- 2 hari yang lalu
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:09Ini indah dan unik sekali
00:20Air panasnya ada di teko
00:22Sudah larut malam, nona pandan yang lainnya silahkan istirahat
00:27Terima kasih Fuling
00:33Bagaimana?
00:37Lumayan juga
00:48Ini ya kejutan yang dimaksud oleh kajian
01:21Air panasnya di atas meja
01:22Air panasnya di atas meja
02:21Air panasnya di atas meja
02:30Tunggu
02:31Airnya dituang kesini saja
02:33Soalnya yang ini sudah dingin
02:47Itu uang saja?
03:13Kakemu tidak direndam
03:24Aku...
03:25Aku tidak tahu kebiasaanmu
03:27Tapi di keluarga ku
03:28Biasa merendam kaki di satu baskum air
03:34Atau nanti ku suruh Fuling ke dapur memasak air panas untukmu
03:38Tidak perlu
03:39Bukan itu maksudku
03:44Nanti aku keluar dan pakai air dingin saja cukup
03:46Air dingin?
03:47Mandi di air dingin di cuaca sebingin ini
03:49Nanti bisa masuk angin
03:51Aku sudah terbiasa
04:11Disini tempat tidurnya cuma satu
04:17Kau istirahat dulu dengan Ning
04:19Aku keluar sebentar
04:24Jangan-jangan kau mau di luar semalaman
04:28Fuling sudah bilang
04:29Disini hanya sisa satu kamar
04:32Tidak apa-apa
04:35Aku akan coba tanya ke pekerja di restoran Yisheng
04:38Apa bisa menumpang tidur?
04:52Aku keluar dulu
05:12Masalahnya di mana ya?
05:16Apa pakai karunggoni membuatnya takut?
05:20Atau karena aku mencuci kaki?
05:23Efek mencuci kaki sehebat itu?
05:52Terima kasih telah menonton!
06:34Terima kasih telah menonton!
07:03Terima kasih telah menonton!
07:25Tuhan Mudayan sudah larut
07:28Belum kembali ke kamar
07:31Dia bawa adiknya jadi kurang leluasa
07:35Hamba kurang pertimbangan
07:37Para pekerja disini sekamar dua orang
07:40Tapi ada satu pekerja yang dengkurannya terlalu keras
07:43Pekerja lain yang sekamar dengannya tidak bisa tidur
07:45Jika Anda tidak keberatan
07:47Bisa istirahat dulu di kamarnya
07:50Aku tidak keberatan
08:20Tuhan Mudayan sudah larut
08:25Jangan bilang kau tidak berniat mengajak mereka
08:30Setelah berpisah nanti
08:31Pasti sulit bertemu lagi
08:34Mana mungkin aku mengajak mereka
08:37Mengikutiku ke garis depan
08:38Hidup menderita di alam terbuka
08:39Nyawa di ujung tanduk
08:41Justru karena pedang di medan perang
08:43Tidak pandang bulu
08:44Kau butuh seorang istri pewaris kelan
08:46Yang sanggup memikul martabat keluarganya
08:50Menurutku
08:51Dia bukan wanita lemah
09:19Dia sangat baik
09:21Lebih tangguh dari banyak putri bangsawan
09:24Tapi aku ingin melihatnya
09:26Tumbuh bebas sebagai rumput liar
09:31Status sebagai istri pewaris kelan
09:33Akan membuatnya terkurung
09:53Terima kasih telah menonton!
09:55Terima kasih telah menonton!
10:06Hei!
10:07Bangun!
10:08Bangun!
10:14Sarjana Provinsi Song!
10:15Cepat angkat dia!
10:16Pelan-pelan
10:17Pelan-pelan
10:18Tuhan Sarjana Provinsi
10:20Tubuh Tuhan penuh luka
10:21Apa Tuhan dirampok?
10:25Satu
10:25Dua
10:27Tiga
10:29Aku
10:31Empat
10:32Semalam
10:34Tuhan
10:36Jangan lupa untuk melihatnya kecil.
