- 20 hours ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00You don't want to do this.
00:01Don't let me leave, okay?
00:03Don't let me leave.
00:07Don't let me leave.
00:07I trust you.
00:09I trust you.
00:14I trust you.
00:17There's no one.
00:19There's no one.
00:19No one.
00:22No one.
00:23No one.
00:24Neden?
00:29Niye kanamıyor?
00:32Bir yerin acıyor mu?
00:33Acımıyor.
00:35Kuruz kıydı.
00:41Vurulmadın.
00:47Sadece bir an korkutmak istedim.
00:49Biz nasıl öldük?
00:52Sen de anla istedim.
01:19Hadi kalk.
01:20Yavaş yavaş.
01:22Tamam mı?
01:23Yavaş.
01:35İz.
01:52You could do that.
01:55You could do that.
01:56You could do that.
01:58Don't go, don't go!
02:01Go!
02:02Go to hell!
02:03Go to hell!
02:04Go to hell!
02:05Wait, wait, wait!
02:08Sakin ol, yet bey!
02:14Sakin ol.
02:16Tamam, sakinim, tamam.
02:22Deniz de iyi.
02:27Deniz!
02:29Deniz!
02:39Şuradan, geriye gelin. Şuradan bir araba çevirelim de yetiştirsin.
02:44Bir araba çevirin.
02:45Bir araba çevirin de yetiştirsin.
02:47Bir araba çevirin, hadi.
03:01Bir araba çevirin, hadi.
03:27I can't have it.
03:38I can't have it.
03:40I can't have it.
03:52I can't have it.
04:06I can't have it.
04:08I can't have it.
04:11I can't have it.
04:12I can't have it.
04:14I can't have it.
04:14I can't have it.
04:15I can't have it.
04:16I can't have it.
04:16I can't have it.
04:18I can't have it.
04:19I can't have it.
04:38I can't have it.
04:40I can't have it.
04:41I can't have it.
04:58I can't have it.
05:01I can't have it.
05:05I can't have it.
05:06I can't have it.
05:08I can't have it.
05:08I can't have it.
05:12I can't have it.
05:13I can't have it.
05:16I can't have it.
05:17I can't have it.
05:18I can't have it.
05:22I can't have it.
05:42I can't have it.
05:46I can't have it.
05:47I can't have it.
05:56I can't have it.
05:57Ah be Tarık.
05:58Ah be Tarık ya.
05:59Ne yaptın sen ya?
06:35Güzel.
06:46Kuşlar.
06:51Polise mi vereceksin beni?
06:53Niye?
06:54Sen ne yaptın ki seni polise vereyim?
06:57Tarık ne yaptı?
06:58Hapise girmeyi hak edecek bir şeyi.
07:02Niye anlatmadın bana Tarık'ı?
07:04Nasıl biri olduğunu niye söylemedin?
07:06Ne anlatacaktın?
07:08Sen zaten pek dinlemeye de hevesli değildin.
07:14Ben hayatına girdiğimiz için özür dilerim.
07:22Anlat bakalım.
07:24Şimdi dinleyeceğim.
07:25Tanımak istiyorum seni Simya.
07:29Ben nereden başlayacağım?
07:31Ne anlatacağım bilmiyorum.
07:37Şu güzel kuşlardan başlayabilirsin mesela.
07:54Ben bu kuşları seni ilk gördüğüm gün yapmaya başladım.
08:00Ben ara ara senin ofisin çıkışına gelirdim seni görmek için.
08:06Orada arabaya binişini falan izlerdim.
08:12Öyle mi?
08:15Kuşlar.
08:16Peki bu kuşlar niye birbirlerine sırtlarını dönmüşler?
08:20Niye yüz yüze bakmıyorlar?
08:22Çünkü aynı dal üzerindeler ama bambaşka hayatlar yaşıyorlar.
08:27Birbirlerinden haberleri yok.
08:30İşte biri benim, biri de sen, siz.
08:38Neyse.
08:41Niye geldin?
08:43Öncelikle sen ya da siz değil.
