- hace 22 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00You and your husband are so sweet.
00:00:02You always remember to find his favorite pizza.
00:00:05Sweet?
00:00:05We haven't gotten busy this Thanksgiving three years ago.
00:00:11Look at them.
00:00:12That's what we call sweet.
00:00:13I wish my hubby was like that.
00:00:17Fuck, that's actually my husband!
00:00:19You jerk cheating on me behind my back!
00:00:21Audrey!
00:00:22It might be a sprint!
00:00:23Wait!
00:00:26Stop!
00:00:26Get up!
00:00:30Alright, enough!
00:00:31Cut it out!
00:00:33I wouldn't have to be out here lasting around if you didn't push me to do it.
00:00:40Look at yourself.
00:00:41Sloppy.
00:00:43Rude.
00:00:44Totally.
00:00:46Alfamina.
00:00:47I want it the worse.
00:00:49Crazy lady.
00:00:50Help!
00:00:58Come on.
00:00:59We'll get that scum back.
00:01:00No need for karma.
00:01:01I can't handle this myself.
00:01:02Hand me the car key.
00:01:13Chris, Leo's not the way you are.
00:01:16No way.
00:01:17Why him?
00:01:18I cannot understand that.
00:01:20He has fewer Instagram followers than me, and his last movie made only a hundred million dollars.
00:01:25The director's looking for a guy who is totally devoted to his wife.
00:01:29Leo and his wife are Holly's poster couple for true love.
00:01:32But what about you?
00:01:34You're a forty-year-old bachelor known around town as a total playboy.
00:01:39What if I told everyone that I've actually been in love with one woman for all those years,
00:01:45but she's married, and all my wild dating was just to try and forget her.
00:01:50You think that would lay me in the role?
00:01:51Sounds more like excuse to me.
00:01:54That's not good enough, huh?
00:01:56Alright.
00:01:57Do I have to say she just got divorced and I'm rushing to marry her?
00:02:01Val, never look at another supermodel again to prove I can be a committed guy.
00:02:05Now that's a story people might buy into.
00:02:09But the problem is, you're just making this up on the spot.
00:02:16I wish a woman like that would just fall into my life for real.
00:02:22Dammit!
00:02:24Fuck!
00:02:31I'm so sorry.
00:02:32Are you nuts?
00:02:34Nuts?
00:02:37Is that all you're my god?
00:02:39Yeah, I'm nuts.
00:02:40But you guys eat good coke by nuts.
00:02:42Sleep with nuts.
00:02:43Have kids with nuts.
00:02:45You are the real nuts here.
00:02:46No offense.
00:02:47But I'm Chris Roberts.
00:02:49I only sleep with supermodels under 25 years old.
00:02:55Only supermodels!
00:02:58Screw you, fuck Chris Roberts!
00:03:04No offense.
00:03:05No offense.
00:03:11No offense.
00:03:12No offense.
00:03:17No offense.
00:03:18I sold the house.
00:03:19You got till tonight to move out.
00:03:21Or, you got to move it down away.
00:03:25If you want to divorce me, fight!
00:03:28Go ahead!
00:03:29But how dare you sell our house!
00:03:31Without my consent!
00:03:34I'll sue you!
00:03:35Think you can afford a lawyer?
00:03:37Don't mess with me.
00:03:38Or apply for custody for a son.
00:03:41The jobless house I've left you won't stand a chance.
00:03:44Despicable!
00:03:46So, you divorced?
00:03:48It's none of your business!
00:03:50Marry me!
00:03:59Are you insane?
00:04:02My car's worth $4 million.
00:04:06You want to talk about marriage?
00:04:08Or compensation?
00:04:16This way, mom.
00:04:20Watch us down, mom.
00:04:28Welcome back.
00:04:29I'm not a woman.
00:04:41I'm not a woman.
00:04:41So, it's your house at 5 Central Avenue.
00:04:44I've seen it in a magazine.
00:04:59¡Suscríbete al canal!
00:05:25¡Suscríbete al canal!
00:05:47¡Suscríbete al canal!
00:06:16¡Suscríbete al canal!
00:06:23¡Suscríbete al canal!
00:06:37¡Suscríbete al canal!
00:06:40¡Suscríbete al canal!
00:06:43¡Suscríbete al canal!
00:06:51¡Suscríbete al canal!
00:07:05¡Suscríbete al canal!
00:07:08¡Suscríbete al canal!
00:07:21¡Suscríbete al canal!
00:07:23¡Suscríbete al canal!
00:07:43¡Suscríbete al canal!
00:07:57¡Suscríbete al canal!
00:08:00¡Suscríbete al canal!
00:08:04¡Suscríbete al canal!
00:08:16¡Suscríbete al canal!
00:08:20¡Suscríbete al canal!
00:08:41¡Suscríbete al canal!
00:08:42¡Suscríbete al canal!
00:09:01¡Suscríbete al canal!
00:09:07¡Suscríbete al canal!
00:09:14¡Suscríbete al canal!
00:09:20¡Suscríbete al canal!
00:09:22¡Suscríbete al canal!
00:09:24¡Suscríbete al canal!
00:09:25¡Suscríbete al canal!
00:09:26¡Suscríbete al canal!
00:09:28¡Suscríbete al canal!
00:09:31¡Suscríbete al canal!
00:09:34¡Suscríbete al canal!
00:09:35¡Suscríbete al canal!
00:09:36¡Suscríbete al canal!
00:09:37¡Suscríbete al canal!
00:09:40¡Suscríbete al canal!
00:09:41¡Suscríbete al canal!
00:09:42¡Suscríbete al canal!
00:10:11¡Suscríbete al canal!
00:10:17¡Suscríbete al canal!
00:10:58¡Suscríbete al canal!
00:11:23¡Suscríbete al canal!
00:11:36¡Suscríbete al canal!
00:12:10¡Suscríbete al canal!
00:12:29¡Suscríbete al canal!
00:12:36¡Suscríbete al canal!
00:12:51¡Suscríbete al canal!
00:13:03¡Suscríbete al canal!
00:13:06¡Suscríbete al canal!
00:13:16¡Suscríbete al canal!
00:13:17¡Suscríbete al canal!
00:13:22¡Suscríbete al canal!
00:13:26¡Suscríbete al canal!
00:13:29¡Suscríbete al canal!
00:13:50¡Suscríbete al canal!
00:13:53¡Suscríbete al canal!
00:14:02¡Suscríbete al canal!
00:14:03¡Suscríbete al canal!
00:14:14¡Suscríbete al canal!
