- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Ja kad malo bolje razmislim, ja se zbog tebe nisam ni udala.
00:04Zato zaboravi na zbližavanje sa Fećom.
00:07Zbog mene si nisi udala. Stvarno tako misliš.
00:12Šalim se.
00:15Znaš ti dobro zašto nisam.
00:17Šalostno je što ljubavnice ostanu uglavno bez svoje dece.
00:24Verujući obećanjima svojih švalera da samo što se nisu razveli.
00:34Šlomska jagoda.
00:36Da.
00:39Pa, nije vada da ti se ne dopada.
00:46Imona, šta je sad bilo?
00:52Da ga mi majka zvala.
00:56Šlomska jagodnica.
00:58Bogdane, jesi li ti mene razumeo?
01:01Mafija preti, balši i svima nama.
01:05Ne znam, ne znam, deda.
01:07Nešto krije.
01:10Sve bi bilo drugačije da si ti sada ovde, da se zajedno borite.
01:21Salošeno.
01:25Sad više nemaš ništa.
01:33da umrla žena i nije dočekala da promeni snaju.
01:39Jadna žena.
01:41Pa, da će toči i meni da se desi.
01:44Ova je došla ovamo samo da nam otme sve.
01:48Evo brata joj već lečimo.
01:49treba samo još babu i majku da nam uvali u kuću.
01:54Hajde.
01:59Zdravo, zla i nadrndana ženo.
02:02Izvolite, gospodj.
02:03Treba mi izjava overena, pečatirana i neoboriva.
02:08Svet da se sruši.
02:10Ona da ostani da važi.
02:12Muka me od svega, razumeš?
02:14Onda odkaži probu i idi.
02:16Gde je?
02:19Tamo gde imaš šanse da vidiš veru, idiote.
02:23A jel ti ideš negde određeno da te odvezem?
02:27Ja idem neodređeno.
02:31To i ne mora da bude tako loše.
02:34Mislim da je u pitanju samo ova noga, ali vi molim vas vidite to.
02:37I nadam se da će se to brzo popraviti.
02:39Pošto nema mnogo vremena.
02:41Mislim da će za ovo trebati mnogo više vremena.
02:46Kako se ti?
02:47Neko ko je došao po istinu.
03:05Kako se ti?
03:16DUBLE DAULUS
03:36Svako od nas za sebe nešto krije, što reko je, sebi al drugom nije.
03:45Svako od nas uvek nešto sakrije.
03:53Svako od nas čuva od sveta nešto, neko ne ume, neko to radi vešto.
04:01Svako od nas u srcu daji po nešto.
04:10Tajne, rad buduće zakopane, sjajne, filim prahom lakovane.
04:19Tajne, nekad tajne, nekad odane.
04:25Sve naše tajne, bilišu na traf prvema.
04:31Zašto nam kriju slova tvojeg imena tajne.
04:37Tajne, svih su ovog vremena, sve naše tajne.
04:47Svako od nas za sebe nešto krije, što reko je, sebi al drugom nije.
04:56Svako od nas uvek nešto sakrije.
05:04Svako od nas čuva od sveta nešto, neko ne ume, neko to radi vešto.
05:12Svako od nas u srcu daji po nešto.
05:22Tajne, rad buduće zakopane, sjajne, filim prahom lakovane.
05:29Tajne, nekad tajne, nekad odane.
05:36Sve naše tajne, bilišu na traf prvema.
05:42Što nam kriju slova tvojeg imena.
05:46Tajne, svih su ovog vremena.
06:11Tajne, rad buduće zakopane, sjajne, filim prahom lakovane.
06:19Tajne, nekad tajne, nekad odane.
06:26Sve naše tajne, bilišu na traf prvema.
06:32Što nam kriju slova tvojeg imena.
06:36Tajne, svih su ovog vremena.
06:42Sve naše tajne.
07:01Gospođo, rekla sam vam da šef nije slobodan.
07:03Aj sklanjaj se dok te nisam pregazila, ti ćeš da mi zabraniš da uđem.
07:06Što se dešalo?
07:07Izvinite, šefa, ja sam joj rekla.
07:08Ajmaš napolje, ajmaš napolje, bitanj go jedna.
07:10Ajde, ajde, ajde.
07:12Iliš, da si ti umislio?
07:13Niko se tako sa mnom neće ponašati.
