- hace 2 días
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Producción: Med Yapım
Dirección: Barış Yöş
Reparto:
Hazal Kaya: Feriha Yılmaz
Cagatay Ulusoy: Emir Sarrafoğlu
Vahide Gördüm: Zehra Yılmaz
Metin Cekmez: Rıza Yılmaz
Melih Selçuk: Mehmet Yılmaz
Ceyda Ates: Hande Gezgin
Yusuf Akgún: Koray Onat
Deniz Ugur: Sanem İlhanlı
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://medyapim.com/tv-programlari/adini-feriha-koydum
© Copyright 2026 All Rights Reserved
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Producción: Med Yapım
Dirección: Barış Yöş
Reparto:
Hazal Kaya: Feriha Yılmaz
Cagatay Ulusoy: Emir Sarrafoğlu
Vahide Gördüm: Zehra Yılmaz
Metin Cekmez: Rıza Yılmaz
Melih Selçuk: Mehmet Yılmaz
Ceyda Ates: Hande Gezgin
Yusuf Akgún: Koray Onat
Deniz Ugur: Sanem İlhanlı
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://medyapim.com/tv-programlari/adini-feriha-koydum
© Copyright 2026 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:29¡Suscríbete al canal!
00:58Suscríbete al canal
01:28Suscríbete al canal
01:55Suscríbete al canal
02:25Suscríbete al canal
02:53Suscríbete al canal
03:26Suscríbete al canal
03:56Suscríbete al canal
04:26Suscríbete al canal
04:54Suscríbete al canal
05:16Suscríbete al canal
05:44Suscríbete al canal
06:15Suscríbete al canal
06:43Suscríbete al canal
07:08Suscríbete al canal
07:33Suscríbete al canal
08:06Suscríbete al canal
08:33Suscríbete al canal
09:05Suscríbete al canal
09:36Suscríbete al canal
10:04Suscríbete al canal
10:23Suscríbete al canal
10:55Suscríbete al canal
11:25Suscríbete al canal
11:50Suscríbete al canal
12:19Suscríbete al canal
12:35Suscríbete al canal
12:47Suscríbete al canal
12:50Suscríbete al canal
12:50Suscríbete al canal
13:17Suscríbete al canal
13:28Suscríbete al canal
13:29Suscríbete al canal
13:29Suscríbete al canal
13:32Suscríbete al canal
13:48Suscríbete al canal
13:51Buen día.
13:53Gracias.
14:20¿Y dónde están?
14:23Tal vez nos engañaron.
14:28Ahí están.
14:54Entren.
15:16Gracias. Buen día.
15:17Buen día, Seda.
15:31Siéntanse como en su casa. Enseguida estoy con ustedes.
15:40Qué bella es tu casa. Celebra aquí tu cumpleaños.
15:45Pero pensamos hacerlo en el Hills. Me parece mucho mejor.
15:49Dime.
15:52¿No dijiste que era mala idea?
15:55Para no tener que ofender a alguien.
16:21¿Cómo estás, hijo? ¿Cómo está tu espalda?
16:24Estoy bien, mamá. No te preocupes.
16:25¿Dónde estás?
16:27¿Dónde estás?
16:28Buscando trabajo, como siempre.
16:30Mehmet, no te presiones. Pronto encontrarás algo.
16:33Claro, madre. No te preocupes.
16:35No llegues tarde.
16:36Está bien, mamá.
16:37Lo que más te preocupes es que te preocupes.
16:38No te preocupes.
16:38No te preocupes.
16:40No te preocupes.
16:40No te preocupes.
16:41No te preocupes.
16:42No te preocupes.
16:42No te preocupes.
16:43Oigan.
16:43¿Les gustaría tomar un café?
16:46¿Tú?
16:47Seguro.
16:48¿Tú?
16:52Enseguida, señorita.
16:59Te pareces a tu mamá.
17:02De hecho, me parezco a mi padre.
17:04Pero solo tengo fotos de la niñez con él.
