- hace 3 días
- #grupodeestudio
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
#GrupoDeEstudio #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: Grupo de Estudio en audio latino ,Grupo de Estudio en español ,Grupo de Estudio en audio latino capitulo 2 , ver Grupo de Estudio capítulos en español, doramas en español latino, Grupo de Estudio dorama en español ,Grupo de Estudio novela coreana , Grupo de Estudio completos en español , novela coreana en español, Grupo de Estudio capítulos en español,Grupo de Estudio coreana en español, Study Group
, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, Study Group
Tags: Grupo de Estudio en audio latino ,Grupo de Estudio en español ,Grupo de Estudio en audio latino capitulo 2 , ver Grupo de Estudio capítulos en español, doramas en español latino, Grupo de Estudio dorama en español ,Grupo de Estudio novela coreana , Grupo de Estudio completos en español , novela coreana en español, Grupo de Estudio capítulos en español,Grupo de Estudio coreana en español, Study Group
, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, Study Group
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:12Lo haré, dije que lo haré, me voy a unir a tu grupo, ¿en serio?
00:24Extintor
00:42¿Pero qué están haciendo?
00:47Señor, espere
00:55Violencia e incendio provocado
01:01Dime, ¿cómo te llamas?
01:03¿Qué? ¿Yo?
01:18¿Qué haces aquí? ¿Y si sospechan de ti también por estar conmigo?
01:22El líder de mi grupo de estudio fue capturado
01:30¿Qué? ¿El líder?
01:34Eres un grandísimo idiote
01:37Ah, toma, son tus lentes, los encontré tirados en el salón
01:43Gracias
01:46Bien
01:49Gracias
01:56Ayer
01:58En el laboratorio y hoy en el salón de clase
02:03Gracias por tu ayuda
02:09De nada
02:09Tú y yo somos amigos
02:11No es necesario que me des las gracias por darte gelatina y vitaminas
02:15O por esperarte cuando te quedaste dormido
02:17No debes agradecerme
02:21No te di las gracias por eso
02:34Te dije que reflexionara sobre ti mismo
02:36¿Y te estás riendo?
02:39Lo siento mucho
02:47Eso fue increíble
02:48¿Y entonces?
02:49Eso fue increíble
02:50¿Viste eso?
02:51Ahí vienen
02:52No puede ser, no puede ser
02:54¡Qué locura!
03:18Vamos, idiota, camina
03:19Camines
03:49Señor, en todas las escuelas
03:51Hay un alborotador
03:52No le demos mucha importancia
03:54Celebremos cuanto antes
03:55La reunión contra la violencia escolar
03:57Y lo expulsaremos de aquí
04:00¿Expulsarme?
04:01Eso no es justo
04:02Uno tiene que pagar por lo que hace
04:04Aún así no puede expulsarlo
04:06Mejor cállese
04:07Llame a sus padres ahora
04:09Y prepárese para la reunión
04:11¿De acuerdo?
04:14¿Por qué?
04:14Bueno, vamos al laboratorio
04:27El que tiene que pagar es este colegio
04:38Señorita Lee
04:39Dígame, ¿acaso escuché bien?
04:43Este colegio se preocupa más
04:46Por un inspector que por 600 estudiantes
04:50Por un inspector que por 600 estudiantes
05:16No tiene que pagar la violencia
05:16Sin usar la violencia
05:18¿Hay realmente una manera para que los estudiantes puedan protegerse a sí mismos?
05:32No ha cambiado, señorita Lee Han Kyung
05:34No solo aprobó el examen de profesora con la puntuación más alta
05:38¿Con la puntuación más alta?
05:40Sí
05:40Acabo de acordarme
05:42Quien aprobó el año pasado con la puntuación más alta
05:44Fue Lee Han Kyung
05:46Pero por alguna razón
05:48Ella no se registró
05:49Así que su aprobación
05:51Fue cancelada
05:53¿Fuiste tú?
05:56Voy a ser profesora
05:58Una profesora que da a los alumnos
06:01Buena influencia
06:04Entonces dígame
06:05¿Qué propone para solucionar los problemas en esta escuela?
06:09Yo...
06:13Incluso con la puntuación más alta
06:15¿Qué puede hacer un nuevo profesor con contrato temporal?
06:17Un grupo de estudio
06:18¿Un grupo de estudio?
