Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 13 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:20¡Suscríbete al canal!
00:54¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:13¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:37¡Suscríbete al canal!
02:45¡Suscríbete al canal!
02:49¡Suscríbete al canal!
02:58¡Suscríbete al canal!
03:22¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
03:42¡Suscríbete al canal!
03:46¡Suscríbete al canal!
03:55¡Suscríbete al canal!
03:58¡Suscríbete al canal!
04:12¡Suscríbete al canal!
04:13¡Suscríbete al canal!
04:25¡Suscríbete al canal!
04:40¡Suscríbete al canal!
04:54¡Suscríbete al canal!
04:57¡Suscríbete al canal!
05:11¡Suscríbete al canal!
05:12¡Suscríbete al canal!
05:15¡Suscríbete al canal!
05:31¡Suscríbete al canal!
05:48¡Suscríbete al canal!
06:00¡Suscríbete al canal!
06:02¡Suscríbete al canal!
06:03¡Suscríbete al canal!
06:03¡Suscríbete al canal!
06:05¡Suscríbete al canal!
06:05¡Suscríbete al canal!
06:06¡Suscríbete al canal!
06:07¡Suscríbete al canal!
06:08¡Suscríbete al canal!
06:08¡Suscríbete al canal!
06:09¡Suscríbete al canal!
06:10¡Suscríbete al canal!
06:11Es que es jasno que tú y yo sabemos que no es un accidente.
06:14¡Ostavi se više de ese accidente, Krono!
06:18¿Qué es eso?
06:20¡Todo nuevo accidente!
06:34¡Ey!
06:34¡Ey, gracias a ti!
06:39¿Sabes qué me he pensado?
06:42¿Conocí?
06:42¿Muede que se trebile a concentrar en este nuevo caso?
06:47¿De que es Krono?
06:48¿Está muy vale propulsar toda la carrera por un caso?
06:51¿No entiendes que te quiere decirte algo?
06:53¿No?
06:54¿No somos policías?
06:55¿No tenemos que el trabajo de trabajo de trabajo?
06:59¿Pero que es que el trabajo de trabajo de trabajo?
07:00¿De acuerdo?
07:00¿Meno es que el trabajo de trabajo de trabajo, pero...
07:04¿Habas que te solo un poco más techo, por supuesto?
07:07¿Mas sabes que si me dio, por supuesto, ¿no?
07:09No, no, sí.
07:11Pero ahí se va.
07:12No se va.
07:12No es tan claro que...
07:16No lo cano no se va.
07:19No me importa.
07:21¿Has estado así?
07:26¿Tambiamos algunos casos?
07:29Entonces el camino me encontré
07:30una mujer del f operations.
07:33Recordamos que ella lo explica a laolis.
07:36Forenzak es ya está, pero no hay tiempo para la muerte.
07:39Ok, ¿y qué ha pasado?
07:41Eso es todo por ahora.
07:42Sí, eso es todo.
07:46Vamos, vamos.
07:51No puse.
07:52Por favor.
07:55Gracias.
08:20No, no, no.
08:20Inspektore, tijelo je prilično oštićeno.
08:23CINISO DAJE DUGO BILO VODI.
08:25No, no, no.
08:26No, no, no.
08:27No, no.
08:28No, no.
08:30No, no, no.
08:32No, no.
08:33No, no.
08:33No, no.
08:34No, no.
08:45¿Qué es lo que hace con usted?
08:49¿Dónde está muchoультado?
08:50Podemos ver al problema.
09:00Quer打 domano.
09:05¿Qué es lo que se llama?
09:48¡Suscríbete al canal!
10:47¡Suscríbete al canal!
10:52¡Suscríbete al canal!
11:23¡Suscríbete al canal!
11:27¡Suscríbete al canal!
11:48¡Suscríbete al canal!
12:08¡Suscríbete al canal!
12:12No, no, no, no, no, no, no.
12:51No, no, no, no.
13:11No, no, no, no, no, no.
13:43No, no, no, no, no.
13:56No, no, no, no, no, no, no, no, no.
14:27¡Mama! ¡Vidia a su tatu!
14:29¡Ma ti, ljubavi! ¡Pa ja ne vidim nikoga!
14:32¡Bije tamo!
14:34¡Ma to ti se samo učinilo!
14:38¡Nije! ¡Bije tamo!
