- 2 日前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:05January 2nd
00:07The first day was beautifully decorated.
00:09They pass each other cheerfully down Tenma Street.
00:34Hajimemayo
00:52Today is the day to finally unveil Hamaba pork to the public.
00:54Congratulations to the husband and wife!
01:00Congratulations!
01:02Let's all work together and sell them!
01:05Yeah
01:07Well then, I'll leave it at that.
01:09Good morning
01:10The first item on sale is a special Hamaha pig painting by Isuzuya.
01:18It was in collaboration with the small village of Goshu
01:21It was a special textile that was created from scratch.
01:26I'm sure Isuzuya's Hamaha pork will become very popular.
01:30picture
01:33Mr. Tanaka
01:35This year is a crucial year for Isuzuya.
02:01How did my additional order arrive in less than half a month?
02:04Yes, there are also people who want to buy them in sets of 5 or 10.
02:10The Hamaha pork, which went on sale for the first time this year, has been met with the desired reputation.
02:14All 500 units I intended to sell were sold within a few days.
02:20We have an agreement with Hamaha Pork to receive 100 units every two months.
02:24But this isn't enough.
02:28Is there any way we can increase the number?
02:31The village is already overwhelmed and needs to increase the number of children.
02:34I did
02:35Mr. Oomatsuhashiya is coming over. It seems he has an urgent matter to attend to.
02:41Hashiya
02:45Oh, what kind of car was there? Well, please go up. What are you doing so carefree?
02:49That's what you're saying.
02:50Ann's winged pig is suspected of being stolen.
02:53in
02:54What are you talking about with the stolen goods? The Osaka North gang's pawns are being used by the prefectural police.
02:59It looks like they've been selling off the Shiraha pork they'd acquired earlier and run away with it.
03:02vinegar
03:03But that has nothing to do with us.
03:05How many units of income did Izusawa-san receive from the pigs?
03:10I'll give away 500 singles.
03:12I'll give you 500 units of stolen goods.
03:14Husbands gathered at the Osaka company and made a fuss about filing a lawsuit.
03:17That is
03:18Seriously, just because the number is the same, does that mean it's considered stolen goods?
03:21Make your explanation at the company, now hurry up.
03:24But
03:24My husband has done nothing wrong.
03:28I'll go to the company and have them clear my name.
03:31Yeah, that's right.
03:33Did Sachi come along too?
03:34Okay, I'll get ready.
03:41I brought Mr. Izusawa with me.
03:53This is Izusawa from Tenma.
03:55It's a pleasure to meet you for the first time.
04:04Ushimiya-san
04:06This is Oguraya, a serious event organized by the Osaka North Group.
04:11Thanks for coming all the way from the Demon King.
04:17We have received a complaint from Mr. Masumiya that a 500-unit wing cover was stolen.
04:24Don't do it.
04:26This is the same feather cover that was stolen.
04:34Although it was a country garment, it was made to be folded in Echizen.
04:38The same feather lid as in country clothing
04:45May I pick it up and examine it?
05:15The same feather lid as in country clothing
05:16This is the Hamaha lid, don't bring out something else.
05:32But it's really there.
05:47The weight is also different.
05:50I can't believe they're the same item.
05:54Because it's folded by many people.
05:57They won't all turn out exactly the same, right?
06:00It's not just a coincidence that two items with a large difference happened to be next to each other.
06:05mosquito
06:06Isuzuya
06:08When did the short items arrive at Ann's place?
06:13Released last year in leap December
06:15See all of that
06:16My shorts were stolen last year in leap December.
06:22Huh? The number is the same too, 500 short
06:24The item that was supposed to come to my house
06:27I can only assume it ended up in that storehouse.
06:30What are you talking about?
06:32This Hamaha Unit
06:33We'll go to the production area and do it from scratch.
06:36Where is it produced?
06:37Where is it?
06:40Spread the word at Goshu Nagahama-yu as well.
06:44Which village
06:47What kind of origami shop folded this?
06:50Could you tell me?
06:54it is
06:55Matsuhashiya
06:56ray
06:57An-san and the other members of the demon lord
07:00Do you know where it was folded?
07:02I don't know.
07:03Everyone is in death
07:05Such Jomon feather troops
07:06I wonder where they made me break it.
07:07It's even become a topic of conversation in the demon world.
07:10Why would you hide that from the world?
07:16Ah, I understand.
07:19On Echizen silk
07:23Become a member of the Hamaha Unit
07:27Didn't they put it on sale?