07:16Balšo, poslaj, izađi napolje.
07:17Ako je on glup, ne budi ti.
07:19Ako si došla da izigravaš glorino godokata, izađi napolje.
07:23Za njume baš zabole.
07:24Sad sedi dole i slušaj me.
07:27Danas su mi onako živci istanjeni.
07:34Ko si ti? Ja si ti svestan da će moji ljudi da te samilju kad uđu od?
07:38Pa nisam došao nikoga da ubijem, već da čujem neke stvari.
07:41A vidim čim se spominje istina da vam nije svoj jedno.
07:43Poslednji put te pitan, ko si bre ti?
07:46Andrija Radičanin, zvani Besni.
07:48Sin zdravka Radičanina.
07:51I Milena Radičanin.
07:53Devoječku prezime, si Binović.
07:57Ti si Milenin sin.
07:59A ti si njen ubica.
08:01To što sam da čujem celu priču.
08:03Ja ubicam?
08:04Tako kaže moj otac.
08:06Tvoj otac.
08:07Drugog nema.
08:10Koja priča između tebe i moje majke?
08:14Možda je bolje da ja tebe pitan koja priča između tebe i moje čerke?
08:19Ljubavna.
08:20Bila.
08:22A vaša?
08:24A oćeš da znaš istinu, a?
08:26Samo to me interesuje.
08:28Mhm.
08:32Volili smo se.
08:36Beskrajno.
08:37Dok se nije pojavio tvoj otac.
08:40U trenutku našeg raskida.
08:44I to spog nekakvog trača.
08:46Bez vesetno.
08:47Ona je poverovala u nešto za što ja stvarno nisam bio kriv.
08:51On je kriv.
08:55Odabrala je njega.
08:57Zato što je bila tvrdoglava, znaš i sam.
09:00A sad je ona kriva?
09:02Namerno mi je to uradila.
09:04Odabrala je mog najboljeg prijete.
09:07Zdravko i ja smo bili drugovi iz mladosti.
09:09Nerazdvojni.
09:12Njega je odabrala.
09:43Ja sam umirao.
09:43Kad kraj života poslala jednu čudnu poruku.
09:45Njegu poruku?
09:47Da ćemo uvek u nečemu biti ujedinjeni.
09:50U čemu?
09:53Ne znam.
09:55Vjerovatno je mislila da tu našu veliku ljubav.
09:58Šta?
10:00Kada sam saznao da se razbolila, ja sam htio, ali ne, ona nije htjela da čuje da joj pomogne.
10:05Ne treba nama ničija pomoć.
10:08Stani.
10:11Okani se moje čerke.
10:12Neću ništa da imam sa radičanima.
10:14Opusti se.
10:16Ta stvar je
10:18savršena.
10:19I reći svome otcu
10:20da mi ne preti
10:22praznom puškom.
10:33Bogdane, dožo moja,
10:34najvažnije je da si ti dobro.
10:39Samo nemoj da me lažeš.
10:42Reci mi iskreno.
10:44Šta ti je taj doktor rekao?
10:48To.
10:49Dobro, dobro.
10:51Verujem ti.
10:52Evo obećavam, nećemo više o tom.
10:58Nego
11:01Htjela sam nešto da te pitam.
11:06Ko je
11:07zdravko radičan?
11:11I taj čovjek je klošar.
11:12ali
11:14ono meni zna neke stvari
11:16koje zna samo
11:17naša porodica.
11:20šta si rekao?
11:22Ne čujem te, Bogdane.
11:24Gubiš mi se.
11:25Zaboravili ste telefon u kuhilju.
11:27Ko si ti da me ovako prekidaš?
11:31Da mi ovako upadaš u sobu?
11:33Izlazi napolje!
11:34Svinjavam se.
11:35U ovoj kući
11:36ja imam pravo da zaboravim telefon
11:38gde god ja hoću ti to jasno.
11:41Izađe napolje
11:41i zapam ti to jednom
11:42za sva vrmena.
11:43Izlazi!
11:44Konec.
11:54Konec.
12:22Hvala, hvala, hvala.
12:23Hvala, hvala.
13:22Hvala, hvala.
13:23Hvala, hvala, hvala.
13:24Hvala, hvala, hvala.
13:42Hvala, hvala, hvala.
13:54Hvala, hvala, hvala.
13:57Hvala, hvala.
