- 7 hours ago
Cuerpo de élite - Capítulo 12: El kozinero
Category
📺
TVTranscript
00:00:06¡Es para mí un honor ceder esta cartera a una persona honrada y de fuertes convicciones!
00:00:10¡Muchas gracias, señor ministro!
00:00:12¡Ex-ministro!
00:00:13¡Ex!
00:00:15Porque ahora el ministro soy yo.
00:00:16Y las cosas van a cambiar.
00:00:18Señor ministro, bienvenido.
00:00:19¡Buenas tardes!
00:00:21Oli, este es el cuerpo de él, siempre preparado para cualquier emergencia.
00:00:24¿Tú cuesta esta mesa?
00:00:25¿Y esa pantalla?
00:00:26Con ese dinero pongo yo un autobús escolar en Tolosirio.
00:00:28Yo no voy a empuñar un arma nunca más.
00:00:30Y nada de lo que digan podrá hacerme cambiar.
00:00:33¿Qué pasa?
00:00:35Iñaki.
00:00:36José María, ¿qué estás haciendo tú aquí?
00:00:38Que me han fichado.
00:00:39Ya le dije yo que el paro li guarda un arma secreta.
00:00:43He bajado mi rendimiento en 2%.
00:00:45El desgaste en un agente es lo normal.
00:00:47El primer paso es asumirlo.
00:00:48Sé lo que necesitas.
00:00:50Un fin de semana de un balneario.
00:00:51Ajá, masajes de arcilla, aguas termales, paseos por el campo.
00:00:55O sea, me acabas de regalar un fin de semana para señores.
00:00:57Me voy a la ducha.
00:00:59Chimo.
00:01:00Te traigo el intercomunicado.
00:01:03Guau.
00:01:04Cariño, no puedo hablar.
00:01:05¿Qué pasa?
00:01:05Ha habido un error con el test.
00:01:06Dice que por la respuesta se intuye una posible depresión.
00:01:09¿Una angustia fruto del estrés?
00:01:10Un estrés provocado por un entorno familiar que no le hace feliz.
00:01:12¿Sí que?
00:01:13No quiero volverte a ver.
00:01:15Nunca más.
00:01:16Nada, ¿qué haces?
00:01:17Tranquilo, es que está en la fase de ira.
00:01:19Bueno, ya está bien, ¿no?
00:01:20Es que nunca me vais a perdonar.
00:01:22Es que tú no me vas a perdonar.
00:01:23¡No!
00:01:23¿Todo bien, nano?
00:01:25No, todo mal.
00:01:26Tú nunca te enamores, Pichita.
00:01:29Demasiado tarde.
00:01:30Le presento a mi mano derecha.
00:01:32Salvador Baeta.
00:01:33¿Merta?
00:01:34¿Qué haces aquí?
00:01:35Trabajo en el ministerio.
00:01:36Este país no se puede gastar un euro más en ustedes, así que nos vemos en la obligación
00:01:39de clausurar el cuerpo de élite.
00:01:41Usted no confía en ellos, pero se confía en mí, ¿no?
00:01:43Sí.
00:01:44Pues entonces déjeme volver y le prometo que aquí se van a hacer las cosas como Dios
00:01:47manda.
00:01:47Sí, sí, sí.
00:01:49Contrólamelos.
00:01:49¡Vole ahí!
00:01:50¡Claro que sí!
00:01:51Como me gusta el condenado.
00:01:52Bienvenido al cuerpo de élite.
00:01:54¿Otra vez?
00:01:55¿Otra vez?
00:01:57Entre Popotitos y yo hay una conexión que va mucho más allá de lo físico.
00:02:00Tuvimos una fera hace 20 años.
00:02:01Perdona, es que tengo mucho trabajo.
00:02:04Ponce, necesito un smoking negro, el Aston Martin y una cubitera llena de hielo.
00:02:07¿Me permitiría enseñarle la ciudad?
00:02:09Claro.
00:02:10¿Nunca había visto a ese así?
00:02:11Yo sí, en nuestra primera cita.
00:02:13¿Y el cóctel?
00:02:14Haciendo su efecto.
00:02:17Ay, papito.
00:02:19Pues sí, tuve un gatillazo.
00:02:20¿Qué pasa?
00:02:21Por tu culpa.
00:02:21Porque estás todo el día aquí, me quitan la cabeza.
00:02:56El hizo un curtido sobre mano de Buda y pulpo con su esperma.
00:03:00Si no le gusta, es gilipollas.
00:03:03Me abro paso entre los entrantes con la incertidumbre de quien se adentra en la selva de Borneo.
00:03:16Flojito.
00:03:17Muy bueno.
00:03:18Eso es.
00:03:20Se detectan ciertos aires de cocina peruana de vanguardia.
00:03:24¿Habéis flambeado la esperma?
00:03:26Sí, sí, sí.
00:03:27Si bien es cierto que por desgracia estos aires pueden dejarte helado.
00:03:35Helado.
00:03:39Como me quitan una estrella.
00:03:40¿Por qué no habéis flambeado la esperma?
00:03:44¿Otro?
00:03:45¿Qué ha pasado?
00:03:46¿No me lo puedo creer?
00:03:47Ya van tres en un mes.
00:03:48Esto es la ruina, ¿eh?
00:03:49Esto es la ruina.
00:03:52Necesito ayudar.
00:03:55Uy, a lo caña.
00:03:56Eso es.
00:03:58Uy, a lo caña.
00:04:04Durante la transición, el gobierno aprobó la creación de un cuerpo de operaciones especiales.
00:04:09Las rencillas entre distintas autonomías obligaron a elegir un representante de cada comunidad.
00:04:14Desde entonces, llevan protegiendo a este país en la sombra.
00:04:22¡Nos desgracia!
00:04:48Gracias por ver el video.
00:05:13Gracias por ver el video.
00:05:23Nada. Dale recuerdos a Andrea de mi parte.
00:05:26Y no te preocupes, que yo me encargo de todo desde aquí.
00:05:30¿Qué?
00:05:32¿Qué?
00:05:33¿Qué?
00:05:42¿Qué?
00:05:52¿Qué?
00:06:00¿Qué?
00:06:02¿Qué?
00:06:07¿Qué?
00:06:09¿Cortado en mi mesa?
00:06:14¿Qué?
00:06:20¿Qué?
00:06:21Gracias, jefa.
00:06:22Quiero que sepa que voy a darlo todo, eh.
00:06:24Toito Salvador Baeza al 100%.
00:06:25Bueno, es interesante, teniendo en cuenta que no eres Salvador Baeza.
00:06:28Pues como si lo fuera.
00:06:29A partir de ahora, Salvador Baeza para siempre.
00:06:32Palabrita del niño Monchi.
