- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
01:00¡No digas eso! ¡Es mala suerte!
01:01De acuerdo.
01:03¿Qué pasa con Ultraman? ¿Es alguna clase de alienígena?
01:07No es así. Hay una persona dentro de ese traje.
01:10Bueno, puede hablar como tú y como yo.
01:12Sí, pero nadie puede hacer lo que él hace.
01:16¡Hola, Jayeta!
01:17Un estudiante de primer año quiere hablar contigo.
01:30¡Adiós!
01:31Soy Jayeta. ¿Necesitabas algo?
01:35Me llamo Seiji Hokuto. Soy estudiante de primer año.
01:43Y...
01:46¡Oh!
01:48Sé que tú eres Ultraman, ¿cierto, jefe?
01:54¡Espera! ¿Qué?
01:57No es necesario enloquecer así.
02:00Solamente quería saludar. Eso es todo.
02:03Bueno, creo que no es más por ahora.
02:07Nos veremos pronto.
02:13Aquí tienen, chicos.
02:15Tu café y para ti, una cerveza.
02:18Me avisan si necesitan algo.
02:20Por lo visto, de alguna forma un estudiante de primer año sabe que tú eres Ultraman.
02:26Así es.
02:27Y ahora...
02:29No sé qué voy a hacer.
02:34Normalmente tendrías que reportarlo a alguien a la patrulla científica, pero...
02:38Si llegara a saberse, te garantizo que Moroboshi se saldrá de casillas.
02:46Y por eso no tuviste otra opción más que venir a mí.
02:50Así es.
02:52Bien. Pero dime, ¿él te dijo alguna otra cosa?
02:54No. Nada en especial.
02:57Ajá. ¿Y qué le respondiste?
02:59Yo no le dije nada, por supuesto.
03:03¿Cómo se habrá enterado?
03:08¿Será porque...
03:09¿Shin Hayata es mi padre?
03:12Eso es ridículo si lo piensas.
03:15Después de todo, solo hay un grupo selecto que sabe que Hayata era el hombre que solía transformarse en Ultraman.
03:20Ah, por supuesto.
03:24Espera, espera un segundo. ¿Cómo es que sabes eso, Jack?
03:27La información es mi oficio. Soy un informante.
03:31Claro.
03:32Ese estudiante de primer año dijo que volverían a verse pronto, ¿cierto?
03:37Sí.
03:43Entonces, será mejor que te prepares. Seguro querrá algo de ti.
03:48¿Querrá algo de mí?
03:52La verdad, a mí no me pareció tan malo.
03:54¿Qué tan malo podría ser?
03:58Idiota.
04:03Si me hubieras dado el dinero, no habríamos tenido que hacerlo así.
04:08Considéralo como una lección de vida.
04:11Te saliste muy fácil.
04:15Un verdadero doctor al que le gusta jugar al fisgón y esto es lo que obtiene.
04:21Ah, y deja de juzgar por las apariencias.
04:24Solo se trata de un poco de sentido común.
04:28Pobre iluso.
04:29¡Por favor, déjame ir!
04:32Pero supongo que no pudiste evitarlo.
04:34Después de todo, me veo muy débil.
04:37Imagino que por eso pensaste...
04:40Que podrías acorralarme con tus amigos y deshacerte de mí así nomás.
04:49Al contrario.
04:53Yo soy fuerte.
04:58Increíblemente fuerte.
04:59Por favor.
05:00Sí.
05:11No sé.
05:17No sé.
05:21No sé.
05:28Sí.
05:55Objetivo confirmado.
05:57Comenzando operación retirada.
06:00Cielos, es un crimen tras otro con estos sujetos.
06:03Sí hay un incremento grande en los casos relacionados con alienígenas.
06:07Aún no hay pronunciamiento oficial, pero todos saben que están aquí en la Tierra.
06:11Y tal vez por eso se volvieron tan descarados.
06:14Y este tipo de rayas no hace nada.
06:16Dice que va a acabar con los criminales alienígenas, pero luego no hace nada.
06:20No entiendo qué está pensando el Consejo del Cúmulo Estelar.
06:25Apuesto a que desde el principio nunca tuvieron la intención de vivir en paz con nosotros.
