[ENG] EP.98 First Man (2025)

FilmHub

Watch [ENG] EP.98 First Man (2025) - FilmHub on Dailymotion

Transcript

00:01Good morning.

00:03Good morning.

00:04Good morning.

00:05궁전 같다.

00:06궁전.

00:08엄마,

00:10우리 할아버지셔.

00:11인사드려.

00:12아,

00:13오키토끼 할아버지?

00:15응.

00:16우리 할아버지야.

00:18안녕하세요.

00:20나는 정숙이다.

00:22장미 내 딸이다.

00:24토끼도 내 딸이다.

00:27장미 예쁘다.

00:28아, 그래요.

00:32어서 와요.

00:33안녕하십니까, 회장님.

00:34전 오장미 오빠입니다.

00:36그 반차 총각이 장미 오빠였구만.

00:41우리 장미 든든한 오빠로 함께해줘서 고마워요.

00:45아닙니다.

00:45말씀 낮춰주십시오, 회장님.

00:47나는 회장님 안사람이에요.

00:50아시죠?

00:52드림그룹 안주인.

00:55아줌마.

00:57태평이 좋아한다.

01:00아줌마 꽈배이다.

01:01몸을 배배 꼰다.

01:03스키 씨, 무슨 소리야?

01:06농이 지나치네.

01:08그래, 엄마.

01:09그건 아니지.

01:10저희 엄마가 뭘 모르고 하시는 겁니다, 회장님.

01:13그럼요, 그럼요.

01:14절대 아니에요.

01:17스키 씨, 나 단골 손님이잖아.

01:21나, 저, 시작할 텐데.

01:24식사부터 하지?

01:25소린.

01:26네.

01:44뭐야?

01:45누가 내 방에 함부로 들어오래?

01:47귀에 그걸 끼고 있으니 백날 노크에도 들려?

01:50할아버지가 내려오래.

01:51왜?

01:52너 낳아준 어머니 오셨어.

01:56어?

01:57토끼다.

01:58이쁜 토끼 여기 있다.

02:01엄마, 가서 식사하자.

02:03너도 내려와.

02:05네가 진짜 내 언니라도 돼?

02:07왜 이래라 저래라야?

02:08응.

02:10장미 언니다.

02:11토끼.

02:12언니한테 그러면 안 된다.

02:15왜 다들 오장미만 이뻐하냐고.

02:18쉣.

02:19아니다.

02:20스키는 토끼 예쁘다.

02:22엄마는 우리 토끼가 제일 예쁘다.

02:26아, 예쁜 우리 토끼.

02:28sẽ teak.

02:37틈에 드는데,

02:39실패, 생관 어때?

02:40배고프면 내려오겠죠.

02:41près Lac,

02:45여보.

02:46혈연이라는 게 참 신기한 거 있죠?

02:49뭐가?

02:50스퀴시 말이에요.

02:51골은 저래도.

02:55아니,

02:57내 말은

02:58몸은 좀 아파도

03:01엄마 노릇을 제법 하더란 말이지.

03:04저희 엄마,

03:05저랑 누나 장미까지 잘 키워줬습니다.

03:08그러니까.

03:09우리 집에서 설인이를

03:10우리 여보도 감히 못 건드리잖아요.

03:13근데 스키 씨는

03:15이 손가락으로

03:17단번에 제업하더라니까.

03:20맛있다.

03:22This is my favorite.

03:25I'm going to eat this.

03:38I'm going to eat this.

03:42I'm going to eat this.

03:43This is your favorite.

03:43It's a new one.

03:44It's a new one.

03:45Why did you take this?

03:47Your wife married me.

03:52She must have no idea.

03:54She wanted to go.

03:55She's going to go to her house.

03:57She'll find her yours.

03:59I'll be looking for you.

04:00You must tell your wife did she didn't you.

04:06I don't want her to.

04:08You must not even do you.

04:09Your wife is your wife now.

04:11No, no, no.

04:13But she doesn't have any unnecessary water.

04:16Wow, beautiful.

04:18Wow, beautiful.

04:19Wow, beautiful.

04:19Okay.

04:21We're going to have a lot of people who want to do this.

04:26But when I was in this house,

04:29I thought it was going to be a good thing.

04:33I'm sorry.

04:37I'm sorry.

04:38We're going to have a good job.

04:40You're going to have a good job.

04:41You're going to have a good job.

04:45I've been told you, you know.

04:51I'm going to go to the judge's bag.

05:01You're so sorry!

05:02I'm sorry!

05:03You're so sorry!

05:04You're so sorry!

05:06Come on!