00:06:34Vamos, que estoy aquí para lo que haga falta.
00:06:36Mientras consigas que el ministro no nos eche a la calle, a mí ya me vale.
00:06:39¿Qué es todo eso?
00:06:40Esto.
00:06:41Mi cosita, mi consola, que me instalo, jefa, que me instalo otra vez.
00:06:46¡Mamá!
00:06:46¡Mamá!
00:06:47¿Qué, cariño?
00:06:49¿Dónde está la play?
00:06:52¿Al lado de la tele, como siempre?
00:06:54No está.
00:06:56Eh, ¿se ha ido salva?
00:06:57Sí.
00:06:58Pues tranquilo, ya sé dónde está.
00:07:00Venga por tus cosas, que nos vamos.
00:07:07¡Mamá!
00:07:08Que sí.
00:07:08Que te voy a conseguir la play.
00:07:10No, no es eso.
00:07:12Que se me había olvidado decirte que ha venido la abuela.
00:07:16¿Cómo la abuela?
00:07:17¿Pero la abuela buena o la abuela mala?
00:07:20Tu suegra.
00:07:21La mala.
00:07:22Ha venido la mala.
00:07:25Ay, gracias, mi vida.
00:07:27Pero qué bonito.
00:07:29¡Lurdes!
00:07:30¡Nuera!
00:07:32Ay, pero qué guapísima estás.
00:07:35Gracias.
00:07:35Y qué tipazo.
00:07:37Estás estupenda.
00:07:38Yo estoy al régimen.
00:07:40Pero si no te hace falta mujer.
00:07:42¿Qué haces aquí, Lurdes?
00:07:43¿Quieres que te llevemos a algún sitio?
00:07:44A tu casa, con tu marido.
00:07:46No, es que tenía muchas ganas de achuchar a mi niño.
00:07:49Que tú no le achuchas lo suficiente.
00:07:52Hombre.
00:07:53¿Qué me va a achuchar?
00:07:54Si la última vez que me abrazó fue cuando me atraganté con un hueso de pollo.
00:07:57Te salve la vida, ¿eh?
00:07:59Hay algo más romántico que eso.
00:08:01Luego, durante la cena, te doy unos consejitos para que le tengas contento.
00:08:06¿Eh?
00:08:06Que te quedas a cenar.
00:08:08Sí.
00:08:08Y ha traído maleta.
00:08:10Unas muditas de nada.
00:08:12Conmigo no duermes.
00:08:14Estoy en una edad malísima.
00:08:16Chiqui, he pensado que puede quedarse en nuestra habitación y echar a suertes quien duerme con ella.
00:08:21Claro, claro que sí.
00:08:22Claro.
00:08:22A ver, a ver.
00:08:24¡Ay, qué mala suerte!
00:08:25Que me toca a mí en el sofá.
00:08:27¡Toma!
00:08:29¡Voy a colocar mis cositas!
00:08:33Mamá, saca ropa de Elena si ves que no hay sitio.
00:08:36Si no te importa, chiqui.
00:08:38No, claro que no, cariño, no.
00:08:45¡Yosu!
00:08:47¡Yosu!
00:08:48¡Qué susto!
00:08:50¿Problemas?
00:08:51¿Tú qué haces despierto a seis horas?
00:08:52Tengo una alarma mental cada cuarenta minutos.
00:08:54Así evito tener sueños húmedos.
00:08:56José Mari, tus sueños húmedos no son por mente sucia, son por vejiga pequeña.
00:09:00Ya, qué humillante.
00:09:01Bueno, Iñaki, ¿me vas a contar tus pesadillas?
00:09:04¿No es la primera esta semana?
00:09:05No sé de qué me hablas.
00:09:06Iñaki, por favor.
00:09:07Si te levantas en mitad de la noche gritando como un poseso.
00:09:10¿Como tú el día que viste al papa a dar misa?
00:09:11Bueno, le estaba pidiendo un bis.
00:09:13¿En mitad de la misa del gallo?
00:09:14Si te echaron de la plaza de San Pedro.
00:09:16Bueno, la vida de Grupí es dura.
00:09:18Ya.
00:09:19Buenos días.
00:09:20Venga, cuéntamela.
00:09:22Déjame que me acabo de despertar.
00:09:24¿Salgo yo?
00:09:24No.
00:09:26No.
00:09:26Benny Anderson.
00:09:27¿Quién es Benny Anderson?
00:09:28Pues el teclista de Abba.
00:09:30¿Y por qué voy a tener yo pesadillas con el teclista de Abba?
00:09:32No sé.
00:09:33Cuando tocaba en mallas podía resultar un poco perturbador.
00:09:35¿Qué pasa?
00:09:36¿Que aquí no saluda a nadie o qué?
00:09:37Hombre, salva.
00:09:39Bienvenido otra vez.
00:09:41Bienvenido.
00:09:41Te devuelvo la cama.
00:09:42Ah, por cierto, cambia las sábanas que hoy parece que he sudado un poquito.
00:09:46¿Qué dices?
00:09:46Voy a cambiar colchón entero.
00:09:47Iñaki, Iñaki.
00:09:48Cuéntamelo, por favor.
00:09:49Iñaki.
00:09:50Buenos días.
00:09:51Buenos días.
00:09:52Buenas tardes.
00:09:53Bienvenido.
00:09:55¿Otra vez?
00:09:58Bueno, te doy ajo que te cambies.
00:10:00No, no, tranquilo, si no tengo prisa.
00:10:01Si además esta es tu casa.
00:10:03Otra vez.
00:10:04Y yo solo soy tu...
00:10:06compañera de trabajo.
00:10:08Claro, mi compañera y nada más.
00:10:10Nada más.
00:10:11Solo trabajo.
00:10:12Tú y yo los problemas personales los apartamos.
00:10:14¿Los ves, no?
00:10:15Los problemas personales los apartamos, metemos los profesionales,
00:10:18los dejamos bien ordenaditos, a mí me dan la enhorabuena y me ascienden.
00:10:21Me has quitado las palabras de la boca.
00:10:23Y los gestos.
00:10:24Genial.
00:10:25Pero aún así he hecho una cosita para que quede más claro.
00:10:30¿Una cosita?
00:10:31Sí.
00:10:31¿Y qué cosita es?
00:10:32Es un regalo.
00:10:34¡Bum!
00:10:35¿Un regalo?
00:10:36¿Para mí?
00:10:37Es una lista de posibles situaciones, en caso de alerta, para evitar situaciones incómodas,
00:10:43malos entendidos, confusiones, dobles sentidos...
00:10:46Claro, como cuando me has dicho que dejemos aparte las cosas personales y automáticamente me das un regalo, ¿no?
00:10:52Exacto.
