[ENG] EP.112 First Man (2025)

AsiaVibe

Watch [ENG] EP.112 First Man (2025) - AsiaVibe on Dailymotion

Transcript

00:00You can't talk to me about the rules.

00:02You can't talk to me about the rules.

00:07You can't talk to me about the rules.

00:09You can't talk to me about the rules.

00:09How many dangerous things are you?

00:11I'm not sure.

00:13I got a little bit of a knife.

00:15I got a knife.

00:16I'm going to talk to you about it.

00:19I'm not sure.

00:21You don't have anything.

00:23I'm not sure.

00:23하지만 제가 착복하고 마취제 남용한 거는 다 들통나는데...

00:29차라리 지금이라도 회의로 나가는 것화될까요?

00:32미쳤어요?

00:33오늘 경찰 조사 문제없이 단순사고로 잘 받으셨잖아요.

00:38괜히 겁먹고, 도주라도 하면

00:41그건 정말 자기 입으로 살인을 시인하는 꼴밖에 안 됩니다.

00:46어, 그래, 알았다.

00:48그쪽 눈치채지 않게 따라붙고 보고해.

00:51괜히 쓸데없는 걱정하지 마시고

00:53Just stay here. I'll be fine. I'll be fine.

00:59Do you want to be a guy who's gone?

01:03You know what?

01:04You're not going to be a guy.

01:06I was going to say that he was going to change.

01:09He's going to stop.

01:10You're going to get a gun.

01:11He's going to be a gun.

01:11I'm going to be a gun.

01:13I'm going to get a gun.

01:20Private婚은 부검이에요.

01:22알아,

01:24기준치가 훌쩍 넘어서

01:25오버투입된 프로포폴 수치가

01:27백일하에 들통나겠지.

01:29서린이가 먹은 불법약물 성분하고.

01:33부검 어떻게 막으실 생각이십니까?

01:36내가 다 생각했으니까 걱정 마.

01:40그래,

01:41장례식장에나 가보자.

01:44오장미 그기집이가

01:45지 이름이 걸린 빈소에 어떤 꼴로 있을지

01:48봐줘야겠지.

01:51I'm coming for you.

01:52Our dog.

01:58Don't take it back.

02:00Don't take it back.

02:02Our dog is over.

02:07Hey, you're my dog.

02:13Doggy.

02:14Our dog.

02:18What the hell?

02:19I'm scared.

02:20I can't help you.

02:24I can't help you.

02:26I can't help you.

02:29What?

02:30Mama!

02:31Ma!

02:33Ma!

02:34Ma!

02:34Oh, come on, go.

02:35Come on, come on, come on.

02:37Come on.

02:38You're gonna be all gone to me, baby.

02:44My kid's a kid.

02:45I'm gonna be born from my mother.

02:46I'm sorry.

02:50My mom is my sister.

02:52My son is a healthy boy, baby.

02:53My dad is not an accident.

02:55My son is a bad boy.

02:57My son is a bad boy.

02:58My son is a bad boy.

03:01My son is a bad boy.

03:02I need you to find my mom.

03:02I'll be able to find you!

03:03Help!

03:04I'm sorry!

03:06I'll be there!

03:08This is your son!

03:09I'll be there!

03:10You're my son!

03:12You're my son!

03:13You're my son!

03:16I'm sorry!

03:24I'm sorry!

03:26I'm sorry!

03:27You're so happy!

03:28You're so happy!

03:28You'll stay alive!

03:31You're so happy!

03:33You'll stay alive!

03:52You're my son!

03:54You're my son!

03:54.

03:57.

03:57Mom.

03:59You are.

04:01You are my son of a child.

04:04You are not as a victim.

04:06My son, let me kill you.

04:09My son, please kill me.

04:14I'll kill you.

04:15You are going to kill me.

04:18Let me kill you.

04:20What do you say, Marcelin?

04:22Marcelin?

04:24I'm going to get you to tungsten.

04:25But you're not a cousin.

04:28I don't know what the fuck is.

04:31What?

04:35I'm going to kill you!

