[ENG] EP.103 First Man (2025)

AsianDramaHD

Watch [ENG] EP.103 First Man (2025) - AsianDramaHD on Dailymotion

Transcript

00:00Don't go Krento!

00:02Kimse! Krento!

00:03Oh, Wil!

00:04Open!

00:05Open!

00:06Tako Krento!

00:11Kimse! Krento!

00:13Krento!

00:14Hey!

00:16Hey!

00:30So you're still drinking water?

00:33I don't think so.

00:36Anyway, I'm sorry for you.

00:38I'm sorry for you.

00:43But who are you?

00:46Who are you?

00:47Who are you going to take a break?

00:50I'm sorry for you.

00:52I'm sorry for you.

00:53I'm sorry for you.

01:00No, you're not mistaken.

01:03You're still there, you're just fine.

01:06You're the robot.

01:07You're the one who you're at.

01:10Who's asking?

01:11You're the one who asked me?

01:12Your partner?

01:14Yeah.

01:15I don't know what to happen.

01:19How are you going to take care of yourself?

01:21You're the one who doesn't mean anything.

01:25But you're not sure you'rePs.

01:30What's the name?

01:30I'm right.

01:32It's Hedong.

01:34Hedong?

01:44It's Hedong.

01:46It's Hedong?

01:49My wife's wife,

01:50but then Hedong is wife,

02:04Oh, I'm sorry.

02:05My wife's name is Isang실.

02:09Isang실's name is Isang실.

02:10Isang실's relationship with her family.

02:11Is it your sister or sister?

02:14Is it your sister?

02:15Is it your sister?

02:15Yes, I'm sorry.

02:18Sandwich bread is a little bit of flour,

02:19and a little bit of flour,

02:21and a little bit of flour,

02:24and a little bit of flour,

02:24and a little bit of flour.

02:27No, I'm sorry.

02:28You know my baby and her baby.

02:30I can't do it all.

02:32I'm so sorry.

02:35You know, I had aού yapime.

02:39I have an orange- Girls.

02:42I have a diagnostics.

02:43But I have a try to eat these things.

02:44I'm so sorry.

02:49You can use some?

02:51I'm sorry.

02:54I'm sorry.

02:56I'm sorry.

02:56I don't want to know how much you're doing.

03:00I'm sorry.

03:02I'm sorry.

03:05Come on.

03:06Come on.

03:07Come on.

03:18Come on.

03:19안녕하세요. 변호사님.

03:21아, 예. 안녕하세요.

03:25여긴 어떻게...

03:27여기 제 단골이라서요.

03:30변호사님은 어떻게...

03:31저도 여기 자주 들리는 곳이에요.

03:34신기하네요. 단골 장소가 같다니.

03:39참, 양복 돌려드려야 하는데 연락처를 몰라서 고민했어요.

03:44준호한테 물어볼까 하다가 설명하기 좀 그래서요.

03:49아, 예.

03:50그렇게 신경 쓰지 않으셔도 되는데 감사합니다.

03:54234번, 235번 손님.

03:56주문하신 메뉴 나왔습니다.

03:58잠깐만요.

03:59제 것도 나왔으니까 제가 가져다 드릴게요.

04:07예스.

04:08반은 성공이고.

04:13이야...

04:15이 여자 이제 아예 밥도 안 해놓네. 어?

04:18아, 치사해서 내가 라면 끓여먹는다.

04:20라면 끓여먹어.

04:21불안 넣어서.

04:23어머.

04:24라면도 없네?

04:27냉장고에 계란도 없고.

04:29아, 이놈이 죽고서 먹을 게 하나도 없네.

04:32아, 배고파 미치겠는데?

04:40짠.

04:45이 실장님 제가 불편하세요?

04:48예?

04:49아니, 그...

04:51그게 아니라...

04:52최 대표야.

04:53저한텐 철천지 웬수지만

04:56이 실장님한테 별감정 없어요.

04:59이 실장님은 일하시는 거잖아요.

05:01최 대표 비서로.

05:03저도 불편한 거 없습니다.

05:07참, 연락처 좀 알려주세요.

05:11양복 돌려드려야 하니까.

05:12아, 아닙니다.

05:13한골없게 그러실 필요 없습니다.

05:14강군이나 강 변호사 만나러 호텔 들르실 때

05:17그냥 프론트에 맡겨주시면 됩니다.

05:20그럴까요?

05:22자, 그럼...

05:23먼저 가보겠습니다.

05:26예.

05:37사람은 꽤 반듯한데...

05:40왜 그런 악녀 옆에 있는 거야?

05:43아깝게.