00:14:17¡Suscríbete al canal!
00:14:35¡Suscríbete al canal!
00:14:38¡Suscríbete al canal!
00:14:50¡Suscríbete al canal!
00:14:51¡Suscríbete al canal!
00:14:52¡Suscríbete al canal!
00:14:55¡Suscríbete al canal!
00:14:57¡Suscríbete al canal!
00:15:20No, no, no, no, no, no, no.
00:15:43No, no, no, no, no, no.
00:15:59Stop denying it. Where's your boss? Call your boss now.
00:16:06Huh, so you're the boss. Well, your waitress here tried to steal my fiancée's ring and I want her fired.
00:16:17I don't have that authority.
00:16:20No authority. You're the boss. Of course you can't fire her.
00:16:24Well, the restaurant has a new owner and she happens to be his wife.
00:16:29What?
00:16:33Even if she's a new owner's wife, she stole my ring. And you owe me an explanation.
00:16:39We have 24-hour cameras. If you insist, I can review the footage.
00:16:46And if it turns out you're lying, you might want to call your lawyer now.
00:16:53You know what? This is probably a misunderstanding.
00:16:58So how about we just forget about it? No need to check the footage.
00:17:04We got a movie to watch. We got a movie to watch, don't we?
00:17:09We will let it slide this time.
00:17:11As the new owner's wife, I'm officially banning you two from my restaurant.
00:17:19Someone please show them out.
00:17:22What?
00:17:24No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:17:26Don't touch me.
00:17:27Wait.
00:17:29Make sure they pay their bill first.
00:17:33No, no. Don't touch me.
00:17:36Thanks so much for acting with me. You really saved my life.
00:17:40No, I wasn't acting. You really are the new owner's wife.
00:17:44So, who's the new owner then?
00:17:50Chris Roberts?
00:17:58¿Cooking dinner?
00:18:00More like a thank you feast
00:18:03For how you saved my butt
00:18:05At the restaurant today
00:18:07Just a small investment
00:18:08Fish and chips
00:18:10That's gonna
00:18:11Pave my abs, right?
00:18:14Nah, this is mine
00:18:15Your boiled chicken breast
00:18:18With spinach smoothie is ready
00:18:23Hmm, well
00:18:24Looks good
00:18:26Damn it
00:18:28My wedding ring is gone
00:18:35Maybe
00:18:35Did it end up in the lasagna by any chance?
00:18:38God
00:18:41Why bother
00:18:42With that ring
00:18:44No point clinging to a guy who hurt you
00:18:47Found it
00:18:49Women
00:18:50Always tangled up in emotions
00:19:01That piece of trash didn't deserve my lasagna
00:19:04The toilet's where it belongs
00:19:06An insult
00:19:08To even sewage
00:19:29This is Danny Davis' masterpiece
00:19:32It's yours
00:19:34Sometimes
00:19:36Losing an old ring
00:19:37Means getting a fresh start
00:19:41Is it two carrots?
00:19:43Twelve
00:19:46My god
00:19:47Really for me?
00:19:49Yeah
00:19:52I get it
00:19:53Another prop
00:19:55For our fake marriage act
00:19:56Right?
00:20:00Naturally
00:20:01As if I'd give you
00:20:02A twelve carat ring
00:20:03Just to make you happy
00:20:08I heard director
00:20:09Eastwood
00:20:10Proposed with his wife
00:20:11With a similar one
00:20:13Figured it
00:20:14Earned us some extra points
00:20:16Going all out
00:20:17To impress the director
00:20:18Huh?
00:20:22You gotta try my spicy lasagna
00:20:24It's out of this world
00:20:26Can't
00:20:27Way too many calories
00:20:29My fitness regimen
00:20:30As for training
00:20:31Zip it
00:20:31No more sob stories
00:20:32About your slept life
00:20:34Are you sure
00:20:35You won't have a bite?
00:20:36Nah
00:20:39Okay
00:20:39I'll just add
00:20:40Twenty push-ups
00:20:42For today's workout
00:20:49Wow
00:20:50That's amazing
00:21:00You didn't lace it with weed
00:21:02Did you?
00:21:02You have to pay more
00:21:04For that
00:21:06You sell out in seconds
00:21:07Seriously
00:21:08If you market that stuff
00:21:10You're gonna be rich
00:21:11Really
00:21:13I'm swamped with housework
00:21:15No time for brainstorming
00:21:18Oh no no
00:21:19Let me handle the dishes
00:21:22You focus on your dreams
00:21:24I'll take care of everything around here
00:21:26You mean everything?
00:21:28Absolutely
00:21:36Never thought I
00:21:37A Hollywood star
00:21:39Fixing the pipes
00:21:41Under the sink
00:21:45What are you doing?
00:21:48Nothing much
00:21:50But you look hotter fixing pipes
00:21:53Than in those on-screen love scenes
00:21:55I know I'm hot
00:21:57I don't
00:21:59Fall for me now
00:22:01Okay
00:22:02Man seriously
00:22:08I guess
00:22:10Get an Oscar
00:22:11Will be easier
00:22:11We need
00:22:13Some professionals
00:22:15For that termite issue
00:22:17In the basement
00:22:18Does that mean
00:22:18We're staying in a hotel
00:22:20During examination?
00:22:22No darling
00:22:23You forgot who you're married to
00:22:25You really think I only have one house?
00:22:29Wow
00:22:31Having a rich hubby
00:22:32Feels pretty sweet
00:22:33But my hot sauce biz
00:22:35Is booming too
00:22:37Won't be too long
00:22:38Before you're calling me
00:22:40The queen of sauce
00:22:42That's amazing
00:22:44Then I'll uncork a fancy wine
00:22:47How about this one
00:22:49To celebrate
00:22:51Looks older than my grandpa
00:22:53Are you sure it's not expired?
00:22:56This is Legacy by Angostura
00:22:58Only 20 bottles worldwide
00:23:01160 gram per bottle
00:23:08You should label each with its price
00:23:11What if I
00:23:13Cook with one by mistake?
00:23:15There's no problem
00:23:16I have a lot of money
00:23:19All right
00:23:20I'm off to shoot an ad
00:23:23And I'm off to grow my empire
00:23:30Get a pest control company pronto
00:23:32Yes sir
00:23:33Let me know when it's sorted
00:23:46Jill
00:23:48Is Frank from our date?
00:23:50I just got a new place
00:23:52Fancy a tour?
00:24:00Are you sure we won't get arrested
00:24:02For the false advertising?
00:24:04False?
