- 2 時間前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:00Thank you for watching.
00:31The adorable picture was drawn by Kensuke
00:34Sota and Chosuke made arrangements for fishing.
00:37It was Sachi who came up with the idea of speaking decisively.
00:41Then, the rice paddy was divided into 1-inch squares, which became known as Otake.
00:45That was
00:47Eto's scattered classical Japanese text
00:49Sales begin on April 1st.
00:51We will provide the dye in a dark color.
00:55The story of Isuzuya selling the ancient texts of the zodiac is
00:58It spread throughout Edo in the blink of an eye.
01:08Eto's scattered ancient characters scattered ancient characters
01:12Ancient characters scattered in ancient characters
01:17Ancient characters scattered in a scattered style Ancient characters scattered in a scattered style
01:21Ancient scattered characters ancient scattered characters ancient
01:21Scattered letters, scattered ancient letters, scattered ancient letters
01:23Ancient characters scattered, ancient characters scattered
01:29Ancient characters scattered
01:52My aim was correct.
01:54Edo-period classical literature also captivated the hearts of male customers.
01:58The first day of sales saw an excellent start.
02:03thank you
02:11Landlady's replacement
02:19Did I bring up some unpleasant news just as we were happily launching our products?
02:22No, that's not true.
02:24I was so frustrated and upset.
02:28What happened?
02:29Masu hut in Nihonbashi
02:32I'm copying Suzuyasan exactly.
02:36I've heard they're going to offer the same consultant for the store opening.
02:40They're displaying those Edo-period short swords, categorized by type.
02:47And that's not all.
02:49Just like the stone bell shop
02:51He said he'd give anyone free lessons on how to tie a kimono sash.
02:57I tried to imitate several of the questions.
03:02So it became April 1st.
03:06picture?
03:07I finally understand
03:10The reason the store opening was delayed until today is
03:13I didn't do it out of consideration for Ishizuya.
03:17To make an identical store
03:20It just took some time.
03:25Such
03:28Never again
03:32I never get tired of thinking about sweet things.
03:37One month since the sale began
03:39Classical Japanese literature from the Edo period continued to sell well.
03:42The seventh generation of Ishizuzuya and
03:44The owners of the Masugoya shop are sisters.
03:46It was also rumored.
03:48This further boosted its popularity.
04:01Goreon
04:04From the eighth generation in Osaka
04:05Wow
04:07It had been said before
04:09This is a story about changing an Edo-style shelf into an Edo-style bookshelf.
04:13From Tenma's friends
04:14I heard they got permission.
04:17Goreon
04:18So you're going to become the first owner of Edo Bookshelf?
04:22That's quite a story.
04:25New designs are also available.
04:26I think it's about time.
04:28everyone
04:29I want Goreon to introduce himself as the shop owner.
04:34I'm sure my husband, who's had a brain injury, will be happy too.
04:40I will raise Sachi and her with the same care and attention as if we were raising two children.
04:47Tainoya
04:51We haven't yet celebrated Shusukedon succeeding as the eighth generation.
04:54I have to go back to Tenma first.
05:01That's Masugoe-san.
05:09The brakes are 50/50.
05:11What's next?
05:12They might try to make a move.
05:15Yeah
05:32The immense popularity of Edo-period traditional patterns, which sold like hotcakes, has finally begun to subside.
05:36It was that autumn.
05:39If it's white crepe fabric, we'll do our best to carry it.
05:43Oh, thank you, that's a relief. How many pills do you need? 100 pills.
05:54I have no worries at all about the kimono business, but the foundation of Tahara-machi
05:58There was something that my friend recommended as being good, and it was mid-November.
06:04I will come to pick it up, so there is no need to worry about the money.
06:08I will pay in cash when I receive it, so please come to the mansion.
06:16Would you prefer that we not deliver it to you?
06:20Don't try to trick me; I've said I can't say I'm joining.