11:06Semalam kau tidak tidur
11:13Semalam hamba bilang dengkuran pekerja agak mengganggu
11:16Pasti Tuhan tidak bisa tidur
11:18Hamba akan ambilkan teh
11:25Kau tidur saja sebentar
11:27Akanku minta pekerja restoran menjagani
11:30Jangan bilang kau tidak berniat mengajak mereka
11:35Setelah berpisah nanti pasti sulit bertemu lagi
11:41Kau mendengarkan aku tidak?
11:45Oh katakan
11:46Kau sedang memikirkan apa?
11:49Tidak apa-apa
11:51Hanya baru bangun tidur jadi agak linglung
11:55Tadi kau bilang apa?
11:56Aku bilang aku minta pekerja restoran menjagani
11:59Aku bisa urus toko semur sendiri
12:02Tidak apa-apa
12:03Aku temani
12:04Kebetulan aku mau ke toko buku
12:06Seledri gemuk
12:07Oh
12:25Tuhan muda Yan
12:26Tuhan apaan?
12:27Maaf
12:28Maaf ya
12:29Hei bukan kesana
12:30Tapi kesini
12:31Dia langsung balas dendam
12:38Kok tidak apa-apa?
12:41Tidak apa-apa
13:01Kenapa tidak selera makan?
13:03Wajahmu tidak semangat
13:05Pemilik toko buku kurang ramah
13:08Tidak
13:15Baik
13:15Cuan muda
13:17Totalnya 30 koin
13:18Aku yang bayar
13:19Baik
13:21Pria dewasa makan di luar
13:23Tapi membiarkan wanita yang bayar
13:25Benar-benar tidak tahu mahal lu
13:30Jangan-jangan pria yang hidup
13:31Mengandalkan wanita
13:34Aku kenal orang itu
13:36Menantu materi lokal keluargaan
13:37Lelaki yang menumpang hidup
13:39Entah apa yang dilihat nyonyaan
13:41Dari pria lemah ini
13:42Pasti karena wajah tampaannya kan
13:48Kau sudah kenyang?
13:51Pelayan
13:52Tagihannya
13:53Baik
13:53Iya
13:56Totalnya 21 koin
13:58Aku bulatkan
13:5920 koin saja
14:16Jangan-jangan
14:17Dia ini juga mengadalkan wanita
14:18Wajahnya cocok jadi pria semacam itu
14:21Betul
14:24Apa karena beli terlalu banyak barang untuk nih?
14:28Bukan
14:28Ini
14:30Sepertinya dia lihat menantu keluarga
14:32Dan dipermanukan tidak tahu harus berbuat apa
14:42Uangnya di bawah
14:47Tidak perlu
14:48Aku hanya takut tidak punya kembalian
14:53Lihat itu
14:55Hadiah tahun baru Imlekmu
14:57Ayo buka
15:00Emas dan perak tidak ada gunanya buatku
15:04Tidak di bawah
15:08Hei
15:17Berikan
15:19Biasanya kau tidak seperti ini
15:21Setelah punya istri memang beda ya
15:23Kenapa cerewet sekali
15:23Ini ini ambil
15:25Tuan jangan bercanda
15:27Toko kecil kami
15:28Tidak punya kembalian
15:29Untuk uang perak sebesar ini
15:32Aku
15:33Aku punya uang receh
15:34Wah syukurlah ada uang receh
15:35Lihat dengan perak pecah
15:36Baiklah
15:36Terima kasih
15:37Kau saja yang pengen
15:43Lihat ini
15:44Padahal masih muda
15:46Aku simpan dulu ya
15:47Lihat
15:48Bapak sama dari daerah lain
15:50Yang datang ke kota kita
15:51Untuk melihat keadaan rakyat
15:53Benar
15:53Iya
15:58Siapa yang bawa sebatang perak
15:59Untuk makan di luar
16:00Uang sebanyak ini
16:02Dapat dari mana
16:05Jangan-jangan dari pengurus toko buku lagi
16:07Kau simpan saja
16:26Akhirnya kalian pulang
16:28Ada masalah besar
16:29Ada apa?