00:10:53Eso, ves, estaría muy mal, porque eso es un código violeta.
00:10:56Y está aquí.
00:10:58Coges el código violeta...
00:10:59Nada de regalos.
00:11:01Nada de regalos.
00:11:01Otro ejemplo sería código verde.
00:11:03Este, por ejemplo.
00:11:04Nada de piropos.
00:11:05Este es muy importante.
00:11:08Porque he añadido aquí todos los piropos que no nos podemos decir.
00:11:13Vamos, que es como un libro de instrucciones para llevar una relación normal.
00:11:16Es que claro, suena todo super cuerdo.
00:11:18Gracias.
00:11:19La que tú tienes...
00:11:21Código verde.
00:11:22Es verdad, es verdad.
00:11:23Es que...
00:11:23Atención, agentes.
00:11:25Todos al centro de operaciones.
00:11:26Toma, una nueva misión.
00:11:27Sí.
00:11:29Bueno, es que me tengo que ir.
00:11:30Ah, sí, sí, te dejo que te cambies.
00:11:31Me voy y me cambio fuera.
00:11:33Luego te veo.
00:11:34Vale.
00:11:36Quiña, Quiña, Quiña, Quiña.
00:11:39Y, porfa, cuéntamela.
00:11:42Que el ave llegue por fin a toda España.
00:11:45El ferrocarril.
00:11:46El caballo de hierro.
00:11:48Porque nada grita futuro como una máquina del siglo XIX.
00:11:53He dicho.
00:11:53Soy Julián Ocaña.
00:11:55Vicepresidente del gobierno.
00:11:57En otro momento deshago mi imitación de Manuel Fraga.
00:12:01Gracias, señorías.
00:12:02Oye, un tío bobo, ¿eh?
00:12:03Estamos solos, pezuñitas.
00:12:05O levantamos el país entre tú y yo.
00:12:07Acabamos en manos del primer payaso que entre por la puerta.
00:12:10¡Toc, toc!
00:12:11¡Que soy yo, ministro!
00:12:13¡Hombre, hombre!
00:12:15¡Vicepresidente!
00:12:16¿Qué pasa, hombre?
00:12:17¿Qué pasa?
00:12:18Me cago en la leche.
00:12:23Pues justo lo estaba viendo en la tele.
00:12:26Ah, eso está grabado.
00:12:28Ay, mi antiguo despacho.
00:12:30Mi mesa, mi sofá, mi...
00:12:32¿Ciervo?
00:12:33Rebeco.
00:12:34Pezuñitas.
00:12:36Vicepresidente Pezuñitas.
00:12:37¿Qué le parece?
00:12:38Precioso.
00:12:39Nada, si venía a darte la enhorabuena en persona, Teodoro.
00:12:41Que el ministro de Fomento ha aprobado la obra del AVE.
00:12:44Sí, sí, lo sé.
00:12:45Lo sé.
00:12:45Al fin.
00:12:46Se ha hecho justicia.
00:12:47La Morcón era el único pueblo de España que no tenía conexión directa con líneas de
00:12:50alta velocidad.
00:12:51Perdona, a ver, que tengo esto perdido.
00:12:53No te preocupes.
00:12:54Esa es la política.
00:12:56Dar y recibir.
00:12:57En mi pueblo abrieron un bar con ese eslogán.
00:12:59Lo tuve que encerrar al tercer día.
00:13:03No, me refiero a que, bueno, tu partido nos dio su apoyo en la investidura.
00:13:09Mira, nosotros hemos ayudado a tu pueblo en los presupuestos.
00:13:12Y ahora necesito que tú ayudes a un buen amigo mío.
00:13:15¿Al de la careta?
00:13:16No, a mí no.
00:13:17Me estoy refiriendo a Lukács Riesgo.
00:13:19Es el chef más reputado del momento.
00:13:21Tres estrellas Michelin, cuatro soles Repsol.
00:13:24Y no ha ganado el Spundor, pues, porque es un premio que me acabo de inventar.
00:13:27A mí es que la alta cocina me parece un gasto innecesario, ¿eh?
00:13:30Yo con un bote alubio así un limón revenido aguanto hasta Nochevieja.
00:13:33Sí, y él te hace un plato de 100 euros.
00:13:36Pero bueno, a lo que voy.
00:13:37Mira, ayer murió uno de los críticos gastronómicos más importante de este país en su restaurante.
00:13:43Y ya van tres.
00:13:44No sabemos quién está detrás de estos asesinatos, pero alguien está intentando hundirle.
00:13:49Hay que llamar a la Guardia Civil.
00:13:50No, no, no, no, no.
00:13:51A ver, los chicos están bien, pero es que...
00:13:54Lucas es marca España y no podemos permitirnos que esto trascienda.
00:13:58Porque nuestro país, ¿qué es?
00:13:59Playas y gastronomía.
00:14:00Que podríamos vender cultura, pero ¿a quién le interesa la cultura?
00:14:03Debemos llevar el asunto de los asesinatos con mucha discreción.
00:14:06La Guardia Civil es muy discreta.
00:14:09Más discreción.
00:14:10Llamamos al guarda jurado a la puerta.
00:14:12Madre mía, es tontísimo.
00:14:13¿Qué dices?
00:14:14No, yo estaba pensando en el cuerpo de élite.
00:14:16Ellos son sagaces, valientes y resolutivos.
00:14:20Y se puso a gritar Yosu, Yosu.
00:14:23Como un loco.
00:14:24Estrés postraumático.
00:14:25Delibro.
00:14:26¿Estrés postraumático, mi hermano?
00:14:28Pero si lleva una vida de marquesito.
00:14:30Vamos, mis aitas le han criado entre algodones.
00:14:32Hombre, estuvo seis años combatiendo en Afganistán.
00:14:34Sí, pero bien que le dejaban repetir postre en casa.
00:14:37¿Y a ti no?
00:14:38Sí, sí, sí.
00:14:38A mí también.
00:14:39Lo que pasa es que yo pues me controlaba.
00:14:40La panchineta que se va directamente a las caderas.
00:14:43Y yo por aquel entonces pues estaba inmerso en las estilizadas y urbanas coreografías de bofos.
00:14:47Mira.
00:14:48No, no, no.
00:14:49Gracias.
00:14:50¿Sabes qué tienes que hacer?
00:14:51Averiguar qué está atormentando a tu hermano.
00:14:54Su vida es una pesadilla y a mí me está arrastrando con ella.
00:14:57José Mari, el estrés postraumático es una cosa muy seria.
00:15:00Puede ser incluso peligroso para sí mismo y para los demás.
00:15:02¿Y qué hago?
00:15:03Pues lo primero es averiguar qué es lo que le está causando las pesadillas.
00:15:06Dice Yusuf, ¿no?