06:26I'm sorry, but could I borrow a lighter? Yes, I'm home.
06:39That's quite a price. It's Kutani ware, which was popular in my hometown a long time ago.
06:48Oh, if I say this, Itsuka Akira will die haha
06:56Hahahahaha, when you say Kutani ware, you mean Maeda-sama from Kaga, right?
07:08As promised, a messenger came from the mansion in mid-November with the payment.
07:14In exchange, they brought over 100 dan of white chili noodles.
07:21If it's Mr. Maeda's order, I'm sure it's correct.
07:26Ran is so much fun, I've prepared a diagram to help with any problems you may have.
07:30I'm glad I could be of help. Oh, this person is...
07:36I'm not sure if they recommended Suzuya or not.
07:38Honestly, the world is well aware of what I'm doing and never getting tired of.
07:43Huh?
07:48However, shamelessly and with an unfazed expression, they approached
07:57You've come to meet me, but what would you like to talk about?
08:03Please don't play dumb, Mr. Isuzuya, Mr. Maeda of Kaga.
08:09I heard you sold white chili noodles there, that's nice, and delicious.
08:16Since I posted it, I didn't ask which home-style Chinese restaurant it was.
08:19But you did realize it was for Mr. Maeda, didn't you, Kaga Special?
08:24You had a Kutani ware netsuke from that region, so look at it.
08:28So, they sold it knowing full well what they were doing!
08:32They were happy to have bought such a good item, and the selling price was set.
08:36We are not offering extremely low prices within the range of the price range.
08:39Hmm, was there some mistake on Mr. Maeda's part?
08:44The training equipment company has been handling the official duties for many years.
08:50So, Isuzuya stole the training equipment shop's customers.
08:56So, the customer is saying that the prefecture should refrain from stealing customers!
09:02Disobeying the rules
09:05We are so sorry! It was our mistake! Please join us!
09:10Since you probably don't have much contact with Mr. Obuke in Osaka,
09:14Perhaps it wasn't the case, but my ancestors offer their deepest apologies.
09:17I'll finish it, but I'm not planning on stealing the clients from the training equipment company.
09:23We're happy to welcome you! Please join us!
09:27We can't just leave things as they are, given that they go against the intended purpose.
09:32Isuzuya-san will be leaving the Sakamoto Town clothing association at the end of this year.
09:40I'll enjoy having this
09:42Negotiations! If you leave the group, you won't get bored! Really
09:47I didn't know anything at all!
09:51Please, I beg you, I beg you, I will not leave the group!
09:57That's right!
10:00It's the unanimous decision of all our members.
10:14Please make Isuzuya a shop that lasts for 100 years.
10:23I'll order from Kou Isuzuya.
10:26Yoshida Taiyoubu Legal Department Headquarters Queen Seito Main name of Gokosha
10:35Department
10:36Nuclear King Gokoku Dukō, Chozetsushu, Enfu, 3000 Raisins Seikan, Snowy Days
10:46True Words Queen Party Revision
11:06good night
11:18New Year's Day in the Meiji Era?
11:21That's right.
11:32It's been a long time since I've seen that face.
11:35Wow, that brings back memories.
11:41You're being naive.
11:44Leaving aside the kimono shop that comes and goes
11:46It's not okay to get bored with a feudal lord.
11:48Why didn't I notice?
11:56This happened decades ago, though.
12:00Apparently, there was a kimono shop that had a similar experience.
12:04Too successful
12:07It seems like her friends were jealous.
12:10That store
12:11Far from being ostracized and crushed...
12:15New autumn events are starting one after another
12:18Before
12:20It's grown many times bigger.
12:24Mitsui Echigo
12:26Now it is the largest shelf in Edo
12:33For the time being
12:34I guess I'll just have to accept that I'll never get tired of wearing kimono.
12:38To my kimono-making friends in Sakamoto town
12:41I probably can't go back there ever again.
12:45Rather
12:47Ann is a member of the kimono fabric group.