16:31Pemerintah tiba-tiba memungut pajak pangan
16:33Bukan hanya bahan pangan
16:34Tapi juga uang perak
16:35Katanya dihitung per kepala
16:37Setiap orang harus bayar empat tahil
16:39Sebanyak itu
16:40Ini namanya perampokan
16:42Itu benar
16:42Keluarga kita masih bisa bertahan
16:44Tapi buruk kerja dan petani penggarap
16:46Sudah tidak punya uang dan bahan pangan
16:48Apalagi baru lewat hari raya
16:50Bagaimana mereka bisa bayar?
16:52Benar
16:52Kami semua tidak bisa hidup lagi
16:54Paman juga dengar
16:55Di desa sebelah yang berlutut
16:56Di kantor pemerintah
16:57Minta keringanan
16:58Sudah seharian berlutut
16:59Tetap tidak bisa bertemu bupati
17:02Keluarga kita sudah serahkan beberapa tahil perak
17:05Jadi masih aman
17:05Tapi warga Gang Siku
17:07Meski mengurus habis
17:09Tetap tidak bisa kumpulkan satu tahil perak
17:10Lagipula Imlet baru lewat
17:12Mereka sudah tidak punya uang
17:14Aku harus menengok kakek
17:16Paman pertama sudah tiada
17:18Siapa yang akan bayar uang ini untuknya
17:21Apa perlu ketemani?
17:24Tidak perlu
17:25Aku akan bertemu diam-diam lalu pulang
17:28Tidak akan bertemu wanita itu
17:29Kalau kau ikut
17:31Malah terlalu mencolok
17:34Menurutmu
17:35Kenapa kantor kabupaten
17:36Tiba-tiba memungut uang sebanyak ini?
17:40Saat memungut pajak pangan
17:41Sebuah kantor di bawah kantor Cingco
17:44Akan menerima dokumen yang sama
17:45Aku belum pernah dengar
17:47Pajak pangan
17:48Dan perak bersamaan
17:49Kalau kabupaten lain tidak begini
17:51Mungkin ini
17:52Akal-akalan bupati
17:54Untuk mengeruk kekayaan
17:55Siapa tahu
17:59Baiklah
18:04Eh, oh iya
18:12Taruh uang ini diam-diam di rumah Baby Jow
18:14Imlet baru lewat
18:15Orang tidak punya uang
18:17Jangan sampai mereka khawatir
18:20Baiklah
18:29Sudah memungut pajak pangan
18:31Masih tambah pajak perak
18:32Benar-benar memaksa orang ke jalan buntu
18:36Ada beberapa orang tua
18:38Yang tidak bisa mengangkat beban
18:40Atau membawa barang
18:41Setiap hari disanya
18:43Hanya mengurung diri di rumah
18:45Minta makan, minta minum
18:47Benar-benar menyusahkan orang
18:52Sudah tua
18:53Tapi tidak mati
18:55Itu namanya tidak bermoral
19:13Kakek
19:16Kakek
19:18Bangun
19:25Kakek tidak apa-apa
19:26Jangyo
19:27Kenapa kau ke sini
19:29Pergilah
19:31Pergilah
19:31Cepat pergi
19:33Orang tua tidak berguna
19:35Seperti kakek
19:36Tidak bisa
19:37Mengindari karma sendiri
19:44Putra sudah mati
19:46Masih numpang di rumah menantu
19:47Orang tua tidak tahu diri
19:51Orang tua sialan
19:53Cepat atau lambat akan
19:56Kau
19:59Si pembawa sial
20:08Kakek
20:08Kakek minum seteguk air saja tidak bisa
20:10Tapi kau
20:11Malah makan daging
20:12Kau
20:13Cepat pergi
20:17Rumah ini milikku
20:18Jadi kau yang harus pergi
20:20Dulu kalian kan yang bilang
20:22Kalau keluarga tidak punya anak laki-laki
20:24Rumah jadi milik kerabat
20:26Suamimu sudah mati
20:28Apa hakmu menguasai rumah ini
20:29Putri sulungku
20:31Bisa mencari
20:32Suami mati
20:32Undang-undangnya suami meninggal
20:33Bila istri tidak berbakti
20:35Kakek bisa ceraikan istri anaknya
20:39Dasar pembawa sial