05:46저, 교회에서부터 강진호 차량 이동 경로를 추적하면 될 것 같습니다.

05:51예.

05:52그럼 부탁 좀 드리겠습니다.

05:54아, 그리고 형사님.

05:55저, 이건 개인적인 일로 형사님께 부탁드리는 거라.

05:58외부에 발설 말라는 거잖아요.

06:00알고 있으니까 됐고, 이 원 한 번만 봐주는 겁니다, 변호사님.

06:04아, 감사합니다.

06:06아, 사정이 좀 있어서요.

06:08아, 형이 갑자기 어딜 가는 바람에 제가 급하게 형을 좀 찾아야 돼서.

06:12아무튼, 감사합니다.

06:15대체 그 자식은 우리 장미를 어떻게 하려고 핸드폰까지 던져버리고 간 거야?

06:19아, 열받아, 정말.

06:21이, 이거 장미 거다.

06:23아, 장미 전화기다.

06:25백화야.

06:26너 식 올리자마자 신부 빼앗겨서 어떡하냐?

06:30어, 배꼽 팔아프다.

06:32병원에 안 가봐도 되겠어?

06:34아니, 괜찮아.

06:36지금은 장미 씨를 찾는 게 급선무야.

06:38장미야 없다.

06:39아, 장미 어딨냐.

06:40아, 우리 장미 없다.

06:42장미.

06:43엄마, 괜찮을 거야.

06:45장미, 아무 일 없을 거야.

06:47어, 회장님이 무슨 일이지?

06:51네, 회장님.

06:55아, 장미 씨랑 연락이 안 된다고요?

06:58지금 찾아뵙고 말씀드리겠습니다.

07:01어, 야.

07:03강준호가 우리 장미를 데려가 어디야?

07:07그건 아직 잘 모르겠습니다.

07:09장미 씨랑 교회에서 저희들끼리 언약식을 하는데.

07:12그래서 강준호가 충격을 받아 우리 장미를 데려간 거야?

07:16네.

07:18죄송합니다.

07:18이런 고얀 놈.

07:21그래서 장미하고 연락이 안 됐었던 거구만.

07:24내가 오늘 밤을 넘기지 않고 꼭 찾아내겠습니다.

07:27그래, 어디 들어갈 만한 데는 알고 있는 거야?

07:30아니요.

07:31그건 아직.

07:32이런, 이런.

07:34아, 이 놈.

07:36그럼 내 소녀딸을 납치를 해?

07:38제가 어떻게든 꼭 찾아낼 테니.

07:40회장님은 너무 걱정하지 마십시오.

07:45홍재, 홍재.

07:46큰일났다.

07:48뭐?

07:48글쎄, 강준호가 장미를 납치했단다.

07:52알고 있어.

07:53뭐하지?

07:54네가 어떻게 알아?

07:58진호주, 네가 어떻게 알아?

08:01얼른 말 못 해?

08:03어떻게 된 건지 알아야 대처를 할 거 아니야?

08:06그래.

08:07강준호가 일을 그리치기 전에 막아야지.

08:09장미는 백호랑 맺어줘야 한다고 이곳이야.

08:12말해.

08:14백호 씨가 오장미한테 언약식하는 걸 알고

08:17준호 선배가 이성을 잃었나 봐요.

08:20너지.

08:21네가 우리 준호 부측인 거지?

08:23아니에요.

08:25준호 선배가 부측인다고 부측여질 선배도 아니잖아요.

08:35대체 얜 어딜 간 거야?

08:37어딜 간 거냐고.

08:39강준호.

08:40넌 드리미고 뭐고 오장미만 차지하면 된다는 거야?

08:44이 미련한 자식 같으니.

08:47왜 모모한 짓을 하는 거야? 왜?

08:49뭐지?

09:11I don't know.

09:19이렇게 봐봐요.

09:20됐어요.

09:21뭐가 돼요?

09:22발 아프잖아요.

09:24찜질하면 좀 나을 거예요.

09:25됐다니까요.

09:27아, 곧 봐요.

09:28아프면서.

09:29그러게 왜 도망을 쳤어요.

09:32그런 신발 신고 도망치면 당연히 발이 삐지.

09:34그래서 다행이겠네요.

09:36내가 발이 아파서 도망을 못 치니까.

09:38산골 할머니 혼자 계셔서 휴대폰도 빌려줄 수 없고.

09:41아주 다행이겠어요.

09:43어쩜 여기에 미리 답사였던 거 아니에요?

09:48호시탐탐 나를 여기로 데려오려고 노리고 있었던 거 아니냐고요.

09:51그럴 리가요.

09:52너무 화내지 마요, 장미 씨.

