Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
"Bos ili Hadžija" je domaći sitkom koji kroz duhovite svakodnevne situacije prati dvojicu prijatelja – Faketa i Murgu, dvojicu različitih karaktera koji dele isti radni prostor, ali ne i životnu filozofiju. Njihov svet je spoj apsurda, ironije i topline u kojem se, između računa za struju, komšijskih rasprava i ljubavnih promašaja, ogleda čitava balkanska svakodnevica. Kroz tri sezone, serija prikazuje kako njihovo prijateljstvo, i pored neslaganja, postaje jedinakonstanta u svetu koji se stalno menja. "Bos ili Hadžija" pretvara male životne probleme u velike humoristične trenutke. Ovaj sitkom spaja realnost i humor, pokazujući da u današnjem vremenu treba i malo bosanske ludosti i malo hadžijske upornosti da bi se preživeo dan.

Category

📺
TV
Transcript
19:11Sous-titrage ST' 401
19:24Nous nous sommes dépassés par le centre, on est un peu droit.
19:29On a une manekénine. Nous ne pouvons pas de l'Avrbanche.
19:32Quoi ? Qu'est-ce que tu pours-tu ?
19:35Nous sommes les cibles, mais nous sommes les plus bon.
19:38Nous ne pouvons pas de l'Avrbanche ou l'Avrbanche,
19:42que nous devions pas de l'agent, pas de talent, pas de l'infrastri.
19:49Tu devrais être un petit tim de l'Avrbanche,
19:53C'est parti !
20:30Sous-titrage Société Radio-Canada
20:53Nous devons être le meilleur de maître.
20:56Nous sommes maintenant un autre.
20:57Nous nous sommes encore le plus de l'écoute.
20:59Nous devons l'aider à la maison.
21:02Nous devons aller en train de réunir.
21:03Nous devons maintenant être un élément leader de l'équipe.
21:06Mais tu es le meilleur !
21:07On n'a pas à l'équipe.
21:08La force est une forte entre une bonne des besoins.
21:11On a la tête en direct.
21:14Ça va très bien.
21:14On a pas à l'aider.
21:19On a une bonne échec.
21:21On a une bonne échec.
21:22...
21:52Nous les jouons à jouer avec notre team.
21:53Ils travaillent ensemble.
21:55Donc, il serait bien qu'ils ont louré de l'honneur.
22:00Ils ne peuvent pas les même.
22:02J'ai pas la vie!
22:07Non, parce que j'ai pas la vie!
22:09Non, non, parce que tu vas pas la paixer!
22:10Non, parce que tu vas pas la paixer, l'honneur!
22:11Non, tu vas pas la paixer!
22:14Non, tu vas pas la paixer!
22:17Je vais pas la paixer.
22:19Je te dis pas la paixer.
22:19Tu vas pas la paixer, tu vas pas la paixer.
22:21On n'a pas de problème.
22:51C'est mon selector de maïmune, il faut changer de temps, il ne faut pas changer de phrase, ce n
22:56'est pas normal.
22:57Pas mal, pas mal, pas mal, il n'y a pas encore tout.
23:00Un go, il ne peut pas tout changer.
23:02Pas mal.
23:05...
23:05...
23:06...
23:07...
23:08...
23:08...
23:08...
23:08...
23:11...
23:13...
23:13...
23:13...
23:43Je ne peux pas s'enverter après la tournée,
23:45pour voir comment se joue sur la représentation.
23:50Me disait, je ne me souviens de voir
23:52comment tu es malé au milieu de l'écran.
23:55Tu es malé, je ne suis pas malé.
23:57Je ne peux pas s'enverter.
23:59Je ne peux pas me voir comment je suis-je
24:00que je suis malé.
24:01Je ne peux pas me mettre en nous.
24:04Je ne peux pas s'enverter.
24:05Je ne peux pas s'enverter.
24:07Je ne peux pas s'enverter.
24:12Mais oui, ma mère, qu'est-ce qu'ils nous faire pour eux ?
24:16Ils doivent être attraqué, des représentants pour jouer dans ce premier, pas nous.
24:21C'est pas ça.
24:22Pensez-moi, comment ils jouent à leur fauna et à nous.
24:27Mais oui, c'est tout le monde dans les joueurs.
24:32Oui, ma mère.
24:33Ils ne sont pas psychiquement dans le coin.
24:36Il n'y a pas de lui.
24:38Il n'y a pas de lui.
24:42Je m'envoyais, je m'envoyais à un selector,
24:44un ordinateur pour nous donner des instructions à l'égard.
24:48Tout ça, c'est quoi, c'est quoi, c'est quoi.
24:50C'est pas normal.
24:52C'est juste que j'entendu dans le terrain
24:53et on ne va pas faire la tête.
24:55C'est bon, c'est ça.
24:56Il n'y a pas de rapport.
24:57Je ne suis pas vrai.
24:59J'ai dit qu'on ne doit pas regarder cette scène.