20:40Aku tidak percaya
20:41Umu kosong
20:44Fancangnya
20:44Menindas orang tua
20:46Bisa masuk penjara
20:47Ayah
20:47Ayah
20:48Fancangnya memukul
20:49Menantu pertamamu
20:50Ayah
20:51Fancangnya memukul orang
20:54Buka matamu baik-baik dan lihat
20:56Akte tenah ini
20:58Atas nama ayahku
21:01Kakek bisa jadi saksinya
21:04Apa-apaan ini
21:05Tidak mungkin
21:07Sekarang aku bisa mengusirmu
21:08Dengan kediaman
21:17Jan-Yiu
21:18Baby mohon
21:20Jangan usir kami
21:21Janda dan anak yatim ini
21:23Masa berkabung
21:25Baman pertamamu
21:25Belum lewat
21:26Baby mohon padamu
21:28Masa berkabung
21:29Orang tuaku juga dulu
21:30Dan sikap kalian
21:35Pergi dari sini
21:48Kakek
21:50Akte tenah ini
21:51Kakek yang pegangnya
21:51Simpan baik-baik
21:53Mau mengusir mereka
21:55Sekeluarga atau tidak
21:56Kakek yang putuskan
21:59Jan-Yiu
22:02Kau sama seperti ayahmu
22:06Sama-sama anak yang berhati mulia
22:11Pergilah
22:12Jangan pedulikan kakek
22:14Hidup mati sudah takdir
22:17Takdir apa?
22:18Aku tidak percaya takdir
22:19Ikut aku saja
22:20Kau percaya saja
22:22Kakek lebih baik mati disini
22:24Daripada ikut denganmu
22:25Aku si tua ini tidak layak
22:29Kakek bicara apa?
22:30Apa maksudnya tidak layak?
22:36Ernieu
22:37Bukan putera kandungku
22:40Kakek yang mencelakai seluruh keluarga
22:45Ini karma
22:47Semua ini karma
22:5417 tahun lalu
22:57Ayahmu membawa ibumu datang ke gangsi ku
23:01Dia beri kakek banyak uang
23:03Katanya
23:04Dia pengawal
23:05Kiriman barang dan punya musuh
23:08Makanya harus sembunyi
23:09Ernieu putera aku
23:11Sejak kecil hilang diculik orang
23:13Dia bertanya
23:14Apa bisa menetap dengan identitas Van Ernieu
23:18Makanya kakek bilang ke orang luar
23:22Ernieu yang hilang dulu
23:24Sudah pulang ke rumah
23:27Sehari sebelum kejadian itu
23:29Ayah dan ibumu
23:33Datang mencari kakek
23:36Mereka memberi kakek surat tuasian
23:39Dan sertifikat rumah ini
23:41Kakek tanya padanya
23:44Apa musuh lamanya datang mencari mereka
23:47Dia tidak mau bilang apa-apa
23:50Dia hanya bilang
23:51Hanya kematian mereka
23:53Yang bisa melindungi
23:56Riawamu dan adikmu
23:58Kau juga tahu
24:01Tanyu kecanduan judi
24:03Beberapa tahun belakang
24:06Setelah kejadian itu menimpa ayahmu
24:09Dia langsung mencuri
24:11Dan membakar surat tuasiat itu
24:13Karena mau menguasai semua harta keluargamu
24:16Aku yang tua ini
24:19Juga tidak berguna
24:21Sama sekali tidak bisa mengaturnya
24:25Kemudian
24:27Tanyu ditimpa kemalangan
24:29Dan menentuku tidak berbati
24:31Pasti ini
24:33Karma atas keegoisanku
24:44Sebelum dibunuh
24:45Ayah dan ibu
24:46Sudah tahu hidup mereka tidak akan lama lagi
24:50Ayah dan ibu pikir dengan kematiannya
24:52Baru bisa lindungi aku dan Changmi
24:54Tapi kenapa ceritanya berbeda dengan Tuan Li
24:58Sebenarnya apa yang terjadi
25:05Kenapa duduk sendirian
25:10Menurutmu
25:11Menurutmu
25:11Apa orang tuaku dibunuh bandit gunung
25:14Karena peta harta karun
25:16Kau mau
25:18Balas dendam untuk mereka
25:21Iya
25:22Dalam mimpi pun mau
25:24Saat kasusnya ditutup
25:26Dan semua yang dikatakannya bohong
25:28Kau mau apa?