00:24:05Chris really tasted my sauce
00:24:07In your dreams maybe
00:24:08It tasted more than just sauce
00:24:10Gross
00:24:11What's on your mind sister?
00:24:18Oh my god
00:24:21Aubrey?
00:24:23Frank
00:24:24You're my high school pal
00:24:25Aubrey
00:24:26And her sidekick
00:24:28Mary
00:24:30Aubrey used to steal my basketball captain boyfriend
00:24:33Oh really?
00:24:34You stole Aubrey's
00:24:35Want sauce
00:24:36Or move along?
00:24:38Aubrey
00:24:38Want you the star student?
00:24:40Straight A?
00:24:42Valedictorian now?
00:24:44Selling sauce?
00:24:45What a sauce
00:24:46Is it you?
00:24:47Your hubby's cheating on you?
00:24:51If I were a man
00:24:52I wouldn't stick around
00:24:53Such a middle-aged woman
00:24:57You better spend more time
00:24:58On your plastic surgery
00:25:00Clearly
00:25:00You have invested a lot there
00:25:03Which clinic did you go
00:25:05For that nose job disaster?
00:25:08Gotta avoid that clinic
00:25:09You're just jealous
00:25:11My boyfriend bought that mention
00:25:13At 5th central avenue
00:25:16Talk to your staff
00:25:18Selling sales can't get you that
00:25:195th central avenue?
00:25:20That's my address
00:25:21Are you sure it's 5th central avenue?
00:25:26Not my place
00:25:27Maybe yours then?
00:25:29Daffo?
00:25:29Come see for yourself
00:25:30Broaden your horizons
00:25:32Sure
00:25:33If you're that eager
00:25:34Let's check out your boyfriend's house
00:25:37Don't go please
00:25:38Stay with me
00:25:39Don't go
00:25:40Mary
00:25:41It's okay
00:25:42Work emergency
00:25:43Can't show you the place after all
00:25:46Oh give me the key
00:25:48I'll check them
00:25:51Please
00:25:52Be careful
00:25:53It's brand new
00:25:54Come on dear
00:25:55I'll be careful
00:25:58Girls
00:25:58I got you here
00:25:59You want to see how rich people live?
00:26:02Follow me
00:26:03Don't go please
00:26:04That's alright
00:26:07Come in girls
00:26:08This is my boyfriend's place
00:26:10You may look around
00:26:12Why does she have the key to my house?
00:26:14Folks like you and Mary
00:26:16Probably only see homes like this
00:26:17In magazines, right?
00:26:19Only in magazines
00:26:20Okay, follow me
00:26:24So, that's it
00:26:27What do you think?
00:26:34Why does your boyfriend have a poster of Chris Roberts?
00:26:39Um, actually, I'm a fan of Chris
00:26:41And Frank's trying to please me
00:26:48What's funny?
00:26:49You're jealous?
00:26:51Here's a thought
00:26:52This is actually Chris Roberts' house
00:26:54Oh my god, you're wasted selling sales
00:26:58You could write fiction
00:27:01And this?
00:27:03Your boyfriend's into cross-dressing
00:27:06Or hiding an affair with someone my size?
00:27:09This is none of your business, okay?
00:27:14Stop, that's expensive
00:27:16Don't
00:27:17Everything is expensive for you
00:27:19It's just a daily life for me
00:27:21Watch it
00:27:29Mmm, tastes like money
00:27:32And now
00:27:33I want you and you
00:27:35To get out of my house
00:27:39Why should I?
00:27:40This is my house
00:27:41My husband's
00:27:45What a nonsense
00:27:46Are you days for me, baby?
00:27:47This is my husband's house
00:27:49I mean, you're just vending
00:27:50You're crazy
00:27:52Get out
00:27:53You too, get out
00:27:57Stop
00:28:02You're the one who should leave
00:28:06Chris Roberts?
00:28:08Get your dirty hands off my wife
00:28:10Wait, wait
00:28:12What?
00:28:13She's your wife?
00:28:15The one and only
00:28:20What are you doing in my house?
00:28:22Fan breaking in?
00:28:24Entering?
00:28:25Your house?
00:28:26Oh, start with not
00:28:27You can't just squint in someone else's home
00:28:29This is my boyfriend Frank's place
00:28:31I'll call him over right now
00:28:33Okay, go ahead
00:28:34He'll kick all of you
00:28:36I'm waiting
00:28:39From welcome
00:28:45Boss
00:28:46Oh, babe
00:28:46What are you doing?
00:28:47Perfect timing
00:28:47These people broke in
00:28:49Call the cops
00:28:50Kick them out
00:28:51Boss
00:28:52I'm so sorry
00:28:53Boss
00:28:55I saw you were away
00:28:57And borrowed the house
00:28:58Kiss
00:28:58I asked you to fix
00:29:00The pest control thing
00:29:01Not let your girlfriend
00:29:02Into my house
00:29:03And drink my wine
00:29:05You're fired
00:29:06This is your house
00:29:07This is not your house
00:29:09You lied to me
00:29:12You lied to me
00:29:14It's all because you're vanity
00:29:16You look so much
00:29:17I've washed that mansion king
00:29:21Stop, stop guys
00:29:22You guys can fight later
00:29:24Jill, the wine you drank
00:29:27Costs 160 grand
00:29:29Better reimburse us
00:29:31Or expect a legal notice
00:29:33160 grand
00:29:43You owe me an explanation
00:29:47Long story
00:29:48I gotta pack up the spicy sauce for customer first
00:29:53You guys catch up
00:29:54I'll handle this
00:29:56And wipe the dining table
00:29:58While you're at it
00:30:00Holy moly
00:30:01This isn't some reality show, right?
00:30:04Far from it
00:30:05So how do you turn
00:30:06A playboy superstar
00:30:09Into a devoted hubby?
00:30:13Really?
00:30:14Am I a good hubby now?
00:30:16Yeah, I guess you could convince the director
00:30:26Barely
00:30:27Aubrey, where are you?
00:30:29Come to Lama restaurant as soon as possible
00:30:31I heard the director's eating here today
00:30:33What?
00:30:34Why didn't you tell me earlier?
00:30:36I was planning to sell sauces this afternoon
00:30:39Alright, I'm on my way
00:30:41Wear your best outfit
00:30:53Hey there
00:30:54Need a hand?
00:30:56Yes, please
00:31:02Ignition coil issue
00:31:04Easy to fix
00:31:05Anyway, thank you
00:31:07Thank you
00:31:07Thank you so much
00:31:08You are a lifesaver
00:31:09Since then, I was clueless
00:31:12But are you a mechanic?