07:29Such things
07:30Isuzurai is supposed to do it.
07:31Money has nothing to do with it.
07:36So-so
07:37Calm down.
07:40Isuzurai-san
07:41At this point
07:43Where did you make them break it?
07:44What would happen if I revealed it?
07:47If you know the place of origin
07:50Will your doubts be cleared?
07:53The village
07:56I can't reveal it.
07:58It's a small village.
08:01It's delicious when you fold it in.
08:03We're already overwhelmed with our order.
08:05There's a cotton plant somewhere else
08:07Is that something to say?
08:08Protecting the production area from being ruined is also important.
08:11This is the duty of our temple.
08:13The fortune of the Tenma group
08:15Why are you acting so superior?
08:18Later
08:19If it turns out they were lying about the origin of the product...
08:22The demon's companions
08:25We will be pursuing the attack.
08:27Unreasonable
08:28Isuzurai-san
08:29What should we do?
08:32Please wait.
08:35Isuzuya's Hamaha Stage
08:38It's really Nagahama silk
08:40We have proof of this.
08:41Huh
08:42Next up, the law enforcement officer
08:45Is this a girl's way of interfering?
08:58this
09:01Would you mind taking a look?
09:04What is it?
09:06This collection of thread scraps is
09:11that thread
09:14Shall I take a look?
09:28May I pick it up and examine it?
09:32Yeah
09:32please
09:42I see
09:44This is certain
09:45Don't provide proof.
09:48Yeah
09:49Fushimiya
09:50Just a piece of lint
09:51What kind of proof is this?
09:53He says so
09:53Just a piece of thread
09:55Arashi Mahende
09:57The warp threads that were left unwoven were joined together.
10:00Don't break it with the knotting thread.
10:02Yeah
10:04We received Okaeko's life
10:06Spinned threads and prosperity
10:08I can't let a single one go to waste.
10:09I have heard.
10:12The person holding this knotting thread is
10:14To the weaver in Nagahama
10:17It's proof that I went there.
10:22Isuzuya's short items
10:27Go along the Hamaha stage
10:31But
10:32The battles between the producing regions
10:33Is this enough?
10:36oh dear
10:37If proof can be provided
10:39Please
10:51Okay everyone
10:53Shall we put it on the third floor?
10:56Larger
10:57Thank you very much.
11:01Ohini
11:02Thank you very much.
11:25Matching outfits
11:27Have you ever done anything good?
11:30Yeah
11:32Hayataro
11:34You look well.
11:35Wow, you're really shaking it!
11:38Hayataro
11:38Are you going to say that?
11:39Yeah
11:39That's a strong-sounding name.
11:44once upon a time
11:45There was a brave dog
11:47They say he vanquished the evil secret calligraphy that was ravaging the village.
11:50Hayataro is there.
11:51Yeah
11:53What a magnificent dog!
11:54Yeah
11:55It was Goron-san who named him Hayataro.
11:58That was the first time I ever came to Tenma.
12:01Yeah
12:02Hahaha
12:03When it comes to bravery
12:05Our Goron isn't losing either!
12:08There was a bad calligrapher
12:09I won't back down an inch.
12:10Yeah
12:11You were very brave today as well.
12:15Hahaha
12:16What are you talking about?
12:18Bad calligraphy
12:22Uu
12:30Uu
12:31Uu
12:31Uu
12:32Uu
12:33Uu
12:33Uu
12:33cormorant
12:35Isuzuya, this year is a crucial year where you can't back down an inch.
12:49Isuzuya managed to overcome the first hurdle, but
12:54Next, they said it was the Five Anti-Policy.
12:56Busy and busy
12:57If the food you want to eat doesn't sell, you won't be there for a single day.
13:09This is no good.
13:11Please give Hamahabuta a good reputation.
13:15Thanks to you, we've gained more new customers.
13:18It looks like we'll be able to increase sales compared to last year.
13:23But
13:26It ended the same way.
13:28Hey, it's so hectic, I don't have enough hands.
13:34Since Tome Hitton and Den Hitton stopped
13:37We've managed to get by with a small number of people.
13:40Even that's becoming difficult.
13:44Besides habutae silk,
13:47Chirime and Tsumugimi haven't sold as well as expected.
13:51The inventory in the warehouse has increased.
13:54I think I've been too busy to get around to it.
14:01What you say after hitting the jackpot is
14:04It seems like similar things happen at any store.
14:08picture?
