give me a loan?
08:40And I'll put this place up as collateral.
08:42This is very unlike it.
08:44I'm good for it, Kim.
08:45I swear.
08:47What is going on?
08:49Nothing.
08:50Nothing.
08:50It's fine.
08:52Well, it's clearly not.
08:54Look, I might have been able to help you out of this pint.
08:57But if you're too proud and stubborn to tell me anything, then I'm sorry.
09:02You've only got yourself to blame.
09:04Sorry?
09:04What is the point in being sorry if you won't buy the pub?
09:07Do you know what?
09:07Take your sorry and shove it where the sun don't shine.
09:12You heard her.
09:13Shove it.
09:23Why the hell are you selling the pub?
09:35The Woolpack's your baby.
09:38Not to mention it's where I work and live.
09:41I needed the cash, Chas.
09:43What for?
09:46To finance my gambling habit.
09:49You've got the worst poker face in Yorkshire.
09:50Exactly.
09:51That's why I need the cash.
09:55Charity, you could have asked the family.
09:56No.
09:58No, not for this.
10:01What aren't you telling me?
10:02Do you know what?
10:02It don't matter.
10:05For you to even consider selling the pub to Kim Tate, of all people, it's got to be bad.
10:12Yeah, it's about as bad as it gets.
10:15It's about Leila.
10:20I'm being blackmailed.
10:23That sneaky piece of...
10:25Honestly, I am going to kill him.
10:26I mean, who does Ross think he is?
10:28It's not him.
10:28He's nothing but a jumped up sperm donor.
10:30Honestly, love, don't pay him a penny because he's just going to keep coming back for more.
10:33Chas, it's not him.
10:34What?
10:36It's not Ross.
10:38Well then, who is it?
10:42It's Dr. Todd.
10:47So, all this talk of arsonists coming to get me, that was all made up, was it?
10:52A harmless fabrication.
10:54Uh-huh.
10:56What's going on?
11:03Moira was right.
11:04You are covering for someone.
11:05The less you know, the better.
11:07Why did you have to use my name?
11:09Trust me.
11:10It's for the best.
11:12The best for who?
11:13For you?
11:14This doesn't make any sense.
11:16Some people deserve a second chance, and it keeps the peace.
11:21This isn't going to come back and bite us, is it?
11:23I give you my word.
11:26Okay.
11:28You think this is best?
11:29Just like that.
11:33You've changed.
11:36I'm trying.
11:53Hey.
11:55Hey son.
11:57How was to go?
11:58Fine.
11:59You'll learn out.
12:03Dad?
12:03Yeah?
12:06About the fires.
12:08Here.
12:13I ran into Graham earlier.
12:15Thought I told you to leave him be.
12:17I was right.
12:19He does know who's behind the arson attacks.
12:21Who?
12:22Well, he didn't say.
12:23He denied it was him.
12:25So he was protecting him?
12:26Protecting Joe?
12:27Actually, they said they were after Joe.
12:30Serious?
12:31Yep.
12:31Nothing to do with us, apparently.
12:34And he's ran him out of town.
12:36Right.
12:37So that's it then?
12:38Yeah, looks like it.
12:40Hey, enjoy.
12:42Okay.
12:44Was there something you wanted to say before?
12:46Nah, nothing.
12:47Sure?
12:48Thought maybe I saw something that could help, but it's sorted now.
12:51Huh.
12:52You're a good lad.
12:57I can't believe she's been doing this.
12:59She's a piece of work.
13:02I can't quite get my head round it.
13:04I mean, she literally saved your life.
13:05I know that, but it was all fake.
13:07Okay?
13:08Because she's toxic.
13:09Chad, she's manipulative.
13:11She'd been bullying Jacob for months.
13:13He even said that she'd use that mayor stuff against him.
13:16He's tried to report her once, but...
13:19But what?
13:22So, basically, she blackmailed me
13:24about Layla being mine and Ross's,
13:27and so she's forced me
13:28to get Jacob to drop the complaint.
13:33Wow.
13:35How did she even find out about Layla?
13:38Well, she must have worked out from the newborn blood tests.
13:41What, so this has been going on almost two months?
13:43Yes, and it's been a nightmare.
13:44I've already tried to pay her off once,
13:45but she's come back for more.
13:46You should have told me.
13:48No, I couldn't.
13:49Why not?
13:49Because this is my mess to clear up.
13:51I am not exactly over the moon with your choices, Charity,
13:55but...
13:56I can't blame you for being blackmailed.
13:58You said I should come clean about Layla
14:00not being Sarah and Jacob's.
14:02Doesn't mean I wanted this.
14:03Well, it doesn't matter now anyway,
14:04because I've basically got about three days
14:06until she tells Sarah.
14:07And now Kim's pulled out, I'm screwed.
14:10No.
14:11Just no, wait, wait.
14:12What?
14:14Nobody gets one over on our family,
14:16and certainly not Todd.
14:17You cannot go out there and confront her.
14:18Why not?
14:19Because she will tell everyone about Layla.
14:21And that's going to ruin everything, okay?
14:23That will destroy Sarah.
14:24It'll blow up the whole family,
14:26and no good will come of any of it.
14:30I don't expect that you fancy doing any work today.
14:34Yeah, I'll be out.
14:35I'll be straight out, okay?
14:40So?
14:41What's the plan?
14:43How are we going to sort this?
14:51One salted caramel milkshake on the house.
14:54Sorry to hear about your car.
14:57Thanks.
14:58It's okay, darling.