06:20Sí, un grupo de estudio
06:22Eso fue una idea
06:23De este estudiante de aquí
06:26Y yo le ayudaré en todo lo que pueda
06:31Señor inspector
06:32Ya escuchamos suficientes tonterías de esta chica
06:34Es una buena idea
06:35Un grupo de estudio
06:36Señor inspector
06:39Subdirector
06:40Un estudiante quiere estudiar
06:42¿Qué problema hay con eso?
06:43Me di cuenta de que la alarma contra incendios no se activó
06:46Y había colillas en el suelo
06:49Grupo de estudio
06:59Aquellos que quieran estudiar
07:01Únanse a nosotros
07:29Grupo de estudio
07:48Yamina, son las seis y media
07:53Muchas gracias
08:05Puedo hacerlo
08:06Yamina, levántate, es hora de ir al colegio
08:18Muy bien, ahora vamos a estudiar
08:24Vamos, rápido, tengo prisa, por aquí, vamos
08:41Seyun
08:43¿Qué pasa?
08:44Hoy es la primera vez que nos vemos aquí, ¿cierto?
08:48Ya lo sé
08:51Se ve muy mal
08:53¿Has ido al médico?
08:55No es necesario
08:56¿Aún estamos en el mismo grupo de estudio?
09:00Oye, cállate
09:03No hables de eso
09:11De todos modos
09:13¿El inspector de verdad lo aprobó?
09:19También está aprobado por la junta escolar
09:23Buena suerte con eso, profesora
09:24Apenas suspende el grupo de estudio, tu contrato terminará
09:27Sí, sé que puedo hacerlo
09:29Tengo curiosidad, quiero saber si seguirás hablando del grupo de estudio, incluso después de ver cómo es esta escuela
09:51¿Cinco miembros en dos semanas?
09:54¿Cinco miembros en dos semanas?
09:56De lo contrario, el grupo de estudio se suspenderá
10:01Estamos perdidos
10:02¿Cómo?
10:03¿No creen poder?
10:05Ah, no creo
10:05Debemos encontrar no solo uno, sino tres estudiantes más que quieran estudiar aquí
10:10Chicos, ya saben lo que dicen
10:14¿Qué fue lo que dijo Napoleón?
10:17Mi infelicidad actual es solo la venganza
10:20No, no, eso no
10:21Otra cosa
10:21La mejor manera de cumplir la palabra
10:23No, eso tampoco
10:24Desde la tierra mi altura es igual
10:27Si se quiere, nada es imposible
10:34Yo pensé que era algo especial
10:36Jung Amina y Kim Se-jun
10:38¿No quieren enseñarle al subdirector que está muy equivocado?
10:43Bueno, sí, pero yo creo que de verdad, si lo piensas bien
10:47Podemos hacerlo
10:49Encontraremos más miembros para el grupo
10:52¿Es en serio?
10:52¿Estudiaron?
10:54Vaya, ¿quién será él?
10:55¿Acaso es idiota?
10:56¿Es en serio?
10:57¿Acaso está loco?
10:58¿Quién haría eso?
10:59¿Quién haría algo así?
11:00¡No, no, no!
11:00Es una locura
11:05Vaya
11:05Se-jun
11:07¿Qué pasa?
11:12Pronto tendremos a cinco miembros
11:15¿De verdad lo crees?
11:19¿Ese se presenta más este día al grupo?
11:21¿Será por orden de llegada?
11:24¿Por grado?
11:26Serás el primero en salir si es por grado
11:31Por orden de llegada
11:39Hola, habla el líder del grupo de estudio del Instituto Yuzun
11:42¿Quieres unirte al grupo?
11:45¿En qué curso estás?
11:47Soy Chu Ojin de la clase 7
11:49Clase séptima, grado 12
11:51Chu
11:52Quiero invitar a salir a una chica de otra escuela
11:54Pero me da mucha vergüenza hablar sobre ello
11:56¿Me puedes dar algún consejo para eso?
12:09No han pasado ni tres horas desde que pusimos los carteles
12:17¿Eres John Gamina?
12:19Supe lo que hiciste
12:21Puesto 4, grado 10
12:24Es peligroso
12:26Esto es una tontería
12:28Se comió la fruta del diablo
12:29No es posible que le arda el pie
12:30Lo vi yo mismo
12:32Ese chico es realmente fuerte
12:33Y Jungo estaba blandiendo el hierro
12:36Pero John Gamina, o como se llame
12:37Lo disparó lejos con el pie
12:39Créeme, eso de verdad fue una locura
12:41Es muy peligroso
12:42Qué tontería
12:43Puedo oler a ese perdedor incluso desde aquí
12:45Quítense de en medio
12:48Cielos
12:54¿Eres John Gamina?