13:59Naravno da je otac.
14:01Nego, ko će drugi da bude otac nego sadija.
14:04Slušaj, polako.
14:05Dakle, vi su se kladili da je...
14:09Otac, samo je pitanje to što pričaš da li je reditelj uopšte.
14:12Jer to uopšte neću da komentarišem.
14:14On je prevaziđen, za razliku od mene.
14:16Kupaj.
14:17Ma pusti sad to, nego...
14:20Je li to provereno?
14:22Pa provereno kako da nije provereno?
14:24Naravno da je provereno.
14:25Mi smo svi skupili razne informacije i onda...
14:28Bila je neka informacija da postoji neki crnac kao otac,
14:31ali onda u jednom trenutku kad smo sabrali kockice, sve je došlo na svoje.
14:35A kakve kockice?
14:38Kakve kockice?
14:40Olako, olako bre.
14:42Kockice.
14:43To je priče.
14:44Dok smo svi skupili šta ko priče i šta ko ima od informacija,
14:47onda se lepo desila situacija da svi se znamo
14:49i da sad lepo znamo ko je šta video i ko je šta čuo.
14:53A...
14:54Ko je šta čuo?
14:56Ti ih uhvatili na gomili?
14:58Pa...
14:59Skoro da jesmo.
15:03Au...
15:03U pozorištu.
15:04Pa šta je?
15:05A šta je?
15:06A šta je to čudno polako?
15:08Šta je čudno da uvačiš nekog u pozorištu na gomili?
15:10To malo malo pougatiš nekog i ako naletiš u neku gomilu pa se zapojteš.
15:13Ajde!
15:14Strašno.
15:15A reci mi...
15:16Da li se zna šta će roditi?
15:19Pa bebu šta će da rodi?
15:20Naravno će da se zna.
15:2185% se kladilo da će da bude žensko dete.
15:24Zato što valjda švaleri prave žensku decu.
15:27A tu ima logike.
15:28Ima logike.
15:29Nije etnotno tektagon.
15:31Znači, on je švaler.
15:33A...
15:34Je li ima nekog?
15:35Pa ne znam.
15:35To nije još naučno potvrdljeno.
15:37Ali ovaj...
15:39Svakako nije mi jasno šta žene vide to kod njega što kod mene ne vide.
15:43Pa možda ti to i kažem jednog dana.
15:46I tebi se dopada!
15:47Na šta to liči!
15:49Idealno nisi ga videla u životu!
15:50Ja te ovde lebom ranim, a njemu se diviš!
15:53Ma ko lako sedi, ne zaključuju ni prerano ni glupo.
15:58Lezi!
16:03To baj!
16:05Dao ćeš od mene.
16:08Pa...
16:09Želala bih da me odvedeš jednom u pozorište.
16:12Predstavljom?
16:13Ma ne, mene to ne interesuje.
16:15Ne to ne?
16:16Nego iza.
16:17U pozorišnje bife.
16:19Da nešto proverim.
16:33O sole, o sole mio, staj frontiade...
16:41Čao!
16:42Opa!
16:43Ja u prolazu, pa evo.
16:44Gospodin redatelj, baš sam hteo da...
16:47Ima tamo neka uloga za mene, a?
16:49Postoji.
16:49Ja ti lepo igram, zna mi da pevam, znaš,
16:51i ja ti glumim bre, pola od bolja.
16:53Znavo, Tadija!
16:54Ej, čao!
16:55Jer se on to preporučuje za neku ulogu?
16:57Ma ne.
16:59Ne, ne, nego čime ja mogu tebe da ponudim,
17:02pošto Vera nije ovde, znaš.
17:05E bi da, ti voliš, repite.
17:07Evo, sad ću samo da spremim, samo da spremim.
17:08On bi da glumi, a jedino što ume jeste da laje.
17:12I to nekotrolisano.
17:13I ako treba zbog uloga ja mogu i da lajem, znaš,
17:15mogu da mi ja učem uve.
17:16Režem, da mučem.
17:17Mislim, šta god je potrebno.
17:19Vatine tebi trebaju, znaš?
17:21Samo opušteno, samo opušteno.
17:22Samo opušteno, viš kako lepo čovjek kaže.
17:24Znaš, to je moja deviza, da znaš.
17:25Samo opušteno.
