- há 7 horas
Em 1970, a União Soviética iniciou a construção da central nuclear de Chernobil. Um projeto de prestígio porque pretende ser a maior central nuclear do mundo graças ao super reator RBMK.
Categoria
📚
AprendizadoTranscrição
00:036 de maio de 1986, o engenheiro nuclear soviético Nikolai Steinberg chega a Chernóbil.
00:12Dez dias antes, um reator explodiu na central nuclear.
00:16É o acidente mais grave na história da energia nuclear.
00:19Bloc número 4.
00:27Estranho impressionante foi, quando eu saímos do marxão.
00:34E o espécie de arroz do marxão.
00:43Na 7-túrbina de arroz.
00:49A preta não surgiu da história.
00:57Nicolai Steinberg tem a missão de pôr a central nuclear de novo a funcionar o mais depressa possível.
01:05A busca pela origem do acidente de Chernóbil muda a sua vida.
01:11Descobre as verdadeiras causas e torna-se um delator.
01:15Mas só hoje é que Nicolai Steinberg compreende a verdadeira dimensão desta tragédia russa-ucraniana.
01:47Dobre vecheiro, товарищi.
01:571986. O acidente de Chernóbil.
02:02O fim de todas as ilusões sobre a energia nuclear.
02:05Como aconteceu o acidente na central?
02:09Porquê é que Moscouvo não se pronuncia?
02:12E porquê continua a ser encoberto até hoje?
02:18A busca pela verdade.
02:21Chernóbil. Uma utopia em chamas.
02:321961.
02:34Um pouco mais de uma década após o final da Segunda Guerra Mundial,
02:38a União Soviética desafia os Estados Unidos.
02:42O primeiro homem a chegar ao espaço é um cidadão soviético.
02:46Trata-se de um triunfo para o Império do Mundo Comunista.
02:51Uma vitória na competição de sistemas.
02:53O comunismo contra o capitalismo.
03:19O comunismo contra o capitalismo.
03:23O debate de Moscou-Moscouvo.
03:30O líder soviético Nikita Khrushchev encontra-se com Richard Nixon,
03:34o vice-presidente dos Estados Unidos da América.
03:37O que nós vamos dizer, que América 150 anos.
03:41O que é o seu nível?
03:43Nós 42 anos.
03:47Ainda não é 7 anos.
03:48E nós vamos no mesmo nível, como América.
03:50A o seguinte, vamos lá.
03:52O que é o exército?
03:54O que é o exército?
03:55O que é o exército?
03:58O que é o exército?
04:13no crescimento da economia soviética.
04:17E as crescências foram de cerca de 10%
04:21e ano por ano.
04:31Crescimento.
04:33A êxito.
04:36Imagens televisivas.
04:39Durante a Guerra Fria da década de 1960,
04:43a União Soviética julgava-se ao nível dos Estados Unidos.
04:48Nikolai Steinberg cresce no país nessa altura.
04:53É um jovem cidadão soviético,
04:55inspirado pela fé na ciência, na tecnologia e no progresso.
05:03A gente se lembra, isso foram os 60 anos.
05:07Quando a gente se lembra, a gente se lembra,
05:09a gente se lembra, a gente se lembra.
05:12Quando a gente se lembra, a gente se lembra
05:14Nós mais agradecemos com a física, com a física, com a ciência.
05:18Então, Gagarin.
05:20Nós aprendemos a fazer porco.
05:23Nós começamos a fazer ráqueta.
05:25Então, pequenos.
05:27E então, como isso, o направo se torne em cabeça.
05:32Mas, claro, nós mais acionamos a ação.
05:36Isso foi muito maior.
05:42O átomo.
05:44É isso que intriga o jovem Steinberg.
05:47Estuda engenharia nuclear em Moscouvo em meados da década de 1960.
05:53Para dominar um processo que eletrifica o mundo no século XX.
05:58A fissão nuclear do elemento urânio.
06:08O urânio-235 tem um núcleo atómico extremamente denso.
06:14Sendo um dos mais pesados.
06:16A tecnologia atómica consegue dividir este núcleo,
06:19bombardeando com neutrões livres.