14:59Hope things get better soon, yeah?
15:09I see you've started without you.
15:12Thanks.
15:13I'm not telling.
15:15Hm.
15:22Why didn't you come clean?
15:24Like we agreed.
15:27I was going to, but I just felt so guilty.
15:33Especially when the car was a Christmas present for my dad.
15:37Because you thought you'd hurt Cain.
15:40And Moira.
15:41And everyone.
15:43How come you covered for me?
15:46Well, your, um...
15:49Your family have been going through a lot, and...
15:52And I know you're a good boy.
15:55Thanks.
15:57But all this has to stop.
15:59You can't keep burning things just because you're upset.
16:04I know, but...
16:05I don't know how to.
16:08Hm.
16:13I've been through this before.
16:16Really?
16:17Hm.
16:18Well, not exactly in the same way, but, um...
16:22I've known the urge to destroy what I love.
16:27It's not a nice space to be in.
16:31But things can change.
16:33How?
16:36You find something that gives you focus.
16:40Structure.
16:42Like what?
16:46Leave that with me.
16:55You know, I'll probably get a lecture from Gabby for drinking this.
16:58Hm? Lovely.
17:02I'm thinking of donating all my property to a donkey farm.
17:06Hm.
17:07Fabulous.
17:09Hello.
17:10Earth to Lydia.
17:11Oh, sorry.
17:12Sorry, I was just a bit in.
17:14Yeah, I could tell.
17:17Penny for your thoughts.
17:19Oh, I was, er...
17:21Going through the ballroom booths in my head.
17:24Oh.
17:24And how's your head?
17:26Still awful.
17:28I can't even look at that.
17:30So what does Sam make of the dancing?
17:33Oh, my Sam's not into all this stuff.
17:35He's not like Bob.
17:36Hm.
17:37Who's finally found an appropriate place to wear that hideous sequin jacket.
17:42He's lovely as Bob.
17:43Although I'd take dancing with my Sam over him any day.
17:47But Bob hasn't let me down, has he?
17:50Look.
17:51Sam loves you.
17:52Alright?
17:53He'd do anything for you.
17:54I'm sure he'll rise to the occasion.
17:56Just you wait and see.
17:59Sam...
18:00...prefers other things.
18:01Although he's got no idea of what he's missing out on.
18:15Hey.
18:17Hello.
18:21Lewis and Vinny are on a date night.
18:24Arthur's looking after Dottie all evening, so, erm...
18:27So, erm...
18:28We have plenty of time.
18:30But what is that spell?
18:31Mel.
18:32Oh, it's erm...
18:35I wanted to set the mood.
18:36Oh!
18:37You are full of surprises, Ross.
18:40I'm not the only one.
18:42Hello!
18:43Oh!
18:44Cooey!
18:47Ross!
18:48There you are!
18:49What do you want?
18:49Eh?
18:50You weren't answering my calls.
18:52Then take a hint.
18:54I need some more practice.
18:56I really need to show Lydia that I can be relied on for anything, even dancing.
19:01Oh, hi Laurel.
19:03Didn't...
19:03Didn't see you there.
19:05Oh!
19:06Hello!
19:07What are you doing here?
19:09Laurel is here for the dance...
19:12Lessons.
19:13Hm?
19:14Aye?
19:15Well, you said you wanted some sexy choreo for Lydia, so...
19:18I got Laurel involved.
19:19Yes.
19:20That is correct.
19:21Oh.
19:22Right.
19:23Great!
19:25Not now.
19:27Oh, right.
19:28Look, I'll be in touch later once I've nailed down the details.
19:31Yeah.
19:32Yeah.
19:33Got it.
19:34Look.
19:35Trust me.
19:36By the time that I'm finished, Lydia, she's not going to recognise you.
19:40Well, I'd rather she knew it were me.
19:43Yeah.
19:43Whatever.
19:44Look.
19:44I'll be in touch.
19:46Scram!
19:48Ta-raise.
19:49Bye.
19:55That was so close.
19:56He's been on at me about that for days.
19:58Well, you can always come and rehearse at my house any time.
20:01Really?
20:02Yes.
20:03But you are going to have to show me your skills first.
20:18Oh, why can't she just leave me alone?
20:22Babe, she's going to tell everyone about Layla and they're all going to believe her.
20:27How can I get the money to pay her off?
20:30I still don't know why Kim turned this place down.
20:35I mean, obviously I'm relieved, but...
20:38After everything she's done as well, I think she'd do me a solid at least this once.
20:45Screwing Moira off with the farm.
20:47Hmm.
20:48And Holly's tree and all.
20:50Bringing Celia into our life.
20:54Looks like she needs a taste of her own medicine.
20:58Oh.
21:00Oh, I know that look and I don't like it.
21:04I know how he can kill two birds with one stone.
21:07How?
21:08Kim's got a safe full of cash up at home farm because I saw it.
21:14Okay.
21:15And I saw a key in the code.
21:18Are you thinking what I think you're thinking?
21:22Mm-hmm.
21:24We're going to rob home farm, babes.
21:27We're going to rob home farm, babes.
21:30We're going to rob home farm, babes.
21:52We're going to rob home farm the Sook,аков, baby.
21:53There is a police incident.
21:53We have got engineering effects on another store, home farm.
21:53We're going to rob home farm.
21:53We'll rob you.
21:53You're going to rob home farm, babes.
21:53We're going to rob home farm, babes.
21:54Oh, OK.
21:55I mean, we're gonna rob you.
21:55You're going to rob home, dad.