17:26E, a sad nam ti opušteno reci kako se ti i Vera poznajete,
17:32znaš, pošto Vera je jako, znaš, sumnjiva je previšća.
17:36Jel ti možeš da uspostaviš, molim te, promil kontrole nad sobom?
17:40Ne mogu.
17:40Izvini, molim te.
17:43Vera je...
17:46Vera je moja lepo uspomena iz srednje škole.
17:49A, tako.
17:51Vidi, evo, krempita i stiže i limunada.
17:54Kuća časti, može?
17:55Hvala.
17:56E, izvori, sebi.
17:57Evo, sve je spremno.
17:59Sad ću ja da dođem da stavim samo limunadu.
18:10A imate njene oči.
18:21Šta se desilo?
18:31Demoni prošlosti.
18:33O čemu pričaš?
18:35Kakvi demoni prošlosti?
18:41Još jedna stvar u mom životu koju je upropasio tvoj štićenik.
18:47Šta pričaš? Kakav moj štićenik?
18:51Tvoj miljenik, tvoj Bogdan!
19:00Ti znaš da ja vas dvojicu podjednako volim.
19:05Kako možeš da ti padne na pamet da njega volim više?
19:12Pa zna je to moguće?
19:14To moguće?
19:15Njega kriješ od mene, štitiš ga, čuješ se s njim tajno.
19:20To nije istina.
19:24Potpukovanik, a? A laže?
19:30Da ti je nestala oficirska čast?
19:32Ja sam sestra!
19:35To je moj najveći čin!
19:38A to ti je najveći čin, a?
19:42Da su mi deca preživela,
19:44moj najveći čin bi bio majka.
19:47Ovako, moj najveći čin je sestra.
19:52Stani, stani!
19:53Kosta stano stano stano!
19:54Pusti me!
19:55Stani!
19:55Uprosti me!
19:56Uprosti me!
19:57Izvini!
19:58Pusti me!
19:58Čekaj!
20:00Čekaj!
20:05Sada bičo sam.
20:08Mislim samo na sebe, izvini, molim.
20:12Izvini!
20:13Ne svem zavoraviti da nikad nisam preboljala tu svoju veliku bolu.
20:22Prosti, molim.
20:24Kad samo pomislim koliki bi sada bili moji blizanci,
20:34kako bi izgledali...
20:40Kad možem da zavorim protiv misli koje me napadaju, dođim.
20:46Ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj,
20:49ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj, ne boj.
20:51Uprosti mi, uprosti mi.
21:11Oooo, pa zdravo Seko.
21:14Otkud vas dvoje zajedno?
21:17A nisi bila tu kad sam dolazio, pa sam ja malo prošetao sa dorom.
21:22A onda smo zaglavili na nekoj klopici i tako.
21:27Oooo, pa lepo.
21:30Nadam se da ste uživali.
21:32Iskreno ne pamtim da sam se toliko smela.
21:34A tvrdila je da je danas niko da će nasmeti.
21:38Eto, čuda se dešavaju.
21:41Idem ja da vam ne smetam.
21:46Hoćeš dostaneš na večeri?
21:49Hvala ti, ali ne bih. Ako se ne ljutiš, naravno, imam još neke poslove da završam.
21:54Jel sam te ja omela?
21:55Ne, naravno, pa dakle ti ta ideja.
22:00Bilo mi je prelepo danas sa tobom.
22:05A iskreno...
22:05Šta?
22:07Ne bih volao da me skeniraju za vašim trapezarijskim stolom.
22:11To se slažem. Nas je danas kad se ne zajita, delujemo kao skener za bilo koga ko nam doće.
22:16Pre svega sam mislio na svoju sestvu.
22:18Što?
22:21Zato što ona uvek vidi ono čega ne ima.
22:24Pa čim nas je ugledala, pomisle da tu ima nešto.
22:28Ja, za Boga.
22:32Da.
22:34Danas niko ne veruje u obična prijateljstva.
22:39Pavle, ti si stvarno drugačiji.
22:47Samo normalan i običan.
22:50Ali, to danas baš i nije na ceni.
22:59Vidimo se.
23:00Vidimo se.
23:02Ćao.
23:03Ćao.
23:05Ćao.
23:07Ćao.
23:07Ćao.
23:22Ćao.
23:23Neću čaj, nisam bolesna.
23:26Šta ti je sad?
23:28Kako da ti pomognem?