06:25Esta fissão, por sua vez, liberta os neutrões,
06:28que continuam a dividir os núcleos atómicos.
06:34Dá-se uma reação atómica em cadeia,
06:37gerando energia que, até então, a humanidade desconhecia.
06:45Eu acho que o fascinante da atómica na época,
06:48foi essa enorme energia.
06:50A ideia de que, com um reatório,
06:53que poderia passar em um quarto de casa,
06:56um combustível de combustível.
06:57que o Sérgio Berg ersetzen kann.
07:10Na década de 1960, a União Soviética decide embarcar
07:14num extenso programa de investigação e investimento
07:17em dúzias de reatores nucleares.
07:19Os Estados Unidos vão muito à frente
07:21na tecnologia da energia nuclear.
07:23Os soviéticos estão sob pressão para avançar.
07:49Durante os estudos em Moscouvo,
07:51Nicolai Steinberg fica a saber do projeto de um super-reator soviético.
07:58No 5º curso do Instituto,
08:02eu já não conhecia o nome.
08:06Um determinado elemento da URBMK.
08:09Nós conhecemos que o reatório tem uma grande força.
08:14Mas tudo foi secreto.
08:20Para avançar depressa, os engenheiros soviéticos recorreram a um princípio de design dos primeiros tempos do desenvolvimento mundial de reatores.
08:28Com base nisso, desenvolveram um dos maiores e mais poderosos reatores nucleares do mundo.
08:35O RBMK.
09:03A base do RBMK é um canal tecnológico.
09:06Um tubo pressurizado com um diâmetro de 8 cm, onde ocorre a reação atómica em cadeia.
09:15Está cheio de urânio 235, o combustível.
09:20Os designers dispõem centenas destes tubos pressurizados lado a lado.
09:25Cerca de 1.700.
09:27A vantagem é que o RBMK pode ser montado em peças, até em zonas remotas.
09:33É uma espécie de reator em peças de Lego para o novo programa nuclear.
10:00A base do RBMK é um dos maiores reatores mais poderosos do mundo.
10:05É o orgulho da indústria nuclear soviética.
10:12É demais.
10:13那 igre.
10:13Das foi realmente neu, essa unbehorre Leistung, dieser Output.
10:17Assim, kann man tatsächlich sagen, dass da picante grande Soprlichtrito-P�attardos
10:22do Deadpool industrial do hours ago.
10:52No início da década, no início da década,
10:54o norte da Ucrânia é uma região desolada,
10:57cheia de florestas e antigas aldeias,
11:00cruzadas por pântanos e rios.
11:03É aqui que deverá ser construída uma gigantesca central nuclear,
11:07700 quilómetros a oeste de Moscouvo,
11:1190 quilómetros a norte de Kiev.
11:14Na Ucrânia, a população chama ao local Chernobyl.
11:19Em russo, a língua oficial do Império Soviético chama-se Chernobyl.
11:35É para aqui, no norte da Ucrânia,
11:37que o recém-formado engenheiro nuclear Nikolai Steinberg é enviado,
11:41logo depois de terminar os estudos.
11:45Steinberg tem 24 anos.
11:46É aqui que o sonho dele se deverá concretizar.
11:50Um futuro no coração da energia atômica soviética.
11:54Estamos no inverno de 1971.
11:55O que eu vi?
12:04Eu não vi, não vi, não vi.
12:33O projeto secreto acaba por ser uma gigantesca central nuclear.
12:39Uma central nuclear, sendo que na base está um novo super-reator soviético.
12:43O RBMK.
12:46O plano é construir aqui quatro.
12:49E isso é apenas o início.
12:52Quatro mil megawatts de potência para cinco milhões de lares soviéticos.
13:13A Ucrânia é importante para a União Soviética como centro da indústria e da ciência.
13:28A Ucrânia é importante para a União Soviética.
13:31A Ucrânia é importante para a União Soviética.
13:34A Ucrânia é importante para a União Soviética.
14:10As celebrações da Reconstrução evocam a vitória sobre a Alemanha Nazi, associada à fé no futuro.
