- 49 minutes ago
Las Tres Hermanas (Uc Kiz Kardes) - Episode 263
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:00I
00:00I
00:01I
00:01I
00:01I
00:02I
00:04I
00:04I
00:05I
00:08I
00:14I
00:15I
00:16I
00:19I
00:19I
00:19I
00:20I
00:20I
00:27I
00:27I
00:28I
00:28I
00:28I
00:30I
00:31I
00:32I
00:32I
00:43I
00:44I
00:44I
00:46I
00:50I
00:51I
00:51I
00:52I
00:52I
00:57I
00:58I
00:59I
01:00I
01:00I
01:00I
01:01I
01:02I
01:02I
01:02I
01:02I
01:03I
01:04I
01:05I
01:05I
01:05I
01:05I
01:05I
01:08I
01:08I
01:09I
01:09I
01:09I
01:09I
01:09I
01:10I
01:11I
01:11I
01:11I
01:11I
01:12I
01:12I
01:12I
01:12I have been so much older than my old times.
01:15Oh, my God, don't you, don't you,
01:16you'll make me cry too.
01:17Ya basta, girls.
01:19We'll do our last day together.
01:23Turkan, I'm not crying.
01:24I'm just a little.
01:26I'm not crying.
01:29You're not crying.
01:31We're the three sisters and I want to remind you.
01:41We're like a little girl.
01:47Derya, claro que no,
01:49como chicas alegres,
01:51siendo felices, disfrutando,
01:54como tres hermanas contentas
01:55y lo bellas que nos veÃamos con estos vestidos,
01:58¿no lo creen?
02:03Hermana, tu invitación es muy linda,
02:06te felicito.
02:08En serio, querÃa invitarte, pero...
02:09No, como sea no vendrÃa.
02:13No serÃa agradable para los demás.
02:16Pero te felicito, hermana.
02:19Tú y Summer merecen ser felices de una buena vez.
02:25Turkan, serás una novia muy hermosa.
02:42Para Turkan era el dÃa más feliz de todos.
02:47Se iba a casar con Summer para nunca más volver a separarse.
03:28Todos estaban muy emocionados.
03:41Summer estaba muy nervioso, como si se casaran por primera vez.
04:02Summer para nunca más.
04:36Las personas que vinieron a nuestra casa
04:39y nos miraban con desprecio hace años
04:41hoy acogieron calurosamente a nuestra familia
04:44porque habÃan aprendido a querernos sin hacernos daño,
04:49al igual que mi hermana Turkan y Summer.
05:28¡SuscrÃbete al canal!
05:41¡SuscrÃbete al canal!
05:55¡SuscrÃbete al canal!
06:40¡SuscrÃbete al canal!
06:51Cuando la jueza hizo la pregunta definitiva de su unión,
06:55Tanto mi hermana como Summer gritaron como desafiando a los años.
07:02¡Acepto!
07:05Dijeron a la felicidad, al amor, a la familia y al perdón por el pasado.
07:17¡Acepto!
07:20¡Acepto!
07:37¡Acepto!
07:38¡Acepto!
07:45¡Acepto!
07:56¡Acepto!
07:57¡Acepto!
08:04¡Acepto!
08:19¡Acepto!
08:22¡Acepto!
08:31¡Acepto!
08:32¡Acepto!
08:36¡Acepto!
08:42¡Acepto!
08:44¡Aacedo!
08:44¡Acepto!
08:46¡Acepto!
08:52¡Acepto!
09:08¿Y? ¿Creen que Deria ya llegó a Francia?
09:12No lo sé. ¿Cuántas horas son hasta ParÃs?
09:15No, aún están volando. Faltan un par de horas.
09:18Llamará en cuanto llegue, no te preocupes.
09:32Llamará en cuanto llegue.
10:22Llamará en cuanto llegue.
10:24Llamará en cuanto llegue.
10:39Mira, Turkan usó ese vestido para fastidiarme.
10:44¿Por qué? ¿Qué tiene?
10:45Es demasiado largo. No es para ella.