25:30Kenapa pihak berwenang harus berbohong?
25:33Saat pamanmu ingin merampas
25:35Harta keluargamu diberskongkol
25:37Dengan penesihatku
25:38Kantor kebupaten kecil saja
25:40Sudah penuh konflik
25:41Tingkat yang lebih tinggi
25:43Seperti kantor wilayah
25:44Pemerintahan
25:45Hubungan di dalamnya lebih rumit lagi
25:48Kubut, teman, guru, dan murid
25:49Berkerabat karena pernikahan
25:51Politik dinasih
25:52Bagi jaring laba-laba
25:54Apa hubungan kematian orang tuaku
25:57Dengan pemerintahan dan balai wilayah?
26:02Ini cuma contoh
26:08Pemerintahan dinastiin
26:10Besar hanya karena
26:11Banyak pejabat di tingkat atas
26:13Meski harus bawa kasus ini
26:16Ketingkat tertinggi
26:17Yaitu kaisar
26:19Tidak peduli kasus orang tuaku
26:22Melibatkan siapa saja
26:23Aku akan terus selidiki
26:25Jaring laba-laba apanya
26:27Semua harus patuh hukum negara
26:29Harus mengikuti kebenaran
26:30Kalau tidak
26:31Dunia ini akan kacau
26:37Kalau aku seorang pria
26:39Mungkin aku akan pilih
26:41Ujian kekaisaran masuk dunia politik
26:43Lalu selidiki kebatian orang tuaku
26:45Sampai tuntas
26:49Tapi aku hanya seorang wanita
26:53Tidak bisa jadi pejabat
26:54Dan tidak kenal pejabat besar
26:58Satu-satunya cara adalah
27:02Mengumpulkan uang
27:03Agar semua urusan lancar
27:08Uang untuk membuat pejabat besar
27:10Bekerja untukmu
27:11Jumlahnya tidak kecil
27:13Setiap lintangan sulit
27:15Pasti ada cara
27:21Aku selalu ingin tanya
27:23Ada hadiah ulang tahun
27:24Yang kau inginkan
27:27Aku tidak bermiat
27:29Terayakan ulang tahun
27:31Buat satu permintaan
27:32Anggap saja
27:39Hadiah ulang tahun
27:40Untuk masa depan
27:43Kau sudah mau pergi
27:56Apa kau harus pergi
28:08Coba dengar kata-kataku ini
28:09Pergi bukan berarti
28:11Tidak akan kembali
28:15Tidak akan kembali
28:17Pidak akan ketah
28:21Tidak akan ke mener 72ughtUh
28:24Tapi tidak
28:26ada saya 4 yang
28:27mengubah Itu kemám
28:28мментum Contoh
28:29sudah Saya tidak
28:31mener Anim
28:31Aldat di betul
28:35Ya tidak ber backed Karang
28:38Syang sepulih
28:46Pernikahanku dan Tuan Putri disepakati untuk sementara
28:58Karena Tuan Putri Agus sudah berkata begitu
29:01Pernikahan ini dianggap sudah jadi
29:02Apa salahnya ditunda dua tahun?