14:37É aqui que devem viver os Atom Shiki, os operários nucleares da Central Nuclear de Chernobyl.
14:46Para eles, o poder soviético está a planear uma cidade completamente nova, perto da Central Nuclear, no meio do nada.
14:55Pripyat.
14:56Uma cidade para mais de 40 mil habitantes, desenhada a partir do nada.
15:01Uma cidade em que a utopia do socialismo se devia concretizar.
15:13O chamamento de uma nova cidade com apartamentos modernos depreça a lastra.
15:18Dezenas de milhares de jovens, de toda a União Soviética, vêm para Pripyat.
15:24A jovem Maria Protzenko é uma delas.
15:30Com formação em arquitetura, é uma das planificadoras da cidade, responsável pelo crescimento da mesma.
15:58Edifícios magníficos, como o Grande Palácio da Cultura, no centro, dão o sinal.
16:02Vocês, os residentes, são especiais.
16:07É o pináculo de um movimento.
16:10Para os tempos soviéticos, as instalações para a comunidade de Pripyat são excepcionais.
16:15Não falta nada.
16:18Quinze jardins de infância, piscinas, escolas, modernos complexos de apartamentos.
16:23São estes os blocos de construção dos planificadores da cidade.
16:54O engenheiro nuclear, Nicolai Stenberg, é um dos dez milhares de construção.
16:58São uma família que trabalham na nova central nuclear.
17:01Vive na cidade nuclear de Pripyat.
17:09Steinberg casa-se em Pripyat e é nesta cidade que os filhos nascem.
17:27A cidade e a nova central nuclear crescem em paralelo.
17:32Para Steinberg e os outros residentes, são inseparáveis.
17:39A cidade de
18:09Maria Protzenko é a arquiteta da cidade de Pripyat.
18:13Vive lá com o marido e os dois filhos.
18:35O papo sempre por isso nervoso, ele sempre se sentiu.
18:40Você tem dois filhos e o meu irmão, além da sua obra.
18:47Você tem uma família. Como é isso, Marina? Quanto é possível?
18:53Eu não sei como o meu irmão peceu com essa minha obra.
19:03Não sei como o meu irmão, não sei como o meu irmão, não sei como o meu irmão, não sei
19:07como o meu irmão, mas o meu irmão me abençou.
19:16A cidade cresce rapidamente.
19:19Hidrófilos modernos partem para Kiev várias vezes por dia.
19:23A viagem demora duas horas.
19:26A cidade fica junto ao rio Pripyat.
19:29O rio que deu à cidade o seu nome.
19:41Pripyat foi uma cidade maravilhosa.
19:44A cidade maravilhosa.
19:47A cidade maravilhosa.
19:48Com beijos e forças.
19:52E atraiu muitas pessoas jovens.
19:54A cidade maravilhosa.
19:57A cidade maravilhosa.
19:59A cidade maravilhosa.
20:04A cidade maravilhosa.
20:17E a cidade maravilhosa para criar famílias.
20:24A cidade maravilhosa para criar famílias.
20:29A cidade maravilhosa para criar famílias.
20:39O povo foi com oazão da Perteza intenção.
20:43theat económico 5 milho.
20:46Lake.
20:51A cidade maravilhosa parameal.
20:52E a cidade maravilhosa para criar famílias.
21:06A missão de Steinberg é construir o novo super-reator soviético em Chernóbil, o RBM-K.
21:15Ele e os colegas só conhecem o RBM-K de planos no papel.
21:20Não existe qualquer protótipo.
21:28O que eles fizeram, ao invés de construir um protótipo, eles construíram o primeiro RBM-K de planos no plan
21:39Bosnia, na cidade de Leningrad, agora em Saint-Petersburg.
21:43Então, isso foi o tipo de campo de teste.
21:54Em 1975, Nicolai Steinberg é enviado para uma central nuclear em Leninogrado durante vários meses.
22:02O primeiro RBM-K da União Soviética está lá em funcionamento.
22:33O turno de 30 de novembro de 1975,
22:36é um de que Nicolai Steinberg nunca se esquecerá.
22:40E certo, que uma coisa aconteceu.
22:45E depois, a escuridão.