05:07Come on, come on!

05:11You're okay!

05:12I'm not going to throw you away!

05:17I'm not.

05:18All right, that's all I needed to get you.

05:19Isn't it okay?

05:20I'm sorry!

05:25I'm sorry!

05:26I'm sorry!

05:28I'm sorry!

05:29Oh, I'm sorry!

05:31I'm sorry.

05:32I am sorry.

05:34I'm sorry.

05:34Come on.

05:36Come on.

05:37My wife, that young girl,

05:39she was able to see him on the floor,

05:41Yes.

05:42I was running for the Deadly.

05:44I was trying to look at her doctor.

05:47Wait, no, you're going to be so low.

05:51You're going to take a job.

05:52What would you say would you be saying?

05:53I am a man who's been a girl who took care of me.

05:58You aren't looking for my bag and she's just like,

06:04you know, she was looking for me?

06:08I'm not sure what you're looking for.

06:09I'm not sure what you're looking for.

06:09You're looking for a fight for a fight?

06:12Well, it's hard to get out.

06:16You're looking for a man who doesn't know what you're looking for.

06:21It's hard to feel like you're looking for a man.

06:22Yes, I'm not sure.

06:24But it's not that it's not.

06:26If you're going to go back to the house,

06:29you'll be able to get out of here.

06:30You'll be able to get out of here.

06:38Oh

06:43Oh

06:45Oh

06:47Oh

06:49We are

06:49We're

06:50We're so much

06:53Oh

06:53I'm sure

06:56I'm

06:56It's not going to be done.

07:03It's not going to be done.

07:06Hurry up.

07:07Let's go.

07:09Yes.

07:13How much money is this?

07:16How much money is this?

07:17I'm going to buy it.

07:19I'm going to buy it.

07:20What?

07:22I'm not going to buy it.

07:24I'm not going to buy it.

07:27I'm not going to buy it.

07:54I'm going to buy it.

08:01Now let's always get rid of it.

08:08We're gonna have to see something we need that.

08:11I know,

08:12I'm the same for you guys.

08:13Am I not?

08:14You're the only one,

08:15You're erad ECON GOT WE S contests.

08:16She won't be that justice.

08:19she's insane yourself.

08:20He's not a good guy.

08:22He's not a good guy.

08:23He's not a good guy.

08:24So I'll give you a good guy.

08:28That's why I'm going to give you a good guy.

08:32After that, when you get your next guest,

08:35you'll be a good guy.

08:40He's a good guy.

08:41I'm not a bad guy.

08:42I'm not a good guy.

08:45He's a good guy.

08:48I'm a good guy.

08:49It's not just me, but I don't have any interest in it.

08:52Honestly, I'm a good feeling.

08:58If you didn't meet 정숙이가 my brother's daughter,

09:02why would this happen?

09:04Why would this happen to me?

09:06Why would this happen to me?

09:08Then, my father, is your father's fault,

09:12and your father's fault?

09:15Well, it's not just that.

09:18I think it's the reason I've been given to you.

09:24If you want to meet a person, it doesn't matter if you want to meet a person.

09:29But don't you want to do anything else?

09:33I don't want to do anything else.

09:38I don't want to do anything else.

09:39I don't want to do anything else.

09:41Don't you want to do anything else?

09:57I don't want to go.

09:59My mom is so happy.

10:00My father's father and his wife doesn't want to accept.

10:04My mom doesn't have any reason.

10:08What are you talking about?

10:15No?

10:16When you 작민 씨's mom, you're going to go away.

10:17You guys are argumentative.

10:19You're not going to go wrong, though.

10:20It's like you're a bad thing.

10:21It's a mehr da.

10:24You're a bitch.

10:28What did you say about it?

10:33I don't know that you're right.

10:34Well, you're right away from me and me.

10:38Then I'm right at my home?

10:41You're so stupid.

10:43You're so stupid.

10:44You're so stupid.

10:47It's not that you're gonna do anything to answer.

10:49What?

10:52I'm gonna do that.

10:54I'm gonna do that.

10:55If you're a person, you're gonna die.

10:57You're so stupid, you're stupid.

10:58You're so stupid.

10:59You're not gonna die.

11:00My first thing.

11:03I've never been wanting to have a chance.

11:08I've never thought that I've ever been here.

11:09I've never thought that I've ever been here.

11:11I thought that you have a lot of parents' and their parents'

11:16to be able to hold it in.

11:19No, it's not my first thing.

11:22It's not my first thing.

11:22I want you to have a chance.

11:26It's not my first thing.

11:29Now you're not going to pass this day.