17:08Lo... perdimos cuando tenía tres años.
17:12Lo siento.
17:13Pero pon atención.
17:14Mira, hay más fotos interesantes de nosotros.
17:25Qué lindo.
17:26Es como un túnel del tiempo.
17:29Recuerdos muy bellos.
17:34No sabía que son amigos desde hace tiempo.
17:38Vamos a sentarnos.
17:41Ah.
17:43En el mismo ambiente, nos hemos encontrado.
17:48¿Sociedad?
17:51No hagas caso de su comentario.
17:54Pero la sociedad es importante.
17:55Es más allá de lo que ves en las revistas.
17:58No se trata de recepciones, reuniones.
18:01Es como un camino en común.
18:04Valores comunes.
18:06Culturales también.
18:06Muy bien.
18:07Eso es lo importante.
18:13¿Cómo?
18:22Sí.
18:25¿Cómo?
18:25Sí.
18:27Sí.
18:28Sí.
18:28Sí.
18:35Sí.
18:41Hola, Mehmet
18:45Sabemos que estás mal
18:47Pero ya conoces al señor Ali
18:50Y tengo que mantener a mis hermanos
18:52No me pueden correr
18:54Lo siento
18:55¿Quieres que sienta lástima por ti?
18:57¿Aún no encuentras trabajo?
18:59¿Te sorprende, idiota?
19:00La gente piensa que soy un ladrón por tu culpa
19:03¿Y cómo iba a saber eso?
19:04No tengo nada que hacer contigo
19:06Ya es suficiente, te salvaste
19:14Mehmet
19:14¿Gurkán?
19:17Hermano
19:21Por alá, ¿cuánto has cambiado?
19:23Ya sabes, el trabajo duro
19:25Pero cuando tengo tiempo, aún sigo saliendo
19:27¿Y qué hay de ti?
19:28Nada bueno, no muy bien
19:30¿Qué sucedió?
19:32No importa
19:33Vaya, mírate, qué elegante
19:36Te he extrañado, amigo
19:37Vamos por un trago
19:38Vamos
19:45A pesar de lo que digas
19:48Ella piensa que la burguesía es lo mismo
19:51Hombres blancos, platos elegantes
19:54Pero no es su culpa
19:56Es por las revistas que hablan de la sociedad
20:00Eres tan ingenua
20:02No puedes decir que la sociedad son solo revistas, Coray
20:08Estoy de acuerdo con Hande
20:12No se puede negar que hay una distinción entre las clases sociales
20:17¿Distinción de clases?
20:20Todos tenemos nuestras identidades
20:24Pertenecemos a algo en común
20:25Un gusto en común
20:27Familias similares
20:28Un estilo de vida
20:30¿Lo crees?
20:33Ya debería irme
20:36¿Ya pasó una hora?
20:37Tal vez haya tránsito
20:39Yo te llevo
20:40No, quédate con tus amigos
20:43No es de buena educación
20:45Están conversando muy a gusto
20:47Voy a tomar un taxi
20:49Yo pido tu taxi por teléfono
20:58Esto sucede cuando estoy contigo
21:00Pero no siempre puedes
21:05Yo podría pasar el tiempo mirándote
21:13No hay taxis
21:17Está bien
21:18Encontraré uno afuera
21:20Ya es muy tarde, Ferija
21:21Si gustas, yo te llevo
21:22No es necesario
21:23Muchas gracias
21:24Ya es suficiente, Ferija
21:26No creo que a tus padres les importe si yo te llevo a casa
21:29No tiene que ver con ellos
21:32No quiero ese tipo de favores de ti
21:36Nos vemos
21:37Que la sigan pasando bien
21:38Hasta pronto
21:39Nos vemos
21:45¿Por qué no me dejó llevarla?
21:51Mejor dime
21:51¿Por qué lo haría?
21:55Parecía estar aterrada
21:57Incluso se podía quedar
21:59Al comienzo de la calle
22:01No habría problema
22:02¿Lo habrías hecho?
