00:00On est à un mois des grandes vacances. Quel est le rapport des Français au congé ?
00:03Une enquête y répond. Elle a donné naissance à un livre. Bonjour Gwena Elgo.
00:07Bonjour.
00:08Merci d'être avec nous. Vous êtes directrice générale de l'Observatoire Société et Consommation
00:12et vous co-signez avec le sociologue Jean Viard le livre des vacances et ce qu'elles disent de nous
00:16aux éditions de l'Aube. En 1936, la France votait deux semaines de congés payés pour tous les salariés.
00:2490 ans plus tard, que représentent les vacances pour les Français ?
00:28C'est devenu tout à fait central en l'espace de 90 ans. On a fait, même à la base
00:35de ce livre,
00:36il y a une grosse enquête, l'Observatoire Utopia des vacances. Et ce qu'on a pu voir,
00:40c'est que les vacances contribuent, toutes choses égales par ailleurs, c'est-à-dire que quelle
00:45que soit votre situation socio-économique, démographique, les vacances contribuent au bien-être
00:51des Français. Vraiment. Et donc, elles sont centrales. Les Français les protègent.
00:57Les Français, c'est presque la seule chose sur laquelle ils savent se projeter, les vacances. Ça
01:02les occupe une grande partie de l'année parce qu'il faut les préparer. On a les vacances, puis
01:07ensuite, on en parle. Et donc, voilà. Et c'est essentiel au bien-être, au bonheur. Et donc,
01:15c'est capital pour eux.
01:16Vous l'évoquiez d'un mot, mais du coup, là, on le sait, les temps sont durs,
01:19l'essence est très chère. C'est une variable d'ajustement ou pas du tout les vacances ? Est-ce
01:22que c'est sanctuarisé ?
01:23Alors, c'est complètement sanctuarisé. C'est pour ça que là, on va voir ce qui
01:28se passe. Alors, c'est vrai qu'on va pouvoir voir des aménagements malgré tout.
01:32Peut-être partir moins loin ?
01:33Partir moins loin. Alors déjà, ce qu'il faut savoir, c'est que 70% des Français partent
01:37en France.
01:38Oui. Mais que, et on va le dire aussi tout de suite, c'est plus d'un Français sur
01:41quatre qui ne part pas en vacances.
01:43Alors, il y a ça.
01:43Pour des questions budgétaires, pas seulement, mais ça compte.
01:47C'est pour ça qu'on a voulu observer, d'ailleurs, les vacances, pas le tourisme.
01:51C'est-à-dire, les vacances, ça peut être cinq semaines de congés payés, puisqu'en
01:5990 ans, en fait, on a augmenté un peu. Et maintenant, c'est en général cinq semaines
02:03de congés payés, mais ça va être douze semaines pour les enfants. Et les vacances,
02:07on ne part pas pendant toutes les vacances et tout le monde ne part pas. Donc, il y a 72
02:11%
02:12des Français qui vont partir pendant les vacances. Et puis, il y en a 28% qui vont
02:17être en vacances, mais sans forcément partir.
02:20Mais pour lesquels, malgré tout, ce moment doit être synonyme. Vous parlez de trois
02:24piliers qui sont le dépaysement, le repos et la déconnexion et le partage en famille.
02:31Toutes les vacances sont-elles concernées ou vraiment, les vacances d'été, elles ont
02:35une saveur particulière pour les Français ?
02:38Alors, ce qui est intéressant, c'est qu'avec les évolutions sociétales, c'est-à-dire
02:42une France qui vieillit un peu et moins d'enfants, les vacances, elles sont de plus
02:47en plus décorrélées des vacances scolaires. Alors, l'été reste la saison reine.
02:53Plus de la moitié des Français continuent de partir dans leurs séjours principaux.
03:00C'est vraiment l'été. Mais on voit vraiment monter le printemps et on voit monter aussi
03:04surtout l'automne. Et c'est intéressant parce qu'effectivement, ce sont des gens qui sont
03:07moins dépendants de ce calendrier scolaire. Mais aussi, ce qu'on voit, c'est des gens
03:13pour qui c'est moins cher, du coup, de partir ce qui est devenu hors saison, mais qui risque
03:16de devenir une vraie saison, à dire vrai. Et puis aussi, pour des raisons météologiques.
03:21Absolument.
03:23Parce qu'en effet, en fait, et on l'a vu à plusieurs reprises, avec des canicules
03:29l'été ou des temps, la seule chose qui peut gâcher les vacances des Français, c'est
03:32la météo.