10:49¿Le llaman a eso cola?
10:51Es una mujer con hijos. Se ve ridÃcula.
10:53Ruchan, siempre encuentras algo para molestarla. Ya déjala en paz.
10:57No te metas. Asà le demuestro que la quiero como a una hija.
11:09Tu esposo es gerente de la oficina de correos.
11:12Qué bien. Entonces vayamos a vivir solos. Ya no aguanto a tu mamá.
11:16Oye, ¿cómo logras cambiar el tema tan rápido?
11:19Porque es lo único que falta en nuestras vidas, amor.
11:27No olvides que estoy molesta contigo.
11:29¿Ah, s� ¿Por qué?
11:32Mira, con el sueldo de este mes te compraré una pulsera tan hermosa como tú.
11:37Bueno, te perdono.
11:43Ay, hermana. ¿Cómo voy a pagarte por todo?
11:47Solo mantente sano. Eso es suficiente. Yo siempre cuidaré de ti.
12:05Donush, tomé una decisión. El nombre de nuestro primer hijo será Jan.
12:09¿Y si es una niña?
12:11Entonces será... Jan Su. O Jan Sin.
12:15Pero comenzará con la palabra Jan.
12:17¿Y eso por qué?
12:19Porque Jan significa vida y amado.
12:21Y yo te amo.
12:23Eres mi vida entera.
12:24Crecimos juntos.
12:26Y envejeceremos juntos.
12:29La verdad es que Serdar y yo nos amamos desde siempre.
12:33Le debo mi vida.
12:35Su amor me mantuvo viva.
12:37Me hizo crecer y florecer como mujer.
12:40Gracias a su amor infinito y al de mi familia
12:42es que puedo estar aquà escribiendo estas lÃneas.
12:47Los mÃos, a los mÃos, a la vez que me mató.
12:48Te lo y me amamos desde siempre.
12:52Se me mató.
13:01Y yo me meto el dÃa.
13:02Lo debo mi vida.
13:02Y yo me meto las chile.
13:08Y yo me mató.
13:08AsÃ, yo te me mató.
13:09Y yo me mató.
13:12Y yo me mató.
13:224 de mayo de 2024.
14:03Ay, cuñada, es la única que usa ese calendario.
14:06Los 360 dÃas del año, abúrrase.
14:08Son 365 dÃas al año, no 360.
14:13¿Qué diferencia hay?
14:15Dame paciencia.
14:18Hay invitados para cenar esta noche y mucho por hacer.
14:21SerÃa bueno que ayudaras.
14:28Parece que aún no se ha listado.
14:35¿John?
14:51Por Dios, hijo, bájate de ahÃ.
14:53Tenemos mucho que hacer, el tiempo pasa, Jan.
14:55Mamá, solo una selfie más.
14:57Ay, selfie, selfie.
14:59Te puedes caer y romperte los huesos haciendo eso.
15:02No te preocupes, lo tengo controlado, mamá.
15:04Ah, si te caes, te tomaré una selfie y la publicaré en tus redes sociales.
15:09No te muevas, te ves bien, solo sonrÃe un poco.
15:13Oye, Jan, en serio, se hace tarde, baja de ahÃ.
15:16Ah, qué fea, ¿por qué no sonreÃste?
15:18Te pondré un filtro, mamá.
15:21Necesito que bajes en este momento, después puedes ponerme los filtros que quieras.
15:27Donush, se hace tarde.
15:31Tienes que prepararte, vamos.
15:32SÃ, tÃa, pero Serdar aún no trae mi ropa para la cena.
15:36Ah.
15:37Ah, debe ser él.
15:41Bienvenido.
15:42Puedo pasar.
15:43Por favor.
16:00Serdar, cariño, ¿dónde estabas?
16:02Ya llegué, amor.
16:03No entres en pánico.
16:11Querido, esta noche no pueden salir a celebrar a solas.
16:15Trae a Donush a casa.
16:16Festejaremos en familia.
16:18De ninguna manera, tÃa.
16:19Ya reservé en un restaurante.
