Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
Transcripción
00:41¡No vas a escapar!
00:46Transferencia de traje desactivada.
00:49¡Eso es!
00:52¡Rayos!
00:55¿Reaccionó?
01:07¡Increíble! ¡Este es el traje de prueba!
01:11¡Ya veo! ¡Todavía tengo acceso a este traje!
01:13¡Oh, cierto! ¡Ese maldito!
01:22¿Qué pasa?
01:23¿Cómo es posible?
01:25¡No puede ser! ¡El traje fue transferido!
01:28¿Qué estás diciendo?
01:34¿Dónde está?
01:44¡Chillero! ¡Chillero!
01:47¡Señor Ide!
01:48¡Dime, ¿qué estás haciendo? ¡Vuelve aquí ahora mismo!
01:54¡Lo mataron!
01:57¿Cómo? ¿Qué dijiste?
02:00¡Lo mataron! ¡Mataron a mi padre!
02:04¡Ay, ya te ha muerto! ¡No puede ser!
02:07Intento contactar a Sophie, pero ha sido imposible, señor.
02:11No hay respuesta.
02:13Señor Ide, es muy posible que el traje haya funcionado mal.
02:17Primero tenemos que confirmar los hechos.
02:18¡No tenemos tiempo para eso!
02:20¡El alienígena que asesinó a mi padre intenta escapar frente a mí!
02:23¿Acaso quieren que lo deje ir?
02:25¡No! ¡No queremos!
02:28¡Morobushi!
02:30No te estamos pidiendo que lo deje ir.
02:32Te estamos diciendo que no hagas nada.
02:36Lo que estás haciendo es claramente una violación de tus órdenes.
02:40¡Vuelve aquí ahora!
03:08¡Excelente trabajo!
03:10¡Hijo, Ultraman!
03:14¡Tú mataste a mi padre!
03:17¡Esa es una acusación fuera de contexto!
03:22¡Él mismo hizo que lo mataran!
03:25¡Al intentar salvar la vida de otras personas!
03:29¡Sin que nadie se lo pidiera!
03:33¡Te compadezco por tener un padre tan cariñoso y servicial!
03:53¡Vete! ¡Al infierno!
03:56¡No!
04:02¡No!
04:18¡No tenemos señal!
04:20¡Perdimos la conexión con Ultraman!
04:22Debió haber entrado en modo batalla.
04:25¡Eso va a dificultar su desactivación!
04:27¡No!
04:28¡Ya lo tengo localizado!
04:30¿Qué?
04:32¡Morobushi!
04:33¡Taro!
04:34¡Necesito que los dos vayan por sin lleno!
04:37¡Entendido!
04:39¡Este chico solo nos causa problemas!
04:44¡Vámonos!
04:48¿Qué te pasa?
04:50Lo siento.
04:52No es nada.
04:53No es nada.
05:48¿Qué es esto?
05:49¡No!
06:06¡No!
06:08¿Qué sucedió?
06:09¿Qué sucede?
06:11¿Ahora qué le pasa?
06:12¿Qué?
06:13Acaba de causar otro incidente.
06:15¿Está bien?
06:16Creo que está mal.
06:18¡Cállate!
06:19Podría oírte.
06:20¿Qué pasa si no se escucha?
06:22Hay que tener cuidado.
06:23Parece que no cuentas.
06:25Con el apoyo de las masas como antes.
06:29¿Qué?
06:31¡Cállate!
06:33¡Cállate!
06:38¡Cállate!
06:39Ya!
06:49¡Cállate!
06:51¡Espera!
07:03Ahora, Ultraman.
07:05Déjame hacerte una pregunta.
07:10Supongamos que el peligro se cierre sobre las personas que ya no te apoyan.
07:16¿Qué harías entonces? ¡Dime!
07:18¿Todavía los salvarías?
07:20¿O los ignorarías?
07:24¿Y seguirías persiguiéndome? ¡Giver, cuál sería tu elección!
07:29¿Qué quieres decir?
07:32¡Qué daré a elegir!
07:37¿Qué es lo que haces?
07:52¡Detente!
08:09De tal palo, tan astilla.
08:12No puedo creerlo.
08:14Creo que estoy teniendo un nejafri.
08:29Hay dos reacciones de energía confirmadas.