12:56Supe lo que hiciste
12:59Por fin alguien que lo escuchó
13:04Encantado
13:05Espera aquí
13:10El formulario de solicitud
13:12Estaba por aquí
13:16Martín
13:17Estoy
13:20Un segundo
13:27Un segundo
13:40Ni siquiera tuvo que levantarse
13:48Solicitud de inscripción al club
13:51Se está levantando
13:54Tomaré uno de mi casillero
13:57Maldita sea
13:59¡No!
14:01Es increíble
14:04Tiene poderes
14:05Es súper fuerte
14:06¿Viste cómo se golpeó la cabeza?
14:08¡Qué locura!
14:09No puede ser
14:16¿Por qué?
14:23¿Es sangre?
14:29¿Tú estás bien?
14:31Vamos despierta
14:32¿Por qué le sigue pegando?
14:32¡Que lo está bofesteando!
14:33¡No es justo!
14:34¡Ya está!
14:34¡Ya le ganó!
14:35¡No lo siente!
14:35Es un loco
14:36Es realmente malo
14:38Eso no se hace
14:39El que golpeó a Lee Hyun Woo
14:41Es realmente malvado
14:42¿Qué?
14:43¿Pasó algo?
14:44Sí
14:44El de rango 4
14:46Fue arrastrado a la biblioteca
14:48Como un perro
14:49Y golpeado con el libro de matemáticas
14:51Luego le golpeó fuerte la cabeza con una maceta
14:53Luego con otra maceta
14:56Está en el hospital
14:57¡Está en el hospital!
14:58¡Está en el hospital!
15:01Por cierto
15:02¿Teníamos biblioteca en nuestra escuela?
15:07¿Sabes algo acerca de ese chico?
15:12Supe que hoy no vino al colegio
15:16Nuestro primer candidato está enfermo
15:18¡Qué lástima!
15:20No
15:20Él no era un solicitante
15:30¿Qué pasa?
15:31Haremos un cambio de planes
15:32¿De qué estás hablando?
15:33Si no vienen a nosotros
15:35Iré a buscarlos
15:36¿Qué?
15:40Los ojos estudiosos
15:43Mi pregunta es
15:44¿Por qué está golpeando a la gente en la biblioteca
15:47Y no en la azotea?
15:48La azotea es un clásico
15:50La biblioteca es enorme
15:51Y el sonido resuena
15:54¿Y qué pasa con eso?
15:57Ah, eres un idiota
15:58Ah, me avergüenza estar contigo
16:01Quiere disfrutar de los gemidos
16:03De su oponente
16:04Como si fuera un sonido envolvente
16:06¡Oh!
16:08¡Maldición!
16:08Ese tipo es realmente malvado
16:10Está miedo
16:11Está loco
16:12Está loco
16:12Está loco
16:13Oye, oye
16:19Este ramen es...
16:21Es un lunático
16:22Ese chico está loco
16:23Ese chico está loco
16:25¿Estudiar?
16:26¿Aquí nadie estudia?
16:27¿Un grupo de estudio?
16:28Oye, aquí nadie estudia
16:29Ninguno de nosotros estudia
16:31No digas tonterías
16:33No son tonterías
16:34Ese grupo de estudio
16:35Debe ser una fachada
16:36Porque de ese modo
16:38Serán intocables
16:39¿Tan solo una fachada?
16:41Tiene sentido
16:41¿Entendieron?
16:42Qué mala suerte
16:43Me sacudiré
16:44Qué idiota
16:44Eso es una tontería
17:15Oye, ¿qué harás cuando salgamos de aquí?
17:18Bueno
17:20Vamos
17:22No hay ninguno
17:25¿Pero qué?
17:26Oh, demonios
17:27¿Tú estuviste cerca?
17:30¿Estás bien?
17:31¿Entonces estamos a salvo?
17:33Él no parece estar sufriendo
17:35¡Cállate!
17:36Gente, me asusté
17:37Casi me aplica unirme al grupo
17:39Como hace Jun
17:40Es increíble
17:42Bueno, amigo
17:42Andando
17:43Sí
17:44Hay que concentrarnos en esto
17:45Sí
17:46Oye, dame un poco de eso
17:48Sí, es que tengo hambre
17:50Dame eso, bro
17:51Sí
17:52Lo sé
17:53Es una locura
17:56Mira, ahí está
17:57Es Junga Mina
18:12Qué raro
18:14La verdad es bastante obvio
18:16No encontrarás a las personas que buscas en esta escuela
18:22No hablo de eso
18:26Hablo de que no hay nadie
18:38¿Quién es él?