00:15:07Averigua qué significa y así después puedes ir tirando del hilo.
00:15:11¿Empezamos?
00:15:11Sí.
00:15:12¿Y Rodríguez y Molto?
00:15:14¿Dónde están?
00:15:19Atención, agentes.
00:15:21Repito, todos al centro de operaciones.
00:15:24El rojo, lo siento pero así no se puede.
00:15:27Que nos mueren los malos de viejos.
00:15:31No sé qué me pasa, de verdad.
00:15:32Antes, en los baños de las discotecas, el ruido no me molestaba, pero ahora...
00:15:36¿Será que estoy madurando?
00:15:38Ay, seguro que es eso.
00:15:39Puta vida.
00:15:53Hola.
00:15:55Elena.
00:15:56¿Quién es esa pelirroja?
00:15:57Nunca la he visto por aquí.
00:15:59Turno de noche.
00:16:00Deberías quedarte alguna vez.
00:16:02Bueno, pues mira, puede que me quede hoy.
00:16:04¿Hoy, precisamente?
00:16:05Qué bien.
00:16:06Sí, es que ha venido mi suegra a pasar unos días a casa y...
00:16:08Bueno, ¿cuántos?
00:16:09No lo sé, no lo sé.
00:16:10Ella tampoco lo sabe porque a ella le da igual.
00:16:12A ella lo único que le importa es amargarme un poquito la vida mientras su hijo, mi marido, le ríe
00:16:16todas las gracias.
00:16:20Perdón, perdón, perdón, perdón, perdón.
00:16:47¿Echan de menos a alguien?
00:16:48Sí, yo tampoco.
00:16:50Señores, este es Lukacs Riesgo.
00:16:53Uy, se parece al Polici, el gorrilla de mi barrio.
00:16:55Y claro, justo la misión de hoy, ayudar a los gorrillas de tu barrio.
00:16:58Llevar dinero suelto.
00:17:00¡Que no salva, que no!
00:17:03Perdón, perdonadme.
00:17:04Es que no he dormido bien hoy.
00:17:06El estrés postraumático.
00:17:08No llevar dinero suelto.
00:17:10Lukacs es nuestro cocinero más internacional.
00:17:12Su restaurante Kaops está entre los diez mejores restaurantes del mundo, ¿eh?
00:17:17¿Le ha pasado algo?
00:17:18¿No lo habrán matado?
00:17:20¿O tendremos que salvarle?
00:17:22¡Ay, que vamos a ir a su restaurante!
00:17:23Seguro que hay cola hasta para salvarle.
00:17:25Bueno, Nacho y yo estamos en lista de espera para nuestro aniversario.
00:17:28¿En el 2025?
00:17:30Si llegamos.
00:17:31Bueno, la espera merecerá la pena.
00:17:33Su rapsodia de pláctano en tres vuelcos dicen que es tan placentera
00:17:36que el papa la quiere excomulgar.
00:17:37Hombre, normal.
00:17:38Donde se pongan unos póquerones en vinagre
00:17:40que se quite la rapsodia de pláctano esa.
00:17:43¿Pláctano?
00:17:44Por comentarios como ese no irás infiltrado como crítico gastronómico.
00:17:47A ver, en las últimas semanas ha habido tres muertes en su restaurante.
00:17:51Tres críticos han muerto probando el menú degustación.
00:17:54Tres infartos.
00:17:55¿Se encontró algo en la sangre?
00:17:56Nada extraño.
00:17:57Si el asesino utiliza alguna sustancia desaparece a toda velocidad.
00:18:01Por eso es importante localizar al culpable antes de que vuelva a actuar.
00:18:04Salmonellosis.
00:18:04Este chico es tonto.
00:18:05Nos va a matar a todos.
00:18:07Ah, Baeza, Capdevila.
00:18:08Lukacs os está esperando.
00:18:10Iréis infiltrados a la cocina.
00:18:11Quiero que vigiléis a todo el personal.
00:18:14Nadie está libre de sospecha, ¿está claro?
00:18:15Lo que Lukacs no sabe es que además recibirá la visita sorpresa de un crítico gastronómico.
00:18:21Molto, eres nuestro cebo.
00:18:23Hostia, jefa, que la comida esa igual está envenenada.
00:18:26Vaya, resulta que ahora al kamikaze de la base le importa morir.
00:18:29¿Desde cuándo?
00:18:30Creo que estoy maturando.
00:18:32Ya, pues no cuela.
00:18:33Toma, léete esta revista de gourmets a ver si se te pega algo.
00:18:36Señores, ya tenemos misión.
00:18:38Perdón, ¿y nosotros?
00:18:40Ah, José Mari, tú tienes trabajo.
00:18:43Y Rodríguez, tienes que localizar a Tortosa y subir al ministerio.
00:18:47El ministro Ibáñez quiere hablar con vosotras.
00:18:48¿Con nosotras?
00:18:49¿Pasa algo?
00:18:50No tengo ni idea.
00:18:52El resto, rumbo al restaurante.
00:18:54¡Sí, chef!
00:18:55¿En serio?
00:18:56Un poquito de respeto, que estamos donde estamos.
00:18:58Sí, Top Chef.
00:19:04Buenos días, Tortosa.
00:19:06Tortosa, el ministro quiere vernos.
00:19:07Elena, ponte a la cola, que he llegado yo antes.
00:19:10Respeten el turno.
00:19:11A ver, el flaquito.
00:19:12Necesito un favor.
00:19:13Sí, claro, para eso estoy yo, para hacer favores.
00:19:15Necesito información de mi hermano.
00:19:17Si usted me rasca la espalda, yo le rasco la suya.
00:19:20¿Tú te crees que soy gilipollas?
00:19:22Dile a tu jefe que si quiere algo, que venga y me lo pida él.
00:19:26¿Efe?
00:19:27Efe.
00:19:28Bueno, Efe hoy no está, pero...
00:19:31pero José Mari es muy amigo de él, ¿verdad?
00:19:33Pero qué amigo, si me insulta y me odia cada vez que...
00:19:35Cállate.
00:19:36Cada vez que no hacemos planes juntos.
00:19:40¿Juntos?
00:19:41Sí.
00:19:41Sí, sí, sí.
00:19:42Primero vamos a los toros.
00:19:44¿Eh?
00:19:44Luego nos fumamos el puro correspondiente y acabamos en la disco pa...
00:19:49Pasiones.
00:19:50Pasiones.
00:19:51¿Pasiones?
00:19:51Sí, sí, sí.
00:19:52Bueno, unas señoras de impresión, ¿eh?
00:19:54Me dejando lo presente.
00:19:55Gracias.
00:19:56Sí.
00:19:56Es un romántico y aún espera su gran amor.