08:47Ben senin abinim.
08:53Abi.
08:55Seninle aramızda yarım kalan bir şey var.
08:58Onu tamamlamaya geldim.
09:01Ne?
09:08Bu.
09:09Ne?
09:31Ne?
09:33Ne?
09:34Ne?
09:35Ne?
09:36Ne?
09:38Ne?
09:41Ne?
09:48Ne?
09:50Ee, Ne?
10:02İşte.
10:03Hep gidepei.
10:06Şeyin.
10:37You, what do you mean?
10:38It's alright.
10:40You're a good girl, you're a good girl.
10:45You're the only one I have?
10:47It's another cause?
10:49You have a good feeling?
10:51I have to be a good friend here.
11:05I can't see you.
11:05I can't see you.
11:06I can't see you.
11:35Her şey geride kaldı değil mi?
11:38Aramızda hiçbir engel yok.
11:43Yok.
11:45Sadece sen, ben ve çocukluk emanetimiz aşkımız var.
12:09Müzik
12:11Öyle savunmasız bir zamandı bulduğunda beni
12:18Sen başlattın boyun eğdim kabullendim seni
12:25Bu sözlerim sitem değil ama yazık değil bana
12:31Gitmek istemiyorum.
12:33Gitme o zaman.
12:34Ama gitmem lazım, annemin yanına gitmem lazım.
12:39İsyan bayrağı çekemem.
12:41Çekme.
12:49Arıyorum.
12:50Yine acılar, yine korkular, yine ağır.
12:57Şükür.
13:00Yanımda kal, yanımda kal.
13:05Çok geç rastladım sana.
13:07Yanımda kal, yanımda kal.
13:10Çok geç rastladım sana.
13:13Yanımda kal, yanımda kal.
13:15Yanımda kal, yanımda kal.
13:15İzin vermem.
13:17Gidemezsin.
13:18Neredesin?
13:21Yanımda kal, yanımda kal.
13:24Yanımda kal, yanımda kal.
13:24Çok geç rastladım sana.
13:25Sevgilim değil misin?
13:28Gitmeni istemiyorum.
13:30Yanımda kalmamı istiyorum.
13:34Yanımda kal.
13:36Yanımda kal.
13:37Yanımda kal.
13:40Elimi istemiyorum.
13:42Olman gereken yerdesin, kollarımdasın.
13:47Yıkılır mı?
13:49Sonsuza kadar.
13:51Ben yıkılmam.
13:55Ailay benim.
13:57İlk defa...
14:00...mutlu olduğunuz tek an.
14:04Bulunmaz değil mi?
14:07Bozulmaz.
14:11Merak etme bozulmayacak.
14:14Korkulacak bir şey yok.
14:42Emin misin?
14:56Hastaneydi.
15:01Hastaneydi.
15:03Ah!
15:04Ah!
15:05Ah!
15:06Dur, dur, dur.
15:07Dur, açıyorum.
15:08Dur Girem.
15:09Tamam.
15:09İyi misin şimdi?
15:11Her şey yolunda mı?
15:12İyi.
15:13Rahat mı yastık?
15:13Ha?
15:14Ha, tamam.
15:15Şu boynumun orası bir kaşın.
15:16Şurası mı?
15:18Ha, kaş, kaş.
15:19Biraz daha sert hissetmiyorum.
15:20Ah!
15:22Panter misin ya?
15:23Uf!
15:25Uf!
15:25Ay insanı endişelendiriyorsun ya.
15:27Hastaneye gideceğim diye çıktın ayrıldın yanımdan.
15:30Eee neredeyiz?
15:31Tebrik ederim yani.
15:33Hastaneye yine ulaşmayı başarmışsın.
15:35Öyle ya da böyle.
15:37Uf!
15:39Akılsız kafam.
15:40Yok yanlış yaptım.
15:41Ben yanlış yaptım yani.
15:42Seni psikiyatri kliniğine kendi ellerimle teslim edecektim ama akılsız kafam.
15:46Sen şu çorbayı.