18:39¿Lo conoces?
18:41Sí
18:42Fuimos al mismo instituto
18:43Supe que se mudó a Estados Unidos
18:45En séptimo curso
18:47¿A Estados Unidos?
18:50Oye
18:50Oye, oye
18:51No te metas con él
18:53Demonios
18:58¿Vienes de Estados Unidos?
19:00¿Debes hablar inglés?
19:02¿Quieres unirte a mi grupo de estudio?
19:05¿Un grupo de estudio?
19:10¿Debes tener confianza?
19:13¿O
19:14No te importa que tus amigos salgan heridos?
19:29Es todo por hoy
19:30Al fin terminó
19:31Hasta mañana
19:32Bien, bien
19:33Hasta mañana
19:33Sí
19:34Adiós
19:35El número que marcó no está disponible en este momento
19:48Décimo curso
19:49Grupo 4
19:50Lee Hyun-woo
19:53Dirección de Lee Hyun-woo
20:20Lecciones gratuitas en línea
20:22Sobre Vida Story
20:29¿Necesitamos ese grupo?
20:31¿Por qué mejor no vas a la academia?
20:33De Chidong Mok Dong
20:34Noor Yang Jing
20:35¿El que se te ocurra?
20:37¿Y qué hay de clases online?
20:39Chung Song Ye
20:40Choi Chi Yeo
20:41Chung Yeo
20:42De acuerdo
20:44Lo siento
20:48Por cierto
20:49Con tu físico
20:50¿Con tu físico no sería mejor para ti convertirte en un atleta?
20:53¿Atleta?
20:55Solo hago ejercicio para ganar fuerza para estudiar mejor
20:58Exactamente
20:59Aunque ese fuera el motivo por el que empezaste
21:01Tienes potencial
21:01Sigue con eso
21:04Pero yo prefiero estudiar
21:14¿Qué?
21:16¿Te decepciona verme?
21:18No recibimos ninguna solicitud
21:23Vengan conmigo
21:24¿Qué?
21:26A veces necesitas aire fresco
21:29Vamos
21:36Mira, Gamina
21:38¿Qué tal esto?
21:40Ya lo tengo en casa
21:41¿En serio?
21:42Sí
21:42¿Y este de aquí?
21:44Ese también
21:45Gamina, ¿qué tal?
21:56Sejun, ¿qué opinas de estos?
21:58Por mí, todo bien
21:59Guau
22:00¿Qué estás haciendo ahí?
22:04Oh
22:06Qué nada importante
22:09Gracias
22:09Que tengan buen provecho
22:11Buen provecho
22:12Comamos
22:13Buen provecho
22:15Qué bueno está
22:17Gracias
22:20¿Puedo elegir tres sabores?
22:22Se ve muy bien
22:23Elijan lo que quieran
22:25Siempre ha habido tantos sabores distintos
22:27Se ven realmente buenos
22:28Miren el chocolate
22:37Tengo una pregunta que hacerte
22:39Dime, ¿por qué compraste tantos bolígrafos?
22:49Este bolígrafo escribe con suavidad
22:50Es para escribir números en matemáticas
22:53Este escribe con claridad
22:54Así que es para tomar notas
22:56El azul le ayuda a emitir serotonina
22:57Que activa el cerebro
22:59Y este es un nuevo modelo
23:00Es bastante pesado
23:01Así que decidí probarlo
23:05¿Qué?
23:06¿Eres experto en bolígrafos?
23:09¿Cuál utilizas tú?
23:11¿Yo?
23:13Uso
23:14Un bolígrafo de 300 guones
23:21Ahí está el secreto
23:23Suenas bastante sincero
23:25Y te centras en lo básico
23:26Creo que ese es el secreto
23:27Yo también debería usar ese
23:33Qué lástima
23:37Por cierto
23:38¿Por qué vienes de colegio
23:40Si aprobó su examen
23:41Con la mejor nota?
23:42Es cierto
23:43Pudo haber ido a una escuela
23:44Mucho mejor
23:51Bueno
23:53Porque en ese momento
23:55Surgió en mi vida
23:56Algo importante
23:57Y olvidé registrarme
23:59Fue por eso
24:02Es genial
24:03Sí
24:04Es cierto
24:05Genial
24:05De todos modos
24:06Ahora que ya nos distrajimos
24:08No abandonen el grupo de estudio
24:11Y no se den por vencidos
24:12Sí
24:13Lo lograremos
24:15Lo lograremos
24:26¿Qué hace esto aquí?