00:19:59Con quien compartir...
00:20:02cartones de tabaco...
00:20:03Si quiere puedo hablarle de usted.
00:20:06Toma.
00:20:07Y la tenía ahí todo el rato.
00:20:09¿Quieres la ficha o no?
00:20:10La quiere, la quiere.
00:20:11Eh...
00:20:12¿Podemos ir ya para el ministerio?
00:20:13¿Qué remedio?
00:20:15Ay...
00:20:16Ay...
00:20:18Aquí está.
00:20:19Yusuf.
00:20:25Merda.
00:20:27¿Listo, nos vamos?
00:20:28Sí, claro, vamos.
00:20:30¿Qué haces?
00:20:31Nada, preparándome para la misión.
00:20:33Mira, me echo un broche y todo.
00:20:35No me digas que estás entrenando porque no sabes cocinar.
00:20:37Claro que sé.
00:20:38¿Cómo no voy a saber?
00:20:39Claro que sé.
00:20:40Me sé la teoría.
00:20:41Me la enseñó Tatiana, la cocinera de mi familia.
00:20:43Luego ya se me olvidó.
00:20:44Pero saber...
00:20:46No, no tengo ni idea.
00:20:49¿Me rías?
00:20:50Mira, anda, aprende del fenómeno.
00:20:52Coges aquí y le das.
00:20:56¿Dónde has aprendido a cortar así?
00:20:58En el bar de mi tía Maribel.
00:20:59Estuve tres meses trabajando en verano a 25 euros la hora.
00:21:02Pero eso está muy bien.
00:21:03No, la malaja me pagaba 5, los otros 20 me los robaba luego de la caja.
00:21:07Salva.
00:21:08¿Qué?
00:21:09Me han dicho que ninguna mentira más, ¿no?
00:21:10Pues ya está.
00:21:11¡Hala!
00:21:12Coge tú que te toca.
00:21:13Agarra el puño con fuerza.
00:21:14Si lo hago fatal.
00:21:15No.
00:21:16Y la mano la pones en la zanahoria, así.
00:21:17Como si fuera un conejito.
00:21:19Venga.
00:21:20Apoyas el cuchillo.
00:21:21Una.
00:21:23Dos.
00:21:25Tú, más que pinche, en tu vida has sido clienta, ¿no?
00:21:28¿Cuál es el restaurante más bonito en el que has estado?
00:21:31Eh, cuando mi padre abrió contratascas de vila que nos llevó a todos a cenar al bulli.
00:21:35Y en mí también.
00:21:36¿Tú has estado en el bulli?
00:21:37Sí, en la playa de la carihuela.
00:21:39El chiringuito, el bullicio, el bulli para los amigos, que siempre está petado de gente.
00:21:43Y el dueño que es un polvorilla con un carácter de perro.
00:21:45Eso sí, el salmorejo le sale aljeroso.
00:21:51¿Cómo era esto así?
00:21:55Yo era un tres estrellas y tú era un chiringuito.
00:22:00Normal que lo nuestro no funcionara, ¿no?
00:22:03Somos como el agua y el aceite.
00:22:07Oye, esto es un código amarillo de tu manual, ¿no?
00:22:10Amarillo, sí.
00:22:12Guardar las distancias.
00:22:13Por eso lo hice, para evitar situaciones así, para evitar que cayéramos de nuevo en...
00:22:18En el error.
00:22:20¡Granos!
00:22:21¿Sabíais que la tempura es el rebozado de toda la vida, pero por el que te cobran 20 euros más?
00:22:24¿Y eso es solo lo que has aprendido?
00:22:26Eso y que hay hamburguesas veganas.
00:22:27Veganas sin carne de garbanzos.
00:22:29Puto asco.
00:22:30¡Detes!
00:22:31Pues nada, no se me ocurre.
00:22:32Mejor equipo para la investigación.
00:22:34¿Listos?
00:22:35¡Listos!
00:22:49Perdón.
00:22:51Perdón, señoras, ¿eh?
00:22:52Yo es que...
00:22:53Si no me quedo trasconejado diez minutitos a media mañana, no soy persona.
00:22:57La siesta del obispo.
00:22:59Pónganla en práctica, es muy útil.
00:23:00¿Se lo dice el ministro?
00:23:02Claro.
00:23:03Pilar, ahora no.
00:23:03Déjale, si son diez minutitos nada más, mujer.
00:23:06Claro.
00:23:10¡Oh, qué cómodo!
00:23:12Ven que te hago un hueco.
00:23:13No, no, gracias.
00:23:14Yo sí no le importa, prefiero no dormir en su despacho.
00:23:16Me gustas mucho, Elena.
00:23:17Es una mujer trabajadora fuerte, tozuda.
00:23:20Me gustas mucho.
00:23:21¿En qué podemos ayudarle, señor ministro?
00:23:24No, no, no ayudarme a mí.
00:23:26Cuando dicen ayudarme, piensen en España.
00:23:28Y cuando hablo de España, estoy hablando de mi pueblo.
00:23:31¿Eso cuenta como las estras?
00:23:32No, Tortosa, sigue durmiendo.
00:23:33¿Pero cómo voy a seguir durmiendo si no dejáis de hablar?
00:23:36Dije que estaba aquí para cambiar las cosas y ayudar a mi gente.
00:23:39Teodoro Ibáñez cumple con su palabra.
00:23:41He conseguido al fin que el ave pase por la morcona.
00:23:45No me lo diga, la morcona es su pueblo.
00:23:47Sería el único sinestación de ave.
00:23:49Exactamente.
00:23:50Al fin una ventana abierta al siglo XXI.
00:23:52Adiós turismo rural, hello, turismo de verdad.
00:23:55Enhorabuena.
00:23:56No querrá que nos encarguemos del papeleo, porque yo estoy que lo doy abasto.
00:23:59¿Puedo tumbarme otra vez?
00:24:00No, no, no, no, no.
00:24:01Lo tengo todo.
00:24:02Tengo la financiación, tengo el apoyo de los políticos, incluso tengo un informe favorable al trazado.
00:24:07Pero tengo un problema.
00:24:08¿Qué es absurdo que el ave pase por un pueblo de 500 habitantes?
00:24:12No, el problema se llama Jacinto de Ligueras.
00:24:15¿Quién?
00:24:15Todo el pueblo conoce a Jacinto de Ligueras.
00:24:17Representa todo contra lo que he luchado desde que llevo dedicándome a la política.
00:24:21Es latifundista, cacique, explotador, probablemente vegetariano.
00:24:25Un monstruo.
00:24:26Ah, quiere que ésta lo mate.
00:24:28Yo no puedo, ¿eh?
00:24:28A mí no me lo recojo el convenio.
00:24:29No, no, no.