29:08Aku kira kakek akan marah karena kami tidak langsung menikah
29:13Kakak perempuanmu masuk istana
29:15Tuan Putri Agus bersedia menikah dengan keluarga kita
29:18Keluarga Li akan kembali berjaya
29:21Harapan seumur hidup kakek sudah tercapai
29:27Oh iya
29:29Ini surat darurat yang datang hari ini
29:32Silahkan kamu baca
29:46Weisuan menahan Jenderal Ke
29:54Maaf sudah tidak sopan
29:57Jenderal Ke jenderal yang setia dan baik
29:59Beliau juga guruku
30:00Jika dipaksa seperti ini
30:02Aku tidak bisa diam saja
30:06Kalau begitu
30:08Berangkatlah malam ini
30:10Pulanglah dan bantu ke Jingyuan
30:12Sekaligus
30:13Hambat pergerakan Weisuan
30:16Kakek tidak keberatan dia anggota kebuwe
30:18Hmm
30:20Wenkan
30:22Apa kau tahu
30:23Situasi pemerintahan sekarang sangat tidak stabil
30:26Guru Moha Jingyuan
30:28Jenderal baik yang setia juga pemberani
30:31Dia berdedikasi pada istana dan rakyat
30:35Dia tunduk pada Wei Yan
30:36Tapi hanya karena
30:38Kecurigaan Wei Yan yang tidak berdasar padanya
30:41Sehingga harus mendekam di penjara
30:43Maksud Kakek
30:45Wei Yan biarkan Weisuan semaunya
30:47Untuk kucilkan menteri yang setia
30:49Dulu
30:51Kakek dan Wei Yan
30:53Mengabdi pada istana putra mahkota
30:56Kami juga bersumpah setia
30:58Untuk melindungi kekuasaan dinasti Yin
31:01Tapi sekarang
31:02Dia sudah jadi menteri yang berkuasa
31:04Mengendalikan pemerintahan dan meningkirkan lawannya
31:07Keluarga Li kita
31:09Tentu saja jadi musuh bebuyutan baginya
31:13Kakek tahu betul
31:15Kau sama seperti gurumu
31:17Peduli rakyat
31:18Dan ingin melindungi umat manusia
31:20Jika ingin mengujudkan cita-citamu
31:23Hanya ada satu jalan
31:25Yaitu
31:27Pemberantas para pengkhianat yang dipimpin oleh Wei Yan
31:31Maka
31:32Kekacauan di pemerintahan
31:34Bisa ditenangkan
31:35Dan fondasi negara aman
31:42Kau anak baik
31:44Menjunjung setia kawan
31:46Adalah kelebihanmu
31:47Tapi
31:48Itu juga kelemahanmu
31:53Maafkan kakek
31:55Selama ini telah memubahimu
32:00Hatiku rela
32:01Aku akan berusaha keras
32:03Membantu kakek
32:04Menjatuhkan Wei Yan
32:11Laporan garis depan
32:12Pasukan Barat Laut kalah
32:14Tuan muda pertama
32:15Memencarakan He Ching Yuan
32:16Dia tidak terima perintah militer
32:18Dan enggan kembali ke istana
32:19Jendral di medan perang
32:20Tidak harus patuhi semua perintah katanya
32:22Dia ingin kumpulkan kekuatan
32:23Dan perang lagi
32:25Perang lagi
32:29Pasukannya sudah kalah
32:30Mana mungkin bisa perang lagi
32:32Lagipula sekarang
32:33Imlek
32:34Cuaca sangat dingin
32:35Dia mau perang di mana
32:42Kau
32:42Bawa stempel panglim aku
32:44Paksa dia serahkan kekuasaan militer
32:46Dan He Ching Yuan
32:48Lalu ikat dia
32:50Dan bawa pulang
32:51Siap
33:12Kakek
33:14Adipati Yuan
33:15Dijebak saat perang di Chongcho
33:16Aku punya info yang menunjukkan
33:18Bahwa Si E Ching
33:20Masih hidup
33:22Menurutku
33:22Jika kita bisa kerjasama dengannya
33:25Dia bukan kubuwe lagi
33:29Walaupun hubungan paman dan keponakan ini
33:32Memang retak
33:33Mereka tetap punya hubungan darah
33:35Sudah
33:37Jangan sebut lagi
33:37Soal mengkait
33:39Adipati Yuan
33:39Di depan kakek
33:52Berhenti
33:57Periksa apa ada yang masih hidup
33:59Baik
34:05Ini perbuatan prajurit
34:07Weishuan
34:08Membunuh suka hati
34:10Seperti
34:10Benar-benar gila dan sadis
34:14Bukan Weishuan