00:31:14Oh, no
00:31:15I'm just a homemaker
00:31:17But with 20 years of driving this oldie
00:31:20I can fix anything on wheels
00:31:23I see
00:31:28Where are you?
00:31:29Hold your horses
00:31:30I'm helping someone with her car
00:31:32I'll be there in a jiffy
00:31:39I need a resuscitation more than a car right now
00:31:44Thanks, Alfonia
00:31:46My wife's on the way
00:31:49I hope I'm not holding you up
00:31:51Oh, no
00:31:52That was my hubby
00:31:53He's always dramatic
00:31:55Everything revolves around him
00:31:57So
00:32:00He's full of himself
00:32:01When I first met him
00:32:04He was just
00:32:08Women, you know
00:32:09They take their time
00:32:12They need to get ready
00:32:15Their makeup
00:32:16Looking perfect, you know
00:32:24How could you show up like this?
00:32:26Don't you know how important the day is for me?
00:32:28No, I was helping someone
00:32:30So you sacrificed me?
00:32:32Darlene, over here
00:32:36Aubrey, what a coincidence
00:32:38What a great surprise to see you again
00:32:42Darlene, darling
00:32:43You know this lady here
00:32:44Saved me by fixing my car today
00:32:46Otherwise, I wouldn't have made it
00:32:48Take a seat, please
00:32:50Yeah
00:32:52It's an honor
00:32:53Then my wife could assist
00:32:55So, you are
00:32:56The arrogant, self-absorbed husband
00:32:59Mentioned by Aubrey
00:33:06Arrogant, self-absorbed
00:33:07Batmouth me behind my back
00:33:09To the director's wife
00:33:10I had no clue she was the director's wife
00:33:13I thought she needed help
00:33:15This is a disaster
00:33:18She said you were arrogant
00:33:20But always show up to protect her
00:33:23When she's bullied
00:33:26And though arrogant
00:33:27You spend lavishly on her
00:33:30I feel that line
00:33:33I'm like that with my wife, too
00:33:35Right, honey?
00:33:37My darling
00:33:38You were an arrogant boot, too
00:33:43Come audition next Wednesday
00:33:46Thank you
00:33:49Cheers to your audition
00:33:50Again
00:33:51For the 23rd time
00:33:58Sorry for blowing up at you today
00:34:01I get it
00:34:03You won this award so badly
00:34:07But why?
00:34:08You've been a leading man since day one
00:34:11Your movie is a box office hit
00:34:14You're earning the most money in Hollywood
00:34:16Why are you still chasing the Oscar?
00:34:25You know, my dad's a Supreme Court judge
00:34:29To him, I'm just a popcorn movie star
00:34:32Always
00:34:35Scandals
00:34:36Tarnishing his name
00:34:39If I get an Oscar
00:34:40I can shut him up
00:34:42You know
00:34:45I dream of throwing that Oscar at his face
00:34:49About the scandals
00:34:52Your dad has a point
00:34:54Yeah
00:34:55But I don't think you're shallow
00:34:57Seriously?
00:35:01Your fake love stare
00:35:04Deserves five nominations
00:35:12You know
00:35:13I envy you
00:35:15Wanting to prove yourself to your dad
00:35:17Mine passed
00:35:19When I was in high school
00:35:21I'd give anything
00:35:23To hear him say
00:35:25Aubrey
00:35:26I'm disappointed in you
00:35:28No
00:35:30He wouldn't
00:35:33You're amazing
00:35:50Just like that
00:35:52All I breathe
00:35:54All I feel
00:35:57You are all for me
00:35:59I'm in
00:36:01Just like that
00:36:02All I breathe
00:36:04All I feel
00:36:07You are all for me
00:36:09No one can lift me
00:36:11Catch me
00:36:11The way that you do
00:36:15I'm still fighting for you
00:36:29Last night
00:36:30It was a mistake
00:36:32A total drunk hookup
00:36:35Even though we went three rounds
00:36:36And clearly enjoyed it
00:36:39It doesn't mean anything
00:36:41Of course
00:36:42Love has nothing to do with it
00:36:44Love?
00:36:46You scare me
00:36:47Gotta work
00:36:49You don't have to come back today
00:36:55No hot sauce sales today
00:36:56Movie time
00:36:57Love our Mars, isn't it?
00:37:00How'd you guess?
00:37:00It's Chris Newflake
00:37:02It's Chris Newflake
00:37:02Weren't you just acting?
00:37:03Don't tell me you caught feelings
00:37:05No way
00:37:06Just out of hot sauce
00:37:08So movie time
00:37:11Married to a restaurant tycoon
00:37:13Yeah?
00:37:14Selling source?
00:37:15You fake it
00:37:16With a colleague
00:37:17Don't you?
00:37:19So fake
00:37:22Believe what you want
00:37:24Just don't ruin my movie
00:37:26Watching alone?
00:37:28Watching alone?
00:37:28Oh, how sad
00:37:30Oh, by the way
00:37:32Here is a $10 tip
00:37:34I owe you from last time
00:37:36Why don't you get on a dating website
00:37:38And spooce up the profile picture
00:37:49Buy yourself some Viagra with that
00:37:52And thanks
00:37:52My husband isn't a restaurateur
00:37:54He's Chris Roberts' famous superstar
00:38:00Yeah, the world's sexiest actor
00:38:03Oh, yeah
00:38:09He's your husband
00:38:10And Warren Buffet's my father-in-law
00:38:17Here is proof
00:38:20This drummer is looking kind of like Chris
00:38:24That's really Chris
00:38:25Hair, length, chest, all the same
00:38:28Alright, if you insist
00:38:29Oh, it's his movie premiere today
00:38:33So, they say he will be here
00:38:36Pull him over
00:38:37Shall we?
00:38:39Tiffany, behave
00:38:40She should call 911
00:38:43Wait for it
00:38:47Chris
00:38:47Chris is busy
00:38:51Oh, uh
00:38:52What did your husband say?
00:38:54His agent picked up
00:38:56My hubby's too busy for your time, please
00:38:59The agent's card?
00:39:02Aubrey
00:39:02When did the dilutions start?
00:39:04Was it after we got her divorce?
00:39:07If it's becoming a big problem
00:39:08Maybe you should seek some help
00:39:29Hey Chris
00:39:31Hey Chris
00:39:32Hey Chris
00:39:40Hey, Chris, you've been pretty low-key on Gossip From lately.
00:39:43Uh, have you got any secret love interest we should know about?