16:21Es el lanzamiento de su quinto libro.
16:23Quiero celebrar a solas con mi esposa, lo lamento mucho.
16:27Incluso la dejaré a Jan.
16:29Qué buen chiste.
16:31No, tÃa, hablo en serio.
16:33Donush.
16:35Vendrá a celebrar con su familia, Serdar.
16:38Festejaremos el lanzamiento de su libro y el cumpleaños de tu suegro.
16:42Oh.
16:44Es cierto.
16:45Lo olvidé por completo.
16:47Y yo te lo acabo de recordar gentilmente.
16:50Entonces, después del lanzamiento, traes a Donush aquà a casa.
16:54SÃ, entiendo.
16:54Lo haré.
16:55Bien hecho.
16:56Lanzamiento del último libro de Donush Calendero.
16:59Ay-Balik fue un cuento de hadas.
17:01Bienvenido a tu nombre.
17:02Gracias.
17:03Denise Durmas.
17:03Denise Durmas.
17:06Con cariño.
17:07Toma tu libro.
17:08Adiós.
17:09Muchas gracias.
17:10¿Su nombre?
17:11Metin.
17:13Muchas gracias.
17:15Gracias a usted.
17:16Buenas tardes.
17:17Jirak Pinar.
17:18Hola, Jirak.
17:22Con cariño para Jirak Pinar.
17:27¿Podemos sacarnos una foto?
17:28SÃ, claro.
17:29¿Puede sacarnos una foto?
17:31SÃ, claro.
17:32Ven.
17:33SonrÃe para la foto.
17:38Muchas gracias.
17:39Nos vemos.
17:40Nos vemos.
17:41Buenos dÃas.
17:42¿Tu nombre?
17:42Melissa.
17:44Melissa.
17:45¿Tu apellido?
17:46Coxal.
17:54Melissa.
17:57¿De verdad eres tú?
18:03Sobrina.
18:04Ay, Melissa.
18:06Ven aquÃ.
18:14Ven aquÃ.
18:29¡Deria!
18:34¡Cartalto también!
18:37Hermanita.
18:51Hermana, tu cabello y todo ha cambiado. ¡Te ves hermosa! ¡No puedo creerlo!
19:02Bienvenido, ¿cómo estás?
19:03Muy bien, querida. Feliz de verte.
19:05Hola, tÃa.
19:06¿Ocerefe?
19:08¡Ay, sobrino, has crecido mucho!
19:11Pero aún soy joven. Soy una adolescente de 24 años, tÃa.
19:15Veo que eres igual de cómico que tu madre. No lo puedo creer.
19:20¿Cuándo llegaron al paÃs?
19:21Aterrizamos hace apenas unas horas.
19:24Melissa se enteró de que era tu lanzamiento hoy e insistió en que viniéramos a darte una sorpresa.
19:29¿Asà que no habrÃas venido si no fuera por ella?
19:31Bueno, en parte, sÃ. Melissa querÃa venir a conocer a la familia y fue la excusa perfecta.
19:36Soy tu fan número uno, tÃa, para que lo sepas.
19:39¡Ay, mi niña linda! Ven, sentémonos y charlemos un rato. Espera.
19:46Siéntate aquà conmigo.
19:49¡Ay! Es que aún no lo creo.
19:52Querida mÃa, no me volviste a escribir. Esperé tus cartas.
19:56Pero ya nadie escribe cartas, tÃa. Ahora se usa el email.
19:59Las cartas son parte de la literatura. ¿Y tú no estudias literatura?
20:04Asà es.
20:05Ay, mi niña.
20:16Dejémoslo en la nevera antes de que se derrita.
20:18Ok.
20:20¡Ah! Ya llegaron.
20:22Asà es.
20:22Abre la nevera, Turcan.
20:25¿Qué necesidad habÃa de un pastel tan grande, Sumer?
20:33Gran cumpleaños, gran pastel, tÃa. El suegro cumple ochenta.
20:46Pero, si quieres uno igual, dinos si te haremos uno igual de grande en tu cumpleaños.