06:28Esa es una conclusión natural.
06:32Ellos ven a los humanos de la misma manera que nosotros vemos a los monos.
06:38Nos ven como seres aún más pequeños, es lo más probable.
06:51¡Oh, Chin! ¿Ya te vas a casa?
06:54Sí, nos vemos más tarde.
06:56Oye, chico, ¿te importaría poner el aviso de cerrado?
07:00Entendido.
07:01Cambio y fuera.
07:15Lo siento.
07:17No.
07:19¿Y ya no hay servicio en el museo?
07:25Sí, últimamente estamos cerrando temprano los martes y los jueves.
07:30Oh, ya veo.
07:34Lo siento.
07:36Oh, no. Es mi culpa por no haber revisado eso antes. Discúlpame.
07:41Sí, ya me voy.
07:53No me recuerdas.
07:55No puedo creer que me olvidaras.
07:59Pero tal vez sea lo mejor.
08:03Ah.
08:10Pero, ¿por qué vendría aquí?
08:15Creí que ella odiaba a Ultraman.
08:19¿Por qué vino?
08:28Podría jurar que he visto a ese chico antes.
08:48Muy bien.
08:50Oye, ¡lo hicimos!
08:53¡Vámonos de aquí!
08:54Muy bien.
08:56¡Vamos!
08:57¡Apresúrate!
08:57¡Eso intento!
09:00No sé qué pasa.
09:01¿Qué diablos estás haciendo?
09:02¡No!
09:04¡Vamos!
09:04¡Arranca!
09:06¿Qué?
09:07¿Quién demonios es ese?
09:09¡No!
09:09¡Esto es malo!
09:24¡Ahí está el señor!
09:25¡Ah!
09:25¡Ah!
09:27¡Ahí está el señor!
09:34¡Ahí está!
09:36¡Ahí está!
09:46¡Ahí está!
09:51¡Ahí está!
09:59¡Hola!
10:31¡Vámonos de aquí!
10:34¿Quién diablos eres, maldito del rap?
11:02¡Adiós!
11:19¿De verdad fuiste allí?
11:21Sí. Estaba segura de que por ningún motivo Ultraman estaría allí, pero...
11:26Ese no es el problema. Intenta entender la situación en la que estás ahora.
11:30¿Qué?
11:31Los programas de entretenimiento tuvieron un día de diversión, por si lo olvidaste.
11:36Y no es porque seas una fanática de Ultraman.
11:39¡De eso se trata!
11:40Sí, es justo eso.
11:42Les encanta ser creativos y exagerar la historia y está explotando en toda la red.
11:46Y debido a eso, estamos estancados haciendo una gira de disculpas y no de conciertos.
11:49¿Sabes lo que pasaría si se supiera que estuviste en un lugar asociado de Ultraman antes de que toda esta
11:55tensión disminuya?
11:56No te preocupes. Estoy segura de que nadie me reconoció.
11:59Claro.
12:00No me digas que usaste el disfraz de gafas y sombrero.
12:02No, no me puse el sombrero. Solo me puse las gafas.
12:06¡Rayos! ¡Al menos pudiste haber usado el sombrero!
12:08Ah, entiende esto. Recuerda que tu carrera está en juego, así que no hagas nada estúpido.
12:16¿Queda entendido?
12:17Sí.
12:18¿Hola?
12:18Oh, muchas gracias por llamar.
12:20Pero, lamentablemente, la curiosidad me mata.
12:29¿Eh?
12:30¿Ahora hay un tercer Ultraman?
12:38¿De qué se trata todo esto?
12:40Ah, inspector, tenemos otro. Este es otro aspirante a Ultraman.
12:44Un casino ilegal fue robado y siete guardias y otros empleados terminaron muy golpeados y en el hospital.
12:51La ciudad está mejor ahora.
12:54No, el verdadero problema es este.
12:59¿Qué es?
13:01Imágenes del robo al casino.
13:03No presentarán un informe a la policía por razones obvias, por lo que no sabemos el valor exacto.
13:08Sin embargo, parece ser una suma considerable.
13:10¿Habrá pensado que podía hacerlo?
13:12Eso me pregunto.
13:14Pero, en cualquier caso, el titular sería este.