04:38I'm going to kill you!

04:41I'm going to kill you!

04:45This girl...

04:48Mom, you're fine?

04:55Don't be afraid.

04:59Stop it, You are brave.

05:05Let's go!

05:08Let's go!

05:13Oh, Oh, oh.

05:16Oh, Oh, oh!

05:20Oh, oh!

05:21Oh!

05:21Oh, Oh.

05:25Oh, I'm sorry.

05:29My father's father's father's father's father.

05:32But he's a little bit nervous, isn't he?

05:37He's a little tired.

05:38He's a little tired.

05:39What?

05:41He's a little tired.

05:43He's a little tired.

05:55Are you really thinking about it?

05:58I'll have to do it again.

06:01I'll have to talk about it.

06:03How did you get it?

06:08Are you thinking about it?

06:11I don't feel anything.

06:12I don't want you to worry about it.

06:14I don't want you to think about it.

06:17I'll keep it in mind.

06:27What are you doing?

06:35I'm going to go home.

06:38I'm going home.

06:45My father...

06:48My father...

06:50My father...

06:51My father...

06:52My father...

06:53My father...

06:55I'm going to get a job for you.

06:59I'm going to get a job for you.

07:03I'm going to get a plane ticket.

07:07What is it?

07:14I'm going to get a job.

07:18I'm going to get a job.

07:19Solina!

07:22Or omg.

07:26When you at home, you want to see the new brother behind the door?

07:29How old is it?

07:31What a fool.

07:33My son, you...

07:36You are so perfect.

07:42You, you are what's your fault.

07:50How do you know how to get out of here?

07:53My son...

07:57My son...

08:00How do you... How do you know how to get out of here?

08:09My son...

08:11My son...

08:17할아버지!

08:19제가 서린이 몫까지...

08:22할아버지, 도올게요

08:26그 병원은 어떻게 됐어?

08:29여전히 강비크가 날뛰고 있나?

08:31그래봤자 알아낼 건 특별히 없을 겁니다

08:34장부조각 이어봤자

08:36서린이 죽음과는 아무런 상관도 없는 장부니까요

08:40그래, 그럼 다행이고

08:43그나저나 정수긴 어떡하고 있어?

08:45What?

08:46What?

08:46What is your life now?

08:47I'm going to go home and I'm going to go home with my wife.

08:51I'm going to go home.

08:54I'm going home with your daughter.

08:57She's going home with me.

09:02But she said that he was going home with me.

09:07Why would she take me home?

09:09She has to go home and take me home.

09:15What are you doing?

09:45저도 오늘에서야 알았습니다.

09:48아버님, 서린이 잘못하면 범죄자로 남습니다.

09:52그게 무슨 말이야?

09:54왜 그저 우리 서린이가 범죄자가 돼?

09:57혈액검사에서도 이상이 없어서 수술한 건데

10:00알고 보니 그 약 성분이 검출이 안 되는 특수한 약이었대요.

10:06그래서 금지 약물이었고요.

10:08아니, 그럼 어떻게, 어떻게 그런 약을...

10:11서린이가 효과에 혹해서 구한 것 같아요.

10:14우리가 서린이 부범에서 의사와 싸워봤자

10:17드림그룹 손녀, 마약성 다이어트 약 복용이란 타이틀만 광고하는 꼴입니다.

10:23의사 처벌보다 서린이 지키는 게 먼저예요.

10:27저도 너무 억울하고 분하지만 어쩌겠어요.

10:30우리 서린이 명예도 중요한데...

10:34이 일은...

10:42서린아...

10:43이 불쌍한 건...

10:46내가...

10:48내가 사랑이 부족해서 그랬던 거야.

10:54미안하다, 서린아.

10:58미안해.

11:02어쨌든 일은 잘 처리돼서 다행이야.

11:05그 병원 빨리 폐업하라고 그래.

11:08경찰이 쑤셨다면 골치 아프니까.

11:10예, 그렇지 않아도 폐업 절차 밟고 있는 모양입니다.

11:13참, 그 병원에서 우리 흔적 지운 건 확인했지.