08:31Parece que una de ellas es Ultraman.
08:33Los niveles de energía están aumentando muy rápido.
08:36El limitador se liberó por sí solo.
08:40¡Dime!
08:54¿Cómo?
09:02¿Qué es eso?
09:29¡Ah!
09:57¿Dónde está?
10:02¿Dónde está?
10:03¡Yo!
10:06Por favor, resguárdense en un lugar seguro y enciendan la televisión o la radio.
10:13¡Atención a la televisión o la radio!
10:17¡Por favor, resguárdense en un lugar seguro y enciendan la televisión o la radio!
10:23¡Atención! Hay un posible ataque alienígena.
10:37¿Qué?
10:39¡Atención! Hay un posible ataque alienígena.
10:43Por favor, resguárdense en un lugar seguro y enciendan la televisión o la radio.
10:50¿Yo hice esto?
10:54¡Atención! Hay un posible ataque alienígena.
10:58Por favor, resguárdense en un lugar seguro y enciendan la televisión o la radio.
11:04¿Qué hice?
11:08¡Oh, cierto! ¿A dónde se fue?
11:10¡No te muevas!
11:14¡Moruboshi!
11:16¿Viniste a buscarme?
11:17No. No vine a buscarte.
11:20Yo vine a llevarte.
11:26¡Moruboshi, al menos escucha mi versión!
11:28No tengo que hacerlo.
11:30Ahora mismo eres muy peligroso.
11:33Viste como mataban a tu padre.
11:35Y no puedes contener tus emociones, es todo.
11:45No lo pongas así de simple.
11:51¿Tienes idea de cómo me siento al ver morir a mi propio padre?
11:54Lo sé.
11:58¡Taro!
12:01Ya he pasado por ello.
12:04No es tristeza.
12:06Ni tampoco ira.
12:08Es una emoción que no se puede describir con palabras.
12:15¿Recuerdas lo que te dije?
12:18Escucha.
12:19Estoy seguro de que la verdad saldrá a la luz.
12:21Eso es lo que creo.
12:22No lo dudes.
12:24Solo necesitas creer en ti.
12:28Shinjiro, ¿realmente crees que lo que estás haciendo ahora no está mal?
12:37No lo sé.
12:42No tuve elección.
12:45Entonces no luches contra esto.
12:47Oye, danos la oportunidad de creer en ti.
12:53A las 0038 horas, Ultraman fue detenido.
13:06Entendido.
13:25Llegamos demasiado tarde.
13:28Hmm.
13:29¿Adad?
13:33Sí.
13:34Lo sé.
13:36El consejo del cúmulo estelar tomará medidas aún.
13:46Supongo que usaré a ese hombre.
13:50No, no, no.
14:04Ahora tenemos una historia mucho más completa detrás de la serie de explosiones causadas en la noche anterior.
14:12Aunque afortunadamente no murió nadie, sí hubo bastantes heridos
14:16Muchos edificios resultaron dañados
14:18Y los que esperaban recuperarse después de la tragedia del año pasado expresan su enfado ahora mismo
14:24Tres horas después del incidente en la ciudad de Aguaya, alrededor de las 11 y 40
14:30Otro conjunto de edificios a 5 kilómetros de distancia fue destruido
14:35Y los testigos afirman que también vieron a Ultraman allí
14:38La policía está investigando si hay alguna conexión
14:42Profesor Otani, parece que estos incidentes no solo fueron causados por alienígenas
14:47Sino que por lo visto Ultraman hizo que los daños fueran mucho mayores
14:50¿Qué opina usted al respecto?
14:53Bueno, como bien saben, hace tiempo que señalo los problemas que implica la relación de Ultraman con la sociedad
15:00Muchos ciudadanos hasta etiquetaron algunas de sus acciones como actos de heroísmo
15:07Y también señalé que al confiar en seres poderosos de una entidad concreta como lo es Ultraman
15:14Existe el riesgo de invitar a los desastres como ocurrió en los últimos incidentes
15:19Supongo que esta es la oportunidad perfecta para que la sociedad
15:23Bueno, aunque este era pequeño, a mí me pareció que realmente era Ultraman
15:34Bueno, tal y como acaba de decir el profesor, Ultraman está causando daños donde quiera que aparece, ¿cierto?