12:50How about creating something new?
12:55Make friends
12:59oh dear
13:01That's still a long way off, though.
13:07What will happen next?
13:09The regular payment of 1500 ryo
13:12Do you think it was just a coincidence?
13:16You have to realize it sooner
13:18We'll get beaten again.
13:21Someone
13:23Are you saying that you orchestrated it?
13:28Be extra careful.
13:32Okay then
13:32First
13:41Goryo-san
13:44The person who orchestrated it said
13:47on second thoughts
13:50Who is Masugoya Chuhei?
13:55Yuya
14:04Aimoto products are as expected
14:06So you're going to help Goryo, huh?
14:10New Year's Day is tomorrow.
14:11A memorial service for the auspicious man
14:15Furthermore
14:17It's something like this
14:18If it goes bankrupt
14:20It's not interesting.
14:30Thank you for watching.
14:52It's the first day of sales and they're already sold out?
14:55Something seems to have changed about it.
15:02Starting this year, we will only be selling items featuring Akina Futono, and the kimonos will be sold.
15:07I can't do it, but I'm from Edo.
15:13I've been eating these little by little while waiting because I wanted to read classical Japanese literature.
15:17I'm sorry, but please consider taking the position.
15:21If you can make your way to Nihonbashi, we will give you a thick, antique-style item with the same pattern.
15:25There is a shop called Goryo-san, what is it?
15:31There's a Masukoya shop on the street in Nihonbashi, and it smells like something from there.
15:39I'm going now, sorry, I'll be waiting for you again.
15:50If there's no classical Japanese, then there's nothing we can do about that arrow.
15:54If it's like this from the start of the new year's sales, I'm worried about what's to come.
15:59Happy New Year, Izuya-san! Congratulations! See you tomorrow!
16:10Will the sun rise this morning? I was invited by the head of the theater today.
16:15I will be performing on the Osaka stage, so I will be staying in Edo for a while.
16:19I will protect it. Well, Edo will be lonely, I'm sorry.
16:27I have come here today to ask you a favor. What is it? It's been well-regarded since last year.
16:33I would like to purchase the Edo-style dyed Edo purple fabric.
16:37Therefore, I will give it as a gift to the head of the theater.
16:53This is a magnificent piece of ancient dyeing. I can't believe you're not willing to sell it.
16:59It must be difficult for you, but there's nothing we can do about it if it's our fault.
17:06Yes, this classical Japanese
17:10Would it be possible to select from Isuzuya?
17:16So you're saying you won't take payment? Therefore, we can't sell it to you.
17:26Let's do this. Please lend me this item, Mr. Isuzuya.
17:34I only lend, I only borrow.
17:40When the day comes that you return to the kimono shop, please pay the fee.
17:44I will definitely pay you then, but who knows when that will be. Thank you.
17:52Welcome, welcome, welcome, actor
17:59Both our business and our customers are essential to our livelihood.
18:05Ms. Isuzuya has many loyal customers.
18:08I'm sure a path will open up for you.
18:41Yeah
18:42It was less than what I earned in one month last year.
18:48I'm sorry you had to go to the trouble of bringing my practice clothes.
18:53I am sorry that I cannot make it for you.
18:58I can't kick it, there's nothing I can do, I'll handle the rest.
19:02But other brands don't feel comfortable to wear. (Hamaha Unit)
19:10Having Mr. Isuzuya tailor it for me is the best option.
19:14If you tell me, that's fine.
19:18Nihonbashi seems to be doing well, with a focus on Edo kelp.
19:23They're selling it and the obi-tying instruction at the castle tower is also doing well, yeah, I'll copy that.
19:30Even though he's a fake, he was talking about Isuzuya-san in the dressing room the other day
19:35Someone was speaking ill of him, so I gave them a good scolding.
19:41Yo
19:44He probably broke his loyalty and was ostracized by his comrades, and he'll soon be ruined.