15:49Dikey olursa sakal akmaz.
15:53Bir şey söyleyeceğim.
15:54İlla yani böyle birazcık abartmıyor muyuz sence?
15:56Hemen psikiyatri kliniği bilmem ne falan.
15:57Ne alakası var?
15:58Doğru söylüyorsun.
15:58Abartmamıza hiç gerek yok yani.
16:00Daha birkaç saat öncesine kadar halüsinasyon görüyordun.
16:03Muhtemelen kazayı da o yüzden geçirdin.
16:06Problem yok bence.
16:07Abartılacak bir durum değil.
16:09He.
16:11Deniz yolun diğer tarafındaydı.
16:13Bayağı böyle...
16:15...trafik falan vardı.
16:17Bana karşıdan gel gel yapıyor.
16:19Allah Allah.
16:22Diyorum bana niye karşıdan gel gel yapıyor Michael?
16:25Falan diyorum.
16:26Ondan sonra Michael gel deyince ben de atlıyorum yola.
16:30Bir anda ondan sonra bunlar.
16:33Ne yaptın? Ne yaptın? Ne yaptın?
16:37Şah.
16:39Şah.
16:42Ah.
16:43Çok komik gerçekten çok.
16:45Gülmek istiyorum ama.
16:47Canım acıyor çok.
16:48Yani olur böyle şey alakası yok.
16:51Ah.
16:52Yani deniz yüzünden az daha canından oluyordun.
16:54Öyle mi?
17:05Dur.
17:05Dur.
17:06Dur.
17:06Kalk.
17:07İyi misin?
17:08Ya adamın ne halde olduğunu görmüyor musun?
17:10Biraz dikkatli olsana be.
17:16İsteyerek olmadı ya.
17:17Tamam ya isteyerek yapmadım Michael.
17:19Şey...
17:19Ben ondan fotoğraf yollayınca ondan öyle oldu.
17:23Geçmiş olsun.
17:24Eyvallah.
17:25Çorba?
17:26Yani hiçbir şeyler ye.
17:28İlaç falan alıyorsunuz sen şimdi.
17:30Gerek yok.
17:31Ben içiriyorum çorbasını.
17:38İrem.
17:39Tamam annem sen.
17:41Biraz da Michael içirsin.
17:42Ne var?
17:45Zaten kalabalık burası.
17:47Yardıma ihtiyacı olursa çağırırsın.
18:04Hadi ben çıktım dışarıda bekliyorum.
18:08Yani kaşık mı konulur?
18:28Afedersiniz Beyoğlu Bey.
18:29Ben, ben Tarık Balcı'yı soracaktım.
18:31İçerideki manyağı tanıyor musun?
18:34Kardeşim evet.
18:35Bir göreyim onu ben.
18:35Sorgusu hala devam ediyor.
18:37Ve böyle abuk sabuk konuşmaya devam ederse onu biraz zor görürsün.
18:40Beyefendi iki dakika göreceğim çıkacağım hemen tamam mı?
18:42Hanımefendi lütfen uzatmayalım.
18:44Kurallar böyle.
18:45Yasak.
18:51Yemişim senin yasağını.
18:57Hanımefendi ne yapıyorsunuz?
18:58Sen geri zekalı.
18:59İnsan abisiyle silahını çeker oğlum sen ne yapıyorsun?
19:02Hanımefendi sorgu odası burası.
19:03Buraya böyle giremezsiniz.
19:04Sen var ya. Beş fıra etmez.
19:06O benim kardeşim biliyor musun?
19:08Sen...
19:08Tamam sakin.
19:09Sakin ol.
19:10Hıza.
19:11Abin denecek o adam zaten beni hırsızlık ayağına içeri attıracaktı.
19:14Arkadaşlar buraya bakın.
19:16Ben sadece kendimi kendi istediğim gibi içeri attırdım. Hepsi bu.
19:19Kendini kendi istediğim gibi mahvettin değil mi? Bravo.
19:21Kurtuluyorsun işte benden.
19:22Daha ne istiyorsun?