14:11This is a crucial moment.
14:16Can we continue to increase sales in the future?
14:20Will it just end with a temporary hit?
14:26This is where Gorion needs to put his head together.
14:30picture?
14:36please
14:36Oukini
14:43sweet
14:46You might be wondering what kind of shop this is.
14:53What is it?
14:55Slightly sweet
14:57It's a safflower.
14:58Safflower?
15:00Is that the safflower that dyes things red?
15:03Look at this
15:05It's quite unusual, isn't it?
15:08My uncle's search for something was sent to me from his peddling business.
15:13I believe he was a merchant from Omi.
15:18Okay, then I'll go to Yonezawa to sell mosquito repellents from Nagahama.
15:23Do you want a mosquito repellent?
15:25Anai Kasamaru also goes further in
15:29A large merchant is someone who does things for business.
15:33I'll carry a balance pole and go for a thousand ryo.
15:37Hahaha
15:38Haha
15:51Did you go?
15:53Thank you for your consideration.
15:54Defense is a tricky one.
15:56Akimaen
15:57The three were introduced by the employment agency.
16:00My former employer is putting the items on the shelves for sale.
16:03Isuzuya's business of going around to mansions and selling
16:05I don't think I'm capable of doing it.
16:08I see.
16:11It's difficult to hire new apprentices.
16:14Yeah
16:20Sachi, what's wrong? Does your head hurt?
16:25Carbonated?
16:28Instead of increasing the number of items in one direction, I asked outsiders to sell them on the street.
16:32How about receiving it?
16:34What are those people outside talking about?
16:41They're traveling merchants; they carry their goods on a carrying pole and sell them.
16:45Huh? Selling in bulk is not allowed.
16:47What are you talking about, Sachi?
16:49That's not the case.
16:50I'm an Omi merchant.
16:52oh?
16:53It is said that merchants from Omi can walk a thousand miles carrying their shoulders on a balance pole.
16:57reactor?
16:59I heard that Osome's uncle has turned into a kaya (a type of reed) seller.
17:02Kaya?
17:04Carbonated drinks? Isuzuya's Hamahabuta is unique, but it sells well.
17:09Wouldn't that be nice?
17:21Osome's uncle returned from his peddling business and came to visit Isuzuya.
17:25It was right after the rainy season ended.
17:58If you have a top-quality hubfish from Furuchi, you can find plenty of potential buyers.
18:03There are some, really? Around Yonezawa, there are old ones
18:07It's popular, but I'd rather have a nice short piece made from scratch.
18:11Customers don't like it either. How many items can you deliver in one go?
18:17I think that Hamahata in our area can do 10 short distances.
18:23What's with the 10 short ones?
18:29I won't be doing that in the autumn.
18:32But carrying it all the way to Yonezawa would be impossible for Kyo-san, right?
18:36Bulky items were transported by boat and horse to the usual lodging in Yonezawa.
18:39It will be sent to
18:41The items to be hung on the balance scale are sample items and personal belongings.
18:45That's all.
18:47I see
18:47Akiuchi's opponents include local retailers and liquor stores.
18:50Omi merchant Yun had set up shop, but when he got the front of the shop
18:55Okay
18:57They don't have a shop.
18:59How about catfish?
19:01Hmmmmmmmmmm
19:04Would you mind entrusting me with 100 kan?
19:07Will it be 100 kan?
19:08I'm satisfied with the betting and will buy it with cash.
19:11Instead
19:13My sister lost a few times.
19:16Mr. Tanden will issue 5 orders for selling cash.
19:20Yeah.
19:24What should I do?
19:27Tanazaki's cash selling isn't coming.
19:30Mosaku-san is a wholesaler who doesn't have a physical store.
19:33If you're going to sell to a wholesaler
19:36I don't think Tanazaki will be selling.
19:39That makes sense.
19:41So, the fart story is settled.
19:43Is that okay?
19:44Yeah
19:57In the following month, 100 sales
19:59We will deliver the kit to you.
20:01We'll probably sell out all the round ones by autumn.
20:08Kensuke Kaina
20:10It was Kenkitton
20:12weird
20:13Hohoho
20:14Wow, it's become so fancy!
20:16I'd like to work as a servant in a nice shop.
20:19Happiness is also
20:21weird
20:31Thus, Ishizuya acquired a new way of selling.
20:42It was at the end of July, after finishing the two Fukui products.
20:48I want this area too.
20:55Thank you very much.
20:58We look forward to seeing you again.