00:39:47Chris is busy with his work.
00:39:49Two endorsements and a new film.
00:39:51Please, stay tuned.
00:39:53Chris?
00:39:54Chris, a little Chris.
00:39:56Chris, look this way.
00:39:59Wake up.
00:40:01Nobody wants you, crazy lady.
00:40:04Ha ha ha ha.
00:40:06Ha ha ha ha.
00:40:10Just like that, all I breathe, all I feel, you're all for me.
00:40:19I mean, just like that, all I feel, all I feel, you're all for me.
00:40:29So you're Aubrey's cheating ex, right?
00:40:32Yeah.
00:40:33So?
00:40:34Thanks for letting her go.
00:40:52No secret love interest.
00:40:56Just my wife.
00:41:02Oh my God.
00:41:07Oh my God.
00:41:26Those flashes nearly blinded me.
00:41:28Déjame ponerle unos eidropes en. ¿Puedo ayudarte?
00:41:50¿Dónde están los eidropes?
00:41:53¿Dónde están?
00:41:54¡Dónde están los eidropes!
00:41:56¡Dónde están las gerencias!
00:41:58¡Dónde está el ritmo!
00:41:59¿No te preocupa de decirle a todos esos eidropes?
00:42:03No te puedo dejar tu ex cuido.
00:42:06¿Dónde está tu esponja?
00:42:07¡Hum, hum, hum!
00:42:09¡Hum, hum, hum!
00:42:10¡Hum, hum, hum!
00:42:10¡Hum, hum, hum, hum!
00:42:11¡Oh, hum, hum, hum, hum, hum!
00:42:15¡Hum, hum, hum, hum!
00:42:17¡Hum, hum, hum, hum, hum!
00:42:24¡Hum, hum, hum, hum!
00:42:26¡Hum, hum, hum, hum!
00:42:28¡Hum, hum, hum, hum!
00:42:31¡Hum, hum, hum, hum!
00:42:32¡Hum, hum, hum, hum!
00:42:53No, no, no, no, no, no.
00:43:25Aubrey, can't believe it's really you.
00:43:28Emma, we heard about your divorce.
00:43:30If I were you, I'd try to work it out.
00:43:34Considering our situation, remarriage might be tough.
00:43:37If not for yourself, think of love.
00:43:41Don't worry about me.
00:43:43Are you working here now?
00:43:45Oh, they must be really lowering the standards these days, huh?
00:43:50Family helps family.
00:43:52si eres muy chato en dinero
00:43:54si puedes siempre que te vayas
00:43:56a la parte de la nanny
00:43:57en mi lugar
00:43:58tu tienes la idea de tu cousin
00:44:01yo soy un cliente aquí
00:44:02tu tienes mi bag
00:44:03oh
00:44:06you are so funny
00:44:08no tienes que pretend
00:44:11si eres bien
00:44:12si te vayas
00:44:13para que te vayas
00:44:14para que te vayas
00:44:15para que te vayas
00:44:18todo bien
00:44:19si te vayas
00:44:28porque si te vayas
00:44:31lo que quieres
00:44:31cómo saludjo
00:44:34¿cómo hoje
00:44:35possoポificar una persona
00:44:36que es 된
00:44:36cuárd ?
00:44:38tu me p手
00:44:39¿ploucate?
00:44:41¿por qué haces
00:44:44cfait
00:44:44para que siempre
00:44:45hacemos este
00:44:46de iglesia
00:44:46por que siempre
00:45:07¡Suscríbete al canal!
00:45:18Mind your own business
00:45:20Fine, she can have it
00:45:22It was mine anyway
00:45:25Hope you won't regret it
00:45:29Chris, my boss is adamant
00:45:35If you don't endorse us, I lose my job
00:45:41I should check with my wife first
00:45:44Because she just recently roasted me for the eye drops I endured
00:45:50Wow, you really adore your wife
00:45:54I have a gift for her
00:45:56I hope she will like it
00:46:06And, um, where's she?
00:46:29Sorry for keeping your wedding
00:46:32You are Chris's wife?
00:46:34You two know each other?
00:46:41Aubrey, this morning was made of misunderstanding
00:46:45But we are family
00:46:47And I'm sure you wouldn't hold a grudge over that
00:46:51Right?
00:46:53You did say we weren't family
00:46:56And yes, I do pack my hot sauce in limited edition bags
00:47:00I love my sauce
00:47:03We share the same passion
00:47:06I love my sauce
00:47:12Oh yes, you don't deserve my sauce
00:47:17My wife doesn't seem to like you
00:47:19Endorsements off
00:47:20Doors that way
00:47:22Please leave
00:47:36You turned down an endorsement
00:47:38Without discussing with me?
00:47:40Haven't I done this before?
00:47:42What's got you so worked up?
00:47:43It's different now
00:47:44You did it for that woman
00:47:46Are you attracted to her?
00:47:49I don't know what you're talking about
00:47:55Just checking maybe you want some bacon and eggs
00:48:05Julie seems upset
00:48:06Yeah, she's been like that lately
00:48:11You've got an egg on your lip
00:48:30Okay
00:48:32Hey Luke, what's up?
00:48:33Well, I'm back early from camp
00:48:35What? Why?
00:48:36If I don't get back soon
00:48:38You and Chris will probably have a seat on the way
00:48:40I saw the pictures
00:48:41The pictures are pixelated
00:48:43How did you know it was me?
00:48:44That's love of that
00:48:45On your belly
00:48:45Give it away
00:48:48Okay, my turn
00:48:56I'm sorry
00:48:58You're dead on me
00:48:59Oh
00:49:01I'm thrilled that you divorced that
00:49:04Goofu
00:49:05I was always worried
00:49:08About inheriting
00:49:09His IQ
00:49:11So
00:49:12Are you really my mom's new hobby?
00:49:15Yeah
00:49:15You can say that
00:49:17I don't buy it
00:49:19I
00:49:20I'm seeing your headlines
00:49:21You are a total playboy
00:49:24Who only date supermodels
00:49:28Why settle for my mom?
00:49:31Hey, what's wrong with your mom?
00:49:32Huh?
00:49:34I guess it's love, huh?
00:49:37Give me three reasons why you love her then
00:49:40She's beautiful
00:49:43Liar
00:49:44Two
00:49:44She cooks amazing food
00:49:46Why don't marry a chef then?