22:08No te creo
22:10Eso está muy mal
22:11Sí, así es
22:12Solo fue una vez que hice algo así
22:14Y lo hice muy mal
22:20¿Qué sucede?
22:21Llaman y llaman a tu teléfono
22:23¿No se detienen?
22:25Lo sé
22:25¿Pero por qué?
22:28Es por el trabajo, amigo
22:30El sector de los negocios
22:32Los clientes
22:37Lo sé
22:38Lo sé
23:07Muy bien. Está bien, Beysel. No te preocupes, estaré ahí después de recoger la basura. Muchas gracias. Nos vemos.
23:18¿Qué te sucede? ¿Por qué el negocio de los taxis, Risa? Vas a trabajar hasta amanecer sin descansar. ¿No te
23:26parece que es mucho el esfuerzo que haces?
23:29Descuida, descuida. Lo puedo manejar. Beysel me ayudará con el horario. Empezaré con algo.
23:39Claro que no te ayudará. ¿Cuántos choferes ha tenido desde que dice que tiene ese taxi?
23:48Realmente vale la pena que trabajes en eso.
23:52Mira, tú también estás vendiendo mermelada para ganar más dinero, ¿no es así?
24:03Escucha. Mira, Zera. Nuestro hijo no trabaja. Y el chico parece que no puede conseguir algún trabajo.
24:19Zera, no dejaré que Ferija trabaje. Así que debo hacer lo necesario.
24:25Sí, pero no es lo mismo, Risa. Yo trabajo desde mi casa. Tú estarás en las calles. ¿Ah? ¿Tantos accidentes?
24:34¿Ebrios? Es de noche.
24:38Rezaré para que Allah me proteja. Tú no debes preocuparte por mí, mujer. Por favor.
24:52Está bien, de acuerdo.
24:57Que no te suceda algo.
25:10Papá, ¿me dejarías manejar el taxi contigo?
25:14Mira, quieres ir adelante, ¿eh?
25:16Me pondré el cinturón, por favor.
25:20Risa, te preparé algo.
25:24Solo consigue algo para beber.
25:27Sí, gracias.
25:29No me parece. No estoy de acuerdo. ¿Por qué tienes que ir?
25:34Papá, déjame ir contigo, por favor. Sí, sí.
25:38¡Ey, ey, ey! ¡Ya es suficiente! ¡Ve a hacer tu tarea!
25:40Como no le puedes gritar a mi padre, entonces me gritas a mí.
25:51¡Omer! No quiero que le vuelvas a gritar a tu madre, hijo. ¿Oíste?
25:56Está bien, papá.
26:02Papá, tal vez pueda hablar con Beysel para que me dé trabajo.
26:08Como si Beysel te fuera a confiar su auto.
26:13Eso crees, ¿verdad?
26:16Sigues hablando como si nada pasara.
26:19¿No te da pena?
26:35Que tengas suerte, papá.
26:37Gracias, hija.
26:39Cierren bien la puerta cuando me vaya.
26:55¡Maldito sea Beysel! ¡Maldito sea Beysel! ¡Todo esto es por culpa suya!
27:01Por favor, mamá. Si ni siquiera es culpa de mi papá.
27:06Todo lo que está pasando es por culpa de tu hijo Mehmet.
27:12Y tenemos que aceptarlo.
27:25Que descanses.
27:32Mírate, Emir. Mira lo que te ha hecho.
27:35Bueno, tú estarías igual.
27:37¿Yo?
27:40¿No?
27:43Ni de broma.
27:45Eso pensaba.
27:48Fue como la primera vez que una mujer parecía imposible.
27:53¿Así que quieres que desee lo imposible?
27:56Solo piensas que no puedes ir tras cualquier mujer que quieras.
28:02Sabiendo que hay muchas mujeres.
28:04Y así es.
28:06Eso pensaba.
28:08Pero de pronto, alguien llega.
28:11Y olvidas a las demás.
28:13Es la única.
28:16Eso me pasa desde que la conocí.