21:06Sacchi
21:14long ago
21:14As I spoke with Mr. Penjin in his premises
21:17They opened a shop selling plywood bags.
21:21Yeah
21:22It's almost been a year now.
21:26It's the best thing about eating at a restaurant.
21:28Beniya's bags are beautiful and reasonably priced.
21:33I've heard it has a great reputation.
21:36Thanks to you.
21:44Isuzuya's Tooth Stage
21:47It's incredibly popular.
21:50Tomomoto, who didn't even give Akiuchi a second glance...
21:53Now he's a respectable sixth generation
21:56Hehe
21:57The military strategist
22:00It'll bring good fortune, right?
22:05That's nice.
22:06Tomomoto is willing to listen.
22:12Haa
22:14This store
22:15I made it too
22:17I'll also try the one that's just barely covered in food.
22:20But
22:21The shop owner is the brother of the plywood bookshelf
22:24He won't budge even a little.
22:29Haa
22:29That's so casual.
22:35In Osaka, there's a rule against using female names.
22:42Women cannot become shop owners or homeowners.
22:46Oh
22:49In reality, there shouldn't be any men or women involved in autumn.
22:56If only this rule didn't exist in the family where the children draw
23:00I wonder if he's become the shop owner?
23:05Yeah, I guess so.
23:07If you're an artist
23:09Ah
23:11Ah
23:11If you say so...
23:12Sacchi
23:14That
23:16Tomehiton and Deihiton
23:19Have you sung yet?
23:21Have you seen me even once since I closed the shop?
23:24Is there something for the two of them?
23:27last year
23:28Didn't Yamazakiya, the money exchange shop, go out of business?
23:32I got caught up in that provocation.
23:34The kimono shop where I was working went out of business.
23:37picture?
23:39We bumped into each other right after closing time.
23:41I tried asking him if he'd like to come back to Isuzuya, but
23:46I can't face them now.
23:50It's Isuzuya who has no face to show.
23:53He quit without even getting the Itoma Silver.
23:56I hope we can somehow make it work for both of them.
24:02We're a small shop, and we have enough staff.
24:14Satch?
24:18Kikue-san
24:21I would like to ask for your help.
24:26Oh, how long is this going to last?
24:32Ah, really?
24:35Go and get my husband and the money changer!
24:40What's that?
24:42Shout loudly
24:45Did you come back from your service?
24:48Sansangoryeong
24:53The lady from the plywood shop has asked me to do it.
24:58If there's something important to discuss, be sure to come and see me.
25:03I'm glad you came.
25:06What I'm going to say is
25:08I hope they'll sell Satsukiya's short garments again.
25:13That is a recommendation.
25:16Your kind words are very much appreciated.
25:20But we wanted to talk.
25:23Maybe I should just give up on that direction and start a full-fledged crafts shop instead.
25:28I came to tell you about that today.
25:32There's no way I can go back now.
25:34I'm not saying I want you to go back to the same direction.
25:40Lately, Hamaha has been selling his business only on the stage.
25:43The crepe and spun silk fabrics are unsold and are feeling weak.
25:47The boundary where two people entrust dozens of kimonos
25:49Could you sell it outside of Osaka?
25:54There is no direction.
25:56I'm a soy sauce vendor who doesn't have a physical store.
25:58Each of them has their own main point
26:01Dozens of units
26:02Huh?
26:04it is
26:06This is a serious matter.
26:09Even if you want to buy rice,
26:11I don't have any savings to start with.
26:14No initial investment is required.
26:17We'll lend you the rice fields in the storehouse.
26:20Yeah.
26:22First, set a deadline of six months.
26:25The amount that is sold will be added to the initial investment plus a small profit margin.
26:29If they don't sell, you can just put them back in storage.
26:33How much are you selling it for?
26:35How many will generate profit?
26:38It depends on each individual's discretion.
26:42But
26:43Even if I borrow it
26:44You'll need shoulders, right?
26:46You don't need shoulders either.
26:47That's just too much
26:49Dozens of expensive short items
26:52If we steal it
26:54Are you planning to yell?
26:55Only the two of us
26:57I have no intention of preparing for it.
27:01I've heard about when you quit your job.
27:06The fourth generation
27:07Trying to pocket the profits
27:09I guess I ended up discouraging everyone.
27:26I'm truly sorry about what happened.
27:32But
27:34The fourth generation became a Buddha.
27:37I've already forgiven you.