00:49:51I don't know
00:49:52When I think about your mom
00:49:54I just want to come back home
00:50:05You are nuts
00:50:08I guess you really do love her
00:50:10Still, it doesn't mean a good guy
00:50:13I'm gonna keep an eye on you
00:50:15Okay, big boy
00:50:16You know, you're a son of celebrity
00:50:18You can have a lot of perks
00:50:22Thousands of photos you can get
00:50:24Some autographs
00:50:26And all the girls
00:50:27Will be all over you
00:50:29Including Lily
00:50:30Oh
00:50:31So the girl's name's Lily
00:50:34Who could I say that?
00:50:47I heard
00:50:48You bragging to Lily
00:50:52About Chris
00:50:53Marrying your mom
00:50:55I wasn't bragging
00:50:56Prove it
00:50:59Bring your superstar dad to school
00:51:02Celebrities are super busy
00:51:04Not just hanging around like a student
00:51:10Scared?
00:51:11Huh?
00:51:12Lily's mine, not yours
00:51:14No matter what race you pull
00:51:18My dad will show up
00:51:19A lady is mine
00:51:24Can you come to our school tomorrow?
00:51:27Yes, absolutely
00:51:28I can come as Mantis Man
00:51:30Have you watched Mantis Man?
00:51:32Where I'm the lead?
00:51:33No
00:51:33I prefer Iron Man
00:51:36Okay
00:51:37I'll invite Iron Man himself
00:51:39To wish you a happy birthday
00:51:40Really?
00:51:42Sure
00:51:42Let me call Robert Downey Jr. now
00:51:45Clear his schedule
00:51:46Because he's always busy
00:51:52Hey, Tony
00:51:53Iron Man
00:51:54I always wanted you as my dad
00:52:03You too broke my heart
00:52:10So
00:52:11You really want to sleep with Iron Man, right?
00:52:14Absolutely
00:52:15He tops my list of top 10 male celebs to sleep with
00:52:19So who's your number two?
00:52:22Well
00:52:22Captain America
00:52:25Then Keanu Reeves
00:52:27Henry Carroll
00:52:29Then George Clooney
00:52:33Tom Cruise
00:52:35Sam Hugin
00:52:38Charlie Hunnam
00:52:39Hold on
00:52:39Wait, wait
00:52:41Where am I on the list?
00:52:43They're not on it
00:52:44I'm not
00:52:46Your ex leaked that sex tape
00:52:49And your skills seemed lacking
00:52:51Okay
00:52:53Tonight
00:52:59It's a sleepless night
00:53:10They are not nicht
00:53:12You really have to destroy it
00:53:13I'm not
00:53:14I'm not
00:53:21You're not
00:53:22De круг
00:53:22He's not
00:53:23He's not
00:53:29You're not
00:53:34Wow
00:53:34How about this for school
00:53:36Forget about Alan
00:53:38Even I struggle to believe you're my son's new dad
00:53:41Chris, your audition moved up
00:53:46Leo's meeting the director today
00:53:48After hearing you're married
00:53:50You must audition
00:53:52Before him
00:53:53This is huge
00:53:58But I promised Luke to go to school
00:54:01You're too deep in your character, Chris
00:54:04They mean nothing to you
00:54:07Your goal is the Oscar, right?
00:54:11Going to school the day after tomorrow is just as fine
00:54:14Luke's not quitting school overnight
00:54:19Alright
00:54:35Hello?
00:54:37What?
00:54:39Luke got into a fight at school?
00:54:42Alright, I'm on my way
00:54:46Are you okay?
00:54:47Were you hurt?
00:54:48I'm okay
00:54:48Just my lips
00:54:50I bloody his nose
00:54:52That's my point
00:54:53Are you looks, mom?
00:54:54Look what your son did
00:54:55You gotta give me an explanation for this
00:54:57What happened?
00:54:58I don't think you just started a fight for no reason
00:55:01He said my dad isn't Chris at all
00:55:03He called me liar
00:55:04And pushed me
00:55:05That's why he hit him back
00:55:09Mr. Chandler
00:55:10I really am Chris Roberts' wife
00:55:13This pixelated middle-aged lady is you?
00:55:16Yeah
00:55:16So my son wasn't lying
00:55:18Nonsense
00:55:19You look way heavier than her
00:55:20It's cause I had two extra slices of pizza for lunch
00:55:24Like parent, like child
00:55:26Please
00:55:26You are bad influence in the whole school
00:55:28Mr. Chandler
00:55:29I suggest we spell look
00:55:31He got no right to kick out my son
00:55:33I donated a hundred thousand to the school last year
00:55:35So yeah
00:55:36I do have the right
00:55:37Oh
00:55:38Can't get your tongue?
00:55:39Oh
00:55:39Aren't you the big shot of Chris Roberts' wife?
00:55:43Can't cough up this much?
00:55:44Are you shouting at my wife?
00:55:50What?
00:55:51Chris
00:55:52It's really Chris
00:55:58What are you doing here?
00:56:00Aren't you supposed to be at an audition?
00:56:02Being a dad means protecting your son comes first, right?
00:56:09I heard you say you donated one hundred thousand dollars to school last year
00:56:14So you think that gives you the right to expel my kid, huh?
00:56:19Alright
00:56:20I'm gonna donate one million dollars
00:56:22Oh, well
00:56:23Who are the one right now that should be expelled?
00:56:26What do you think?
00:56:29I overreacted
00:56:30I overreacted
00:56:30Kids about housing
00:56:32It's normal
00:56:33I discipline at it
00:56:36Make sure they get a love from now on
00:56:38Yes
00:56:38Sure
00:56:39See, I was telling you the truth
00:56:41My dad is Chris Roberts at all
00:56:47Come on
00:56:48I'll introduce you to Iron Man
00:56:49Now I'm more into Mantis Man
00:56:53By the way
00:56:54You stay away from my son's girlfriend now
00:56:58Alright
00:57:01Lily isn't my girlfriend yet
00:57:03She will be
00:57:04After today
00:57:05Mind if I snap a pic?
00:57:08I won't hang it in school
00:57:09Yeah, that's for sure
00:57:11Do we need to pixelate your face this time?
00:57:13No way
00:57:14Not even airbrushing
00:57:15I'm done proving who I am
00:57:17That's good
00:57:18Okay
00:57:19Okay, say cheese
00:57:21That's good
00:57:31Holy moly
00:57:32So many people are flirting with me
00:57:35Can't let Lily know
00:57:36She'd flip
00:57:41How come you get love notes
00:57:43And I get personal attacks
00:57:45Fine, insult me
00:57:46But saying my hot sauce sucks
00:57:49No taste at all
00:57:54I'm gonna check who's there
00:58:06Any idea how mad a director was
00:58:08When you didn't show up?