20:52¿Me estás llamando vieja?
20:53No te ofendas, tÃa. Claro que no. Eres más joven que nosotros.
20:59Sumer, no te metas con mi tÃa.
21:00Ja, ja, ja, ja, ja.
21:06Papá, préstame tu tarjeta.
21:09No, Sumer.
21:10Después se malacostumbran. No les des más dinero.
21:13¿Defnia, tampoco te queda cupo a ti?
21:15No le compré regalo al abuelo. Mi cupo es muy bajo.
21:18El mÃo también.
21:19Tienen que aprender que hay un lÃmite máximo para gastar.
21:21Y no hay más. Ya, vayan al jardÃn ahora.
21:24Pero, mamá, falta el regalo para la tÃa también.
21:27Ajá.
21:28Bueno, Turcan, ¿qué más da?
21:30No, Sumer.
21:30Que aprendan que el dinero no crece en los árboles.
21:33Si quieren comprar un regalo especial, que ahorren con tiempo y que les cueste.
21:36De lo contrario, no significa nada.
21:38Ay, mamá, ¿por qué siempre quieres fastidiarnos?
21:40Defne.
21:41Bueno, chicas, ya fue suficiente.
21:44Obedezcan a su madre y vayan al jardÃn.
21:45Hay mucha gente aquÃ. Vayan.
21:50Ay, Sumer.
21:51Esto es culpa tuya.
21:52Las has malcriado tanto que ahora no pueden vivir sin una tarjeta de crédito.
21:56Asà es, Turcan, las malcrio.
21:58Que obtengan todo de su padre para que no anden buscando aventuras en otros lugares, ¿verdad, tÃa?
22:03SÃ, claro.
22:04No discutan ahora. TodavÃa hay cosas que terminar en el jardÃn.
22:08SÃ, está bien. Iré a ver qué falta.
22:11Ay.
22:14Ay, tÃa, ¿viste cómo se comportan estas niñas?
22:17No son capaces de hacer nada. Su padre las consiente demasiado.
22:20¿Qué esperabas? Crecieron en un hogar repleto de empleados.
22:24Nunca hicieron nada por su cuenta.
22:26En fin, voy a dejar esto al jardÃn.
22:30Y yo voy a hacer la ensalada.
22:32Ajá.
22:33Se brille.
22:36Se brille.
22:41Se supone que Ãbamos a ir de compras.
22:43Mamá nos encerró aquÃ.
22:44Debimos decirle a papá cuando estuviera solo.
22:50Mira esto.
23:05TÃo Fati.
23:07Somer, bienvenido.
23:09¿Puedo ayudarte en algo?
23:13Yo me encargo de esto y tuve por la carne y los platos adentro.
23:33Se brille.
23:34Vamos a poner el mantel y luego le diremos a los chicos que traiga en la mesa también.
23:39Está bien.
23:48Hermana, préstame tu teléfono.
23:50Tengo que ver algo.
23:53OlvÃdalo.
23:53No quiero que descargues tus juegos.
23:55No lo haré, Defne.
23:56Largo.
23:59Hermanita Kiraz, será un rato.
24:01Quiero revisar un juego dos minutos.
24:03Ni lo pienses.
24:04La última vez borraste mis aplicaciones.
24:07Asà que no te lo presto.
24:09Se lo pediré a mamá.
24:13Cariño, más despacio.
24:14Te vas a caer.
24:25Mamá.
24:25Dime, hijo.
24:26Le pedà el teléfono a mis hermanas, pero no me lo prestaron.
24:29¿Me prestas el tuyo?
24:31No, si te lo presto no dejarás de jugar.
24:33Entonces le pediré el teléfono al abuelo.
24:35Oye.
24:48Santo Dios, que nadie más oye el timbre.
24:52Cualquiera dirÃa que soy la dueña de casa.
24:57Qué rápido volviste, querida.
25:00TÃa.
25:02Mira quién nos vino a ver.
25:08Deria.
25:11Deria, mi amor.