27:44Nagawa-san
27:45Kobayashi-san
27:47The sample has arrived.
27:50Sasa
27:58I want soy sauce vendors to use this.
28:02Huh?
28:04Hey, excuse me.
28:07Ole
28:11This big one
28:12When you were wrapping the tobacco box
28:14The best place
28:16The shop name and the phonetic spelling of "Suzu" are arranged to appear.
28:21I can wrap up my luggage here.
28:24Even if you give it to customers as a souvenir
28:26I think they'll be pleased.
28:31The same color as Loren
28:38If you carry this on your back and walk around...
28:40I'm so glad that Isuzuya's ropes are becoming more widely known.
28:45It's impressive that they go around selling things without wasting anything in unfamiliar places.
28:48I think so
28:53this
28:55From Kikue-san of Beniya
28:58this
29:03I got the information from a regular customer in Ise.
29:06I figured if I mentioned Menya's name, they'd at least listen to what I had to say.
29:11But
29:13Whether you will agree or not
29:15It all depends on the skills of the two of them.
29:18I wonder...
29:20Would you be willing to take on the task?
29:29Thank you for going this far.
29:38Soy sauce seller
29:41I would like to do it.
29:45even
29:47I'd like to ask you for your help.
29:52Let's not tarnish the Ise-tsuya shop curtain.
29:55Honestly, I never get tired of it.
29:59I'll go and hit the ball, Mr. Yuki.
30:01Ugh
30:04yeah?
30:11Ugh
30:12Ugh
30:12Ugh
30:12Ugh
30:13Ugh
30:13Ugh
30:19One day when the autumn wind began to blow
30:27Both
30:28That figure
30:28They look very similar.
30:30Be careful
30:31Itrias
30:33Yeah
30:38this
30:41It'll probably be extra baggage.
30:43Onigiri shop
30:45I made it for you, Yuki-san.
30:47Come back safely.
30:49I'll be waiting.
30:52yeah
30:54Shall we go slowly?
30:56Yeah
31:02Ugh
31:28Eight years ago, the two left the store in despair, but on this day they were full of spirit.
31:34They confidently embarked on a new path in business.
31:41This is also a new challenge for Isuzuya to expand its sales channels.
31:46Yes, it existed.
32:07We don't get into arguments even when we're dressed up.
32:11My older sister has so many things that are just for show.
32:13To.
32:15How will it compare to Goron-san from Gofukuya?
32:21It's good to have no trouble. It absorbs sweat in the summer and keeps you warm in the winter.
32:27It's best to avoid conflict.
32:32That's right.
32:36But I'd like to try wearing it at least once.
32:40A soft silk kimono.
33:07Entering the year of Shiwasu, we completed the first cycle of good fortune within our family, and the next day...
33:12It's the day.
33:45Well, it would be a lie to say I have no regrets, but ask me about it.
33:51Once I received it, I felt completely refreshed. Is that so?
34:02Yes, as you probably know, I've lost both of my sons.
34:06The person who built a separate house for us is also in poor health, so we're helping them out.
34:11Things are hopeless.
34:15I was thinking I had no choice but to get the paperwork when help came along.
34:21A helping hand?
34:23The valuables shop's ropes and business practices remain unchanged, and the group of servants also stays the same.
34:28Someone has come forward who wants to buy the store.
34:34The shops in the first market are cash sellers, and they are having trouble selling houses.
34:59I'm sure they'll do it. In our area.
35:31It seems inappropriate for someone like that to have a say in this.
35:34Right. In that case, I'll keep an eye out to see if any rumors are circulating.
35:40circle.
35:41When will the sale be completed?
35:43Sakai said the down payment had been made. The investigation won't start after the New Year.
35:46I think so.
35:47Mr. Goro, is it alright if you come in? Please take a look at this.
36:02Oh, what happened? Well, there's still debt collection to be done in December.
36:12However, it looks like this year's sales will exceed 290 kan of silver.
36:18290? I think it was 100 last year...
36:21138 kan (a unit of measurement).
36:23Twice as much as last year? No, more than double.
36:26Yes. It's all thanks to the fact that the "Tooth Stage" sold incredibly well.
36:30Nothing here, not even sales figures.
36:33do.
36:36What was that just now? I'm trembling.
36:40No, don't start devouring it.
36:44Thanks to everyone's hard work.
36:47And
36:50Fifth generation
36:51Thanks to the cleaning guy's efforts!
36:54everyone
36:58Take a good look.