19:49There are people who spread rumors and exaggerate things about whose
19:55You can probably guess if they're behind it. Hmm, why are those people here?
20:34Seriously, why are they targeting Isuzuya?
20:42I don't know either, but sometimes people just have bad luck, and there's nothing you can do about it.
20:49It's prey, but if it sinks, it floats; I'll have a good chance again soon.
20:58Will it even come around again?
21:10I'll finish my business there and plan to be back by mid-October.
21:16Are you sure you're okay? Especially when adults are going through such a difficult time.
21:21I thought that when they weren't coming, that's when I should take action, instead of moping around.
21:26I can't imagine a good position for myself.
21:29The story of how Shigesaku stopped by Edo on his way back from traveling as a merchant.
21:33Yeah, I thought that was just right.
21:37It's reassuring to know that Shigesaku is with us.
21:43I'm sorry.
21:45If we can come up with a way to dye ancient patterns onto cotton, it might be of some use.
21:49So you can stand there.
21:51I've tried changing the type of glue and experimenting with different things, but it's not working.
21:56I wonder if I'll be allowed to accompany you all the way to big Osaka, Shiro
22:05I know I can't go back to being a child.
22:08However, I am troubled by the fact that I neglected my parents' grave.
22:13I thought I could at least go to the local government and pay my respects.
22:28On August 20th, Sachi and Uematsu headed straight to Osaka.
22:34And so we headed there.
22:37If it were true, it would be a great story to bring as a souvenir and in high spirits.
22:43He was supposed to come back.
23:04Yeah
23:05I arrived at Yokkaichi Juku, the 43rd post town on the Tokaido road, in Edo.
23:11It was the 12th day.
23:15Once you get this far, it's only a short night's drive to Shirako.
23:21Let's stop here tonight.
23:23My castle inn
23:25Yeah
23:26Thanks for taking care of me.
23:28Sorry, Yassu
23:29There are more of these!
23:34My mentor is a big rich guy, a father who's got a brain.
23:53He's such a nice guy, but when it comes to shoulder shaving, he's really strict.
23:58That's what I mean by measuring it with a ruler.
24:06I also think that tattoo artists can take orders on their own.
24:12I could have gone and sold it there, but now I'm going to tell my epaulets
24:16I just keep digging as it breaks, and I can't get out anywhere.
24:20I can't
24:24There was this young Mr. Hori who didn't talk about politics, and he raised my shoulders
24:29He came to visit me several times saying he loved me.
24:35Since we never met, I kind of felt like he was my little brother.
24:42But I left for Edo alone without saying anything.
24:56If the landlady can make a good name for herself in Edo
25:04I feel so sorry for the young baby who is being given away.
25:18It's really sad that they can't even visit their parents' graves.
25:23I'd love to meet someone named Seiji right now.
25:29That's impossible, the shoulder tattoo artist won't run away 24/7.
25:34It seems there's a guard watching over it.
25:38Oh, please write down the rope and location of Isuzuya on a piece of paper, innkeeper.
25:44Should I leave it with them? Merchants traveling to and from Ise at dawn.
25:48If you entrust it to someone reliable so it can reach Seiji
25:53It's possible, so if you come to Edo, tell them to be careful.
25:57Let's get out of Shirako, I wonder if that's possible? It'll probably be difficult, but I'll rely on you.
26:03Knowing there's a future ahead can ease your pride somewhat, right?
26:26Yes, I hope it reaches you.
26:35It's a guided event, so you can't take a break, come on over.
26:39Welcome, it's good to come in
26:51I can't take a break.
26:52I can't take a break.
27:19It was a hometown I could come so close to, yet could never return to.
27:23At that time in Edo...
27:29From now on, Nihonbashi Matsukoya will be happy to assist you in any way we can.
27:35Please let me know if you'd like this to be a small token of my greeting.
27:50I'm counting on you.
27:59Nihonbashi Matsukoya.