22:46Como a escuridão?
22:48Muito pessoas, muita equipe.
22:50E crowdfunding, tem de partidão pra mumar e tal.
22:53Mas, são primeiras minhas.
22:56E depois, eu falo, mномada de reacione.
22:59E todos os traves ao lado.
23:10O reator está fora de controle.
23:13Os tubos pressurizados rebentam.
23:15Há fuga de radioatividade.
23:32Nada do que acontece em Leninegrado pode sair para o exterior.
23:37Porque por trás do desenvolvimento do RBMK está uma das mais poderosas e secretas organizações da União Soviética.
23:44A SREDMASH, disfarçada com o Ministério da Construção de Maquinaria de Meios.
23:56O nome do Ministro, Ministro de Médio e Médio de Médio, não significa nada.
24:00E foi diseñado para significar nada.
24:04Porque o Ministro estava realmente en charge da produção de Sovias Atomic e Hidrogen bombas.
24:14Então, o Ministro de Médio era uma das mais poderosas que a União Soviética nunca tinha.
24:25A reator militar significa um das mais poderosas.
24:30E, uma vez que ele é um dos primeiros secretos na União Soviética, ele é secretos para sempre.
24:34E tudo relacionado com o reator se torna secreto.
24:39Então, isso é especialmente verdade sobre problemas e deficiências com o reator.
24:57Afinal, o RBMK deverá ser a espinha dorsal do programa nuclear soviético.
25:21Na década de 1970, há planos para seis novas centrais nucleares com um total de 26 unidades RBMK.
25:28E algumas estão já na fase de construção, no ocidente do enorme país.
25:34Segundo o plano, a cada dois anos, deve ser ligada à rede uma nova unidade RBMK em Chernóbil.
25:45No entanto, em Chernóbil, Nicolai Steinberg e os seus colegas já estão atrasados na construção do primeiro RBMK.
25:56Isto revela que a vantagem do RBMK, a possibilidade de montar todos os componentes do reator no local, apresenta grandes
26:03riscos.
26:06Cada soldadura é uma fonte de erro.
26:09O colosso nuclear inspira respeito entre os engenheiros.
26:16Quase 1.700 tubos pressurizados.
26:20O abastecimento de água para o arrefecimento deve ser determinado para cada um, adaptado à atividade atómica de cada vareta
26:27de combustível de urânio.
26:31O abastecimento de água para o arrefecimento deve ser determinado para cada um, adaptado ao arrefecimento do reator no local.
27:01Os quase 1.700 tubos pressurizados estão presos em milhares de blocos de grafite.
27:08Um conceito que vem dos primeiros tempos dos reatores nucleares.
27:13A grafite pode ser perigosa.
27:15É extremamente inflamável.
27:19Mas quem precisa de energia, usa grafite.
27:25A grafite abranda os neutrões livres.
27:31Isto porque só os neutrões retardados atingem suficientes núcleos atómicos de urânio-235.
27:44Só depois é que acontece uma reação atómica em cadeia.
27:49Só depois é que o calor extremo se desenvolve.
27:55A água nos tubos pressurizados evapora-se.
28:02O vapor, novas turbinas e, com elas, os geradores da central.
28:21Os operadores aprendem a gerir a reação nuclear em cadeia no gigantesco núcleo do reator,
28:26que tem quase 12 metros de diâmetro, com a ajuda de 211 varetas de controlo.
28:32As varetas de controlo contêm carboneto de boro.
28:36O carboneto de boro devora em neutrões.
28:40As varetas de controlo chegam a cada canto do núcleo do reator,
28:45permitindo assim mais ou menos neutrões para a reação nuclear.
28:52Mas o sistema está a causar problemas.
29:22Os residentes da vizinha Pripyat,
29:24a 3 quilómetros da central nuclear,
29:27não fazem ideia dos problemas com o RBM-K.
29:32A família Protzenko recebe a visita da avó todos os anos.
29:38Ela mora numa pequena aldeia no leste da Ucrânia.