09:54준호 씨가 이러면 이럴수록 내 마음이 멀어진다는 생각은 안 해봤어요?

09:58나한테 언제 마음을 준 적이나 있어요?

10:00장미 씨 날 한 번이라도 깊게 생각해 준 적 있냐고요.

10:03한 번이라도 나랑 사람에 대해서 알려고 고민해본 적도 없잖아요.

10:07그래서 지금 복수하는 거예요?

10:09그런 얘기가 아니잖아요.

10:11복수라뇨.

10:11내 사랑을 폄하하지 마요.

10:14사랑한다면 적어도 상대방의 마음을 갈갈이 찢으면 안 되는 거죠.

10:19준호 씨가 이러는 거.

10:21최왕이 우리 엄마를 납치해서 가둔 거랑 뭐가 다른데요?

10:25난 장미 씨를 납치한 게 아니라

10:27백호한테서 내 신부를 찾아온 거예요.

10:30장미 씨는 원래 내 신부라고요.

10:33이게 납치라고 생각해요?

10:35장미 씨 그렇게 생각해요?

10:37난 단지 내 얘기를 들어주고 내 사랑을 알아달라는 거예요.

10:43백호한테 가지 못하게 막는 거라고요.

10:46정말 말이 안 통하네요.

10:50좋아요.

10:53그럼 내가 앞으로 준호 씨한테 어떻게 해주길 바라요?

10:57정미 씨.

10:58생각해보니 내가 너무한 것도 있어요.

11:03당신은 차왕보다 훨씬 선한 사람이에요.

11:08맞아요.

11:09나 한때 준호 씨 흠모 있고 존경했어요.

11:13그 지독한 백혈병 이겨내고

11:15셰프가 되기까지

11:16그 고난과 역경을 어떻게 버텨냈는지

11:19다 알았으니까.

11:21그 성실함, 그 투지

11:25내 청춘을 한때 밝게 빛내줬고

11:28내 우성의 존재는 강준호 셰프였으니까요.

11:33그런데 그렇게 밝게 빛나던 사람이

11:36어쩌다 이런 괴물이 된 건데요.

11:38왜 스스로 채영 같은 시동창으로 밀어넣느냐고요?

11:41왜?

11:47없어, 없어.

11:48준호가 갈만한 데를 찾을 수가 없어.

11:52준호 이성적인 아이니까

11:53허짓거린 안 할 겁니다.

11:54그런 녀석이 오장미를 납치해서 데려가?

11:57다 된 밤에 재를 뿌려도 유분수지.

12:00아, 속상해 죽겠어.

12:02분명

12:02아무 일 없이 돌아올 겁니다.

12:12아, 저 누구야.

12:17남봉 씨, 저예요.

12:19네, 화영 씨.

12:20그동안 잘 있었어요?

12:24네?

12:25아니, 준호가

12:27오장미를 납치하다니요?

12:32준호, 어디 갈만한 데 있을까요?

12:35남봉 씨는 어디 지피는 데가 있을까 싶어 전화했어요.

12:38아, 저...

12:40최화요.

12:41네 아들이 꼭 너 같은 짓 했구나.

12:44아, 일주지 못해.

12:45아유, 어떻게 됐는지 알아야 될 거 아니야.

12:47아, 저, 저, 저, 어떻게 된 거예요?

12:49갑자기 납치라뇨.

12:50오장미랑 강변이 교회에서 언약식 하는 데 와서 데리고 간 것 같아요.

12:55남봉 씨도 어디 지피는 데 없다는 거죠?

13:00알았어요.

13:02아, 아, 화영 씨!

13:03화영 씨!

13:04아, 끊었네.

13:07끊어서 엄청 아쉽나 보네.

13:10한영자, 아니, 영자 씨.

13:13제발 교양 좀 찾자.

13:15아니, 무식하게 남 전화하는데 뭐 하는 짓이야?

13:18강남봉, 아니, 남봉 씨.

13:21제발 정신 좀 차리자.

13:23무식하게 이 와중에도 화영 씨를 불러대니?

13:26지금 사태가 어떤지 몰라?

13:29준호가 백호랑 결혼하려는 장미를 납치했다잖아.

13:33아유, 얘가 대체 어딜 간 거야.

13:36거기다 우리 백호는 얼마나 마음이 상심해 있을까.

13:40아유, 속상해.

13:41저, 어떻게 됐어요, 영사님?

13:44뭐라고요?

13:45강준호 차량을 골다리 밑에서 발견했다고요?

13:48아, 거기가 어디예요?

13:49제가 지금 갈게요.

13:50그럼 장미도 찾은 거야?

