- 2 days ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:01Jedi has done a lot of terrible things, but today on Sailor Moon, he actually speeds up time.
00:07And what a price!
00:10Can the Sailor Scouts slow down long enough to stop the clock?
00:16Stay tuned!
00:17When we come back, I'll show you!
00:33Fighting evil by moonlight
00:37Winning love by daylight
00:40Never running from a real fight
00:43She is the one next to the moon
00:46She will never turn her back on a friend
00:50She is all who's there to defend
00:52She is the one on whom we can defend
00:56She is the one next to the moon
01:00Sailor Venus
01:01Sailor Mercury
01:04Sailor Mars
01:05Sailor Jupiter
01:06She's secret powers
01:09What's her new to her?
01:10She is the one next to the moon
01:28Sailor Moon
01:28Sailor Moon
01:29Fighting evil by moonlight
01:31Winning love by daylight
01:35With the sailors dancing from the fight
01:37She is the one next to the moon
01:40She is the one next to the moon
01:42She is the one next to the moon
01:43Sailor Moon
01:45Sailor Moon
02:10Sailor Moon
02:12Yes, Majesty.
02:14Looks like we'll have to step up our efforts. We will have to gather more energy to fend off those
02:20Sailor Scouts.
02:22I've got a plan that should bring you all the energy you'll ever need.
02:27Go on.
02:28Humans expend huge amounts of energy when they're under stress or pressed for time.
02:34So, my idea is to speed up the process and double their energy output.
02:39We've already got everything in place. We're ready to go, Queen Beryl.
02:43Excellent. Proceed immediately.
02:46Right.
02:53Today, my new friend Amy and I decided to let loose and do some serious mall trolling.
02:59Do I look good in this color?
03:00Of course, darling. We both look simply marvelous.
03:04We had so much fun. We went in every store, even a bookshop. At Amy's insistence.
03:11I got my comic books. How about you?
03:14Oh, I could stay here forever.
03:15What's a big old book you've got there?
03:17Advanced Physics. Here, look.
03:19I don't understand any of this stuff.
03:21Serena's going to rot her brains on these comics.
03:27Wow, check out the mob at the clock store. Let's go see. My alarm clock's broken.
03:32So, I heard. First thing they told me at school is that you're always late.
03:36Actually, I usually make it by the bell. They're exaggerating, but a new alarm clock would help.
03:43I'm tired. I'm not an experienced mall trawler like you.
03:46Oh, come on, Amy. Just this one last door. We'll rest after that, okay? I promise.
03:58Come on in, ladies. Please, feel free to look around.
04:04Wow, they're gorgeous. Yes, but they're so expensive.
04:09Yeah. Someday, when I'm rich, I'll get myself one of those.
04:16That's so cute.
04:18That looks like Luna.
04:20It'd be great in my room. I'm going to ask her how much it is.
04:24It's quite affordable. For you, it's 90% off.
04:28I think I should be able to swing that. Huh?
04:33Oh, no. I forgot I spent most of my courage at the video arcade.
04:38And now I can't wake up on time. I'm going to keep being late.
04:41How about I come and get you on my way to school, Serena? Then you won't be late.
04:46Thank you. You're the best friend in the whole world.
04:50Hi, everyone.
04:52Hey, I'm glad you're finally home. I've got a surprise for you.
04:56Wow! What is it? Can I see?
04:58I saw this at the mall today, and I just knew it would be perfect for you.
05:03Oh, what can it be? A new blouse, a dress, or maybe shoes?
05:06No, Serena. Hopefully, it's going to help you do better getting yourself to school on time.
05:12Oh, wow! This is the clock I wanted to buy.
05:16Got your dad one, too. Get him to work on time.
05:19Thanks, Mom.
05:21I wonder how Luna will like it. Looks just like her.
05:25I don't see it at all. There's no resemblance between me and that stupid thing.
05:29Does it even work?
05:31Sure it works, and it's even got a snooze alarm so I can sleep a little longer.
05:37Hmm. Did you check out its eyes? They have a really evil look to them.
05:42You're just jealous, night Luna.
05:44Me? Jealous of that plastic cross-eyed thing?
05:47I am totally insulted.
06:20What's that weird light? That stupid clock. I knew it! In the morning, it's a weird light.
06:24In the morning, it has to go.
06:30Coming!
06:32Amy, hello.
06:33Hi. I'm here to pick up Serena.
06:35She's already gone to school.
06:37She has? We were supposed to go together.
06:40Well, I know it's not like Serena, but she wanted to get an early start.
06:44She left over an hour ago, actually.
06:46Bye! Gotta go! I wanna get a heroin project!
06:49Have a nice day, darling!
06:51Now, if you'll excuse me, Amy, I have work to do.
06:54Lots of work cleaning, ironing, vacuuming. Bye!
06:57The whole family's wacko.
07:03Miss H, can we start yet?
07:07We'd better wait a few more minutes.
07:12I'm gonna be late for dance class if we don't get started!
07:17I'm gonna run out of munchies before dinner!