29:44E, com a man, quando a man se desce,
29:47a gente se desce, a gente se desce,
29:48a gente se desce, a gente se desce,
29:52a gente se desce,
29:55a gente se desce,
29:56a gente se desce,
29:56porque é um ação nuclear emissão.
30:19Maria Protzenko torna-se a arquiteta-chefe da cidade.
30:23Pripyat torna-se o cenário perfeito para a propaganda soviética.
30:30Os operadores de câmara filmam uma cidade que deve ser um modelo para toda a União Soviética.
30:42Os operadores de câmara filmam uma cidade que deve ser um modelo para a União Soviética.
30:49Os operadores de câmara filmam uma cidade que deve ser um modelo para a União Soviética.
31:19Então, isso é o que você aspira.
31:21Então, isso foi parte da cultura mais da política, da propaganda política.
31:49E a propaganda.
31:54Então, a parte, o que a parte disse, é assim.
31:57Nós falávamos assim, que, em frente ao comunismo, quando vamos viver melhor, que tudo vai ser muito bom.
32:05E nós, todos, acreditamos em isso.
32:17Em setembro de 1977, chega finalmente o momento na central nuclear de Chernóbil.
32:25O primeiro RBMK na União Soviética.
32:28O primeiro RBM na União Soviética é ligado.
32:53Depois de seis anos, a construção está terminada.
32:58Segue-se a unidade de dois, apenas um ano depois.
33:03Durante este tempo, os engenheiros nucleares fazem formação em todo o país.
33:08Como o Alexi Breus, que estudou engenharia nuclear em Moscouvo.
33:13Breus investiga reatores nucleares para submarinos ou naves espaciais.
33:18Em 1971, vai a Chernóbil.
33:22O RBMK é diferente de todos os reatores que ele conhece.
33:47nas ferramentas, sempre acima de todos os governos.
34:02Nós fechamos todos os reatores que ele conhece.
34:02Nós 우�imos clipe…
34:03E as coisas fecham de volta.
34:11Aquilo a que Breus assiste, é a vida diária de Nicolai Steinberg, há anos.
34:17O reator, com os seus quase 1700 tubos pressurizados, continua a causar grandes problemas.
34:45O RBMK reage frequentemente de maneira imprevisível, especialmente quando tem pouca energia, ao ligar ou desligar.
34:54Depois, há um excesso de vapor de água gerado na parte inferior do reator.
35:01O vapor de água é menos denso, o que facilita o fluxo de neutrões.
35:06Mais neutrões levam a um aumento de fissão nuclear.
35:11O reator gera mais energia, mais calor e ainda mais vapor.
35:17É um efeito que aumenta a chamada bolha de vapor positiva ou efeito doide.
35:27A grafite no reator incentiva depois ainda mais a reação nuclear em cadeia.
36:01E os operadores do reator do RBMK ficam surpreendidos com outro fenómeno,
36:07quando retiram as varetas de controlo.
36:10As suas pontas são feitas de grafite.
36:12Por outras palavras, o material estimula a fissão nuclear.
36:16O motivo?
36:17No estado inicial superior, as varetas de controlo não deviam impedir a reação nuclear em cadeia.
36:24Este método é económico, mas tem riscos perigosos.
36:29Quando as varetas de controlo são inseridas no reator para o abrandar,
36:33a grafite faz com que a reação nuclear em cadeia aumente brevemente.
37:02Steinberg não está sozinho nas suas críticas.
37:04Os engenheiros em elevadas posições nas centrais nucleares soviéticas
37:08insistem repetidamente na realização de melhorias junto do Partido Comunista em Moscovo
37:13ou diretamente junto de Shredmash, a organização nuclear secreta e criadora do RBMK.
37:20O que aconteceu foi que o sistema não tinha uma presença livre e não tinha um jeito para que os
37:26engenheiros
37:26sejam públicos, o que aconteceu foi que as pessoas que viam os problemas reportaram-o.
37:34Eles reportaram-o aos seus respectivos diretores, bosses, etc.
37:41e muitos destes compreendimentos se deram e não foram procurados.
37:47Com a construção de mais instalações nucleares, também se espera que a cidade de Peripiat se expanda e cresça.
37:55Está prevista a construção de novos blocos residenciais para um total de 150 mil habitantes.