24:28¿Oh?
24:31¿Qué?
24:32No puede ser
24:34¿Ah?
24:35¿Qué buscas?
24:37Creo que la señorita Lisa
24:39Llevó mi libro
24:40Dile que te lo lleve mañana
24:47¿Qué?
24:48¿Por qué es tan importante?
24:51¿Tienes toque de queda
24:52En tu casa?
24:53Así es
25:04Ahí está
25:05Clase 4
25:06John Gamina
25:07¿Por qué?
25:19¡Ay!
25:34¡Ah!
25:36¡Ah!
25:37Hola, señorita Lee.
25:40Hyun-woo.
25:59Hyun-woo.
26:01¿Qué están haciendo en mi casa?
26:03Queremos entrar al grupo de estudio.
26:07Dijo que éramos bienvenidos.
26:10Pero no de esa manera.
26:13¿En serio?
26:15No quiero...
26:17...tener que llamar a la policía, así que vete.
26:20Hablaremos en la escuela.
26:21Pero, señorita Lee.
26:26Si me voy ahora, voy a morir.
26:29Hyun.
26:31Esto ya me está haciendo enojar realmente.
26:34Así que mejor...
26:35Usted...
26:36Usted llegó a la escuela hace poco.
26:40¿Qué fue lo que hizo para que me enviaran a asustarla?
26:43¿De qué estás hablando?
26:44¿Qué más da eso?
26:49¿Es en serio?
26:51¿De verdad no lo sabe?
26:53Dime, ¿qué es lo que no sé?
26:56Fue Hanul.
26:57¿Qué dijo él?
26:58Hanul me pidió que te hiciera renunciar.
27:01Pero no sé cómo hacerlo.
27:04¿Me dirás cómo hacerlo?
27:16Clase 4.
27:17John Gamina.
27:20El número que usted marcó no está disponible en este momento.
27:24Deje un mensaje después.
27:49Señorita.
27:52¿Sabe por qué la gente tiene miedo a pesar de que hay policía?
27:57Porque la policía no llega sino hasta que todo terminó.
28:03¿Qué demonios?
28:21¡Sabe por qué!
28:23¡Sabe por qué!
28:24¡Nos!
28:26¡Nos!
28:27¡Aquí!
28:29¡Nos!
28:29¡Nos!
28:31¡Nos!
28:54Eres par con Job, ¿verdad?
28:56¿El de la escuela?
29:02¿Cómo sabías que él estaba aquí?
29:06¡Ahí está!
29:50¿Me prestas tu teléfono?
29:59¡Ey! ¡Aquí están!
30:01¡Vamos!
30:10¡Chicos! ¡Ya basta! ¡Ya basta! ¡Por favor! ¡Chicos!
30:19Lo siento, señorita Lee
30:22Debería haberse lo dicho a ese lunático
30:24No le importa si es una mujer o un profesor
30:33Adelante
30:35Pero no me responsabilizo
30:43Clase 4, John Gamina
30:49¡Ya lo tienen!
31:00¿Quién demonios es él?
31:04Me resulta familiar
31:24Ya lo recuerdo
31:26Ese imbécil
31:27Eres par con Job, ¿cierto?
31:30¿Lo conoces?
31:32Tú también
31:33Estuvo en las noticias
31:35¿En la escuela secundaria?
31:36¿No recuerdas el delito de odio?
31:41¡Demonios!
31:42Lo supe cuando se arrodilló
31:43Luego del golpe en el estómago
31:45¡La apuñalada!
31:50¡Defiéndete!
31:51¡Ya no eres tan rudo!
31:52¡Vamos! ¡Arriba!
31:53¡Levantate, amigo!
31:54¡Defiéndete!
31:55¡Ya no eres tan rudo, ¿no?
31:57¡No llevas a levantar!
31:59¡Vamos! ¡Cuándate!
32:01¡Toma!
32:01¡Ya basta!
32:03¡Vamos!
32:06¡Vamos! ¡Vamos!
32:07¡Eres un exorio!
32:09¡Párate!
32:10¡Párate de una vez!
32:12¡No!
32:12¡Son maestro desgraciado!
32:14¡Vamos!
32:15¡No es esto!
32:17¡¿Qué demonios?!