34:15Aku utus orang
34:17Awasi pergerakan prajuritnya
34:18Mungkin kelopok lain
34:20Sengaja memperkeruhnya
34:23Cepat
34:24Laporkan pada tuanku
34:25Baik
34:46Tuhan
34:47Lihat
34:48Jinja kaki ini
34:49Ada orang yang lolos
34:51Apa satu orang
34:52Sengaja dilepas
34:58Pembunuhan
34:59Pembunuhan
35:00Semuanya
35:01Desa keluarga
35:02Mbak kami miskin
35:03Sulit membayar pajak
35:04Dengan pangan dan emas
35:05Karena itu
35:06Kepala desa membawa kami
35:07Untuk memohon
35:07Berharap dapat kesempatan
35:09Untuk hidup
35:09Tapi semasa angkat
35:11Di tengah jalan
35:12Kami diserang prajurit
35:13Kabupaten
35:22Aku beruntung
35:24Dengan pura-pura mati
35:27Semuanya
35:28Ayo kumpulkan
35:29Semua petani di desa
35:30Ikut aku cari pejabat terkutuk itu
35:33Tuntut keadilan
35:34Dan rebut kembali pangan kita
35:35Tuntut keadilan
35:37Bunuh pejabat terkutuk
35:39Rebut kembali pangan kita
35:52Jenderal
35:52Kenapa kesini
35:53Jenderal
35:54Pasukan Wei bunuh orang
35:55Tidak bersalah
35:57Sepertinya
35:58Raja Changshin
35:59Sudah mulai bertindak
36:05Orang sehat
36:06Tiba-tiba mati
36:06Kita tidak boleh
36:08Diam saja
36:08Iya benar
36:10Suruh dia bayar
36:11Dengan nyawanya
36:11Dia mati begitu saja
36:15Dia mati karena makan
36:17Mati begitu saja
36:19Bagaimana ini
36:20Kalian harus
36:21Tanggung jawab
36:22Apa yang terjadi
36:23Kau tidak tahu
36:24Makanan di restoran
36:25Nyis yang menyebabkan kematian
36:27Sejak tadi pagi
36:28Keluarga ini datang
36:28Menuntut keadilan
36:29Restoran Nyis yang ini
36:31Memang toko yang jahat
36:32Tangkap pengurus toko wanita itu
36:34Dan hukum mati dia
36:35Jangan dibiarkan
36:36Kalian semua setuju kan
36:38Mati
36:39Mati saja
36:41Ayo
36:41Mati
36:42Mati
36:43Kita harus
36:44Tujuh
36:44Mati di restoran
36:44Tiba-tiba sakit
36:45Pengurus toko melihat dan bilang
36:47Itu mungkin epilepsi
36:48Dia menyuruh panggil tabib
36:49Awalnya keluarga itu sangat berterima kasih
36:51Tapi setelah dibawa pulang
36:53Malamnya orang itu meninggal
36:55Tadi pagi-pagi sekali
36:57Mereka bawa peti mati
36:58Menuntut
36:58Ganti rugi atas kematian orang tua mereka
37:00Jelas-jelas mereka mau memeras kan
37:02Benar
37:04Apa kata kacian?
37:05Nah
37:06Pengurus toko sudah berusaha
37:07Memujuk dia ingin bayar kompensasi
37:09Untuk menyelesaikan masalah dengan mereka
37:11Tapi mereka malah menolak
37:12Sudah jelas mereka cari masalah
37:14Pengurus toko mulai curiga
37:15Mungkin ini jebakan restoran lain
37:17Lalu dia lapar ke pihak berwenang
37:19Tapi sudah selama ini
37:20Dia belum pulang juga
37:22Ini sangat mengkhawatirkan
37:25Kami tidak tahu di mana dia
37:26Iya benar
37:27Pasti ada yang sengaja menyesatkan dia
37:29Lalu kita harus apa?
37:31Tidak bisa terus menunggu disini
37:32Ini
37:35Aku punya cara
37:36Tapi kalian harus alihkan perhatian petubas di pintu
37:43Dasar
37:44Tidak bermoral
37:45Sudah bakar saja
37:50Kalian lihat
37:51Tiga orang yang paling berisik itu
37:53Yang berjenggot tipis
37:54Yang pakai topi
37:55Dan yang baju hitam
38:03Jangan datang lagi
38:05Jangan datang lagi
38:06Ya betul
38:06Mereka harus beri penjelasan
38:08Kabarnya pengurus toko restoran Yis yang pandai pakai cara kotor
38:11Kita harus bertinggak
38:14Apa yang kalian ratukan?
38:17Berhutang itu harus dibayar
38:19Kalian tidak pernah lihat orang menagih hutang
38:22Lihat apa?