00:58:11Hang on
00:58:14Let's talk somewhere else
00:58:16Let's go
00:58:26Yes
00:58:28I was a bit reckless this time
00:58:31I sent a long apology mail for the director
00:58:34No reply yet
00:58:36But uh
00:58:37Whatever the outcome
00:58:39I'm ready to accept it
00:58:41So
00:58:42You're just gonna give up on the Oscar dream?
00:58:45There's always next year
00:58:48The director saw your family photo online
00:58:51Knows you skipped for Luke
00:58:53You admire that
00:58:55You got the part
00:58:57Seriously?
00:58:58Congrats
00:58:59Jeez
00:59:00You finally got what you wanted
00:59:02Thank you so much
00:59:04I couldn't have done it without you
00:59:07I booked a restaurant
00:59:09Let's celebrate
00:59:10No, I'm gonna tell Aubrey
00:59:12She's gonna cook amazing food
00:59:13And for sure
00:59:14I'm gonna get some weight
00:59:17I think it's time for a divorce
00:59:21Divorce?
00:59:22Isn't it the plan?
00:59:24You got a director's approval
00:59:26According to our deal
00:59:27This trade ends
00:59:29I suggest you to take some time apart from now
00:59:31And when the time is right
00:59:33I'll release a statement about
00:59:36Irreconcilable differences
00:59:37No, no, no, no
00:59:38Divorce is too messy
00:59:40I changed my mind
00:59:40Seriously?
00:59:42Yes
00:59:42Do you really like her?
00:59:44You only date 25 years old supermodels
00:59:51Julia
00:59:52Ageism isn't cool
00:59:54A 40-year-old woman has her charms
00:59:57And besides that
00:59:59She has an amazing butt
01:00:00I know she's feisty
01:00:02She farts like a trooper
01:00:04But I
01:00:04I think she's adorable
01:00:06She gave me a family
01:00:08She cooks nice
01:00:09She's an amazing wife
01:00:10I love her
01:00:12Ageism?
01:00:13Are you really in love with her?
01:00:15Yes
01:00:16I can't divorce her
01:00:19Julia
01:00:21I'm planning to take a break
01:00:22Focus on my family
01:00:23Money can wait
01:00:27And you
01:00:28Take a vacation for yourself too
01:00:31You've been single for a whole year
01:00:33Get some romance
01:00:34You care about Aubrey
01:00:36I don't need your concern
01:00:47I don't need your family
01:00:47I don't need your family
01:00:51But you can'tán
01:00:56You need your family
01:01:02You have to go back
01:01:02Exactly
01:01:07Good
01:01:08Morning
01:01:08¡Morning!
01:01:13¿Te daré mi cocina?
01:01:32Voy a volver en un momento, ¿ok?
01:01:44Voy a volver en un momento, ¿sabes?
01:01:44¿Qué es lo que está pasando?
01:01:45Pipe's burst in my apartment.
01:01:47¿Puedo ir a tu lugar por un poco?
01:01:49Voy a ver con Albrey first.
01:01:52¡Suscríbete al canal!
01:01:54¡Suscríbete al canal!
01:02:05¡Morning!
01:02:06Voy a ver con Albrey, ¿no?
01:02:07¡Morning!
01:02:08¡Morning!
01:02:09¡Morning!
01:02:09¿Alredy caught him tres veces?
01:02:11Typical Chris.
01:02:14¿De mis ojos deceivirme o...
01:02:16¿es que todo el jacket te ve como Chris?
01:02:18¡Morning!
01:02:18¡Morning!
01:02:19¡Morning!
01:02:21Actually, Chris doesn't like when others wear his stuff
01:02:24He says I can wear anything
01:02:26We bought this together
01:02:28He even got me a matching red one
01:02:32But it didn't really suit my skin tone
01:02:36Alright
01:02:37I'll wake him
01:02:38Got a nice shoe today
01:02:51Whoa
01:02:52Why didn't you knock before coming in?
01:02:54Come on, I'm your agent
01:02:56Like there's anything of you I haven't seen before
01:02:59Why are you in my jacket?
01:03:01Aubrey's gonna misunderstand
01:03:02Take it off
01:03:05As if I adore your jacket
01:03:07I have my own red one
01:03:08You have the same jacket as mine?
01:03:11Like couple jacket?
01:03:12Yeah
01:03:13It's bigger misunderstanding
01:03:15You cannot wear this
01:03:20She's crazy
01:03:25Mom, Mom
01:03:27Check this out
01:03:29A gift for Lily?
01:03:31Where did you get money for this?
01:03:33Found it on Chris's desk
01:03:35There was a note saying
01:03:36To my love, Woody's love
01:03:45Wow
01:03:46Did you finish your homework?
01:03:48Gossiping is dead
01:03:48This is definitely for you
01:03:51Your birthday is in two days
01:03:53This gift is definitely for you
01:04:00Put it back quick
01:04:01Before someone catches on, okay?
01:04:03Okay
01:04:12Need a hand?
01:04:14No, I'm good
01:04:17Like it?
01:04:19It's Chris's gift
01:04:23Here's the marriage contract you signed with Chris
01:04:26He says
01:04:27You can leave anytime
01:04:29And he'll pay you more for your great performance
01:04:33So
01:04:35He wants divorce
01:04:36What else?
01:04:38Did you actually think he liked you?
01:04:40Did you?
01:04:42He was nice because of the contract
01:04:44Your job's done
01:04:46You're expensive now
01:04:58Mom, I don't believe Chris never loved you
01:05:01It's true
01:05:12All right
01:05:13Let's go
01:05:26Isn't this the ring I gave to Aubrey?
01:05:29Aubrey?
01:05:30Aubrey?
01:05:35She left
01:05:36Why?
01:05:40She said she never loved you
01:05:42It was all in that
01:05:43No way
01:05:44I don't buy it
01:05:46Where did you get that necklace?
01:05:48From her desk
01:05:51You didn't touch it?
01:05:53You knew it was for Aubrey
01:05:55She's not good for you enough
01:05:57You have no right to tell me that
01:06:00I'm going after her
01:06:01No, you're not
01:06:02Who are you to tell me that?
01:06:04You're just my agent
01:06:05She's my wife
01:06:07She's just your wife
01:06:08I'm your agent
01:06:10For all these years
01:06:12We've been coming and going
01:06:13Only I'm sticking by her side
01:06:15I'm the one who made you who you are today
01:06:20Your controlling behavior is terrifying, Julia
01:06:24You're no longer fit to be my agent
01:06:27Keep the necklace
01:06:28Consider it a farewell gift
01:06:37Can I get some banana split, Mom?