13:51와도 소용없어요.

13:53거기서 다른 차로 바꿔 탄 것 같더라고요.

13:55네?

13:57그게 무슨...

13:58이미 자기 차 추적할 것을 계산해서

14:00다른 차로 바꿔 타고 간 것 같아요.

14:02굴다리 쪽은 CCTV가 없잖아요.

14:05아, 그럼...

14:05그럼 우리 장미 씨는 찾을 수가 없는 건가요?

14:23감사합니다.

14:32Thank you for listening.

14:55I always feel like I'm hungry.

14:58But there was a beautiful woman in the house.

15:04She always took a meal.

15:07She always took a meal.

15:08She said, don't go to bed.

15:12It's a lot of food.

15:13There's a lot of energy in the house.

15:15it's a lot of energy.

15:19I feel confident that she has a heart attack

15:26and that she has a heart attack

15:26and she has a constant heart attack.

15:33But it is a good right to go out to me.

15:38Is he going to take you back to me?

15:39Yes.

15:42He was going to be in jail for a while.

15:47He was going to kill him.

15:49He was going to pay him for a lot of time.

15:51There is a lot of money on his child.

15:53He was going to teach me to my child.

15:55He was going to teach me.

15:57I thought he was going to give him the child.

16:02I feel like she was a ginger hair and a woman who had a little surgery.

16:03So, I thought that she was a real girl and she wanted to give her a little.

16:13It was something that she wanted to take down a girl.

16:16She was a woman as a wife.

16:17She always had something that she wanted to give her hair, not that she wanted to take her hair.

16:29She came to me.

16:35What are you doing?

16:37Why?

16:38I'm not looking for a girl.

16:39Why did you see this one?

16:42It's...

16:43It's...

16:44It's my hair.

16:47Maybe...

16:48It's my hair.

16:50Yes.

16:52Then...

16:54I don't know what...

16:55I don't know what my mom is.

16:58What are you talking about?

17:03I don't really think we can see that.

17:03I don't think we've ever met him in a way to see that.

17:08It's that she's her mother.

17:12I'm gonna have to hide her hair.

17:21I'm not sure if she's a mother.

17:26It's not that she's a mother that she's a mother.

17:26She's a father.

17:29She's a mother.

17:30No, I'm sorry about that.

17:30Why is it alright?

17:32It's not like it's sunny, it's sunny.

17:35I want to kill you.

17:37It's not enough, Becky.

17:40It ain't okay.

17:41I'm going to get to work out.

17:44I'll talk to you later.

17:48Yes, Mary.

17:52Sorry about that, but...

17:55...you have any contact?

17:58Yes.

18:00Oh, that's right.

18:02We're going to have a law of law.

18:05Yes?

18:06No, that's right?

18:09That's right.

18:11I'm going to tell you.

18:16I'm going to tell you.

18:22That's right.

18:24You're going to tell me what's wrong, right?

18:26Which is a right-UL Minh.

18:28Right-Wilth.

18:29I'm going to tell you.

18:31What about you?

18:33I'll tell you all my personal car.

18:34I got going to tell you,

18:37you didn't know me anything, right?

18:38it.

18:42I'm going to tell you a deal

18:43with my rag, right?

18:43She's like an egg dealربz.

18:43I got a good job too.

18:50She's like a bitch.

19:08I don't know.

19:10It's not like anything.

19:11It's cold.

19:13It's cold.

19:15It's cold.

19:16It's cold.

19:17If I go to sleep, don't forget it either.

19:18I'll talk to you now and it's cold.

19:23I think I'll sleep in the back.

19:24first time I arrived with you today.

19:25i don't believe it.

19:39I destroyed my house.

19:41It's cold.

19:42I can sleep with a weeks ago.

19:45I won't sleep with a week.

19:53I'll sleep with a week.

19:55I started to sleep for a week, too.

19:57There is no one.

19:59There's no one where I can sleep at work.

20:01I can sleep with a week.

20:02I can sleep with a week.

20:03I'm going to sleep with a week later.

20:16I'm sorry.

20:23Beko 씨.

20:25I'm worried about you.

20:27I'll wait a little bit.

20:43What?

20:44What?

20:44Why are you here?

20:48I'm in the middle of the night.

20:51I'm in the morning.

20:52I'm in the morning.

20:55I'm in the morning.

20:57I'm in the morning.

20:58I'm happy to see you.

21:01I think I'm going to get married.

21:04I'll go to the house.

21:07I'll help you.

21:12Beko, you're amazing.

21:15No, don't you?

21:20Beko, you're a bitch.

21:21How are you?

21:23Beko, don't go.

21:24You idiot.