37:00Using thread from Hamura
37:02Woven for Izutsuya
37:06This is just the beginning.
37:12My temple is
37:14On the sumo ring my brother left behind
37:15sumo wrestler
37:16It's like they let me win.
37:21Honma's match
37:22Let me out of here
37:25picture?
37:25picture?
37:28However
37:32Merchant houses erect New Year's decorations (kadomatsu).
37:34It's December 28th
37:36From the Demon King's kimono merchant friends
37:38I received an urgent call.
37:42What is it?
37:44Don't come until the deadline arrives
37:46This could be troublesome.
37:48It would be better if Sachi came along too.
37:49Isn't that okay?
37:50But
37:51I can't bring my wife to the company.
37:54They came to bring a gift.
37:55That's fine.
37:57That's right.
37:58Okay, I'll bring the curse fee with me.
37:59Yeah
38:01General Hashida swims
38:04Swimming in the city
38:11That's just your own arbitrary opinion, isn't it?
38:15yeah?
38:16Ansan
38:19What's all the fuss about?
38:22Mr. Masumiya from Osaka Kita-gumi
38:24They say they'll buy the listeners.
38:26It seems that once they opened the lid, the story was different from what they had been told.
38:30Therefore
38:32We will leave the rope of Kigoya.
38:35However, circumstances have changed
38:38We've decided to sell the items for cash at the shelves.
38:41To a servant who has only ever sold houses
38:44It's not a problem.
38:46I'm not selling for cash.
38:49You won't get away with that in the demon world.
38:51everyone
38:51Give it to me
38:53Mr. Kigoya is right.
38:55If you're going to sell for cash
38:57I won't join the ranks of the demons.
38:59In that case, that's fine.
39:01The bookshelf is from Osaka Kita-gumi.
39:05We'll get anything we need from you.
39:08W-what did you say?
39:10ah
39:12I forgot to tell you something important.
39:15With my kimono-making friends in Osaka
39:18With the Demon Lord's companions
39:20There are rumors that they're finally going to merge into one.
39:25Once Osaka No. 3 is finalized
39:27Selling only Tenma for cash is not allowed.
39:31I don't think you can say it.
39:32Aren't you being deceived?
39:34To someone like you
39:36Kigoya does not sell
39:38Whether we sell or not
39:41Deposit of 20 kan of silver
39:44I've already handed it over to you.
39:46Wait, can you pay that money back?
39:52Do you still have that money?
39:58To use it for another family or
40:01That's what he said.
40:04Did you know on the ground?
40:07If you're going to say it
40:0920 kan of silver
40:11That's 330 ryo in gold.
40:15I'll take it back right now.
40:25What's wrong?
40:25no good!
40:26what happened?
40:27Which doctors were there?
40:30I feel really unwell.
40:32Hey there
40:33управ Here it is!
40:34Wow, but it's no good!
40:35Please lie down!
40:37You are a doctor, please, doctor.
40:39The table will call you, please take care of this.
40:41Wow, you're feeling really unwell.
40:46That's all for today. Now I'll just check the fire and see what happens.
40:53Regarding the conversation, we're pretty much going to go together right now.
41:00Even if you die, Shizuku
41:01Hey, Tera-kun
41:02Mom, stop it, don't push yourself too hard.
41:04It's already decided.
41:08We can't go out to provide protection.
41:11Well then, I'll leave it to you.
41:15Masumiya-san, please wait a moment.
41:18Mr. Gorion from Isuzuya, what can I do for you?
41:26I have something I'd like to ask you all.
41:31If someone new comes forward who wants to buy your property,
41:36It will probably become nonexistent.
41:41I will protect you and your family in Akina, and I will take on all the duties of your servants.
41:44If there are other buyers, please let me know what will happen.
41:51Even though I paid a deposit, the purchase isn't complete yet.
41:54It'll probably come down to a competition between Masumiya-san and me over who gets to buy it.
42:00a
42:11My wife is making this request on behalf of the husband, who is currently absent.
42:18Isuzuya stepped forward to buy from your friend.
42:23I would like to do so.
42:26What are you doing?
42:31Okay, I'll leave it to you.
42:35That was a very bold battle.
42:38Secondly, Isuzuya will work together
42:40Going to battle
42:42The guideline is one silver coin.
42:45I got chills and my skin turned blue.
42:48picture?
42:48The Isuzuya shop curtain flutters in the streets of Edo.
42:51I'm watching.
42:52Edo, Edo!?
コメント