11:32You won't be taken care of him.

11:35No, but he won't take care of him.

11:38He won't pass this leader again.

11:40He won't let me help you.

11:43It's a way to fight him and to get him.

11:45How does he get hurt?

11:47You know he's a pig and he won't?

11:49It's stupid!

11:51He won't let me love you.

11:54He's the only reason to love you.

11:56How can he help you?

11:58That's not any shame.

11:58I'm just going to try nothing wrong.

12:03You're telling me that you were able to kill me.

12:06You're going to die.

12:09You're going to kill myself?

12:12You're going to have trouble in my life.

12:17You're gonna be like me right now,

12:18I can't believe you.

12:20You don't want me to die.

12:20No, it's hard for you.

12:23The guy doesn't want me to do this.

12:27He's just gonna be here.

12:28You don't want to get in.

12:29You're right.

12:29You don't want to take it before.

12:30I'll put it on your phone.

12:33You're not going to get in.

12:34You're not going to get into it.

12:35I'm going to change your phone.

12:38I'm gonna get out of the box.

12:54It's delicious.

12:55Oh, it's delicious.

12:59It's delicious.

13:01It's delicious, mom.

13:03My mom's beautiful.

13:05You can make it.

13:06It's delicious, mom.

13:08You're so good.

13:08I've never done that.

13:10If she's a grown man, she's a grown man.

13:15She's a grown man.

13:17She's a good man.

13:19She's a good man.

13:20I don't know how to live in the house.

13:25I don't know.

13:27I don't know.

13:28I just got a cup of tea.

13:30I don't know.

13:33I'm so happy.

13:35So?

13:37It's delicious.

13:38It's delicious.

13:39I'm so happy.

13:39맛있다, 고기.

13:41아...

13:47아...

13:47아, 진짜.

13:50그래도 많이 안 울었네요.

13:52아, 왜요?

13:53못생겨 보여요?

13:54아니요.

13:55내 눈에는 최고로 멋진 남자죠.

13:58아휴, 그래도 미안해요.

14:00나 때문에 형제들끼리 싸움 나게 하고.

14:02아, 장미 씨 자책하라고 말한 건 아니에요.

14:04서린이까지 너무 많은 사람들이 상처를 입잖아요.

14:09그래서 이제 우리가 매듭을 져야 할 것 같아요.

14:13방법이 있어요?

14:14정식으로 회장님께 말씀드려서 장미 씨와의 결혼을 추진하려고요.

14:19네?

14:19나랑 결혼할 거예요?

14:21아니, 그럼 안 해요.

14:23아니, 당연히 장미 씨는 내 신부가 돼야죠.

14:26뭘 믿고 이렇게 당연하게 여기실까?

14:29난 다 잡은 물고기 되기는 싫거든요.

14:31아니, 알았어요, 알았어.

14:32그래서 끝까지 긴장 안 놓을게요.

14:35글쎄요.

14:36글쎄요.

14:37우리 아빠 사고 때 살인도구가 뭔지 알았어요.

14:41그게 뭔데요?

14:42스패너요.

14:44스패너요?

14:48스패너요?

14:50아, 참, 혁아.

14:52그 스패너는 어떻게 처리했어?

14:55인근 산에 묻었습니다.

14:56산에?

14:57잘 처리했으니까 걱정 마십시오.

15:00누구도 찾아내지 못할 겁니다.

15:03지금이라도 산에 가서 찾아볼까?

15:07아, 아니야, 아니야.

15:09그 넓은 산이 어디에 있는 줄 알고 찾아.

15:14이번 건 외부 업체하고 협약이 중요하니까 미팅 시간 빨리 잡도록 해.

15:19네, 알겠습니다.

15:19진 팀장.

15:22네, 본부장님.

15:25이건 내가 선배로서 묻는 건데.

15:27강백고 아직도 마음에 있어?

15:30아.

15:31네.

15:33근데 오장미가 있어서 두 사람 사이에 끼기가 참 어려워요.

15:38내가 장미 씨와 결혼할 수 있도록 네가 도와주면

15:41백코는 당연히 너한테 갈 수밖에 없을 거야.

15:44그 녀석 힘들면 사람 찾거든.

15:46진짜?

15:47내가 뭘 어떻게 하면 되는데요?

16:03세 lid

16:05네.

16:07아

16:08네.

16:20Can I go?

16:22I came to Juno.

16:23Yes.

16:24Yes, sir.

16:26Yes, sir.

16:28Yes, sir.

16:31Yes, sir.

16:34I can't take coffee.

16:38Ah, it's good.

16:53What's your name?