23:31Kako šta mi je?
23:33Svašta mi je!
23:41I stvarno ti je Snaja oterala brato u ludnicu?
23:47Stvarno?
23:49Pa tako će i.
23:51Ovog mogova njegova, samo što on to ne shvata.
23:56Pa ja ne znam šta da vam kažem.
23:58Mislim, izgleda da je najteža otvoriti oči zaljubljena muškarča.
24:02Pa ovaj moj nije ni zaljubljen.
24:05Nije?
24:06Jok.
24:07Nego samo tako godimu što je ona lepa.
24:10Meni nikakva ja sam bila sto put lepša kad sam bila mlada.
24:17Ipak je malo ljubomoranje?
24:19Ljubomoran, da, kao i svako muško.
24:22Ali ona ni malo.
24:25Tronku ljubomore nema.
24:28Uuu, to znači da ga ne voli.
24:31Pa to ti kažem.
24:33Mislim, on je nju i varao.
24:37Ja lično znam i s kim.
24:39Znala je i ona.
24:41Ja sam je rekla.
24:43I ništa.
24:45Baš je briga.
24:46Ona je zainteresovana samo za njegove pare i ni za što drugo.
24:52što je co ružno da žena zna da ništa ne kaže.
24:56Ja, pa ona bi njega najradije i sahranila.
24:58Ja da može.
24:59Ali ne može.
25:00Ja sam tu.
25:01Ja to ne dam samo što neću ni ja živeti do veka.
25:04A onda šta?
25:05Ko će onda da ga čuva?
25:08Znači dogoralo do nokata.
25:11Dogoralo.
25:13Samo što...
25:15Ja imam plan.
25:17Kakav plan?
25:19Kad nam rodi dete,
25:21to sam rekla i Svetozaru,
25:23mi ćemo da uzmemo dete,
25:25da ga čuvamo u miru,
25:26da ga negujemo,
25:27a ona nek ide s milim Bogom.
25:34Uzet ćete joj dete.
25:37Da, da, da.
25:39Uzet ćemo.
25:40To će sve...
25:42Svetozar pravno da pokrije.
25:45Ja sam mu zadala zadatak da sve pripremi na vreme.
26:05Ova...
26:06Ubavka.
26:09Ča...
26:10Vo.
26:11Da znaš da si u pravu.
26:13Grozna baba.
26:15Ni meni se ni malo ne dopada.
26:21Šta ima tebi da se dopada il ne dopada?
26:25I to što kažeš.
26:34Moramo isprečiti.
26:35Čemu?
26:38Ukrašće mi dete ispred nosa.
26:42Čije dete, Ranka?
26:45Kako čije?
26:46Dete.
26:47Verino dete!
26:51Ovo je plan.
26:56A neće moći baba.
27:01Pa nisam ja ovdje džaba.
27:04Kao u nekoj čekalnici.
27:06Pa ćeš ti da me preduhitriš.
27:24Dobro sam, mama. Sve je u rijedu.
27:26Ne znam, sine. Nisam spokojna.
27:28Ti uvek kažeš tako, a...
27:32Ne brini se, stvarno.
27:35A dok li si ti stigla?
27:37A evo, trudim se da završim te zavese za pozorište.
27:41Kud sam uopšte prihvatala taj posao.
27:43Samo nam je nesreću u kuću doneo.
27:44Molim te, mama, ne počini opet sa tim.
27:47Ja stvarno nemam živaca, ni za kako predavanje.
27:50Aman dete, nije predavanje, nego...
27:52Bojim se.
27:53Čega se bojiš?
28:01Bojim se te tvoje ljubavi prema tadi.
28:06Mama...
28:07Znaš ti, sine...
28:11Da ljubavi ni tebi ni meni nikad reću nije donela.
28:15Ne brini, stvarno.
28:17Stvarno ne brini.
28:19Ajde... Ajde lezi sad.
28:21Idi odmore malo, spavaj.
28:24Dobro, milo, dobro.
28:26Ajde, lako noć.
28:31A majka će se odmoriti kad umre.
28:33Nema meni drugi.
28:47Da.
28:51Vanja, ajde uzi.
28:52Da, da, sedi.
28:56Hoćeš pići?
28:57Neću, hvala ti, ne mogu.
29:02Vidio, aj...
29:04Teo sam da popričam s tobom...
29:06Nakon onog razgovora.