25:13Te extrañé tanto, querida.
25:16Mi bebé.
25:18Mi niñita hermosa.
25:21Bienvenida, Deria.
25:22Adelante.
25:24¡Cartal!
25:25Ven aquÃ, ven.
25:29Bienvenido.
25:29Bienvenido, Cartal.
25:34Deria está en casa.
25:45Hermana.
25:46Deria.
25:50¿Qué hermosa sorpresa nos diste?
25:56Hola, hermana.
26:06Efe.
26:08Hijo.
26:13Mira cuánto has crecido, querido.
26:16Te acuerdas de mÃ, ¿no?
26:17Creo que eres mi tÃa, abuela.
26:20TÃo Somer.
26:21Qué alegrÃa más grande verte.
26:24Qué maravilla.
26:25Cuánto has crecido, por Dios.
26:27Y mi tÃa Turkan.
26:30Sabrinito.
26:34Y tú, ¿quién eres?
26:36Veo que no ha oÃdo de mÃ.
26:38La pondré al dÃa.
26:39Te presto.
26:39Te presento a mi hija, tÃa.
26:40Ella es Melisa.
26:43Qué gusto, Melisa.
26:45Qué bueno conocerte.
26:48Eres una niña preciosa.
26:51De verdad, usted es muy tierna, tÃa abuela.
26:53TÃa Donush hablaba mucho de usted en sus cartas.
26:56Siempre fue Donush la que más quiso a su tÃa, no como esas dos ingratas.
27:01Ay, no digas eso, tÃa.
27:03Y dÃgame, papá, ¿dónde está?
27:06Está arriba.
27:08Ven aquà y te presentaré a tu abuelo.
27:11Déjalo aquÃ.
27:13Vamos.
27:16Efe.
27:19Efe.
27:20Estás muy grande.
27:45Adiós.
27:53Adiós.
27:58Adiós.
27:59Adiós.
28:07Adiós.
28:52Papá, mira, mira quién te traje.
28:58Papá, mira, mira, mira, mira, mira, mira.
29:07Papá, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira.
29:17Sabes, anoche tuve un sueño muy hermoso.
29:24MarÃa, mi querida hija, venÃa a verme junto con Nezrin.
29:31Y me decÃan que traerÃan a una niña.
29:34La veÃa y era el reflejo de su abuela.
29:47Se parecÃa tanto a ella que pude ver su mirada en sus ojos.
29:54La vi y fue como si renaciera y volviera a mi vida.
30:21La veÃa y era el reflejo de su abuela.
30:51La veÃa y era el reflejo de su abuela.
31:15La veÃa y era el reflejo de su abuela.
31:30La veÃa y era el reflejo de su abuela.
31:39La veÃa y era el reflejo de su abuela.
31:49La veÃa y era el reflejo de su abuela.
31:53La veÃa y era el reflejo de su abuela.
32:30La veÃa y era el reflejo de su abuela.
32:32La veÃa y era el reflejo de su abuela.
32:37La veÃa y era el reflejo de su abuela.
32:40La veÃa y era el reflejo de su abuela.
32:42La veÃa y era el reflejo de su abuela.
32:43La veÃa y era el reflejo de su abuela.
32:45La veÃa y era el reflejo de su abuela.
32:47La veÃa y era el reflejo de su abuela.
32:50Sheyadas küsmüş güler
32:55Ama bunları göze aldım
33:00Bile bile yalnız kaldım
33:05Ardından baka kaldım
33:10Ne güzeldi koysa biz
33:15Bu cenkin galibi kim?
33:20Kim mayız kim?
33:22Kızıl ekim
33:23Çok kanaktır nitekim
33:28Ne güzeldi koysa biz
33:35Koynuna veda ettim
33:38Huzuru feda ettim
33:44Tüm ebali kabul ettim
33:48Ne güzeldi koysa biz
34:25Altyazı M.K.
34:37Altyazı M.K.
34:53Altyazı M.K.
35:06Altyazı M.K.
35:24Altyazı M.K.
Comments