16:59It smells good.

17:05You did it?

17:07Yes?

17:08You did it?

17:09No, it's not.

17:39You did it, motherfucker.

17:41What's wrong?

17:41You are wrong.

17:43Why are you knocking on me?

17:44I'm not sure.

17:45I'm a nice guy up here.

17:47You're wrong.

17:48No one knows what to say.

17:49You're wrong.

17:49I'm not sure you're wrong.

17:50You're wrong.

17:52It's just a man.

17:56You can't either.

17:57He's going to be the same guy.

17:59He's going to take care of that.

18:02You're going to be a big deal.

18:06Then he's going to be a guy who knows.

18:07He's the only thing for me.

18:08I will make you a man who knows what he's going for.

18:13I'm not going to do that.

18:16No, you're going to be a man who knows,

18:19but you're going to pay for him a lot.

18:28Mom?

18:30I'll meet you.

18:33You're my daughter.

18:36You're my daughter.

18:38Thank you, my daughter.

18:40You're my daughter.

18:43Then, I'll tell you.

18:45Mom, I'm sorry.

18:49Hi, my father.

18:50Mom, I'm sorry.

18:51I didn't care about you.

18:56You're my daughter.

18:57But you didn't have my daughter.

19:02Mom, you're not.

19:03Mom, you're laughing at me.

19:05I'm sorry.

19:06You're my daughter.

19:07You're my daughter.

19:08You're my daughter.

19:09and you did a job like him and they didn't want to marry him.

19:13You'll never want to start now.

19:18You didn't want to do that.

19:20You didn't want to do that.

19:21So you wanted to join us.

19:24You haven't done that.

19:26You didn't think you were gonna take a chance to do that.

19:29You're getting out of your way.

19:34You don't want to do it.

19:37You don't want to do it.

19:40Your boys, I'll throw you back.

19:42Get your daughter back.

19:45Then you'll look at him.

19:46You're so old.

19:46I can't write you anymore.

19:49I will be doing it anymore.

19:51Until I see you in a moment,

19:52he will get you back.

19:53I will stay here for boys and boys.

19:58You're going to learn after the girl.

20:00I'm going to get you back.

20:01You're going to take your daughter back.

20:04What did you think?

20:05Okay.

20:35Mom, come back to me.

20:38I need my mom.

20:40I need you.

20:41You're my daughter.

20:45My daughter.

20:47I'll marry you.

20:49I'll make you make it.

20:50I'll make you make it.

20:51That's why I'm going to marry you.

21:02I'll marry you.

21:03I'll marry you.

21:11I can't wait to see you in the middle of the night.

21:12Oh, come on.

21:14Oh, come on.

21:15Oh, but how did you come?

21:17The door is open.

21:20Oh, my mind is open.

21:23It's not easy for me.

21:24Sit down.

21:29Mom, you're so sad.

21:33That's right, well.

21:34You're so strong.

21:36You're so strong.

21:37I'm already a kid in my mind.

21:41I'm already a kid.

21:42I'm a kid in the chair, but...

21:45I'm really sorry.

21:47I'm a kid in my son's house.

21:51I'm a kid in my son's house.

21:57What's that?

21:58I should have been a child for you.

22:03Your son?

22:05No, no.

22:05Your son will be a child in the house.

22:12Your son will be a child in the house.

22:23I'm sorry.

22:24Hong주 씨.

22:26사실은 말해봐.

22:28홍주 씨가 알고 있는 거 얘기해도 괜찮아, 어?

22:35놀라지 마세요.

22:39실은...

22:42최화영 대표님 친아들이...

22:45강준호 선배예요.

22:47어?

22:51그게 정말이야?

22:54정말 우리 준호를 낳은 사람이 최화영이라고?

23:01네, 사실이에요.

23:06그걸 강남보험 교수도 알고 있었고?

23:09아니, 아니 우리 준호도 알고 있었고?

23:23아니 이게 누구야?

23:25여기가 어디라고 또 와?

23:27쫓겨놨으면 순순히 꺼져 있을 것이지.

23:29뭐 먹을 게 있다고 또 와, 어?

23:31개 안 먹었어.

23:33넌 언제쯤 교양이 있을래?

23:36하긴 태생이 천박하니 아무리 좋은 옷을 입고 귀걸이 목걸이 휘감고 있으면 뭐해.

23:41입에서 나오는 말들은 천박 그 자체인데.

23:44야, 최화영.

23:46네가 아직 물인지 불인지 분간을 못하나 본데 넌 이제 끝났어.

23:50아니, 예전에 끝났지 아직도 뭐 네가 대표님인 줄 아니?