19:23Cehennemin dibine kadar yolun var demiyor muydun bana hep?
19:26Gidiyorum işte merak etme.
19:28Ben ne merak edeceğim seni gerizekalı?
19:30Annem merak ediyorum ben. Kadıncağız kahrolacak şimdi.
19:33Alışır.
19:34Alışır.
19:34Ne oluyor lan burada?
19:36Siz ailece laptan anlamıyorsunuz demek ki.
19:38Senin de sorduna sonra devam edeceğiz.
19:41Hanımefendi sen de derhal dışarı.
19:43Yoksa hakkımda işlem başlatacaksın.
19:45Simya.
19:46Simya defon git!
19:47İstemiyorum artık seni anladın mı?
19:50İstemiyorum!
19:52Simya artık ziyaretime de gelme.
19:54Adını da alma.
19:56Tarık diye bir kardeşin yok artık senin.
19:58Konuşma.
19:59Yiğit diye bir abim var anladın mı?
20:01Hâlâ bakıyorsun.
20:03Sildim seni diyorum sildim.
20:05Sen de beni sil.
20:06Hadi yaş.
20:07Hadi.
20:08Konuşma yürü.
20:12Sesini yürü.
20:13Ne?
20:15İyi misiniz?
20:23Sakarlara kalabildi.
20:26Doydu mu? Doymadıysan sipariş vereyim bir şeyler he? İsteyeyim mi?
20:29Michael hastanedeyiz ya. Urfa mı söyleyeceğiz bile üstüne?
20:32Ya ne bileyim ben seni böyle görmeye alışkın değilim o yüzden.
20:37Bir şey olmaz.
20:39Geçer.
20:40Abartacak bir şey de yok zaten yani.
20:42Alt tarafı üç dört tane ezik kaburga.
20:45Bir şey yok.
20:45Hı hı.
20:46Sen görmedin mi koskoca arabayı?
20:50Ya...
20:52Bir baktım arabalar gidiyor.
20:54Kornalar molalar vızır vızır trafik her zamanki kaotik durum yani tamam mı?
20:59Ama bir baktım karşıda Michael.
21:01Bana el sallıyor beni çağırıyor.
21:09Ben karşıla sana el sallıyorum seni çağırıyorum.
21:14Aynen. Gel diyorsun bana.
21:15Aa dedim ki madem Michael karşıdan beni çağırıyor.
21:19O zaman gideriz dedim.
21:22İki lafın belini kırarız beraber Michael'a dedim.
21:25Ondan sonra...
21:26...kendimi laps diye yola bir attım.
21:29Ondan sonra...
21:31...florosanlar falan filan...
21:32...bam diğer bu.
21:34O ne?
21:43Sen ciddi misin yoksa?
21:46Şaka...
21:46...şaka mı yapıyorsun?
21:48Şaka yapıyorsun herhalde.
22:02Gülünce çok acıyor abi.
22:04Çok kurtarlı kalıyorum ya.
22:07Şaka.
22:09Şaka.
22:09Markalı şaka.
22:10Şaka yapıyorsun.
22:14Sen iş iyi değilsin değil mi?
22:18Değilsin.
22:21Hastane ev ondandır.
22:26Ben...
22:27...kendi derdime düştüm.
22:29Seni yalnız bıraktım.
22:30Özür dilerim.
22:47Sen benim en yakın arkadaşımızın biliyorsun değil mi?
22:52Sen benim dostumsun biliyorsun değil mi?
22:56Biliyorum.
22:57Sen benim için çok değerlisin biliyorsun.
23:02Sen benim kahramanımsın.
23:04Editorumsın.
23:06Gölgesin, gölgemsin.
23:08Sen benim gölgemsin.
23:09Biliyorsun değil mi?
23:16Yalnız ya...
23:18...bir tek şeyin değilim.
23:23O boşluğu da başkasına onduruyor.
23:30Yiğit'le beraber sensin.
23:34Nasıl söyleyeceğim beraberiz diye?
23:39Anlaşıldı.
23:44Yanlış.