28:02yeah
28:03picture…
28:16Thank you for watching.
28:54Thank you for watching.
29:17Thank you for watching.
29:37There's a layer of people who are happy to have come to townspeople.
29:43There's no one around town.
29:47Well, we'll meet now.
29:52Wow, Goyon-san
29:55Welcome back!
29:57I've been waiting for you!
30:00The direction that requires less effort is preferable.
30:03If you've lost something, you'll surely find it here.
30:07reactor
30:21Goryon-san
30:22Goryon-san is coming home.
30:24Thank you for coming all this way.
30:27Mamekichi
30:29Now I'm a handstand and I'm going by the name Mamekichi.
30:33Mamekitto
30:35Well, it's getting bigger
30:40Goryon-san
30:43Welcome back
30:44Welcome back
30:47I'm back now.
30:57Oume Don
31:00I'm back now.
31:01Goryon-san
31:02It's really Goryon-san
31:07What are you talking about?
31:09Uuuuuuuuu
31:13Uuuuuu
31:16Who is it?
31:18No,
31:19Omuumedon
31:20Right in the middle is a scallop trout.
31:21Rinse thoroughly before you leave.
31:25Oh
31:26It smelled like the familiar kitchen of Tenma.
31:43Congratulations to Muneaki Yashiro!
31:48I'm sorry my congratulations are so late, but please accept my invitation.
31:53Thank you very much.
31:55I should be the one to go and offer my Edo-style English greetings.
32:03The parents are waiting for the battle to begin soon.
32:22Self-defense, Oya-san
32:38Welcome back!
32:41Thank you for your hard work.
33:14I'm somehow managing to keep my job.
33:18I'm so sorry for causing you worry about the Edo shelf.
33:22What are you talking about?
33:24Every time I hear stories about businesses in Edo
33:26I have to put in some effort too.
33:28I remembered old memories
33:33Hanagami will be returning to the shop.
33:36Please make yourself at home.
33:46The Gofuku that Anjo said wouldn't come.
33:49Letting go of it was quite a big deal.
33:53I got caught even though I was doing something bad.
33:58Right now, it feels like we're completely stuck.
34:04It's not all bad, you know.
34:09Calling a hut straight away is a sign of happiness, isn't it?
34:14As long as Isuzuya only deals in large items
34:19We can no longer intervene in the same way as before.
34:22Yeah.
34:24Now, just hold on tight and take it down.
34:27This might be the time to conserve our strength.
34:30Ehehe
34:31Regarding changing to Edo bookshelves
34:34Even if it's just a large business
34:35I have received permission from my colleagues that it is alright.
34:39To Goryo-san
34:40We would like you to call yourself the first castle tower owner.
34:46Congratulations!
34:49Thank you very much.
34:53I thought I'd tell a nice mystery story to celebrate, but
34:57I don't have any plans to ask you for anything.
35:02I read "Wate Kaeru Monjiro-san" and heard the story.
35:06To Mr. Monjiro?
35:08The rice from Kawauchi and Izumi is being bought cheaply by a cotton udon shop in Osaka.
35:13I'm having trouble because I'm being hit.
35:15Even if you work hard, you won't make any money.
35:18Oh, I feel so sorry for you.
35:22Noodles should make life easier in the village.
35:27Well, if you put something on it that's commensurate with the work you do, then that's what you should do.
35:34I wonder if they'll sell it elsewhere without going through Kawauchi or Izumi
35:40So you're saying you're going to buy crabs? The village only sells them, huh?
35:44It's still cheaper than buying it from a tonkatsu shop in Edo, right?
35:51Yes, what we source is high-quality white cotton fabric.
36:01If we can find a way to dye old patterns onto cotton fabric, it might be a little easier.
36:06I can be of help, but cotton can also have ancient patterns, just like silk.
36:13The dyed fabric assets that you've been trying to dye are
36:16They are there
36:18Oh wow, dyeing noodles with ancient patterns is something new, I'm still experimenting with it.
