00:00We will be saved from the Orcs, but not from him.
00:02What did he do with Bob?
00:04What is that, Sheila? Calm down.
00:06What do you think we should do with this...
00:09...tryer?
00:10Hey, wait a minute.
00:11One innocent person will prove that she is guilty.
00:14We can't condemn Hank without proof, without just judgment.
00:19A judgment? What is that? A Supreme Court?
00:29So, the battle is already finished?
00:31Yes, Master. But it was the Orcs that lost.
00:35What?
00:36They used their brilliant talismans to provoke a tempestade.
00:40Again, they used the stones of stone to defeat me.
00:44These monsters have the only element of the world against which I am impotent...
00:50...and they don't even know about it.
00:53It's better the Arqueiro not fail the next time...
00:56...or the young Bárbaro will suffer.
01:00You are losing your time, Mr. Bobalhão.
01:03Hank would never do anything that could hurt your friends.
01:06Never!
01:08Why did you do that, Hank?
01:11Was it something we did?
01:15Oh, Hank.
01:16If you don't say anything, we can only assume that he is guilty.
01:20I'm not guilty.
01:24This proves everything.
01:26He must be guilty.
01:27If he didn't do anything, he would say what happened.
01:29Can I tell you what he did with Bob?
01:31What he did with my brother?
01:32Calm down.
01:33But if a traição is not the only thing that he is guilty?
01:36And if he is guilty of...
01:39Bob!
01:40We trust you, Hank.
01:42After all that we have done together...
01:44...and all the times that he helped us continue...
01:48...he helped us trust ourselves...
01:50...he helped us trust ourselves.
01:51Now this...
01:52...I will never trust anyone anymore...
01:54...when we live.
01:55It's ні.
02:07You've been a little boy.
02:10It'srado.
02:13It's the one.
02:16You are a little boy.
02:17You're a little boy.
02:17SOO.
02:21Oh, my God!
02:24Oh, our little boy is a little boy.
02:24You be a little boy!
02:24O my God!
02:24Oh, my God!
02:25Amigos?
02:29How could I have made you understand that I didn't have a choice?
02:34I'm not a traitor!
02:36Ah, but you are, Cavaleiro.
02:39Master of Magos, do you think that I'm a traitor?
02:42Not a traitor like the others.
02:44You are a traitor of your own courage and understanding.
02:48But the Vingador is Bob.
02:50He told me to tell you one word.
02:52If I try to det you, no one knows what will happen.
02:54Right.
02:55But if you don't try to det you, you know what will happen.
03:00There is a old proverb in this region.
03:03The one who has the answer and doesn't understand,
03:06is like the one who never knew the answer.
03:10And you have the answer, young man.
03:12It's so close to you as the wind.
03:17Master of Magos!
03:35He won't be able to do anything.
03:39You are still in your way.
03:41And, when you ever heard of your mother,
03:41I don't see a Dad.
03:42I'm sorry for it.
03:44O trapeza!
03:45I'm sorry.
03:45That's it, Jack.
03:47I'm sorry for you.
03:47I'm sorry for you.
03:47It's okay.
03:47I ain't didn't say my mother.
03:48You're not that I didn't fare as well.OOOO!
03:53But, I'll try again and...
03:58I won't try it, Vingador. I promise.
04:01Good. Now, go.
04:04I'll try my friends.
04:06No! Don't do it!
04:08The Vingador can do whatever you want with me.
04:11I don't care.
04:16I didn't bring luck to anything.
04:21Oh, my heart!
04:24Take it from here!
04:26Take it from here!
04:29Take it from here!
04:32That's it, Master.
04:34Yes, but I won't rest until I've destroyed all these stones.
04:40This time, we'll catch them.
04:48That's not it. The Orcs are on the side of the tree.
04:52We have to make a defense line.
04:54Take it from here.
04:56I'll try my hat again.
04:57Orcs-porcs.
04:58Orcs-porcs.
04:59Abracadabra.
05:00Oh, that's not it.
05:02Oh, damn.
05:03Make them disappear.
05:05Quickly!
05:08Hey, come on!
05:14Look at this.
05:16It's so big as a ball.
05:17That's right.
05:19You're a genius, Preston.
05:21I know.
05:30Hurry up!
05:32Hurry up!
05:33Hurry up!
05:34Everyone's coming!
05:35Don't let them escape!
05:39Pull the cord!
05:40Pull the cord!
05:42Pull the cord!
05:44Take a look.
05:46You can see it.
05:49We're going!
05:49That's not ating us.
05:51We are going down!
05:55We're going down.
05:57Let's go get it.
06:09Acheide.
06:10Help yourself.
06:10Don't forget to go to your friends, traidor.
06:17There's no time to talk about it.
06:19Diana, put your lance in there and hit the hole.
06:23But you...
06:24Do what I did, I'll explain later.
06:31It's a good attempt, Hank.
06:33But you can't believe me because you failed the fuga.
06:37It's not a mistake.
06:37If you don't do it exactly like me, we'll never see Bob.
06:42Where are we going?
06:43To there.
06:47The Vingador Castle.
06:48I knew that he was a traitor.
06:50He's trying to take us as prisoners.
06:52You don't have to believe me.
06:55I've never killed him.
06:56The Orcs captured Bob and me and took us to the Vingador.
06:59At first, I thought I had to obey him to protect Bob.
07:02But the Master of Magos opened my eyes.
07:05That's it.
07:13That's it.
07:14Oh, Hank.
07:16O que é isso?
07:18Tudo está bem.
07:20Agora escutem o que devemos fazer.
07:28Bob...
07:30Bob, você está bem?
07:33Sheila!
07:34Eu sabia que você iria.
07:36Felizmente, eu também.
07:37Idiota, I'll pay too much for me to kill you.
07:42Top! Hurry up!
07:51Come here!
07:55There is no escape!
07:59Attention! Now!
08:05Let's go!
08:06Fultures!
08:06Sharky!
08:08Stop!
08:11Let's go!
08:11Let's go!
08:12Let's go!
08:13Let's go!
08:14Let's go!
08:34Let's go!
08:35Let's go!
08:40Let's go!
08:40That's it!
08:42That's it!
08:43Thank you for saving our colony!
08:45We want to protect our hearts of the Vingadores!
08:51We have our weapons!
08:53We need the stone to live in peace!
08:57I'm sorry for calling you a traitor, Hank!
09:01I'm sorry!
09:02I'm sorry!
09:02Okay, Eric!
09:03I should have had the courage to talk to you all, instead of being quiet!
09:07That's right, Cavaleiro!
09:09Mestre dos Magos!
09:10Now that they are new friends, I have information about a possible way to go!
09:16Okay, Mestre dos Magos!
09:18So, what is the new information?
09:19You will find a road in the moon of the sun, only three days on the sun.
09:27F-F-F-Fogo-s-f-f-fogo-s-f-undo?
09:29P-P-P-P-P-P-Pantano-Azul?
09:33Ai...
09:35Presto, no problem, let's go!
09:37Mestre dos Magos?
09:39Mestre dos Magos?
09:40I wanted to ask you to put my hat on.
09:43Presto, no!
09:45Eric!
09:47Eric!
09:49Hey, guys, give me a hand!
09:54This is the type of hand I want!