00:24:31Necesito que encuentren trapos sucios sobre Ligueras.
00:24:33Tenemos que obligarle a que venda los terrenos.
00:24:36¿Quiere que le chantajeemos?
00:24:37No, no, no, no.
00:24:38Hagámoslo por los vecinos.
00:24:40Abrámosle una puerta a la prosperidad.
00:24:44¿Qué te parece un pezullismo, eh?
00:24:48No, también.
00:24:50¿Eh?
00:24:51¿Qué te parece?
00:24:52Bienvenidos a Kauks.
00:24:54Kauks es una montaña rusa de extreme cooking, flavor making y food porn.
00:24:58¿Vale?
00:24:58Gracias.
00:25:02Aquí todos, pam.
00:25:03Adrenalina, pam.
00:25:05Intensidad, pam.
00:25:06¡Tumaca!
00:25:08Perdona, quiero una broma.
00:25:09Josep, esta salsa...
00:25:12Da asco.
00:25:13Le coge tus cuchillos y pírate de aquí.
00:25:15Venga.
00:25:16Espera, quieto.
00:25:17¿Dónde vas?
00:25:17Ven aquí.
00:25:19El retrobusto está bien.
00:25:22Suele que dejar que explote en boca.
00:25:24Eso es.
00:25:25La salsa es cojonuda, Josep.
00:25:27Venga, prepáralo otra vez y yo te vea.
00:25:28Venga, vamos.
00:25:29Buen trabajo.
00:25:30Oye, tenéis que encontrar ya al asesino, ¿eh?
00:25:32Es que me tiran en chiringuito.
00:25:34A la orden.
00:25:34A ver, a la orden, chef.
00:25:37Que mi menú será caro.
00:25:38Vale, no te digo que no.
00:25:39Pero respetarme es gratis.
00:25:41A la orden, chef.
00:25:42Eso es.
00:25:43A ver, atención todos.
00:25:46Os presento a dos nuevos compañeros.
00:25:48Ellos son Johnny y Flower.
00:25:50Tenemos una reserva importantísima.
00:25:52Un crítico Michelin.
00:25:54No puedo fallar nada, ¿eh?
00:25:55Pero nada.
00:25:57Honrarle.
00:26:09Pilar, si estoy revisando todo esto y para ser un cacique y un explotador, el higueras este tiene todo bastante...
00:26:23¿Por qué tengo la sensación de estar trabajando yo sola?
00:26:25Estoy trabajando.
00:26:26Ya, no.
00:26:27Estás mirando...
00:26:28Qué barbaridad.
00:26:29Estás mandando fotos del negro de WhatsApp.
00:26:31¿Qué pasa?
00:26:32¿Eres racista?
00:26:32No, no.
00:26:33No vayas por ahí.
00:26:33Soy responsable.
00:26:35¿Tienes algo del cacique?
00:26:36Tengo que salir un momentito.
00:26:39A mí eso son muy buenas bajas, ¿eh?
00:26:41Mira, Tortosa, yo sé que a ti esto de trabajar como que no.
00:26:44Y yo no he vuelto a la acción para estar enterrada entre carpetas, pero cumplimos órdenes del ministro.
00:26:48Sí, ¿eh?
00:26:49Mira, te voy a contar un secreto, cariño.
00:26:52A mí no me pueden echar.
00:26:54¿Soy liberada sindical?
00:26:56Así nos va.
00:27:01Nacho, ¿cómo nos gusta hablar por teléfono en horas de trabajo?
00:27:05¡Trabaja!
00:27:08Dime.
00:27:09Estoy preocupado.
00:27:10Creo que a mamá le pasa algo.
00:27:11No me digas.
00:27:11¿Se ha enfadado?
00:27:12¿Se ha ido?
00:27:13No.
00:27:13Lleva media mañana hablando por teléfono con el notario y la otra mitad con el director de su caja de
00:27:18ahorros.
00:27:19¿Y si le pasa algo?
00:27:20¿Y si está enferma?
00:27:20Cariño, tu madre no está enferma.
00:27:22Tu madre tiene mejor salud que tú y que yo juntos.
00:27:24Elena, conozco a mi madre.
00:27:25¿Oculta algo?
00:27:26Pues pregúntale.
00:27:27Lo he intentado, pero no se te aprenda.
00:27:28Y es muy raro porque a mí me lo cuenta todo.
00:27:30Es mi mejor amiga.
00:27:31¿Tu madre es tu mejor amiga?
00:27:33¡Nuestra mejor amiga!
00:27:37Nacho, tengo que colgar.
00:27:38No, espera.
00:27:39Ayúdame, por favor.
00:27:40Es que lo único que puedo ofrecerte es drogarla.
00:27:42¿Qué?
00:27:43Mi madre no fuma cigarros ni en las bodas.
00:27:45No, hombre, no.
00:27:45Hablo de un poco de suero de la verdad.
00:27:47¿Suero?
00:27:48Cuidado porque mamá es celíaca.
00:27:49No te preocupes.
00:27:50Serían solo unas gotas y te cuenta lo que tú quieras.
00:27:52¿No hay otra alternativa?
00:27:53Sí, sí.
00:27:54Puedo torturarla.
00:27:55Puedo.
00:27:55Trae las gotas.
00:28:01Creo que he encontrado algo.
00:28:10Espero que se te dé mejor la investigación que la manipulación de alimentos.
00:28:12¡Qué desastre, de verdad!
00:28:13Perdón, ya...
00:28:15Los alienígenas invaden la Tierra sin pudor y aterrizan en un patatal.
00:28:19¡Cuidado, Berta!
00:28:20¿Tú qué haces con eso?
00:28:21Ven aquí.
00:28:23Esto son manos de Buda, ¿eh?
00:28:25Cuesta más que vuestra casa.
00:28:26No, que la mía seguro.
00:28:28Me gustan directamente desde un mercadillo de Vietnam, ¿eh?
00:28:31Esto solo lo toco yo.
00:28:32¿Estamos?
00:28:33Estamos, chef.
00:28:37Joder, qué carácter tiene el tío.
00:28:39Berta, ¿me recibes?
00:28:41Sí, Iñaki.
00:28:42Todavía no tenemos ninguna pista, pero no sé, ¿algún sospechoso por ahí?
00:28:45A mí se me ocurren unos cuantos.
00:28:47Toda la plantilla.
00:28:48Estoy revisando sus fichas y a priori puede ser cualquiera.
00:28:51¿Cualquiera?
00:28:52¿Pero qué pasa?
00:28:52¿Que son de algún tipo de programa de reinserción?
00:28:54Casi.
00:28:55Becarios.
00:28:56Todos.
00:28:57Se pasan ahí más de 15 horas al día a cambio de 0 euros.