36:23However, if you have both high-quality cotton and dyeing techniques...
36:29So, we should be able to create a new product. Let's move forward with the discussion.
36:35That's fine.
36:37The exchange of the folding marks from the production area was done with the help of Bunjiro-san.
36:40I'll do it this way.
36:42Thank you for everything.
36:50This time, I'll make a big one that you won't get tired of.
36:57Goshi-san, laugh and win!
37:04Huh?
37:15It was great to see Umematsu-san and Goryo-san together at the daytime performance.
37:29I will participate in realizing Shuchi.
37:36I was worried about what to eat.
37:36Therefore, they are also intelligent.
38:08Is this too rough?
38:10It's a Titan of coarse seaweed and fried tofu.
38:13Does it not suit your taste?
38:17No, I was eating the kind that was meant for when I was in Shirako.
38:20This tastes just like the one my mom used to make.
38:24Okay, let's make this our lunch dish every day.
38:30Every day
38:32big
38:40Mr. Kobayashi and Mr. Beniya have arrived.
38:50Kikue-san
38:53Thank you for coming to Beniya yesterday.
38:56I was out and couldn't find it.
38:59Satch
39:01They responded quite a bit.
39:02I'll give it too
39:07Should I propose marriage to Kikue-san?
39:11Yes, I refused.
39:14It's not that they're going to take it.
39:16They tell me to get married.
39:19The pâté shop is doing well.
39:22I bet my brother did the repairs.
39:25They made the fake Awakener's accessories from scratch.
39:28Would you like to take over the shop that Kikue-san opened?
39:31Even though she runs the place all by herself
39:34Just for that, my brother will bring out the shop owner.
39:39That's not enough.
39:43Thank you for getting angry on my behalf.
39:47Thank you
39:50We all have our own struggles when it comes to our own family matters.
39:55Yeah
39:58Take a look at this.
40:05Wow, what a beautiful hair ornament!
40:10If you stick it in a piece of paper and walk around
40:12It will sway in the powder and use it as nourishment, right?
40:15Oh, I tried making two of them.
40:20I went out to pick this up yesterday.
40:24Wait
40:27I intend to use this hair ornament to win the competition.
40:33Going to Edo
40:36I think of the tide that never gets old.
40:38In Edo?
40:41No matter how you live, it's only for one lifetime.
40:44I no longer care what anyone thinks of me.
40:47Stand on your own two feet
40:49Using our brains
40:52I wanted to see how far I could go.
40:56Like happiness
41:01This hair ornament
41:03This is proof of my determination to definitely go to Edo.
41:08I'll take one
41:10Please hold the other one for me.
41:19Okay then
41:21We will certainly take care of it.
41:26We'll be waiting for you in Edo.
41:40big
41:44happiness
41:47Let's meet again.
41:48Huh?
41:50That's right.
41:51Oumeido
41:52Oh
41:53Don't you want to meet Edo no Otake?
41:56While you still have a lifespan
41:58Even just once is quite significant.
42:01Okay then
42:02When I went to Edo
42:04Let's go together
42:09Oh, that was close!
42:13Are you okay?
42:17What are you doing?
42:19I
42:19I'm getting married soon
42:20Similar
42:23Oume Don
42:26It's powerful.
42:28Ahahaha
42:30Ahahaha
42:31Ahahaha
42:32Ahahaha
42:32Ahahaha
42:32Ahahaha
42:32Ahahaha
42:32Ahahaha
42:34Ahahaha
42:36Onari
42:39picture?
42:40picture?
42:42picture?
42:43Should I wear a yukata?
42:45Shall we go see some fireworks?
42:46Take a look.
42:47Those are fireworks.
42:48firework?
42:49On the day when the fireworks pattern looks best
42:52Let's launch it with a bang!
42:53What did you do?
42:54picture?
42:54picture?
42:55picture?.
42:56workman
42:57Hey? Ah
コメント