38:23Pergi
38:23Pergi
38:26Bawa mereka
38:33Jangan bergerak
38:52Bicara
38:53Siapa yang suruh kalian membuat keributan?
39:01Tidak ada yang menyuruh kami
39:02Ada yang mati karena makanan di restoran Yis yang
39:05Apa kami tidak boleh menuntut keadilan?
39:08Jangan-jangan kalian mengikat kami
39:09Karena mau membunuh kami
39:11Dan membungkap semua orang
39:12Begitu kan?
39:13Restoran Yis yang ini seperti bukan restoran
39:15Ini toko jahat
39:17Yang membunuh dan merampau
39:18Ya, ya, ya
39:19Benar
39:25Kau banyak bicara ya
39:30Lidahmu lincah sekali
39:34Potong
39:35Dan berikan ke anjing
39:36Tunggu
39:37Ah, nona pendekar
39:38Kau melanggar hukum
39:39Nona pendekar
39:41Tunggu, tunggu
39:43Potong yang benar
39:44Ampun, nona pendekar
39:46Baik, siap
39:59Orang ini merotanya kuat sekali
40:01Jadi lidahnya tidak tercabut semua
40:03Hanya terpotong sebagian
40:06Lidah ternak ini nyet juga ya
40:09Bawa anjing ke sini
40:11Kasih makan lidah ini
40:33Katakan
40:34Siapa yang suruh kalian membuat keributan
40:36Kalau ada satu kebohongan
40:38Lidah kalian dipotong
40:39Dan diberikan ke anjing
40:41Aku akan bicara
40:43Aku akan bicara
40:44Aku akan bicara
40:45Aku akan bicara
40:46Aku akan bicara
40:47Cukup
40:49Kau
40:50Penasihatku
40:51Pelayan penasihatku
40:53Yang suruh kami
40:58Kau bohong
40:59Nono
41:00Kami sungguh tidak bohong
41:02Benar
41:03Pelayan penasihatku
41:04Yang suruh kami
41:07Penasihatku
41:08Tidak punya jendam
41:09Dengan restoran Yisya
41:09Kenapa suruh kalian
41:11Lakukan ini
41:11Kami juga tidak tahu
41:13Masih belum mau jujur
41:14Pelayan
41:15Potong lidah mereka
41:16Tidak tahu
41:18Aku benar-benar
41:20Tidak tahu
41:20Bukan mereka
41:21Tidak tahu
41:22Aku tidak tahu
41:29Kakak tidak bawa mereka ke pengadilan
41:32Tadi kau juga sudah tanya kan
41:34Mereka suruhan penasihatku
41:39Restoran yang ingin bersaing dengan
41:40Restoran Yisyang
41:41Menggunakan koneksi penasihatku
41:43Untuk memfitnah
41:44Restoran Yisyang
41:46Lebih buruk dari itu
41:47Sebenarnya apa yang terjadi?
41:53Restoran Yisyang mungkin berakhir
41:55Setengah hari ini aku keluar
41:57Mencari semua kenalan
41:58Tapi tidak ada yang saya kutemui
41:59Bahkan Bupati Cui
42:02Menghindariku
42:08Keluargaku kenal petugas uang
42:10Aku akan memohon padanya
42:11Mungkin dia bisa bantu
42:12Tidak ada gunanya
42:15Aku hargai niat baikmu
42:17Tidak perlu memohon pada ketua petugas uang
42:19Nanti bisa merepotkan dia
42:23Pengurus loko ada masalah
42:24Ada petugas yang menerobos
42:26Aku akan kesana
42:27Aku juga ingin tahu
42:29Siapa mereka
42:30Dan apa keinginan mereka
42:31Kau tidak perlu membelaku
42:33Nanti kau bisa terlibat hukum
42:35Aku kenal Bupati Cui
42:36Aku punya cara menanganinya
42:38Sekarang yang lebih penting
42:40Kau berjaga disini
42:41Jangan biarkan siapapun temukan Baur
42:51Nona pengurus Tokoyo di Restoran Yisyang
42:53Benar
42:54Bawa dia
42:58Baik
42:59Aku ikut dengan kalian
43:08Terima kasih telah menonton!
43:21Terima kasih telah menonton!
43:26Bawa dia
Komentar