23:45Anlaşıldı.
23:47Abihoff.
23:50Abi...
23:51Hı.
23:54Biz sevgili değiliz.
23:56Yani...
24:00...çok yapılandık...
24:05...o iş olmaz ha.
24:06Then you will be able to get away.
24:13I don't have contact with you.
24:14I can't wait to see you.
24:18I'm looking at you and I'm looking at you.
24:23I'm looking at you.
24:25I was looking at you.
24:26I'm looking at you.
24:28I'm looking at you.
24:33What do you think?
24:35What do you think?
24:40What do you think?
25:07Oh!
25:09Yeah!
25:10What are you doing?
25:11What is that?
25:12You are very awesome.
25:14This is really good.
25:15They are Tuna's life and the stuff you do.
25:18What is Tuna's life?
25:19How do I do Tuna's life?
25:19I am very good at my own job.
25:24I care about it when I dream about it.
25:26I do so much to keep it...
25:28This is gonna do the work.
25:30I...
25:30Well...
25:31Then I can go to you that this is your job to take the job of the job.
25:36Did you?
25:36Yes, yes.
25:38Yes, yes.
25:38No one.
25:40Yes, no one.
25:40Let me ask you something.
25:41Can you say to us?
25:42What's going on with Tuna?
25:43Is it like that all?
25:44It's like, it's like, it's like...
25:45It's really bad at that.
25:46That's so bad.
25:46I remember that I had to do this.
25:48I haven't done it.
25:49It's okay.
25:52I'll take a hug.
25:53I will take a hug.
25:54See you next time.
25:59Good job.
26:01It's a good job.
26:04It's a good job.
26:16It's a good job.
26:18It's a good job.
26:22You're not a good job.
26:22He korktum. Acayip titriyorum şu an.
26:25Sen niye korkuyorsun lan?
26:27Ya da ben niye korkuyorum oğlum?
26:29Neyse bunlar Tuna'nın bu haftaki işleri.
26:32Onları sen yapıyorsun. Öyle konuşuldu. Öyle dendi yani.
26:35Abi bu hafta hayatta olmaz.
26:37Allah Allah.
26:38Niye olmaz acaba? Bir de bugün de değil yani.
26:40Bütün bir hafta olmaz.
26:41Çok merak ediyorum. Çok özel bir şey değilse.
26:44Benimle de paylaşabilir misiniz?
26:45Bütün bir haftayı kaplayan bu önemli işiniz nedir acaba?
26:48Abi ben size yıkanmaya inanmıyorum dedim.
26:51Yani yıkanmıyorum demedim ki.
26:52Yani ayda bir kere tamam yani.
26:54Çok abartmamak lazım.
26:56Ve bu yüzden yani bu cuma benim aylık yıkanma günüm.
27:01Yapmıyor musun abicim?
27:02Tamam.
27:02Ben şimdi gidiyorum Neşe Hanım'a diyorum ki.
27:04Çağdaş bu işleri yapmıyormuş.
27:06O da gider manteni tostuna der ki yani Gazi Bey'e.
27:09Çağdaş bu işleri yapmıyormuş.
27:10O da gider annesine söyler.
27:12Artık tazminatsız işten mi atılırsın maaşını mı keserler?
27:16Sen düşünürsün orasını.
27:19Abi tamam ya yapma öyle bir şey.
27:21Ben hallederim.
27:22İyi hadi bakayım.
27:22Hadi abicim.
27:23Hadi hadi hadi.
27:25Bekleme yapma.
27:26Devam et.
27:27Sağdan sağdan.
27:28Devam.
27:28Devam ediyorum abi.
27:31Allah'ım.
27:33Bu nedir ya?
27:34Topla şunları.
27:36Oğlum.
27:38Ne atıyorsun?
27:39Topla şunları.
27:40Hadi bakayım.
27:54Psikotik atak teşhisi önemli tabii.
27:57Ama merak etme.
27:58Tuna Bey iyileşince psikiyatriye sevk ederiz.
28:01Peki teşekkür ederim doktor.
