00:00O Stácio, amigo de minha sobrinha Virginia, ele agradeceu muito aquele dia, gostou muito,
00:05mandou recomendações para todos, especialmente para você.
00:10Simpatizou muito com você.
00:13Ele é muito gentil.
00:17Principalmente com você, não é, minha querida?
00:20Eu admiro tanto esta sua capacidade de fazer amizades.
00:27Alice, eu não sei por que a senhora está falando isso, eu sou até bastante tímida.
00:33Realmente, Dalina, por que você está dizendo isso?
00:37Você conhecia o Stácio?
00:39Conhecia?
00:40Justamente.
00:41E nem a Alice.
00:43Mas eu praticamente continuo sem conhecer, enquanto que ela...
00:52Nem eu perguntei por perguntar.
00:55Rosália, onde é que está a Olívia?
00:57Tá, tá longe.
01:00Tá na senzala.
01:02Não é nada longe, mande chamar.
01:05É que ela está lá ajudando nos preparativos do casamento do Jesus.
01:10Todos estamos.
01:13Vocês, escravos de senzala, podem ajudar nas horas livres.
01:18Mas minha dama de companhia, nasce em senzala como uma...
01:25Escrava.
01:28Escrava ou não escrava, é de dentro.
01:31Não tem nada que fazer em senzala.
01:34Mande chamar.
01:35Agora?
01:37Não sou energúmena.
01:39Depois de amanhã, no início da tarde.
01:42É claro que é agora.
01:43É, mas é que agora eu tenho que acabar de servir, né?
01:46Ah, Rosália.
01:48Ah, você sabe o que eu queria?
01:51Eu queria, era mais uns... uns biscoitinhos.
01:54Sim, senhora.
01:56Bem quentinhos.
01:58Dá a cozinha.
01:59Estarei na Morro Alto para um encontro sigiloso às seis da tarde, sem falta.
02:04Sinto não poder atendê-lo prontamente devido ao meu trabalho no banco.
02:07Atenciosamente, Isidoro Santos.
02:13Falta pouco para as quatro.
02:15Pode ir, Selito.
02:17Hoje não vou precisar de mais nada.
02:19Sim, senhora.
02:20Com licença.
02:24Eu bem que alertei que a Olivia estava se arriscando.
02:29Fui encontrar o doutor Mariano, Rosália.
02:32Ah, meu pai.
02:34Essa Idalina está atrás dela.
02:36Ah, meu Deus, se essa menina demorar, a bruxa vai descobrir que ela saiu.
02:41O que é que eu faço?
02:43Eu disse para essa Idalina que ela estava na senzala e que eu ia avisar.
02:46Eu vou até a vila, Rosália.
02:48Vou tentar encontrar a Olivia.
02:50A Negeira já voltou?
02:51Ah, ainda bem que você chegou, filha.
02:53Que alívio.
02:53Dona Idalina mandou chamar você faz tempo, Olivia.
02:55Deve estar desconfiada.
02:56Deixa que eu te faço com ela.
02:57Mas que antipatia.
02:59Será que eu estava precisando de mim?
03:00O que tem eu dar uma saidinha?
03:01Com o quintão?
03:03Deu uma saidinha.
03:05Da casa, senhora.
03:08É.
03:08Eu disse à senhora que ela estava na senzala.
03:10Não precisa me defender, Rosália.
03:11Eu vou acabar tomando um coice.
03:13Coice, quem dá é mula.
03:14Veja bem como fala comigo.
03:16Dona Idalina, Olivia estava ajudando a Zumira a...
03:19Eu não lhe perguntei nada.
03:21Cale-se.
03:22Ainda bem que não usa ferradura.
03:24Eu não ouvi o que você disse.
03:26Que a senhora nunca perde a comprostura.
03:28E ainda se sente no direito de fazer gracinhas.
03:32Mas estou entendendo qual é o drama, Dona Idalina?
03:33A senhora não estava.
03:35Eu fui ajudar a Zumira nos preparativos do casamento.
03:37A senhora sabe.
03:38Eu estava na senzala.
03:39Pois não devia.
03:41Está nesta casa única e exclusivamente para servir como minha dama de companhia.
03:45Não tem nada que ficar metida em senzala e se misturando com os assuntos desses escravos irresponsáveis.
03:53Como eu?
03:54Eu não sou escrava também?
03:56Não estou agora mesmo sendo tratada como escrava?
03:59Escrava de dentro ou de fora, preto ou branco, é escravo.
04:03Está passando dos limites.
04:07Nesta casa você me deve obediência.
04:09Eu não admito que me responda com essa petulância.
04:12Eu exijo respeito.
04:13Ela não fez nada demais, senhora.
04:16E nem lhe faltou com respeito.
04:18Ela só estava defendendo a gente dela.
04:20Foi a senhora que chamou os escravos irresponsáveis.
04:23Eu não pedi a opinião de vocês.
04:27Nunca mais ouse me enfrentar, Olivia.
04:31Nem sequer tente me desobedecer.
04:35Ou irá se arrepender.
04:39Amargamente.
04:50Filha, aceite um conselho, filha.
04:54Não há isso que é ser mandado embora daqui.
04:57Procure levar essa idalina com a esperteza que você tem.
05:03Ela é muito perigosa.
05:05Melhor não brigar.
Comentários