11:17난 그날 그 병원 간 적 없는 거야.

11:20물론입니다.

11:21대표님 휴대폰으로 알리바이 다 마련해 뒀습니다.

11:25병원 CCTV와 그 지역 CCTV 등

11:27대표님이 방문한 흔적은 꼼꼼히 체크해서 다 없앴습니다.

11:32그래, 좋아.

11:34우리 준호도 나와 발 맞춰주고 있고

11:37모처럼 홀가분해지네.

11:40하.

12:01다음은 누굽니까?

12:04누구라니?

12:08서린 씨 그렇게 보낸 거

12:10다 알고 있습니다.

12:12넌 내가 서린이를 보냈다고 생각하니?

12:15그럼 아닙니까?

12:18자기 친아들을 이용해서

12:1930년간 키운 양따를 죽음으로 보낸

12:23비정한 모정.

12:26참 대단하십니다.

12:28준호야, 그런 거 아니야.

12:30오해하지 마.

12:31끝까지 잡아 뗄 겁니까?

12:35생각할수록 소름 끼칩니다.

12:37서린 씨를 어떻게든 수술을 받게 해서

12:39대표님 편으로 만들게 하려고

12:41그렇게 생각하고 난 감쪽같이 속았어요.

12:44근데 30년은 키에 따라 어떻게 죽게 합니까?

12:48사업을 하다 보면 피치 못할 사정이라는 게 있는 거야.

12:51사람 목숨보다 더한 피치 못할 사정이라는 게

12:54있습니까?

12:56준호야, 네 몸속엔 이 채화형의 DNA가 흐르고 있어.

13:00목표를 위해선

13:01사람도 냉정하게 버릴 수 있어야 해.

13:04세상이 쉽게 기회를 주는 줄 아니?

13:07그딴 부귀 영화 필요 없습니다.

13:08그 어줍지 않은 연민 버려.

13:11내 아들답게 욕심 가져.

13:13그래야 네 꿈을 이룰 수 있다고.

13:16너한테 드림과

13:18오장미라는 목표가 있잖아.

13:20그걸 버릴 거야?

13:30고마워요.

13:31고마워요, 백호 씨.

13:32좀 괜찮아요?

13:34아직도 안색이 안 좋아요.

13:36정신 차려야죠.

13:39참, 그 서린이 수술했다던 병원

13:42CCTV 증거보전 신청은 했어요?

13:44네, 근데 CCTV 확인했는데 별다른 게 없었어요.

13:49작은 병원이라 CCTV도 몇 대 없는 데다 화질도 안 좋더라고요.

13:54서린 씨 수술실 들어가는 것만 겨우 확인했어요.

13:58혹시 채화형은 없었어요?

14:01없었어요.

14:02채화형 동선도 확인했는데

14:04그날 채화형 휴대폰 기지국도 서울에만 떴고

14:07마사지샵에 있었다는 것도 확인됐어요.

14:10혹시 채화형이 대역을 썼을 수도 있지 않을까요?

14:14만약 자기 휴대폰을 들려서 다른 사람이 움직이고

14:17채화형은 서린이와 함께 그 병원에 갔다면?

14:21그랬을 수도 있죠.

14:23어쩌면 대포폰을 사용했을 수도 있고요.

14:26아무튼 알아볼 수 있는 건 다 알아볼 겁니다.

14:29난 지금 도무지 이 모든 게 현실 같지가 않아요.

14:34악몽을 꾸고 있는 것 같아요.

14:36우리 서린이가 그렇게 가다니.

14:41난 힘들죠.

14:43장미 씨 잘못이 아니에요.

14:46이건 채화형이 저지른 범죄예요.

14:48그런데 사람들은 다 오장미가 죽은 걸로 알아요.

14:52갑자기 유령이 된 기분이에요.

14:54회장님이 반드시 장미 씨 이름 찾아주겠다고 기다려달라고 했잖아요.

14:59그러니까 자책하지 마요.

15:03아니요.

15:04장미 씨는 마서린으로 영원히 내 옆에 있게 될 겁니다.