38:03Isso tornaria a cidade três vezes maior do que o originalmente planeado.
38:09O engenheiro nuclear Oleg Cibreus encontra reservas relativamente ao projeto nuclear de Chernobyl pela primeira vez.
38:16Mas, quando eu me encontrei em Pripyatia, eu viajava na mudança,
38:21eu cheguei ao autobus, e viajava um grupo de jovens,
38:25os homens na piscinais com as mulheres,
38:28e aqui eles ironicamente colocaram-o em nosso adreço,
38:32que você vai virar um abraço para o seu tronco?
38:36E eu, primeiro, não me lembro, mas eu fico divinado.
38:40Não é só a ideia entre as pessoas que isso é tão dificil e desesperado e que não trabalha duramente.
38:48Mas isso foi a primeira coisa que se atingiu com sceptica de uma tecnologia tão alta como a energética.
39:05Na central nuclear, no início da década de 1980, estão em construção a 4ª, a 5ª e até a 6ª
39:12unidade.
39:13Todas elas são reatores RBM-K.
39:18Entretanto, correm boatos na cidade.
39:21Sobre o reator.
39:22Sobre incidentes.
39:25Como em setembro de 1972.
39:33E aqui se declaram uma situação avarínea.
39:46Eu não sei o que. O meu ombro...
39:48Eu pôr a trama.
39:51A trama.
39:55A trama.
39:56Eu coloco a trama.
39:57Eu coloco a trama.
39:58Eu coloco os dois.
39:59Eu pego, o meu trio.
39:59Eu pego, o meu primeiro bloco.
40:03Gриша, o meu estado.
40:04Ele tem um novo seu titã.
40:08Eu disse.
40:09Eu disse.
40:18O canal.
40:20Ele está.
40:33Pouco depois, Alexi Breus é enviado para a principal linha de refrigeração da unidade 2,
40:39para impedir incidentes semelhantes nessa unidade.
40:43Depois de lá estar, encontra graves defeitos no reator.
40:51Eu me disse que no reator no reator não se deixam grandes bolteiros,
40:57frutas de drota.
41:00Eu me perguntava como ele podia entrar?
41:02Eu pensei que não é possível, o reator não se acreditava.
41:10Eu me interessava muito, o que eu consegui,
41:12eu acabei de entrar no reator no reator.
41:17Ele disse que eu tinha dado, eu disse que tudo bem,
41:23Se os engenheiros querem chamar a atenção para os problemas, há outra maneira.
41:28O serviço secreto soviético, o KGB.
42:14Em setembro de 1972, o KGB relata os incidentes aos superiores.
42:21Relatos de tubos pressurizados rebentados.
42:24Derretimentos parciais do núcleo.
42:26Exposição à radiação.
42:28Em 1983, num relatório secreto e exaustivo, o pessoal do KGB avisa mesmo.
42:35As centrais com reatores RBMK representam o maior perigo.
42:40A razão são os problemas de design do reator em combinação com a falta de mecanismos de proteção.
42:48Citando.
42:48Portanto, as cidades nucleares de Leninegrado, Kust e Chernobyl, são atualmente as mais perigosas instalações nucleares, com consequências potencialmente muito
42:59perigosas.
43:02Tudo isto permanece ultra-secreto.
43:05Em 1983, Nikolai Steinberg é transferido para outra central nuclear na União Soviética.
43:13Em Chernobyl, nesse mesmo ano, está agendado o término da Unidade 4.
43:19Alexi Breus trabalhará neste reator juntamente com o seu colega Boris Stoliarchuk.
43:42Uma permonição sinistra, três anos antes da catástrofe.
43:47Na noite do acidente, em 1986, o jovem engenheiro nuclear Boris Stoliarchuk estará de serviço na Unidade 4.
44:00E aí?
44:02E aí?
44:05E aí?
44:25E aí?
44:26E aí?
44:40E aí?
44:44E aí?
44:45E aí?
44:48E aí?
44:48E aí?
44:50E aí?
44:51E aí?
44:51E aí?
44:53E aí?
44:54E aí?
Comentários