32:20¿Señor Itali se encuentra bien?
32:23¡Vamos! ¡Rápido!
32:25¡Córranse!
32:25¡Más necesitan!
32:26¡Corran!
32:27¡A la tierra!
32:28¡Corran!
32:28¡Corran!
32:28¡Circos!
32:29¡Vengan aquí rápido!
32:30¡Rápido!
32:31¡Rápido!
32:32¡Rápido!
32:33¡Rápido!
32:33¡Rápido!
32:33¡Rápido!
32:46¡Rápido!
32:49¡Rápido!
32:50¡Rápido!
32:54¡ allows!
32:56¡Mi bounty!
33:07¡Vamos, rápido!
33:17¡Vamos, rápido!
33:33¿A dónde se fue a estas horas?
33:41Lista de tareas
33:42Ejercicio
33:43Entrenar con Nunchakus
33:44Entrenar con Nunchakus
33:46¡Entrena con Nunchaku!
34:08¡Vamos!
34:47Lo hice con prisa
34:48No funciona muy bien
35:01¿Se encuentra bien?
35:06¿Dígame, está muy herida?
35:16Realmente sabes lo que pasó
35:17No puedo dejarte ir así
35:19¿De qué demonios hablas yo?
35:22¡Gonjob, detente!
35:23Por favor
35:25Debes recordar
35:27Eres secuaz de pija, Null
35:28Seguro has oído algo sobre mí
35:30No sé de lo que hablas
35:31¿Entraste en casa de la señorita con esto?
35:33Entonces quizá te abra la boca con esto
35:35¡Basta!
35:36¡Cuidado con los dientes!
35:41Ya basta
35:42¡Suéltame!
35:43No sé por qué estás tan enojado
35:44Pero cruzaste la línea
35:46¿Cómo que es suficiente?
35:47Cuando mi madre
35:49Está muerta ahora
35:53Así que no te metas
35:54Y déjame en paz
35:55¡No lo vayas a soltar!
35:56¡No lo sueltes!
36:04¡No lo sueltes!
36:34Señorita, encárgase de los que se fueron como mejor le parezca.
36:38Que se haga justicia. No creo en esas tonterías.
36:43Le doy ese consejo porque me recuerda a mi madre.
36:56Dijiste que harías un grupo de estudio.
37:00Sí.
37:01Despierta ya. En esta escuela no se puede.
37:18Oh, Gamina.
37:22Toma.
37:24Bien.
37:27Señorita, ¿seguro que estarás bien?
37:31No te preocupes por mí. Concéntrate en estudiar.
37:35Y recuerda, tenemos tiempo suficiente.
37:47Bruce Lee, tú te convertirás en lo que piensas.
38:04No te preocupes.
38:15Gracias.
38:47Señorita Li, soy Jung Hae.
38:50Por favor, ¿me deja entrar?
38:53Yo tengo algo que decirle.
39:09Señorita, ¿usted me puede ayudar?
39:13Lo siento mucho.
39:16Hanul me obligó a hacerlo.
39:18Si no le hago caso, me matará.
39:21De verdad, lo siento mucho.
39:24Se lo ruego, por favor.
39:35Muy bien.
39:38Pero déjame preguntarte algo primero.
39:46Reúne a cinco miembros del grupo de estudio en dos semanas.
39:49No nos queda mucho tiempo.
40:10No te rindas.
40:11Podemos hacerlo.
40:13Ay, me asustaste.
40:21Oh, Dios mío.
40:22Oye, vamos, rápido.
40:25¡Apresúrate!
40:26La necesito.
40:27No la hice.
40:28Vamos, andando.
40:31Vayamos por aquí.
40:32Ya es tarde.
40:34Está aquí.
40:36Así es.
40:36¿Estás seguro?
40:37Sí, abre.
40:38Ya es hora de la clase.
40:39Vamos, es tarde.
40:40Apresúrate.
40:42Apresúrate, ya es tarde.
40:45¿Quieres ir?
40:47Tenemos que hacerlo.
40:48No, puedes irte si quieres.
40:49Ay, no, está bien.
40:50Vamos, antes de que sea tarde.
40:52De acuerdo.
40:53Antes de que sea tarde.
40:57¿Cómo se llamaba?
40:59Jiwoo, Lee Jiwoo.
41:06¿No te lo dije ya?
41:09Nuestra escuela es...
41:14una escuela mixta.
41:20Grupo de Estudios
41:21No, no, no, no, no, no, no, no.
Comentarios