15:22죄송합니다.ō

15:24How about my mom?

15:25My mom is so weird.

15:28But she's not fair to me.

15:30I'll talk to you later.

15:37Mom.

15:38Are you okay?

15:39Now, you're just a little bit.

15:40It's been a long time for a time.

15:48So, come back up with me.

15:52Mom.

15:57Mom.

15:58You were sorry about that.

16:01Mom, what did you do?

16:03Mom.

16:04Mom,

16:05She's so excited.

16:10She's a girl who died.

16:14She's a girl who died.

16:15She's a girl who died.

16:17Right?

16:18Yeah.

16:25I remember everything.

16:27She was a girl who died.

16:32What the reason behind me is that

16:34this dream was so odd.

16:44I think it was a lie today.

16:57You, you!

16:58Well, you're already going to?

17:00What are you doing?

17:01You're going to go to office?

17:02I'm going to go to office.

17:05I'll go to school.

17:07Are you like that?

17:12I'm really tired.

17:13If we go to the house for our people's family,

17:18you won't go to the house.

17:23What?

17:24I'm going to be a real or a real time.

17:27Because you don't get good.

17:29You don't have a big voice.

17:31I'm sorry for watching you on the camera.

17:36Why?

17:38You didn't have to talk about my son?

17:40I haven't ever been hungry.

17:42You just didn't care for me?

17:44I'm sure you didn't care for like this.

17:46What the hell?

17:46I'm sorry.

17:50You're not the're going to kill.

17:53Oh, my gosh.

17:54What you like, honey?

17:55Oh, I'm sorry.

17:57My wife is okay.

17:58She's fine.

17:59Now I need to take you seriously,

18:00I'll take you seriously.

18:01I'll make you alive anytime soon.

18:08Go to the next one!

18:12At kung!

18:16You're gonna get to the rest!

18:18Let's go!

18:24That's what happened to me.

18:26Oh, my.

18:28I didn't say anything.

18:31It was a lot of shock.

18:34When I was young,

18:38I didn't know what to do with the bad people.

18:43I didn't know what to do with the bad people.

18:44I'm not going to die.

18:49I'm not going to die.

18:52I'm not going to die.

18:57I'm sorry.

18:58I'm sorry.

19:00I'm so grateful.

19:03I'm not going to stay here.

19:07I'll go.

19:09I'll go to the next time.

19:11Mom, you're going to be dangerous to me.

19:15No, now I'm going to kill you now.

19:21I'm going to kill you.

19:21I'm going to kill you now.

19:24I'm going to take you back to my mom.

19:25I'm going to take you back to my mom's house.

19:34Don't worry about it.

19:37I'm going to take you back to my mom's house.

19:44Mom, you have to think about it.

19:48Mom.

19:48I'll let you know what about it.

19:50I'll let you know about it.

19:55Why?

19:57I told you, you're all right.

19:58I'll let you know.

19:59You can't do it.

20:01You can't do it.

20:02I can't do it anymore.

20:04You can't do it anymore.

20:08You can't do it anymore.

20:15I'll pay you for the money I'll pay you for.

20:18I'll tell you what I'm doing.

20:40Why did you know the secrets I knew you were able to know?

20:44If you didn't know, you would have been sent to me like this.

20:4830년 동안 널 키우면서

20:52그런 날 보내는 내 심정은 어땠을 것 같니?

20:55응?

20:58소린아,

21:00넌 엄마를 이해해야 돼.

21:02알았지?

21:14증거가 될 만한 것들은 다 치워야 돼.

21:24정미 씨?

21:26아, 마실장.

21:29나한테 전화 다 주고 웬일이에요.

21:31기분 좋은데요?

21:34준호 씨도 내 이름을 헷갈리네요.

21:37그래요.

21:37저는 준호 씨 덕분에 이름이 두 개가 됐네요.

21:40오장미, 마서린.

21:41아니죠.

21:42마서린 씨는 원래 이름이 하나였어요.

21:45마서린.

21:46헷갈리지 마세요.

21:47닥쳐요.