15:42No tengo idea
15:43¿No sientes ninguna curiosidad por Ultraman?
15:46Ese no es mi problema
15:47Y ya deja de hacer análisis tontos
15:50Es hora de volver a la escena
15:53De todos modos, solamente es un robo
15:56Nos sacaron de todos los casos relacionados con alienígenas
16:00¿Nos hace un poco molestos con todo esto, señor?
16:03Un caso es un caso
16:04Vámonos ya
16:05El dinero está sobre la mesa
16:07Ya voy
16:09Espera, espera
16:09Gracias por la comida
16:11Gracias, vuelvan otra vez
16:13Son fáciles de poder apreciar y entender
16:16Sin embargo, ayer en la noche pagamos el precio de ignorar el peligro que supone el inmenso poder que tienen
16:23los...
16:29¡Rena!
16:31¿Qué sucede?
16:33Tienes una oferta para la televisión, ¿qué quieres hacer?
16:35No estoy de ánimo para hablar de trabajo ahora mismo
16:39Claro
16:41Bueno, supongo que teniendo en cuenta la situación, ¿no sería buena idea debatir con un profesor crítico de Ultraman?
16:47Espera
16:49Antes insistimos en tu pasión por Ultraman
16:52Pero después de todo lo que ha pasado, ya no es así, ¿cierto?
16:56¡Lo haré!
16:58¿Qué?
16:59¡Debato con quien quieras!
17:01Bueno
17:03Bueno
17:05Creo que eran más de las 7 pm
17:07Se oyó una explosión
17:10Me levanté de un salto y salí muy preocupado
17:13Fue cuando alguien entró y me robó mientras no estaba
17:17¿Cuánto tiempo estuvo afuera?
17:20Unos 20 o 30 minutos
17:23También robaron a otras personas
17:25Casi todos los apartamentos de este piso
17:28La policía vino enseguida, pero no encontró ninguna pista en el área
17:35¿Dio algo más, señor?
17:41Así es, llevo mucho tiempo
17:44Administrando esta propiedad
17:46Y nunca me había pasado nada como esto
17:50Y no sé
17:52Si fue por esa explosión
17:54Pero ninguna de las cuatro cámaras de seguridad que teníamos
17:58Grabó absolutamente nada
18:00¿Eh?
18:02Ah
18:10Aquí tienes
18:11Gracias
18:13Borraron todas las huellas de su delito
18:16Y hubo múltiples víctimas al mismo tiempo
18:22¿Crees que ellos eran profesionales?
18:24Esto no es así de simple
18:27Pero
18:28¿Fue coincidencia?
18:30Los múltiples robos profesionales y el incidente causado por Ultraman
18:35¿Coincidieron por pura casualidad?
18:37Bueno, sí, eso suena bastante conveniente
18:40¿Los delincuentes sabían acaso de antemano que el incidente iba a ocurrir?
18:47Eso tampoco lo creo
18:51Señor Endo
18:52Cuando Ultraman está involucrado en algo instantáneamente te vuelves más sofisticado
18:57No es así
18:58Pero
19:00No me parece nada bien que ahora culpen
19:04De todo el arrebato a Ultraman
19:08Llamarías a eso tu intuición de detective
19:12¿Quién eres?
19:15¿Quién soy?
19:16Yo soy Bemular
19:19Y al igual que tú
19:21Soy alguien que busca esclarecer la verdad
19:25¿Qué está pasando?
19:27Señor Endo
19:29Debes saberlo
19:33Te he estado observando
19:46¿Qué quieres decir?
19:48Cuando llegue el momento
19:50Te ayudaré si me necesitas
19:56¿Quién era ese?
19:59También era pequeño pero
20:01¿Era un Ultraman?
20:04¿Quién era ese?
20:19Te he estado esperando
20:22Tú no eres Hadad
20:24Eso lo sé
20:27¿Quién eres tú?
20:36Esto es lo que somos
20:38Lo siento
20:43¿Quién eres tú?
20:48¿Quién eres tú?
20:50¿Quién eres tú?
20:54¿Quién eres tú?
20:55¿Quién eres tú?
20:56¿Quién eres tú?
20:57¿Quién eres tú?
20:57¿Quién eres tú?
20:58¿Quién eres tú?
Comentarios

Recomendada