28:02Sağ olun.
28:21Yine Tuna'nın kapısında Deniz'i bekliyorsun bakıyorum.
28:24Hayatında çok şey değişmemiş.
28:26Çok merak ediyorsun bakıyorum.
28:29Çok merak ediyorsan söyleyeyim.
28:31Deniz'le birlikteyiz.
28:36Ee yok mu bir mutluluklar dilerim?
28:39Ne?
28:41Deniz'in parmağında oynatılmaktan çok memnunsam mutluluklar dilerim tabii.
28:47Tuna da memnundu bak ne hale geldi.
28:48Ben kimseye benzem.
28:50Tamam.
28:52Yani o kadar yoksun ki İrem.
28:55Beni sinirlendirmeyi başaramıyorsun.
28:57Yerinde olsaydım sinirlenmezdim zaten üzülürdüm.
29:00Gerçi sen başına gelenleri hak ediyorsun.
29:04Gelecekleri de hak ediyorsun.
29:05Gelecekleri?
29:07Vay be.
29:08Kâhin Hanım var mı bununla ilgili bir kehanetiniz?
29:10Ne gelecekmiş başıma?
29:12Bunun için kâhin olmaya hiç gerek yok Yiğit.
29:14Zavallı Tuna ilgi bekleyecek.
29:16Deniz'in kafası karışacak.
29:18Ve sana yalan söyleyecek yine.
29:21Deniz'den nefret ettiğin kadar kendini sevseydin keşke.
29:24Haklı çıkacağım ama.
29:26Var mısın İldaya?
29:40Canım.
29:41Nasıl oldu Tuna?
29:43İyiyim.
29:45O iyi olmayınca ben de iyi olamıyorum.
30:05Neyse.
30:06Sıkma sen canını.
30:07Benle bir gireyim bakayım.
30:09Sonra çıkınca konuşuruz.
30:20Müzik
30:21Müzik
30:31Müzik
30:59Şu anda bana vaktini varsayıyorum.
31:03Sessizliği bozayım mı?
31:06Boz.
31:08Senin sağ tarafında bir tane karikatür dergisi duracak.
31:13Michael bırakmıştı oraya.
31:14Orada mı?
31:14Hı.
31:16Hı.
31:18Hadi.
31:20Şu halde bile hala mizah peşindesin.
31:23Ne yapacaksın Yiğit o?
31:24Kiminin kahkası kiminin duası kardeşim bu işler böyle.
31:27İyi.
31:28Al bakalım.
31:31Ah.
31:32Koluma acıyor ya.
31:33Şey yapamıyorum.
31:34Hay Allah ya.
31:37Böyle olmaz ki.
31:38Aynen.
31:38Bu halde tutamazsın.
31:40Okuyamazsın.
31:41Hey.
31:42Yiğit Bey için sarap zamanı.
31:45Almışken bir tutsana benim için.
31:47Sana zahmet olacak ama arada sayfaları da çevirirsin.
31:50Yani çalışmıyor ya ellerim o yüzden.
31:52Bence senin fiziğin bu işe çok önemli.
31:54Gerçekten.
31:55Herkese söylemiyorum.
31:59Eee o zaman yapacak başka bir şey yok.
32:02Evet.
32:06İyi günler.
32:08İyi günler.
32:11Hayırdır sen?
32:13Niye sürekli bana bakıyorsun dik dik?
32:14Ne oluyor?
32:14Ne diye buraya geliyorsun?
32:16Çok merak ediyorum.
32:17O yüzden bakıyorum.
32:18Senden izin mi alacağım ya ben?
32:19He?
32:20Oyuncağımla arana girdim diye kızıyor musun bana?
32:22Oyuncak nedir ya?
32:23Oyuncak nedir?
32:24Ne biçim konuşuyorsun sen?
32:25O benim en yakın arkadaşım ya.
32:27En yakın arkadaşın öyle mi?
32:29Sevgilindi.
32:30Hı.
32:30Şimdi en yakın arkadaşın oldu.
32:32Tabii keyfine gelince öyle keyfine gelince böyle.