28:21Me da gusto por ti, Emir.
28:25En serio.
28:42Me gusta, Hande.
28:58¡Qué bonito!
28:59Vaya, vaya, vaya, vaya.
29:02Mira a esa chica.
29:03Vamos con ella.
29:04Sí, amigo.
29:05Queremos un poco de eso.
29:08¿De qué estás hablando?
29:10Ya me escuchaste.
29:11Queremos un poco de eso.
29:14¡Malditos indigentes!
29:16¿A quién crees que llamas indigentes, eh?
29:19Déjala tranquila.
29:21¿Qué sucede?
29:22¿A ti qué te importa?
29:24¿Por qué te involucras?
29:26No es tu asunto.
29:27Largo de aquí.
29:33¡Tiene un arma!
29:34Es mejor que se vayan, ¿está bien?
29:36Está bien, amigo.
29:38No tenemos nada que hacer aquí.
29:46¿Estás bien?
29:47Estoy bien.
29:48¿Esperas un aplauso?
29:49Gracias, pero no me gustan las armas y cosas de esas.
30:10Buenos días, madre.
30:14¿A qué hora regresó papá?
30:17Después de las cuatro.
30:19Me pidió que lo despertara, pero no quiero hacerlo.
30:23Tú prepara el desayuno y yo me encargo del edificio.
30:26No te preocupes, yo lo hago.
30:28Voy a ir temprano a la universidad.
30:30Así que es mejor que yo lo haga, madre.
30:32¿Y tu desayuno?
30:34Desayuno en la escuela.
30:35Como si tuvieras tanto dinero.
30:38Solo será una empanada.
30:40Hija, no, no, no, no, deja eso.
30:42No te preocupes, ya me has apoyado mucho en toda la semana.
30:45Feriha, mejor voy yo.
30:47Voy a estar bien.
30:51De acuerdo, hija.
30:53Sí.
30:55¿Está listo?
30:58Claro, por favor envíalo directamente al hotel.
31:01Tú también.
31:07Kansu, levántate, come el desayuno y prepárate.
31:09Tu maestro llegará pronto.
31:11¿Qué será lo que enviarán al hotel?
31:14Un presente de aniversario para tu padre.
31:17Ya es de nuevo su aniversario.
31:23Así que, irás al hotel, ¿no?
31:28Solía estar ahí todo el tiempo con mamá.
31:31A ella le gustaba el hotel.
31:34El ambiente, el aire, la gente.
31:38¿Puedes creerlo?
31:42Mejor iré a cambiarme pronto.
31:45No, ve a abrir la puerta, Kansu.
31:47Debiste haberte cambiado cuando te lo dije.
31:51Tal vez la próxima vez me hagas caso.
31:53Y hagas lo que te pida.
31:56Oh.
32:05Buenos días, Kansu.
32:07Buenos días.
32:09¿Ya despierta?
32:10Tengo clases privadas.
32:14Parece que disfrutas todo esto, ¿verdad?
32:17Me gusta ayudar a mi padre.
32:20¿Y cómo va tu proyecto?
32:24Bien.
32:26¿Tienes alguna aventura en tu vida ahora?
32:29¿Cómo qué?
32:31Tú dime.
32:32¿No tienes algo importante que decir que te suceda?
32:36¿Eh?
32:38Ah, eres tú, Feriha.
32:39Buenos días.
32:40Buenos días.
32:41Hoy estaremos en el hotel.
32:44Ah, es nuestro aniversario de bodas.
32:48Felicidades.
32:49Por eso.
32:52Es mejor que continúe.
32:54Que tengas buen día, Kansu.
32:56Gracias.
33:04¿Aún sigues despierto?
33:06Sí.
33:07Ah, así es.
33:09Debo pensar.
33:12Lo sabes.
33:14Emir, acerca de lo de anoche,
33:17dije algo cuando estaba tomado.
33:22Debes olvidarlo.
33:23Estaba tomado, ya sabes.
33:25Sí, no tenía sentido.