00:29:00Para que luego digan que nuestro país es un país de camareros, ¿eh?
00:29:03Ya ni eso.
00:29:03No les pierdas de vista.
00:29:04Sí.
00:29:05Voy a poner a las tomadas.
00:29:08Vete.
00:29:09Ya soy aquí.
00:29:11¿Qué tal?
00:29:11¿Cómo estamos?
00:29:13Lukács Riesgo.
00:29:15Bienvenido.
00:29:15Oye, acompáñame por aquí.
00:29:16¿Qué, preparado para una explosión de sabores?
00:29:18Seguro que sí.
00:29:19Siéntate.
00:29:20Ponte cómodo.
00:29:21Oye, es un placer tenerte aquí en mi restaurante, ¿eh?
00:29:23Una cosa.
00:29:24Sé que hay rumores de que estamos perdiendo nivel y clientes.
00:29:28Y críticos.
00:29:29Pero vas a comprobar que no es así.
00:29:30Porque hemos preparado un menú inolvidable.
00:29:32Para ti.
00:29:33Eso espero.
00:29:35¿Esto qué es?
00:29:35¿Un aperitivo?
00:29:37Eso es una servilleta, por favor.
00:29:40Oye, ¿alguna energía?
00:29:42¿Alguna cosa que debamos saber?
00:29:43Sí, a la paella mala.
00:29:45No te ofendas, ¿eh?
00:29:46Pero es que fuera de Valencia se lo hacéis arroz con...
00:29:48Cosas.
00:29:49Tema bebidas.
00:29:50¿Puedo maridar con Repul?
00:29:53Chimo, ¿dónde andas?
00:29:55Sentado.
00:29:55Este tío está loco.
00:29:57Me gusta.
00:29:58Intentad no cagarla, ¿eh?
00:29:59No sé, intentadlo al menos.
00:30:01¿Podréis?
00:30:01Venga.
00:30:05Gracias.
00:30:07Elena, qué nombre tan bonito.
00:30:10Lástima que no estés en el menú.
00:30:14Elena.
00:30:18Entre enero y marzo del 2016,
00:30:21no pagó autónomos.
00:30:24¿Y?
00:30:25¿Cómo que y?
00:30:26¿Te parece poco?
00:30:27Tú sabes lo que te puede ocurrir
00:30:28si tramitas un expediente oficial
00:30:30sin estar al corriente de pagos.
00:30:31Imagínate que tramitas un expediente 876
00:30:34o un 531
00:30:35o Dios no lo quiera,
00:30:37un 398.
00:30:38Un 398.
00:30:39Un 398.
00:30:40La licencia municipal para abrir un videoclub.
00:30:42Es grave, ¿eh?
00:30:43Sin duda es grave.
00:30:44Pero igual necesitamos encontrar algo más gordo.
00:30:47Pero es que no hay nada más.
00:30:49El Higueras,
00:30:50desde que heredó las tierras de su tío,
00:30:51aquí está el testamento,
00:30:53ha abierto una granja de productos orgánicos,
00:30:55ha contratado a 40 parados de larga duración
00:30:57y destina el 7% de los beneficios a causas benéficas.
00:31:00Ese tío es un santo.
00:31:02¿Su tío Maximiano Ibañez Blanco
00:31:05sabía a quién dejarle el dinero?
00:31:08Espera un momento,
00:31:09Maximiano Ibañez Blanco.
00:31:14Es que no...
00:31:15no te sigo.
00:31:16Maximiano Ibañez.
00:31:17Ibañez.
00:31:18¿Cómo se llama el padre del ministro, Pilar?
00:31:20Maximiano Ibañez Blanco, correcto.
00:31:22Desheredó al ministro
00:31:23y le dejó las tierras a su primo.
00:31:27¡Madre mía!
00:31:28¡Madre mía!
00:31:29¡Madre mía, Pilar!
00:31:30El ministro se está vengando de su primo.
00:31:33Se está vengando de su primo, Pilar.
00:31:35¿Puedo ir a fumar ya?
00:31:38Chicos, esto es urgente.
00:31:39Necesito que investiguéis a todos los empleados.
00:31:41Antecedentes, relaciones familiares,
00:31:43redes sociales, todo.
00:31:45Venga enseguida.
00:31:47Simo, estamos investigando a todos los empleados.
00:31:51Ten cuidado.
00:31:52Y sobre todo,
00:31:53no comas nada.
00:32:08¡Vamos!
00:32:13Creo que no has dejado ni las cáscaras de la langosta.
00:32:15Lo más rico.
00:32:17Bueno, ¿quedan muchos platos?
00:32:19Ah, solo 32.
00:32:20A ver, seguimos con boletus sobre el nido de yema,
00:32:24trufa, pan de oro y petacetas.
00:32:27Que lo disfrutes.
00:32:38¿No lo pruebas?
00:32:40Yo es que soy más de comer por los ojos.
00:32:42Tenga, hombre.
00:32:43Eso es puro éxtasis.
00:32:44Ya verás.
00:33:05¡Para que te cagas!
00:33:07Quiero más.
00:33:08Estupendo.
00:33:09Que aproveche.
00:33:11Tete, daros vidilla porque puede que me esté poniendo
00:33:14ni el veneno hasta el culo.
00:33:21Esto que...
00:33:21Toma asiento, por favor.
00:33:23¿Qué significa todo esto?
00:33:25No sé qué significa para ti.
00:33:26¿Por qué te has vuelto loco?
00:33:27No me gusta usar ese término.
00:33:29Los profesionales preferimos decir clínicamente loco.
00:33:31Ah.
00:33:33Ponte cómodo.
00:33:35Muy bien.
00:33:36Así que me vas a hacer terapia, ¿no?
00:33:37Tómate tu tiempo, Iñaki.
00:33:46Bueno, ya está bien.
00:33:47¿Y qué hago?
00:33:48¿Me siento?
00:33:48Pues sí, sí, siéntate.
00:33:50Vamos a bucear en tu memoria.
00:33:52Muy bien.
00:33:53¿Te gusta bucear?
00:33:53Mucho.
00:33:54Tú, en cambio, siempre tragas agua cuando hacemos snorkel.
00:33:57¿Y eso cómo te hace sentir?
00:33:58Hombre, pues a mí esto siempre me hace mucha gracia.
00:34:01¿Qué es Yusuf?
00:34:04Nadie.
00:34:04O sea que es una persona.
00:34:06No quiero hablar de esto.
00:34:07¿Y la operación Reinstar?
00:34:10¿Dónde has oído ese nombre?
00:34:11Iñaki, tranquilo, estoy aquí para ayudarte.
00:34:13Pero si no sabes de lo que estás hablando.
00:34:15Bueno, sé que gritas Yusuf por las noches.