25:02Non, c'est vraiment.
25:04Je ne sais pas pourquoi.
25:06Je ne sais pas pourquoi.
25:07Dis-tu que tu dois jouer au barrage,
25:10les joueurs, les bras, la possession,
25:13tu pours-tu, tu ne vas pas s'assurer.
25:15Tu vas, tu vas, tu vas!
25:18Quand tu vas, tu vas !
25:19Il a fait un changement, tu vas,
25:22il a fait un changement,
25:23tu vas, tu vas, tu vas !
25:25Tu vas, tu vas, tu vas, tu vas,
25:27tu vas, je ne seras pas de la peau pour le faire.
25:30Ok.
25:31Attends, tu vas, tu vas, tu vas, tu vas.
25:37C'est qu'on a fait tout le monde, mais c'est qu'il faut que nous devons faire de
25:40l'autre côté.
25:43Nous n'avons pas de chance. Nous n'avons jamais eu des chanceux.
25:47Pourquoi ? Parce qu'il n'y a football pour nous.
25:49Nous ne pouvons nous avoir de l'espoir.
25:51Encore un moment, je vais le faire.
25:53Bravo, mali !
25:54Bravo, mali !
25:55Jeste !
25:55Jeste, jeste ! Bravo, mali !
25:57Jeste, bravo, mali !
25:58Jeste, bravo, mali !
25:58Jeste, bravo, mali !
25:59Jeste, bravo, mali !
26:00Jeste, bravo, mali !
26:01Jeste, bravo, mali !
26:04Jeste, bravo, mali !
26:07Jeste, bravo, je 주는 comment lazone arise!
26:09Jeste, bravo !
26:11Jeste, bravo !
26:12Jeste, bravo, mali !
26:13Jeste, bravo !
26:14Jeste, bravo, depuis le temps qu'il est t'invancé une occasion !
26:15Jeste donc, ça.
26:16Mais il 자 il se sait où le dichou, č'est pas ce point !
26:18Il ne devaille !
26:19Y allez !
26:20Chaël, je ne dis pas que je suis oh là !
26:24Je peux lui faire du mal !
26:24Ét d'autираid ?
26:25C'est quoi ?
26:28Jeste, si relativity…
26:28Hoo� !
26:30On arrive à petit peu im espris paranoid.
26:33C'est stating tu ass butter,
26:36pourquoi ?
26:37On va s'envoyer en groupe, ils vont se battre.
26:38On va se battre pour les plus de points de jeu.
26:41On a des deux ans, nous sommes venus.
26:43– On va voir comment vous avez-vous l'aiseur !
26:46– Oui, oui, Boulain, comment mais ça vous vous fait ?
26:49– Non, pas à ça !
26:49– Foul, non !
26:51– Je ne sais pas, pas à la pénale !
26:54– Il est bon, il est bon, pas à la pénale !
26:56– Non, pas à la pénale !
26:58– Non, pas à la pénale !
26:58– Attends, attention !
27:00– C'est quoi ? Penale !
27:03– Non, ne, ne, il va pas à la pénale.
27:04– Qui me va pas à la pénale ?
27:06Il n'a pas d'abandonné plus de 20 ans.
27:10Ce qui se dit Cile, il y a pas à droite.
27:15Mais jabolant, ce que je lui dire, il n'y a rien de ce que tu.
27:18Ce n'est pas grave pour tout ça.
27:19Ce n'est pas grave pour tout ça.
27:20Il y a un peu de la même étudier.
27:23Il n'a pas de délire le pénal.
27:26Ce n'est pas que ça.
27:27Mais les gens, ils ont un bar à la finir.
27:30Les gens ont regardé et les délireurs.
27:32Passe, vous savez quand il y a pénal pour nous?
27:35On se sent que je me souviens.
27:37Mais non, je te dirigeais.
27:39Nous pouvons jouer avec Littlestein, San Marin,
27:41avec Andoron, mais je ne peux pas me voir.
27:44Je ne peux pas y voir.
27:46Je ne peux pas vraiment pas savoir comment on a réussi.
27:48Je ne sais pas.
27:50Nous sommes la meilleure des mains pour la débarquer.
27:53C'est ça.
27:54Mais non, vous n'avez pas compris.
27:57Qu'est-ce que vous vous écoutez ?
27:59J'ai vu ?
28:00Alors, ceux qui se jouent dans les joueurs, ne se jouent dans les joueurs.
28:04Ils se jouent dans les clubs, ils se jouent dans les joueurs,
28:08millions d'argent, ils ne se jouent dans les joueurs,
28:11mais ils se jouent dans les joueurs.
28:14Tu sais quoi ?
28:15Il y a 100%.
28:17Je vais rentrer dans le jardin pour voir le fondu.
28:20J'ai pris le lit, je l'envoie, je l'envoie,
28:21c'est le plus normal.
28:22C'est ça, c'est ça.
28:24C'est ça, c'est ça.
28:25C'est ça, c'est ça.
28:26C'est ça, c'est ça.
28:27C'est ça, c'est ça.
28:54C'est ça.
28:57J'ai la chance, on a...
28:57Qu'est-ce que tu as mis en place ?
29:003 markes.
29:01Non, je ne sais pas si en place.
29:05Tu as mis en place 3.
29:07Il y a plus de rien que rien.
30:19Sous-titrage Société Radio-Canada
30:36C'est parti.

Recommended