23:56주제도 모르고 어디서 나불나불 떠들어.

23:59안 나가?

24:00찬우라 아줌마 목소리가 왜 이렇게 커?

24:03쉣 엄마 얼른 방에 가자.

24:07응, 캐서린아 내 딸.

24:21정말이야?

24:23채화영이 나온 아들이 우리 준호라는 게?

24:33정말이냐고 묻잖아.

24:35아니, 잘 알면서 뭘 물어.

24:37대체 어떻게 알게 된 거야?

24:38그게 중요해?

24:43당신은 언제부터 한 거야?

24:45설마 처음부터 그거 알고 채화영과 놀아난 거니?

24:50아니, 놀아나긴 누가 놀아나.

24:52말을 해도.

24:53언제부터 한 거냐고 묻잖아.

24:55하영 씨가 얼마 전에 얘기해줘서 알게 된 거야.

24:57왜?

24:57그게 뭐가 중요해?

24:58채화영은 그럼 처음부터 그거 알고 당신한테 접근했던 거네.

25:08채화영에게 놀아난 것도 모르고 한심하긴.

25:12하, 아니 놀아나긴 누가 놀아나.

25:16하영 씨는 처음부터 안 게 아니고 우리 사랑이 깊어진 다음에 알게 된 거야.

25:21모르면 좀 가만히 있어.

25:22그건 사랑의 눈만 당신 생각이겠지.

25:25당신이 하영 씨 뭘 안다고 그렇게 말을 해?

25:28준호가 자기 아들인 거 알게 되고는 나랑 우리 준호 셋이 가족을 꿈꾸는 사람이야.

25:36뭐?

25:38하영 씨가 우리 사랑을 그렇게 진심으로 생각한다고.

25:42하영 씨 그렇게 매도하지 말고 이혼할 생각부터 해, 어?

25:47야아이!

25:49야아이!

25:50야아이!

25:51아아이!

25:52아아이!

25:53아아이!

25:54아아이!

25:55아아이!

25:57아아이!

25:59아아이!

26:04아아이!

26:05최화용!

26:06최화용!

26:07최화용 어딨어?

26:08나와, 최화용!

26:10누군데 이소라고요?

26:14사부인.

26:16이 시간엔 어쩐 일이세요?

26:24아, 이게 뭐 하는 짓이에요?

26:27뭐 하는 짓?

26:29I'll say this, what are you doing?

26:32You can make him say that you have your blood pressure.

26:34You're telling me?

26:36Your voice is messy.

26:37And you're telling us where's the wrong thing to get at?

26:40You're telling me!

26:42What are you doing?!

26:43You're telling me that you need your blood pressure ?

26:49You're telling me?

26:52Don't you feed your blood pressure?

26:57I would go with my blood pressure?

26:58I don't know what to do.

27:00It's OK.

27:02I'm not going to be a guy.

27:03You're not going to be a guy.

27:07You're not going to be a guy.

27:14He's going to be a guy.

27:17He was saying,

27:17I will be honest about you.

27:19I will be honest with you.

27:20I'm going to be honest with you.

27:21You don't get in shape then, your head is over.

27:23Well, it's over.

27:25He's in tears.

27:30You're in tears...

27:32I should have to apologize even if he was completely nak.

27:34She's in tears.

27:36That's really big.

27:37Don't you know what he's saying?

27:38And you're not going to be able to get out.

27:41They're not going to ask him.

27:42What and why they're all?

27:45No, it's not anything.

27:51President, our brother's brother is Chae Hohyong.

27:57Chae Hohyong!

27:59My brother's brother, Chae Hohyong.

28:01This is not a lie, isn't it?

28:04What?

28:06My brother, Chae Hohyong's brother?

28:25I can't find you in the dark.

28:30You'll be lifted away in a moment.

28:34You'll be lifted away in a moment.

28:37You can't see inside my heart.

28:43You can't see inside my heart.

28:44You can't see inside my heart.

28:46You're a traitor.

28:48You're a traitor.

28:49You're a traitor.

28:51You're a traitor.

28:52You're a traitor.

28:54You're a traitor.

28:56You're a traitor.

28:57You're a traitor.

28:59Let's go to our house.

29:00Please let me know your paycheck.

29:03Let me see who's going to be more than a while.

29:07Let's try to find out who's going to be more than a while.

29:10I'm sorry.

29:12Let's try to find out who's going to be more than a while.

29:14Let's try to find out who's going to be more than a while.

29:15Who's going to be more than a while.

29:15.

Category

Transcript

Comments

Recommended