01:06:40Seriously?
01:06:41I'm the one going through a breakup
01:06:43And you're out eating me?
01:06:46Never mind them
01:07:00I've been searching for you, high and low
01:07:01And you're here eating burgers?
01:07:05I will go order that banana split
01:07:07You guys catch up
01:07:12What do you want?
01:07:13You forgot something
01:07:14No way
01:07:15I checked like a hundred times
01:07:18Here
01:07:25You got your dream role
01:07:27No need to keep up the good, happy act
01:07:29Screw the Oscar
01:07:30I want you, Aubrey
01:07:32I want you, Aubrey
01:07:36See the gold up in the hills
01:07:40It's got nothing to do with us
01:07:44And eventually it'll rise
01:07:49And eventually it'll rise
01:08:07Hey, Nicky
01:08:09Cut a juicy scoop for you
01:08:12Chris and his wife
01:08:15All the shame
01:08:23Hey, Mary
01:08:24I'm busy selling hot sauce
01:08:26Talk later
01:08:27Selling sauce?
01:08:29Check her phone
01:08:29What's up?
01:08:30Your marriage contract with Chris Link
01:08:33He lost a million followers
01:08:42I can't see this boy
01:08:44I'll remove him from my family
01:08:47I'm not going to do this
01:09:00Don't worry
01:09:01I'll handle this
01:09:02Just relax at home
01:09:05I love you
01:09:17Did you forget something?
01:09:20Oh, it's you
01:09:21You're not welcome here
01:09:23I just want to tell you
01:09:24You're Chris's only hope now
01:09:27You don't want his decade of hard work
01:09:29Ruined
01:09:30To you
01:09:38Are you sure about this live stream
01:09:40Taking all the blame?
01:09:42Julia must be a real piece of work
01:09:45But she's right
01:09:46This is only the one way
01:09:47To leave my damage
01:09:49And I already took a bit
01:09:51When we last went public
01:09:53So I'm kind of used to it
01:09:55All right
01:09:56If you're willing to make that sacrifice
01:10:08It was all my fault
01:10:11And I accept any consequences
01:10:16When the light came out
01:10:17I was relieved
01:10:19Because the real thing on this fake marriage
01:10:21Was falling in love
01:10:23For her
01:10:25Right now
01:10:26Right now
01:10:26I want to make things right
01:10:28Because
01:10:30From now on
01:10:32Every time I say
01:10:33I love you to her
01:10:34She knows what I mean
01:10:41I love you to her
01:10:47¡Oh, Dios mío! ¡P pentas! ¡Papá! ¡Papá! ¡Papá! ¡Papá! ¡Papá! ¡Papá! ¡Papá! ¡Papá! ¡Papá!
01:11:07Esto para las dos veces. ¿Has la sanitización?
01:11:11¡Chau, calmad. No necesitas preocuparte. Still tengo unas ganas...
01:11:15No necesito estrés.
01:11:18¿Cuánto es más?
01:11:20Como un billón.
01:11:23¿Puedo invitar $100,000 en mi hot sauce business?
01:11:28¿Qué es lo que me da?
01:11:33Dos especiales reuniones.
01:11:36Quit playing.
01:11:38Yo sé lo que significa un reunión.
01:11:40No me da un gran hermano.
01:11:42No estoy listo.
01:11:48No me da un gran hermano.
01:11:48Get your sauce.
01:11:49The sauce will spice up your life and your figure.
01:11:52Buy three bottles and get a hug from a superstar Chris.
01:11:55Snack ten bottles and you're gonna get a kiss from superstar Chris.
01:12:00Can I just buy the sauce?
01:12:02Mr. Eastwood.
01:12:04Long time no see.
01:12:05I saw your latest flick.
01:12:07Leo killed it.
01:12:09Five bucks a bottle.
01:12:10Any deals?
01:12:12I'm afraid not.
01:12:13Five dollars already still.
01:12:15My wife would kill me if I went lower.
01:12:19I mean, is you a team prize negotiable?
01:12:24I've tailored a movie just for you.
01:12:27Really?
01:12:28No way.
01:12:30Don't get me wrong.
01:12:31My wife was so moved by a press conference speech.
01:12:35She hasn't stopped talking about it.
01:12:38Oh my god.
01:12:40Mr. Eastwood.
01:12:41These are on the house.
01:12:43He'll act for free.
01:12:44Just take him off with my hands.
01:12:45Thank you.
01:12:51This is how I won my Oscar.
01:12:56For me, everything was really hard.
01:12:58I fought a lot.
01:13:01I know I did silly things, many mistakes, but I'm always giving my heart.
01:13:07I gave my sweat, my blood, and my tears, but I was feeling empty inside.
01:13:13I know I'm the guy who are known for dating supermodels under 25 years old.
01:13:20A popcorn movie guy.
01:13:22Even though I did many movies, I couldn't get that.
01:13:27Because I wasn't lucky enough.
01:13:32But I met Aubrey.
01:13:34My wife.
01:13:37She gave me purpose.
01:13:39Guidance.
01:13:40She gave me love.
01:13:42She gave me my son.
01:13:44My house today feels like a home.
01:13:48Thanks, Mr. Eastwood.
01:13:49Thanks, my son, Luke.
01:13:51All the casting members.
01:13:54To the team members.
01:13:56The God who supported the lights.
01:13:58And everyone.
01:13:58My special thanks to my wife, Aubrey.
01:14:03If it weren't for you, I couldn't do that.
01:14:08Thank you.
01:14:21Come on.
01:14:22It's your 46th time watching it.
01:14:24Dinner's ready.
01:14:26Luke.
01:14:27Dinner's ready.
01:14:32Woo.
01:14:36When are you filming your next movie?
01:14:38I'm tired of you taking over household chores all day.
01:14:41Now that I got the Oscar, I'm planning to take a break.
01:14:46I want to make my own Oscar.
01:14:50And how do you plan on doing that?
01:14:56Give me nine months.
01:14:57Chances are.
01:15:00Chances are.
01:15:04Chances are.
01:15:05Chances are.
01:15:06Chances are.
01:15:06Chances are.
01:15:06Chances are.
01:15:08Chances are.
01:15:09Chances are.
01:15:09Chances are.
01:15:09Chances are.
01:15:10Chances are.
01:15:10Chances are.
01:15:10Chances are.
01:15:11Chances are.
01:15:12Chances are.
01:15:14Chances are.
Comentarios