33:27Decir que tu equipo sería campeón este año
33:30es una locura.
33:31Te volviste loco.
33:33Te lo agradezco.
33:36Todo está bien.
33:37Nos vemos.
33:39Hasta luego.
33:40Hasta luego.
34:02¿A qué tienes, Beysel?
34:10Tome.
34:12Muchas gracias.
34:14Risa.
34:15Gracias.
34:30Eres un hombre con suerte, Risa.
34:33Ganaste mucho dinero.
34:35Sí, fue una noche movida.
34:38La noche es diferente en el negocio de taxis.
34:42Hay más clientes, amigo.
34:44Sí, claro, pero se debe trabajar para obtenerlo y es peligroso.
34:49Durante la noche hay ebrios, indigentes y demás.
34:54Lo sabe, ¿verdad?
34:55Parece que a tu esposa no le agrada, Risa.
35:00Ella se preocupa.
35:02No sabemos mucho al respecto.
35:05No somos personas nocturnas.
35:08Siempre nuestro trabajo ha sido durante el día.
35:16Aquí tienes, Risa.
35:20Muchas gracias.
35:22Lo siento, señora.
35:23Es difícil manejar todos los préstamos.
35:26Podría ganar más.
35:27Mil al mes o más si sigue trabajando de esa forma.
35:32¿No gustaste?
35:34Lo tomaré en casa.
35:35Gracias.
35:37Dejaré la llave en el mismo lugar.
35:39Hasta pronto.
35:41Gracias.
35:42Nos vemos, Beysel.
35:44Anda, muchas gracias.
35:46Hasta pronto, Risa.
35:47Cuídate.
35:49Que tengas buen día.
35:54Algún día lo voy a golpear muy fuerte, Risa.
35:58Es como si nos pagara por hablar de mi hijo.
36:02Está loco para hacerlo.
36:08Es un tonto.
36:23Mira nada más.
36:25Parece que se fueron a tomar, Koray.
36:27Después de mi casa, siguieron la fiesta.
36:30Ya sabes, fue una noche de hombres.
36:33Nada en especial.
36:34¿Tuvieron de qué hablar?
36:36¿Sobre la vida amorosa de Emir?
36:43No solo de Emir, Hande.
36:45También tengo una vida.
36:49Y bien, cumpleañera.
36:51¿Qué es lo que haremos esta noche?
36:54Decidí que vengan a mi casa.
36:56No quiero ir al Hills.
36:58Pero no quiero ir a otro lugar tampoco.
37:01Así que es mejor que hagamos algo en mi casa.
37:04Es buena idea.
37:13Por fin se revelaron los detalles del cumpleaños de Hande.
37:16Yo lo olvidé por completo.
37:23Bueno, ve a mi casa.
37:24Supongo que eso no lo olvidarás.
37:27Yo no podré estar ahí presente.
37:31No puedes.
37:32Es una fiesta casera.
37:35Nada en especial, diría yo.
37:36Algo sencillo.
37:38Al menos deberías pasar.
37:40Ya sabes que tenemos visitas.
37:44Regresaré a casa después de la escuela.
37:48¿Será que los invitados te necesitan
37:50con tanta urgencia que no puedes?
37:53Tampoco será por mucho tiempo.
37:56Iré cuando se vayan.
37:59Qué mal.
38:02Sabes que te vamos a extrañar, ¿verdad?
38:15Voy a salir, mamá.
38:18Está bien, hija.
38:24Tienes un hijo muy valiente, Sera.
38:27¿Qué?
38:28Sí, hablo de Mehmet.
38:29Salvó mi vida anoche.
38:31Me atacaron unos indigentes ebrios.
38:33¿Qué es lo que sucedió?
38:34Ah, no importa.
38:36Pero Mehmet fue increíble.
38:37Los asustó.
38:39Parecía como una de esas películas.
38:41Eran dos y Mehmet nunca retrocedió.
38:44Es muy valiente.
38:46Mi hijo querido no me dijo nada.