13:17Último Ultraman, un defensor de la justicia o un ladrón codicioso.
13:21¿Significa, entonces, que no es de la patrulla científica?
13:25No lo sé. Tal vez. También tiene algunos problemas para atar cabos como nosotros.
13:31Esto no es para reírse.
13:34En fin, señor. ¿En qué se ha convertido este mundo?
13:38Violencia alienígena en las calles y ahora esto, increíble.
13:43Me hace preguntar si usted y yo deberíamos crear una división de investigación alienígena.
13:48¿De qué estás hablando?
13:50Disculpe.
13:52Esa no es mala idea.
13:53¿Qué? ¿De verdad?
13:58¡Hola, Hayata!
14:05Gran trabajo el que hiciste ayer.
14:07¿Cómo?
14:08¿Eso es Yakuza?
14:13Ese no fui yo.
14:16Escucha, quiero decir, yo no soy Ultraman.
14:19Ya, amigo.
14:20No pretendo chantajearte ni nada parecido. Cálmate.
14:24¿Sabes algo? De hecho, a mí me gustaría mucho poder ser tu amigo.
14:33Oye, ¿te importa?
14:35Hola, ¿quién habla?
14:37Bien, sí.
14:39Sí, claro.
14:41No hay problema.
14:43Un momento, por favor.
14:45Lo siento, es algo urgente.
14:55Ahora somos amigos.
14:59Bien.
15:00Acorralaste a tu prisa.
15:02Sí, la tengo.
15:08Acorralaron al objetivo en una bodega abandonada en el bueche.
15:12Pero, ten cuidado.
15:15Esta es una forma de vida alienígena muy diferente a cualquiera de los alienígenas que te has encontrado.
15:22¿Y eso qué significa?
15:24Es más parecido a un Kaiju.
15:27¿Estás diciendo un Kaiju?
15:29Bueno, tal vez los monstruos Shouyu.
15:33Son aún más terribles que Kaiju.
15:36Y aún peor, porque Moroboshi no está.
15:39Está bien, lo tengo. Haré lo que pueda.
16:03Es muy peligroso.
16:05Por favor, quédense atrás.
16:06No se muevan de aquí.
16:07Iré a evaluar la situación.
16:29¿Qué diablos estás bien?
16:46Eso no le hará ni un racuño.
16:49¡Atrás!
17:02¡Atrás!
17:09¡Esto no puede estar pasando!
17:30Lo hizo. Gracias, señor Moro.
17:35Espera, tú no eres...
17:42Encantado de conocerte, hermano mayor.
17:53Oye, yo no tengo hermanos.
17:57No, no lo dije en el sentido literal. Hablaba en sentido figurado.
18:01Más bien, como hermano mayor.
18:04En el sentido en el que fuiste Ultraman antes que yo.
18:07Eso es todo.
18:10Esa cosa aún sigue viva.
18:17Cielos.
18:19¿Será que este chico no aprenderá la lección?
18:27Ahora lo pagará.
18:44¡Depasidentos!
18:51¡Depasidentos!
18:53Edo.
18:53¡Depasidentos!
19:07¡Depasidentos!
19:20¡Depasidentos!
19:22como tú. Sólo puedo decir que él no parece ser nuestro enemigo. Espero que esto no complique
19:33las cosas. Oye, dime, ¿te acabas de reír? Veo que ahora sí puedes comprender mis emociones.
19:51Muy bien hecho.
19:57Ahora dime, ¿quién diablos eres tú? Yo soy...
20:05Supongo que todavía tengo trabajo por hacer. ¿Qué diablos? Tus brazos acaban de explotar.
20:11No es gran cosa. ¿No es gran cosa? ¿Cómo puedes decir eso después de que tus brazos explotaron?
20:17Oye, tienes razón. Son totalmente inútiles ahora.
20:21Bueno, supongo que ya terminé por hoy.
20:26¿Adiós?
20:28¿Qué?
20:33Unamos fuerzas nuevamente. ¿Está bien, hermano mayor?
20:36¿O debería decir jefe?
20:44Primero hermano mayor. ¿Ahora jefe?
20:50Espera.
20:52¿Dijo jefe?
Comentarios