29:13Nije šta je ovo?
29:17Tvoje dosije je iz Italije.
29:20Pa problemi sa kockom, problemi s bivšom ženom.
29:24Dugovi zelenašima.
29:26Mnogo dugova zelenašima.
29:38Šta?
29:41Šta želiš ti od mene?
29:44Sve to može da se zbriše jednim potezom pera, verujem je.
29:49Platiću ja to sve do zadnje pare.
29:51Šta želiš?
29:55A za uzvrat?
29:58Panetan, dečko.
30:02Sve znao?
30:05Naravno da ima i za uzvrat.
30:07Ti ćeš saznati koje od troje dece tvoje sestre nije moje.
30:14Vidi.
30:15Naćiš ti način da ti ona to priznaje.
30:23Hoću da ti se izvinim zbog svoje nepromišljenosti koja je proistekla nekako izdekog mogočaja.
30:29Balšar.
30:31Ti znaš koliko god da mi je bilo teško tada.
30:34Znaš da ja svoju sestru nikad ne bi izdao.
30:36Znam. I cenim to.
30:39A s druge strane, znaš koliko cenim tebe.
30:42Sve što si uradio i za mene i za švrću, ti si nas od gaja.
30:46Dobro, pusti to sam.
30:49Reko sam Lali šta si ražio od mene.
30:52Da ne bude zabune.
30:54Protpostavio sam to.
30:57Nadam se da to nije napravilo u vama neke probleme.
31:00Ne, ne, ne.
31:02Tvoja sestra ima svoj ponos.
31:05Kao niko drugi na svijetu.
31:09Pomogla mi je da vratim dugove.
31:12Shvatio sam.
31:14Ja ću te pare da vratim.
31:16To više nemoj ni da pominješ.
31:21Zapravo došao sam nešto drugo sada da ti kažem.
31:26Želim da znaš da sam tu na raspolaganju.
31:31Za tebe u borbi.
31:34Protiv svakoga ko ugrožava našu porodicu.
31:38Hvala radinu tome.
31:40Hvala.
31:42Ali nije potrebno.
31:44Držim ja sve konce u svojim rukama.
31:48Za sad.
31:52A ne možeš sve na svojim plećima da nosiš?
31:56Vanja.
31:58Reci.
32:00Ako se meni nešto desi, ti si najstarija muška glava u ovoj porodici.
32:07Šta da ti se desi?
32:11Čuvaj mi lalu i decu.
32:13I kosaru i svrću.
32:17Baša, baša molim te, postoji nešto onda jako ozbiljno ako tako govoriš.
32:23Postoji.
32:26Reci mi molim te.
32:29Ovo je bitka koju moram sam da dobijem.
32:38Mama, imaš li malo vremena?
32:40Popogu, pa kako je to pitanje?
32:43Za tebe imam svo vreme ovog sveta.
32:46Lepotice, mami.
32:49Dala sam da ti kažem.
32:52Reci dužno.
32:54Zakazana je disciplinska komisija na fakultetu.
32:58A dobro je.
32:59Da se i ta agonija jednom završi.
33:03Mogo se bojamo, mama.
33:08Nemoj da se bojiš.
33:09Ja sam sigurna u tvoju pobedu.
33:12Jer kad ne bih bila sigurna u tu kosmičku pravdu, ja ne bih imala razlog ani da živim.
33:18A šta ako?
33:19To pitanje odmah izbriši.
33:22To pitanje ti nije saveznik za pobedu.
33:26Saveznik za pobedu ti je jedna druga reč.
33:29Ono koje si mi uvek ponavljala.
33:32Uspeću.
33:33Pa šta?
33:35Tako si tako sigurna.
33:36Pa zato što si ti moja čerka.
33:40Znam kakvu sam čerku rodila.
33:42A te suze, samo što nisu krenule,
33:47mislim da nisu samo zbog te disciplinske komisije na fakultetu.
33:53Slutim da imaju veze s onim momkom.
33:57O kama mi nisi baš puno pričala.
34:01Da te bi uprao.
34:05On je probisvet.
34:07On je Lopov i ići ću u zatvor.
34:11Ispričala sam me i sigurno ti je rekla.
34:13A ti znaš da meni Ema ne govori tuđe tajne.
34:19Izvini što prvo tebi nisam rekla.