38:50Pero no se peleó, ¿verdad?
38:52No, nada de eso.
38:54Se fueron corriendo.
38:55Nos vemos.
38:57Eso sucede cuando sales muy de noche, querida hija.
39:03Ay, mi hijo Mehmet es muy valiente.
39:07Qué bueno.
39:10Te extrañamos mucho, hermano.
39:15No puedo encontrar un trabajo, por eso vine.
39:18Pero ¿ustedes qué hacen aquí?
39:19Sabes que este lugar no es para ustedes.
39:22¿También tú, amigo Mehmet?
39:24En especial yo.
39:25Mira qué es lo que sucede cuando no estudias.
39:29Era menor que tú cuando dejé la escuela.
39:30Pero al menos tenía habilidades, cualidades.
39:33Y tú no tienes.
39:37Algún día lo lamentarás.
39:39Pero será muy tarde.
39:41Y no podrás regresar el tiempo.
39:45Tengo que irme.
39:48No quiero verte por aquí, ¿está bien?
39:50Está bien, gracias.
39:52Oye, ¿ni siquiera saludas?
39:54Ya no quiero verte.
39:56Me quieres enseñar sobre virtudes, ¿eh?
40:00Oye, ten cuidado, hermano.
40:09¡Ferija!
40:13¿A dónde vas?
40:14Tengo prisa, me tengo que apresurar.
40:17¿Qué?
40:17¿No vas a esperar a Emir?
40:19Está hablando con un profesor.
40:21Llegará en un minuto.
40:22Sí, lo llamaré más tarde.
40:24¿No vas a ir a tu casa?
40:26Así es.
40:27Ah, bueno.
40:30Feliz cumpleaños, que te diviertas.
40:41El profesor Hakan está con Emir.
40:44¿A dónde vas?
40:45Tengo unas cosas que hacer.
40:46Nos vemos.
40:57El profesor Hakan me regañó.
40:59Ya no creo que salga esta noche.
41:02¿Dónde está Hande?
41:04No está, pero dijo que no le esperáramos.
41:06Se fue corriendo.
41:07Mira, le hablo a Ferijai y vemos qué hacer.
41:10Espera un momento, no me tomará tiempo.
41:13Está bien.
41:21No se vaya.
41:30¿Emir?
41:30¿Ya terminó tu clase?
41:32Sí, pero me tuve que ir.
41:34¿En serio?
41:35Podemos hablar más tarde.
41:36Ya no tengo batería.
41:37Está bien, llámame cuando puedas.
41:39Está bien, nos vemos.
41:40Nos vemos.
41:41Nos vemos.
42:07Buen día.
42:07¿Cuánto me cobra Aortakoy?
42:09Hasta allá le cobró diez.
42:14Está bien.
42:16Está bien.
42:18Está bien.
42:18Estaba bien.
42:50Así que cambiaste de dirección.
43:19El juego terminó.
43:59¿Dónde está ahora?
44:05¡Ferihá, deprisa!
44:13Llegaste tarde media hora a Ferihá.
44:25No lo creo.
44:32Está pasando todo tan deprisa.
44:34Por favor, compra algo o lo que sea.
44:37Vamos a divertirnos un rato.
44:44¿Qué sucede?
44:47Acaba de cambiar el lugar de la fiesta y mandó un mensaje.
44:53¿Qué tiene que ver un hotel, eh?
44:54No tengo idea.
45:03¿Te quedarás más tarde esta noche, Ferihá?
45:06¿Tarde, señor?
45:08¿Qué tan tarde?
45:09¿Siquiera llamaste para decir que llegarías tarde?
45:14Van a festejar un cumpleaños aquí y estará lleno.
45:36Hola, mamá.
45:37Voy a llegar un poco tarde.
45:39Sí, eso lo sé.
45:41Quiero decir que llegaré más tarde.
45:44¿Y por qué, Ferihá?
45:45Dime.
45:46Llegaré tarde por el proyecto, mamá.