21:48누가 채화영 아들 아니랄까봐.

21:51사람을 그런 식으로 곤경에 빠뜨려요?

21:54마실장 무서운데요?

21:56나 지금 강본이랑 농담 따먹으려고 전화한 거 아니에요.

21:59지금 좀 보자.

22:00사골에 있는 카페로 나오세요.

22:02데이트 신청을 이렇게 하는 거예요?

22:05좋습니다.

22:0610분 내로 가죠.

22:07그럼.

22:18강준호.

22:21강준호.

22:22채화영 아들이란 말이지?

22:35너무 오래전에 운전을 배워서 내가 잘 할 수 있을지?

22:59하나님.

23:01해?

23:02해?

23:03해?

23:04물에!

23:04어, 헉!

23:07어?

23:08어허!

23:09어허!

23:10You can also feel the same.

23:17Did you tell me why did you call her name?

23:21How did she do her name?

23:23And she would make her happy to make her live.

23:27How do you create her?

23:28Love you, I could not be able to call her.

23:32Oh, you're crazy.

23:36I'm so sorry for that.

23:38I'd like to meet you guys.

23:40I'd like to call it an episode,

23:40but you can't stand up for something not in your dead room?

23:45I'm going to go back to you guys.

23:47But we're sick of having you're not going to find your dead room,

23:49but you can't stop me thinking about your dead room.

23:54I'll get you when I arrive.

23:58I'll be fine.

23:59I'll let you in the last part.

24:02I'm gonna push you.

24:04I'm gonna go down indeed.

24:05I can't wait for you anymore.

24:07Whatever you do.

24:08I can't wait for you anymore.

24:10I can't wait for you anymore.

24:11I won't speak for you anymore.

24:15I won't be a promise.

24:26I'm going to marry you.

24:28I'm going to marry you.

24:30I'm going to marry you.

24:31I'm going to marry you.

24:32I'm going to marry you.

24:37Thank you, 강준호 씨.

24:44I'm going to leave you with my human being.

24:51I haven't finished yet.

24:53I'm going to marry you.

24:55I don't want to marry you.

25:01I have a son of A.

25:03Yes, I have a son.

25:05I don't know that you are going to laugh at me.

25:08I'm going to marry you.

25:08I'm going to marry you, 강준호.

25:09She will bequeath.

25:15She will be married.

25:17She will be married.

25:18She will be married with a real heart.

25:20So, you're going to marry me.

25:23Your father was all in his life

25:26He would find out his son

25:27He'd kill me

25:29He'd kill me

25:29In my heart, he would be

25:33His passion for your father's father

25:34You will get me back to him

25:36You're like, Chaea

25:37You also love your world

25:40You're my most important heart

25:47Mother, you're not so sad

25:50I'm going to be the same as the other guy.

25:56I'm sorry.

26:13Sorry.

26:15Sorry?

26:17Are you okay?

26:19I'm a little bit older than I was.

26:22I'll be fine.

26:23I'll be fine.

26:24I'll be fine.

26:27I'm sorry.

26:33I've had a little time to get married.

26:37I've had a lot of challenges.

26:41I've had a lot of fun.

26:46I don't need you.

26:47You get away from me.

26:50I don't know.

26:52Master, I'm promised to you.

26:53But really?

26:54Sometimes, I bet you're going back to me.

26:54I'm not in a position that I lied to you.

26:56I'm not down here, too.

26:58Tell him you had to die.

27:01I promise you.

27:04I promise you won't need you anymore.

27:08When you're a kid,

27:10I don't need you anymore.

27:11Mom, we're going to take care of you.

27:14Mom, we're going to take care of you.

27:18Mom, we're going to take care of you.

27:42Mom, we're going to take care of you.

28:01Mom, we're going to take care of you.

28:02Mom, we're going to take care of you.

28:05Paper company.

28:07Who is you?

28:10Then I'm not a father, father.

28:14That's it.

28:15There's no reason for Seren's life to kill Seren.

28:18I need to know that Seren's life to protect Seren's life.

Category

Transcript

Comments

Recommended