34:21A ti znaš da meni nije bitan redosled.
34:26Znaš da sam ja uvek na tvojoj strani.
34:30Odlučila sam.
34:33On više ne postoji.
34:45Oću da spavam će, ali umoram se.
34:51Dobro, ali čudan si, sine. Šta se desilo?
34:54Ništa se nije desilo.
34:57Ali ja tebe poznajem.
34:58Ako me poznaš, onda me ostavi na miru.
35:01Dobro, dobro, sine.
35:04Samo te molim da ne napraviš neku glupost.
35:07Gluposti su rezervisane za vas, matore.
35:13Znači, ipak ima nešto.
35:14Čele, rani moju.
35:17Da, da.
35:18Ti mrtvo sam umor.
35:18Dobro, dobro, sine.
35:21Samo sam htio da ti kažem da je javio se onaj advokat.
35:26Kaže da ima šanse.
35:30Nemam ja, Čele, nikakve šanse.
35:32Nikakve.
35:35A nik da spavam kao čovjek, jer me ti ne drža.
35:39Dobro, dobro, dobro, dobro, sine.
35:52Lepa si.
35:54Praza čiji je mocor osjećaj krivice.
36:00Stvarno to mislim.
36:02Znači, rekla ti je.
36:05Ko?
36:05Ona koju sam danas pošteno isprašila.
36:11Ne znam o kome pričaš.
36:13Kada me je modernim jezikom rečeno zaskočilo u restoranu.
36:18Stvarno ne znam o kome pričaš.
36:20O tvojoj ljubavnici, Renati.
36:23Ja nemam ljubavnicu.
36:26O, zaista.
36:28Pa zašto tu veste veći nisi podelio sa mnom?
36:32Dobro, nisam bezgršan, ali ti si meni...
36:36Zaustavi se, ovo nije naše romantično veče.
36:41Mene interesuje kakva je bezbednost ove porodice.
36:45Da li si nešto novo saznao na tu temu?
36:48Pa, Svileni pokušava da sazna ko je taj guja.
36:54I ko je taj guja?
36:59To niko ne zna.
37:00Daj, pa to nije moguće.
37:04Pa šta sad kao, svi strahujemo od nekog lika za koga niko ne zna ni kako izgleda?
37:09Pa šta policija radi?
37:11Ova mafijoška grupa ima neka nova pravila.
37:15Kakva pravila?
37:23Da.
37:25Guja ovde.
37:34Da.
37:36Jesi li u jazbini?
37:40Da.
37:43Znaš šta treba da radiš?
37:46Znam.
38:01Misliš da blefere da ima nešto proti vas?
38:03Pa ne imam pojma više.
38:06Samo jedan način da saznam.
38:09Pa ne bih stvarno napravio tu ludost, a?
38:17Ako nastavimo ovako da skupljemo porodicu sa ulice, uskoro ćeš morati da sagradiš novu kuću.
38:32Dok ona šije sa majkom, tebi majka ručak sprema, pobolje da se nisi ni ženio.
38:38Dobro pre mama, do kad ćemo više od to?
38:41Pa dok je ne ote.
38:52Znaš šta je najstrašnija u celoj ovoj priči.
38:56Znam. To što je on baštovan.
39:04Pa si to postala neka serijska za ljubljivačica.
39:07U čemu pričaš?
39:09Jednom ste izašli, pričali dva sata i sad ga u zvezde kuješ. Katastrofa!
39:20Le, le, le, le.
39:22Sad sam shvatila.
39:23E, hvala Bogu da si ukapiral. Hvala Bogu.
39:26Ljadna Nikolina. Šta će ona sad?
39:35Jao, besvrću bio bi ti stvarno jako zahvala. Se ne bih mešala u te stvari.
39:39A mogla bih da se ne mešam ali pod jednim uslovom?
39:42Koji?
39:43Da požuriš i da me preduhitriš.
39:54Šta to radiš?
39:58Šta to radiš?
40:00Da mi je rekla da odem po kislu vodu u kuhinu.
40:03Ovo nije kuhinja.
40:13Dobar dan.
40:14Seću.
40:16Dobar dan.
40:17Pa gde ste vi do sad?
40:20Fražili ste dokaze.
40:23A da bih našo morao sam da ode malo dalje od ove zemlje.
40:26Hvala Bogu da je hvala.
40:32Hvala što pratite kanal.