45:49¿Tenemos un profesor tan estricto?
45:52Dime, hija.
45:53¿No andas en cosas raras?
45:55Te juro que no.
45:57Tengo que estudiar.
45:59¿Ahora qué le voy a decir a tu padre?
46:03Eso no lo sé, madre.
46:04Ya me tengo que ir.
46:05Por favor, habla con papá.
46:17Risa, ¿te irás a trabajar más tarde?
46:20Después de recoger la basura.
46:22¿Por qué?
46:25Es que te quería sugerir que ya te fueras a trabajar
46:28para que llegues temprano.
46:30Sabes que tengo que recoger la basura.
46:33No puedo.
46:34Yo me encargo.
46:35No te preocupes.
46:36Pregúntale a Basil.
46:40Entonces le llamaré.
46:44Seguro es mejor para él.
46:47Sí, seguro.
46:56Sí.
46:57Barbaros están listos tan solo.
47:03Est expectations.
47:05Ciencias las de las que debes ver.
47:05Est� acá.
47:11Estabas están listos.
47:15Si, Definitely.
47:40Buenas noches
47:41Buenas noches
47:43¿A dónde van?
47:44Siga todo derecho, ¿sí?
47:45Bien
48:03¿Por qué quieres celebrar en un hotel?
48:07Eso era hace 20 años
48:11¿Ya podremos pasar?
48:14No, vamos a esperar a Emir
48:17Vamos a empezar la noche todos juntos
48:40Oye, realmente estuviste muy cerca de ganar...
48:43¿Ferija?
48:44¿Ferija?
48:46Soy yo, madre
48:51¿Dónde está Ferija?
48:52Es tarde
49:04Detenga el auto
49:14Salga, ahora
49:19Salga
49:20Suéltame
49:25Suéltame
49:26El dinero
49:26Deme el dinero antes de que lo lastime
49:28No me lastime
49:29No puedo, el dinero no es mío
49:32Es de alguien más
49:34¿Realmente piensa que está bien?
49:36Es mejor que nos des el dinero
49:38O tengo un hijo
49:39O tengo un hijo que tiene la edad de ustedes
49:42Podrían trabajar de lo que sea
49:44¿Por qué no trabajan en algo mejor?
49:59¿Por qué no trabajan en algo?
50:16Y al fin llega nuestro invitado
50:18Ah, un comité de bienvenida, ¿eh?
50:20Pero ya saben que no es mi cumpleaños
50:22Eso fue lo que a Hande se le ocurrió
50:25Te hemos estado esperando
50:27Muy bien
50:29Pues a festejar
50:49Bienvenidos
50:51Buenas tardes
50:51De este lado, aquí está su mesa
50:52Muchas gracias
51:05Bienvenidos nuevamente
51:07Le agradezco
51:20Mamá, ya es tarde y no llega
51:22Llámala y yo iré por ella
51:29Espera, yo contesto
51:31¿Quién llama tan tarde?
51:35Diga
51:38Soy yo
51:39La policía
51:49Sí, soy su esposa
52:15El hija
52:16Te toca la mesa del cumpleaños
52:18¿Está bien?
52:28¿Ferija?
52:29¿Ferija?
52:29¿Ferija?
52:31¿Ferija?
52:34¿Ferija?
52:37¿Ferija?
52:39¿Ferija?
52:40¿Ferija?
52:41¿Ferija?
52:43¿Ferija?
52:45¿Ferija?
52:45¿Ferija?
52:47¿Ferija?
52:48¿Ferija?
52:50¿Ferija?
52:52¿Ferija?
52:54¿Ferija?
52:55¿Ferija?
52:56¿Ferija?
52:56¿Ferija?
52:58¿Ferija?
52:58¿Ferija?
52:59¿Ferija?
53:00¿Ferija?
53:01¿Ferija?
53:30Gracias por ver el video.
53:37Gracias por ver el video.
54:18Gracias por ver el video.
54:36Gracias por ver el video.
55:04Gracias.