03:33C'est soit la chaleur extrême et du coup, ils adaptent aussi leur comportement en fonction
03:37de l'évolution de la météo.
03:38Exactement. Et l'arrière-saison, vous le savez mieux que moi, mais l'arrière-saison peut
03:41être beaucoup plus clémente en termes de temps.
03:45Les vacances, on y pense et vous le disiez, on les prépare, on se projette et peut-être
03:48un peu trop. Est-ce qu'il y a une pression, aujourd'hui, sociale sur les vacances ?
03:53Une pression à réussir les vacances ?
03:54Vous savez, dans notre société, on est dans une société de la performance quand même
03:58encore et il y a une pression sociale un peu sur tout. Donc, évidemment, les vacances
04:02ne sont pas épargnées. Et ce qu'on voit dans notre observatoire Utopia, c'est que 30%
04:07des vacances des Français ressentent une certaine pression à avoir des vacances réussies.
04:14C'est évidemment, sans doute, un peu augmenté du fait que ces vacances, avant
04:18il y avait peut-être la carte postale ou, vous savez, les diapos, la séance diapo
04:21retour. Maintenant, il y a les réseaux sociaux qui, en permanence, documentent et visibilisent.
04:26Et généralement, ne montrent que le meilleur, donc mettent une forme de pression aussi.
04:29Et en général, oui, c'est un produit dérivé, voire une contrefaçon des vacances.
04:34Et des vacances réussies, c'est quoi pour les Français ? Est-ce que c'est des moments
04:37plutôt passés en famille ? Est-ce qu'on part ? Est-ce que ce sont des lieux sur lesquels
04:41on revient chaque année ?
04:43Alors, pour un tiers des Français, en effet, ce sont des lieux sur lesquels on revient.
04:49Mais les vacances pour les Français, en fait, ce qui est très intéressant, ce qu'on
04:53voit dans notre étude qu'on a réalisé auprès de 4000 personnes, donc on a pu voir
04:56les différents profils, c'est que, en fait, les vacances pour les Français sont
05:01d'une banalité magnifique. C'est ce qu'on a écrit dans notre livre, c'est-à-dire
05:05ce qu'ils veulent, c'est se reposer, se détendre, se retrouver eux-mêmes, se retrouver
05:10entre eux, et retrouver aussi la nature. Ils veulent, voilà, la première des activités,
05:16c'est aller se balader, randonner, se baisser, prendre l'apéro, avec modération,
05:22mais quand même. Et donc, en fait, c'est ça qui est assez frappant, en fait, loin
05:28des images un peu d'exotisme qu'on peut parfois avoir en tête.
05:32Et ce que montre aussi l'enquête et le livre, c'est qu'il y a aussi un désir
05:36de transmission des vacances, et ça, c'est important. C'est un moment qu'on a envie
05:41de partager avec ses enfants pour qu'ils le reproduisent.
05:44Oui, parce qu'en fait, ce qu'on voit bien, c'est que les vacances sont une sorte
05:47vraiment d'école buissonnière, où on apprend beaucoup de choses.
05:52On apprend de l'autonomie pendant les vacances, on apprend la curiosité,
05:56la découverte, on apprend l'autre. Et ce qu'on a vu aussi, de la même façon,
06:00toutes choses égales par ailleurs, à nouveau. C'est-à-dire que ceux qui ont eu la chance
06:06d'avoir des vacances jeunes dans leur vie, en fait, sont, là encore,
06:11quelles que soient les questions de revenus, beaucoup plus ouverts à l'autre.
06:14Donc, en fait, on apprend énormément de choses pendant les vacances,
06:17et c'est aussi le moment où, vous savez, durant l'année, on est un peu chacun
06:21dans son couloir de nage, et on se retrouve pour des questions un peu logistiques.
06:26Et les vacances, c'est le moment aussi, on peut, entre parents, entre enfants,
06:30entre grands-parents aussi, parce que les grands-parents sont le premier tour opérateur.
06:36Donc, voilà, se partager.
06:38C'est ça. Donc, les vacances qui sont importantes et dans lesquelles on apprend des choses
06:42et sans forcément partir, ni partir très loin.
06:44Merci beaucoup, Gwena Elgo. Je rappelle le titre du livre,
06:46le livre des vacances et ce qu'elle dise de nous,
06:48coécrit avec Jean Viard aux éditions de l'Aube.
06:50C'est ça, c'est ça.
Commentaires