07:20I'll miss my snail-watching club, and I'm the only member!
07:23That's enough! Sit down.
07:24We're all busy people, but I'm in charge, remember?
07:28No one's leaving here without my say-so.
07:31Now, since I've got four dinner dates tonight,
07:33I've decided to cancel the rest of your classes.
07:36Let's hit the road!
07:38I can't believe how rude some people are!
07:40Here we are, waiting and waiting!
07:42Hey! I've got a brilliant idea!
07:44One of you should hurry up and say you'll go steady with me
07:46for the rest of the year!
07:48Get a life, Melvin!
07:50Oh, Melvin, who's got time to waste on boyfriends anymore?
07:54Let's go! We're wasting time!
07:56Come on!
08:02What's going on? Everyone is moving so fast!
08:05Amy!
08:06Huh?
08:10I need to talk to you! Something strange is going on!
08:13Could be the Negaforce!
08:15Hey, where did you get that alarm clock?
08:17It's Serena's. Her mum bought it for her.
08:19There's something strange about it, too.
08:22If we find anything, how will we know what it is, Luna?
08:26Hold on a second.
08:31Hey, what is this?
08:32A mini data computer. You can use it to analyze just about anything.
08:36It's even got the sign of Mercury on it, see?
08:40You sure? Sailor Moon might need it.
08:42Are you kidding, Amy?
08:43She's still working on her tiara throw.
08:46You really think she needs a computer?
08:48Thanks. How's it work?
08:49Just point it at the alarm clock.
08:51Okay, here goes.
08:52Be careful, though.
08:57Wow! What was that light?
08:59I knew something was in this clock.
09:02Hmm. What was it?
09:04I don't know. It was too fast for the computer.
09:07But somehow, it's affecting time.
09:10Have you noticed how everyone's in a rush today?
09:12I mean, even Serena got up early.
09:14Two hours only!
09:25Two hours only!
09:29Someone help! I've been injured!
09:31I need help right away!
09:33Look what you've done!
09:34I can't wait around here forever!
09:35Now I'm late!
09:36I'm just gonna...
09:37All of this is horrible, you slowpoke!
09:39I'm just gonna...
09:40All of this is horrible, you slowpoke!
09:47I knew speeding up time would pay off big.
09:50Won't be long now.
09:51We'll have enough energy to release the negaforce!
09:59This clock was a brilliant idea.
10:01We'll absorb infinite amounts of energy from all those panicky humans.
10:07The Jedi should be pleased.
10:10Oh, I'm very pleased, Ramois.
10:13Many humans are already under your spell.
10:16Queen Beryl will be impressed.
10:18I'm happy to serve her majesty.
10:21And you too, Jedi.
10:22So it would seem.
10:23And remember, those sailor scouts are still out there.
10:27We've got to stay on our guard.
10:29I'll take care of those brats.
10:41Would you move it already?
10:42I got things to do.
10:44What do you want me to drive through the other cars, you moron?
10:47Would you stop fighting and get to my house already?
10:54All right, are you all happy now?
10:59Get out of my way!
11:00I got a route to follow here!
11:04He's making good time.
11:07Excuse me, driver, but I want to get off here!
11:09All right, just take a seat, lady.
11:11I'll stop my bus whenever I'm good and ready, all right?
11:18Still no luck.
11:19Serena's nowhere to be found.
11:21I suppose we could go check out the video arcade again.
11:24Or we could go check out that clock store together.
11:28I think we'd better wait till we find Serena.
11:31It will be safer.
11:34You're a talk maniac!
11:37I missed my transfer.
11:39You're the worst driver I've ever seen!
11:42I'm gonna report you as soon as I'm home!
11:45Serena!
11:46What are you doing here?
11:48Look at that!
11:49Their clocks aren't even at the same time!
11:52Don't mind that!
11:53We can't go barging in there without some kind of plan!
11:57But we know something's up in there!
11:59So let's just go right in and raid the place!
12:02I want to get this over with!
12:03What's with you?
12:04Usually we have to beg and plead to get you to come with us!
12:08Yeah, well, today I'm already majorly behind schedule!
12:12I still have to do all my homework, have my favorite snack,
12:16go to the arcade, read my comic books...
12:18Look at the time!
12:19Relax, Serena. Just calm down, all right?
12:22Just give us a little time to think of a way to get in there.
12:24You got any ideas?
12:26I bet they've got somebody guarding the doors!
12:28We could try crawling in through the heat vents!
12:32You guys are driving me crazy!
12:35We're going in the front door now!
12:37Oh, she's serious!
12:41PRISM POWER!
13:20What you waiting for, Amy?
13:22Transform! We've got to bust some bad guys!
13:24Yes, what are we waiting for?
13:26I'm tired of planning everything!
13:28Oh, I think our discipline needs some work!
13:31Mercurian Power!
13:44Charge!
13:48Wait!
13:50Move into your heart!
13:53Magic!
14:10Bouching in is not my thing!
14:17Look! There's the door!
14:20Welcome back!
14:21Time's up for you and your clocks, lady!
