00:00Espera, eu não ouvi bem.
00:02A senhora diz pesquisa assim com livros, papéis, coisas escritas.
00:07A senhora?
00:09É, senhor Bartolomeu, sobre reis da Inglaterra.
00:12Como o senhor parece que conhece mais coisas bem antigas do que as atuais.
00:18Se sente melhor com gente de papel do que com gente de carne e osso, principalmente de carne.
00:24Dona Guilherme, como eu disse, as suas homenagens...
00:27Não, não, não, não, não, não é nada disso que eu quis dizer.
00:28É que o senhor é culto, informado, leu muito, às vezes não sobrou tempo para...
00:34Bem, para nada especial, é só umas dúvidas que eu tenho.
00:39Dúvidas? Reis da velha Albion?
00:42Não, não, da Inglaterra.
00:45Tá bem, da Inglaterra.
00:48Com prazer, dona Guilherme, assim que eu terminar um artigo, coisa pouca.
00:54Uma apreciação sucinta sobre a nobreza antiga da Transilvânia...
01:00da ocupação romana até Vlad, o empalador.
01:04Senhora, se sente?
01:06Confortavelmente, porque pode demorar um pouco.
01:10O empalador...
01:11Eu volto mais tarde, obrigada, senhor Bartolomeu.
01:16Parece que o empório ganhou uma nova vida depois que dona Idalina o vendeu?
01:20Ah, ganhou sim.
01:22Dona Idalina refinou demais a loja que supera as necessidades básicas aqui do povo de Santana.
01:27Por isso que não deu certo.
01:28Mas com dona Olivia...
01:29Vai ter que trocar as quatro ferradouras da brejeira, o seu gênero.
01:32Então troque logo de uma vez.
01:34Estava falando de Olivia, nova proprietária do empório?
01:38Exatamente.
01:38É uma boa moça, esforçada.
01:40Aos poucos está se livrando da mercadoria encalhada de dona Idalina.
01:44Ontem mesmo eu estive lá.
01:45Queria devolver um broche de esmeraldas.
01:48Broche?
01:48Um amigo havia deixado em consignação com dona Idalina.
01:52Valioso demais para os habitantes aqui.
01:54Aliás, só o senhor aqui em Santana poderia comprá-lo.
01:58Esmeraldas?
01:59Finíssimas.
02:00Não lhe interessaria presentear a dona Bárbara?
02:08O senhor ouviu o preço?
02:10Porque é à vista e eu não diminuo.
02:13Eu compro.
02:16Está bem.
02:18Eu vou mandar limpar a caixa.
02:19O senhor quer fazer um cartão para a sua esposa?
02:21É para você.
02:23Como?
02:25É o lugar perfeito para essa joia.
02:27Esse colo perfeito.
02:29Essa pele macia.
02:31Feita para aquecer a pedra mais preciosa.
02:34Senhor Ventura.
02:35Eu sou louco por você.
02:37Por esse rosto.
02:39Por esse corpo.
02:41Toda vez que eu vejo você andar.
02:42Eu vejo você sorrir.
02:45Eu não consigo dormir à noite.
02:47Tome um chá.
02:49Eu não posso casar com você agora.
02:52Minha situação aqui em Santana.
02:55Uma separação.
02:56As pessoas são muito convencionais.
02:58Mas não se case.
03:01Eu instalarei você onde você quiser.
03:03Aqui.
03:04Na corte.
03:05No palácio que você desejar.
03:07E sempre que eu puder, eu irei vê-la.
03:09No futuro.
03:11Eu não pretendo passar minha vida inteira com Bárbara.
03:14Eu quero você.
03:16De camomila.
03:16O chá.
03:18E minha pele macia e meu colo perfeito vão aquecer ao Mariano.
03:22Que eu amo e vai se casar comigo.
03:26Talvez camomila resolva, senhor Sônia.
03:30Esse dinheiro é seu.
03:32Eu gastei aqui.
03:36E esse broche também.
03:38Esse broche é seu.
03:41Vai ficar aqui.
03:47Pelo menos pra você olhar.
03:50E pensar no que você está perdendo.
03:54Pelo seu doutorzinho.
03:56Perderia muito mais do que um broche por ele.
03:59Mas não vou perder nada.
04:01Vou é ganhar.
04:03Pode levar o broche.
04:05É muito caro pra mim.
04:07O broche é seu.
04:10É um presente.
04:13Dê pra quem você quiser.
04:18Tchau.
04:18Tchau.
04:19Tchau.
04:19Legenda Adriana Zanotto
Comentários