14:47¡Ma zašta? ¡Ja sami ipak ovo užu odabrala!
14:50¡Pa, toliko vjezban, pa nek se vidi!
14:52¡Baš me briga!
14:53¡Pa da, imaš pravo!
14:56¡Mmm!
14:57¡Olgina prva zabava!
14:59¡Baš me zanima!
15:02¡Ali Olga ima stila, to bi mogla biti dobro!
15:04¡A gleda, Martu će teško nadmašiti!
15:06¡Ipok je ona kraljica zabave!
15:10¡Prosti!
15:11¡Stvarno prosti!
15:12¡Prosti, draga, ali ništa od mene danas!
15:14¡Gle, idem ti na zabavu kod doktorice Vidović!
15:16¡Kužiš!
15:17¡Ja što je sad ni trizor stigla, ništa!
15:20¡Jeje!
15:20¡Bar ću se naplesat!
15:22¡Ja nisam dogo, vidiš!
15:23¡Onda nije problem, čujemo se!
15:24¡Može! ¡Ajde, pusa!
15:27¡Može jedna kratka crnaza, van!
15:31¡Izgleda da nije pazila na listu gostiju!
15:34¡Marta je pazila na takve stvari!
15:36¡O, da!
15:37¡Curke, pa nisu vas vidlo!
15:39¡Pa kak ste mi, kaj ima?
15:41¡Curjem da ideš na zabavu kod Olga!
15:44¡Pa kakva bi to zabava bila bez mene!
15:46¡Sigurno će biti ludo!
15:47¡Pa da, svaka zabava na koju ja idem je luda!
15:51¡Luda!
15:53¡Luda!
15:53¡Luda!
16:06¡Luda!
16:08¡Luda!
16:10¡Luda!
16:20¡Luda!
16:21¡Luda!
16:24¡Luda!
16:25¡Luda!
16:27¡Luda!
16:34¡Luda!
16:40¡Luda!
17:11¡Luda!
17:28¡Luda!
17:30¡Luda!
17:31¡Luda!
17:32¡Luda!
18:00¡Luda!
18:02¡Luda!
18:03¡Luda!
18:31¡Luda!
18:31Bueno!
18:32¡Break usen!
18:53¡L disciples!
18:54¡Gracias!
19:34¡Gracias!
19:48¡Gracias!
19:50¡Gracias!
20:23¡Gracias!
20:24¡Gracias!
20:45¡Gracias!
20:46¿Qué es lo que te hacía?
21:20No, no, no, no.
21:46No, no, no, no.
22:16No, no, no, no.
22:46No, no, no, no.
23:01No, no, no, no.
23:06No, no, no, no.
23:17No, no, no.
23:28No, no, no, no.
23:46No, no, no, no.
24:23No, no, no, no, no, no.
24:23No, no, no.
24:24No, no, no, no.
24:25No, no, no, no, no.
24:26No, no, no.
24:27No, no, no, no.
24:28No, no, no, no.
24:58No, no, no, no.
25:02No, no, no, no, no.
25:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:25no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:33no, no, no, no, no, no.
25:41No, no, no, no, no.
26:10No, no, no, no.
26:43No, no, no, no.
27:26No, no, no.
27:31No, no, no.
27:31No, no, no.
27:32No, no, no.
27:33No, no, no, no.
27:38No, no, no.
27:40No, no, no.
27:43No, no, no.
27:43No, no, no.
28:42No, no, no.
28:43No, no, no.
28:49No, no, no, no.
29:30No, no, no, no.
29:59No, no, no, no, no.
30:04No, no, no.
30:09No, no, no, no.
30:29No, no, no, no, no.
30:52No, no, no, no.
30:54No, no, no, no, no, no, no.
31:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:40no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:43no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
31:54O, večeru si več skuhala, internet i plejka rade, ništa nam ne fali.
32:02Daniel me zove, ajde mama, vidimo se.
32:22Žene vladaju svijetu, slamaju, udaraju. Boris.
32:41Ono nikada ne odustaju, štogod se dogodilo.
32:56I tako mijenjaju svijet.
33:07Dobro, došli. Izvolite.
33:14Dobro, došli.
33:26Olga.
33:29Tomo.
33:32Znači, kad si rekla da radiš parti, nisi se šalila.
33:36Bome, Marta i Paola bi se posramile.