14:24The Sailor Scouts are here!
14:27I am Sailor Moon!
14:30And I am Sailor Mercury!
14:33We are the champions of justice!
14:36Oh, please, do you really think you scare me, nosy pipsqueaks?
14:41Surrender while you can, and make it quick, okay?
14:44Because I haven't got any time!
14:45On behalf of the Moon, I will right wrongs and triumph over evil!
14:49And that means you!
14:50Hmm, we'll see about that.
14:53I don't think you sailor girls can hold the hands of negative time!
14:57Ha!
14:58Advance to the hour of midnight!
15:05Follow me, girls, if you dare!
15:07Ready, Mercury?
15:09Yes! Let's clean her clock!
15:18Look!
15:19I just hope they remember everything I've told them!
15:23Let's split up, okay? Hurry!
15:25No way, Sailor Moon!
15:27We can't just rush into this place! We'll get lost!
15:29There's no time!
15:30Come out here, you coward!
15:32We don't have time to chase you all over the place!
15:35I'll tell you exactly where to find me if you think you're brave enough!
15:39Forget it! I'll just follow your voice!
15:42Sailor Moon, wait! It could be a trap!
15:45Wait!
15:48I'll use my VR visor!
15:50Just keep up!
15:52Where could she be?
15:53I'm getting readings over there!
15:57Don't you think we should go back and let Luna in?
16:01No! For once, I want to show her I know what I'm doing!
16:04Okay!
16:08Let's analyze this thing!
16:12Hey! Where'd you get that?
16:14Luna gave it to me!
16:15It's my data computer!
16:17I'll look around while you mess with it!
16:19So you haven't given up yet, eh?
16:21Of course not!
16:23I'm Sailor Moon!
16:24And I never quit!
16:26So what come you won't come up?
16:28She's shrinking!
16:29Hey!
16:29Hey, things are getting perfect!
16:31It's super!
16:32I see what's going on!
16:45Good!
16:46It's not permanent!
16:47I'm not sure how she's doing this, but she's controlling time!
16:50She can make it go forwards or backwards, anything she wants!
16:53So she could change us into little old ladies, too?
16:56Uh-huh!
16:57I am Sailor Moon, your grandmother of justice!
17:02We gotta get out of this, Time Warp!
17:14I know they're close by!
17:16Mercury!
17:17What's taking so long?
17:18Hold on!
17:19I'm getting close!
17:22I think I found the exit!
17:25That's pretty close!
17:26Yes, it sure is!
17:28I just hope I'm reading it right!
17:30So can we-
17:30Can we get going already?
17:31Yes!
17:32We need to go north-north-east, which is that way!
17:35But let's stick together, okay?
17:37Alright!
17:51I thought I was going to have to come and get you!
17:53Time has run out for you, Sailor Girls!
17:56Not till you're back where you belong!
18:04I can't move my legs, Mercury!
18:09As I said, you can't halt the hands of Megatai!
18:12It's zapped your most vital energy, and now you're helpless!
18:16We're in trouble!
18:20Help me!
18:21Try to get up!
18:23She can't!
18:28I can't move either!
18:33I wish Luna were here!
18:36I've frozen time just for you, girls!
18:38Now I just need to decide which of you will be lucky enough to get zapped first!
18:46Hey!
18:47Go stay with me, my friend!
18:50I guess you'll be first!
18:57Huh?
19:01The spell's wearing off!
19:04This can't be happening!
19:06This can't be happening!
19:07Hey!
19:07I can move again!
19:09Look at these bubbles!
19:16Flex!
19:20Where are they?
19:21Where'd they go?
19:23You alright?
19:24Yeah, except I can't see where she is!
19:26Right over there!
19:27Just aim for the two dots!
19:29Got it!
19:44Moon Tiara!
19:47Magic!
20:05You did it!
20:06Are you girls alright?
20:07Yeah!
20:11I don't ever want to see another alarm clock!
20:14You know, I might even give up shopping!
20:16You guys!
20:17Serena!
20:18You gotta hurry!
20:19The shoe store is having a humongous sale!
20:22I love shoes!
20:23It's just for one!
20:24Come on!
20:30Oh well, I knew it would never last!
20:33Serena is Serena!
20:34Yes, that's for sure!
20:45I like to do things fast and get them over with!
20:48Like homework!
20:49But that's how you make mistakes!
20:52Patience doesn't come easy, I know!
20:54Slow down, take your time and do it with care!
20:58It takes less time to do it right than doing it fast and having to go back and do it
21:02again!
21:03So when are you going to apply this principle to your eating habits?
21:08Slow down eating? You've gotta be kidding!
21:15Slow down eating? You've gotta be kidding!
21:22Fighting evil by moonlight
21:26Winning love by daylight
21:29Never running from a real fight
21:32She is the one that makes it a move
21:36She will never turn her back on a friend
21:38She is always there to defend
21:42She is the one on whom we can defend
21:46She is the one named Sailor Moon
21:48She is the one!
21:51Sailor Moon!
Comments