32:34Ne güzel ya.
32:35Hı hı.
32:35Böyle yapa yapa dengesini bozdun çocuğun.
32:37Kafasını karıştırdın.
32:39Deli ettin çocuğu.
32:40Aklını da kalbini de ikiye böldün.
32:42Allah'ım.
32:44Allah'ım sana.
32:45Bak şimdi sana cevap veriyorum tamam mı?
32:48Ben Tuna'ya zarar verecek hiçbir şey yapmam.
32:52Ama yaptım bile.
32:53Senin yüzünden kaza geçirdi.
32:55Orada burada senin hayalini gördüğü için neredeyse ölüyordun.
32:58İçeride konuştuk biz biraz önce.
33:01Şaka dedi yani güldü gülerek anlattı bunu.
33:03Şaka olduğunu söyledi.
33:04Şaka.
33:05Başka şansı var mı?
33:07Gülüp geçmekten başka şansı var mı?
33:09Acısını içine atmaktan başka şansı var mı?
33:13Aşkı hasta ediyor onu.
33:15Sen hasta ediyorsun onu.
33:27Bir sikiyatri kliniğine yatacaktı.
33:30İyileşmek istiyordu.
33:32Senden kurtulmak istiyordu.
33:34Ama hayalin bile rahat bırakmadı onu biliyor musun?
33:38Ölümüne gönderdi.
33:44Bir de üzülmüyor musun ya?
33:46Daha da uyuz oluyorum.
33:47Sanki senin elinde değilmiş gibi bir de üzülüyorsun.
33:52Bir şey soracağım.
33:55Sussana yeter artık.
33:57Yetmez.
34:00Bir daha Tuna'yı görmeye gelme.
34:02Onun iyiliğini azıcık düşünüyorsan gelme.
34:05Birazcık onurun varsa yapma bunu artık.
34:29一直� alacak diye geliyorum.
34:30Acı arm gülücü açıyor, gülüyor.
34:32Gül ne o zaman o kadar?
34:34Ama kovige yani.
34:36Tamam lan. çevirebilirsin.
34:39Teşekkür ederim.
34:40You can see it.
34:46Yeah, it's.
34:51I'm sorry, I'm sorry.
34:54Let's see, look, you're a little.
34:56Okay, I'm going to sleep.
34:57I'm sorry, I'm sorry.
35:10...
35:11...
35:11...
35:17...
35:19You are so excited to be a kid.
35:23You are so excited to be a kid.
35:29You are so excited to be a kid.
35:31You are so sick and sick man that you are so excited that you are so excited to be a
35:36kid.
35:36What a kind of a gift?
35:37You have been telling me.
35:39I don't know if I don't know.
35:42But I have an eye on a cake for a good product.
35:44I will try not to cover it.
35:49Let's see if you are a good holster when you have a good friend.
35:51You have good friends for you, you have a good friend and you have a good friend.
36:00You did show that you have a play against me?
36:07Yes.
36:09You know…
36:11I will say it when you want to tell me.
36:15What did you say? What did you say? What did you say, what did you say, what did you say?
36:20How did you say?
36:23First, he was very surprised.
36:27Then, he didn't know what to say.
36:30He told me.
36:32He was killed.
36:33He talked to me.
36:35He talked to me.
36:37He was like me, he was like me.
36:49He told me he was like me, he said hello to me.
36:52He told me.
36:54I'll be right at work.
36:55What did you say he told me?
36:59I'm not sure if we had a house.
37:03I don't know what to say.
37:05I'm a realist for you.
37:07But, it was like I don't believe in the office I was like me.
37:10I told you.
37:12And now I can do something for you.
37:12I believe in the office.
37:14I will be happy to do something.
37:14You can take a few days or so.
37:15Or you can take a few days.
37:17You can take a few days.
37:20That's what you are doing.
37:25You can take a few days.
37:26Aynen.
37:30If you take a few days, you can take a few days.
37:33Let's go.
37:44Ah, yok.
37:46You can take a few days.
Comments