33:40Hvala ti.
33:42Ajde, ti jako dobro izgledaš.
33:45Ova kuća ti, vidim, dobro stoji.
33:49Šteta što ja ne mogu reći isto za tebe.
33:52Vezano za izgled, jel?
33:54Vidim, čula si za moje probleme, mogo sam si i misliti.
33:59A ništa, ako vi žene išta volite, onda je to vrbljenje, jel?
34:06Tomo, molim te, ne iskaljuj se na meni.
34:08Jesi li došao na zabavu?
34:10Onda se zabavi. Ako ne, odi doma.
34:16Imaš šta za pojeste?
34:18Sve je posluženo, da.
34:38Sve je posluženo, da.
35:12Sve je posluženo, da.
35:36Marta, ipak si došla?
35:39Pa nisam ne rekla da neću doći.
35:41Istina?
35:43Ne znam, znaš li, ali ispred kuće na ulici je nastala totalna gužva.
35:47Morala bi nekog u najme da parkira ljudima auta.
35:51Sve znam i već je sve riješeno.
35:53Bravo.
35:54Jel se bilo okej sa cateringom?
35:55Mislim, došlo je sve na vrijeme.
35:57Sve?
35:59Sigurno.
36:00Mislim, konobari znaju kojim redosljedom treba poslužiti hranu.
36:04Pa ću da to malo provjeriti.
36:06Marta, ako je nešto kojim slučajem pođe po krivom, ti se ne trebaš oko toga zamarati.
36:11Znaš da što?
36:12Jer to nije tvoj problem.
36:15Olga, draga, pa mi smo prijateljice.
36:17Tvoj problem je i moj problem.
36:20Da.
36:22Uvijek to zaboravim, taj detaljčić.
36:24Pa mi smo prijateljice.
36:26Da?
36:27I kraljica, naravno, uvijek sve mora imati pod kontrolom.
36:31Bravo.
36:32Točno tako.
36:33Drago mi je kad se dobro razumijem.
36:36Hm?
36:40Hm?
36:41Hm?
36:42Hm?
36:42Hm?
36:42Hm?
36:43Hm?
36:43Hm?
36:44Hm?
36:45Hm?
36:45¡Suscríbete al canal!
37:15¡Suscríbete al canal!
37:57¡Suscríbete al canal!
38:07¡Suscríbete al canal!
38:19¡Suscríbete al canal!
38:23¡Suscríbete al canal!
38:40¡Suscríbete al canal!
38:41¡Suscríbete al canal!
38:41¡Suscríbete al canal!
38:54¡Suscríbete al canal!
38:57¡Suscríbete al canal!
39:12¡Suscríbete al canal!
39:14¡Suscríbete al canal!
39:15¡Suscríbete al canal!
39:41¡Suscríbete al canal!
39:44¡Suscríbete al canal!
39:59¡Suscríbete al canal!
40:04¡Suscríbete al canal!
40:18¡Suscríbete al canal!
40:31¡Suscríbete al canal!
40:43¡Suscríbete al canal!
40:45¡Suscríbete al canal!
40:45¡Suscríbete al canal!
40:47Chau.
40:47Espera, él me llama.
41:08Hola, hola, él me llama.
41:09¿Cuál? ¿Cuál es tu nombre?
41:11Hola, Inés.
41:13Es Simón Novak por teléfono.
41:16No sé si me siente.
41:18Simón Novak.
41:19¿Quién te lo olvidó?
41:21Olguín, ¿verdad?
41:23¿Dale?
41:24¿Verdad, ¿verdad?
41:26Sí, sí, sí, sí.
41:28Sí, sí, sí.
41:29Sí, sí, sí.
41:33Sí, sí, sí, sí.
41:38¿Y a qué tal que no iba a la cosa?
41:41¿Verdad, ¿verdad?
41:45¿Verdad, por qué?
41:46Sí, sí, sí, sí.
41:46Sí, sí, sí, sí.
41:47¿Verdad.
41:48¿Verdad, ¿verdad?
41:49¿Verdad, por qué?
41:52¿No te lo que se ha hecho?
41:54¿Verdad, no, no, no, no, no,
41:57ni ni así, no, no, no, no.
41:59No, gracias por información.
42:01No, no problema.
42:03¿Verdad, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:09Trudemos.
Comentarios

Recomendada