21:26You're a bitch.

21:27You're going to get the baby bird, and you're like a bitch.

21:29You're gonna get the baby bird.

21:30You're gonna get the baby bird.

21:31You're like anvil right?

21:31Stop, don't go.

21:33You're like a bitch.

21:38No, no.

21:43No.

21:44No, no.

21:45No, no.

21:46You're a slut?

21:46You had three years ago, but you each had a vient of me?

21:51This is what I turned to you.

21:55What do I do to you do?

21:59I'll not let you know what you do.

22:00You don't believe me.

22:02But his voice was a secret.

22:05It was a secret.

22:07It was a secret.

22:09You better not to see him.

22:11You saw him?

22:12We were sleeping together.

22:14He was sleeping together.

22:14Stop!

22:16I can't believe it!

22:19Once more...

22:21Once more...

22:22I can't believe it.

22:23I can't stop it.

22:25Okay, let's do it.

22:34I've been so proud of my brother.

22:38My brother, my brother, he died.

22:40Now he's no brother.

22:42I'm not going to think of you anymore.

22:46I'm going to take you back to your heart.

22:48I'm going to take you back to your brother.

22:55Don't you?

22:56It has to be around the world.

23:00You know what I have to do?

23:01I've become a single sister.

23:02What a partner.

23:04What a brother.

23:07That's not a single person.

23:28So, let's go.

23:37He's gone.

23:38There's no trouble.

23:39He's gone.

23:41No, he's gone.

23:45Then he's gone.

23:47I'll get his leg up.

23:47I'll go to the next place.

23:52You were so hard, right?

24:00I don't know.

24:02I don't know.

24:10I don't know.

24:14I'm sorry.

24:15I didn't know that he was trying to find me.

24:19In a moment, I had aonder in a while.

24:22I was so happy about it.

24:25I was like, I don't know.

24:27I went to the way I got this证明.

24:31I didn't even know him.

24:33I didn't know him.

24:34I didn't know him to do it, too.

24:36I used to get out of here.

24:37They were taking me out of here.

24:38I didn't know him.

24:39I don't know, I will be happy about him.

24:41I don't know.

24:59I don't know what the hell is going to do, but I'm not sure what the hell is going to

25:04do, but I'm not sure what the hell is going to do with my wife.

25:07Do you know how to get married?

25:07No, I don't know.

25:08We can't get married with him.

25:20He's a little over there.

25:21My brother, he's a brother.

25:22He's a brother.

25:23He's a friend.

25:24He was living in the U.S.

25:26He's a friend of mine.

25:29I've never met him.

25:29I was so happy to meet him.

25:3550 years ago, he died when he died, and then he died when he died when he died, and then

25:41he died when he died when he died.

25:46There's something that he was trying to hide.

25:50Yes, there's someone who found someone else.

25:54So? What was that?

25:57I don't know what to do.

26:13Yes.

26:31오래 걸려요 형부.

26:32출근 날짜도 얼마 안 남았는데

26:34자주 좀 와.

26:36네, 들어가세요.

26:40어어 어어 어어 오총장 나가자.

26:44아 잠깐 잠깐 잠깐 잠깐!

26:47올 땐 마음대로 왔어도 갈 땐 마음대로 못 가지.

26:50난 도망.

26:52그만 도기 뭘 그만 도.

26:53이 여자가 나 뭘로 보고 내 자리를 함부로 넌보냐 이거야.

26:57나 회장님 YOK.

26:59아냐 아냐 아냐.

27:01No, you're not a guy!

27:03You're not a guy, you know?

27:06I don't know.

27:10You're not a guy.

27:11You're out of my head.

27:14Something you want to get out of here.

27:18What are you doing?

27:22I'm not a guy.

27:24I'm a guy, my head.

27:26I'm a guy.

27:28You are my wife, the girl loves you

27:29You are the girl from the child with the child

27:32Hervo, Hervo and Yoroh

27:34She is like, you know, she's like

27:37You come to your mother

27:38You will have her anymore

27:40Why are you doing this, and then

27:42This guy is...

27:44He is...

27:45He is my sister's brother,

27:47He is my sister's brother

27:47He is the daughter's brother

27:50He is the daughter's brother

27:51So he is a brother

27:54He is alive!

28:23I'll go back to my wife and I'll do that.

28:28Well... I didn't want to find her.

28:31You've got everything you've taken.

28:32You've got everything you've got.

28:33And you've got everything you've got.

28:35You don't want to find anything else.

28:37Where'd you go?

28:39What are you doing?

28:41What are you doing, Harang자가?

28:44Are you gonna betray me?

Category

Transcript

Comments

Recommended