00:34:18Sé que hubo una operación encubierta.
00:34:19Y sé que todo esto tiene que ver con tu shock postraumático.
00:34:22¡Yo no tengo shock postraumático!
00:34:24Por eso te niegas a entrar en acción.
00:34:26Bueno, se acabó, José Mari.
00:34:27Mira, te voy a decir lo que creo.
00:34:29Creo que se te fue la olla con la operación Reinstar y que mataste a quien no debías.
00:34:32Un tal Yusuf puede ser, ¿eh?
00:34:35Iñaki, ¿quién es Yusuf?
00:34:37Un pobre niño víctima del fuego cruzado.
00:34:39¡Yusuf era mi pareja artística!
00:34:42¿Qué?
00:34:43Mi pareja artística.
00:34:45En un concurso de talentos que hicimos en Afganistán.
00:34:48En el campamento.
00:34:51Reinstar.
00:34:52Lluvia de estrellas.
00:34:54Yo hacía de lanzador de cuchillos.
00:34:56Y Yusuf, que era mi traductor, quiso ser mi ayudante.
00:35:01Nunca me había fallado ningún cuchillo.
00:35:03Nunca.
00:35:05Esa noche vestía a Yusuf con lentejuelas.
00:35:08Ya sabes, para darle más valor y...
00:35:10Pero el reflejo me cegó y...
00:35:13El último cuchillo tenía que pasar por encima de su cabeza.
00:35:17Me lo fallé.
00:35:19¿Iñaki le diste en la cabeza?
00:35:20No, un poquito más abajo.
00:35:22¿En el pecho?
00:35:23Un poquito más.
00:35:24¿En el ombligo?
00:35:27Pobre Yusuf.
00:35:30Por lo menos aún tiene a Amina.
00:35:31¿A Amina?
00:35:32¿La niña afgana que apadrinaste su hija?
00:35:35Y ahora por mi culpa va a ser hija única.
00:35:39Desde entonces...
00:35:40No he vuelto a empuñar ningún arma.
00:35:42Un momento, un momento, un momento.
00:35:44¿Por eso?
00:35:45¿Te parece poco?
00:35:46No sé, Iñaki.
00:35:47Pensaba que habías arrasado con un pueblo lleno de civiles.
00:35:49No, que habías castrado a un traductor que hacía de corista.
00:35:52Que no era una corista.
00:35:53Que era mi partener.
00:35:55Zabaleta y el malej.
00:35:57Juntos hacen posible lo imposible.
00:36:04Iñaki, pero que pensaba que eras un héroe de guerra.
00:36:07Iñaki, el lanzador de cuchillo.
00:36:10Vale, vale, vale, perdón, perdón, perdón.
00:36:12Lo siento, ya paro.
00:36:16Iñaki, pero tú podrías partirme por la mitad y separarme en dos.
00:36:20Déjame en paz.
00:36:23Señoras.
00:36:26Ministra.
00:36:27Bueno, ¿cómo va lo nuestro?
00:36:29Pues lo nuestro, verá, pues...
00:36:31No puede despedirme.
00:36:32Soy liberada sindical.
00:36:33No te va a despedir, Pilar.
00:36:35¿Por qué le iba a despedir?
00:36:36Por nada, por nada.
00:36:37¿Por nada puedo irme?
00:36:38No, no.
00:36:40Bueno, a ver, verá, estamos encontrando cositas, ¿verdad?
00:36:45Sí, sí, tenemos varias líneas de investigación abiertas.
00:36:49Pero claro, es que es un caso con mucha miga, porque...
00:36:52No, pero miga de la que...
00:36:53Miga de pan de pueblo, miga de pan rústico del que le gusta a usted.
00:36:58Qué alegría me da, Nilo, pero adelánteme algo.
00:37:01A ver, es que aquí así es difícil de explicar, pero...
00:37:07Digamos que la cosa pinta bien, ¿verdad, Tortosa?
00:37:09Sí, bueno, sí.
00:37:11Bueno, ahora no le podemos destripar nada, porque el caso sigue abierto,
00:37:14pero ya le adelanto que un videoclub no va a abrir.
00:37:16No, no videoclub no, porque el 392, ¿no?
00:37:19398.
00:37:19Ah, 398.
00:37:20398, de ahí para arriba ya.
00:37:23Bueno, bueno, bueno, bueno.
00:37:26Se va a liar parda.
00:37:30Y tanto que se va a liar.
00:37:35Gracias.
00:37:39Iñaki, ¿qué tal?
00:37:42Bien, ¿por?
00:37:44Mala, por nada.
00:37:45¿Qué tenemos?
00:37:46Un jefe tirano que trata fatal a su equipo y ellos le odian.
00:37:50Me suena.
00:37:51Busca entre las camareras.
00:37:53Seguro que hay una guapa, joven, inteligente, pero muy insegura,
00:37:57y él lleva meses tratándola como un trapo.
00:38:00Claro, ella se ha jurado que no va a volver a caer,
00:38:02pero como él la manipula y la manipula, pues al final la ha vuelto a dejar tirada.
00:38:05Lo tengo.
00:38:06¿Y qué le queda?
00:38:07Una miserable y repugnante pulsera de caramelos.
00:38:10Monse, no es una...
00:38:11No solamente le va a destrozar la autoestima, es que encima le va a destrozar los dientes.
00:38:16¿Qué estabas diciendo?
00:38:17Que no es una camarera, es uno de los cocineros.
00:38:19Mira.
00:38:21Josep Pineda, 28 años.
00:38:23Es su mano derecha.
00:38:24No tiene antecedentes policiales, no tiene un perfil criminal,
00:38:28pero tiene un perfil falso en Internet.
00:38:32Y su actividad online se reduce a poner críticas negativas del restaurante de Lucas.
00:38:38Sí.
00:38:38Además, lleva meses haciéndolo.
00:38:42Berta.
00:38:43¿Me recibes?
00:38:44Tenemos un sospechoso.
00:38:45Josep Pineda.
00:38:47He recibido, yo me ocupo.
00:38:48Salva.
00:38:49Ay, salva.
00:38:50El plato del chef que no puede llegar al comedor.
00:38:52Vale, toma.
00:38:56Toma.
00:38:57Traiga vaca, jefe.
00:38:58¿Qué haces imbécil?
00:38:59No, que la salsa, que no le han puesto el retro trailer.
00:39:02Que sí, y cuando explota en boca, está seca, más seca que una mojama en agosto.
00:39:05¡Una calor apretada!
00:39:06Déjame que te la voy a hacer con más morgue y más flores.
00:39:09¿Me tenéis?
00:39:11Josep, perdona, ¿me puedes ayudar con el saco?
00:39:13Que pesa mucho.
00:39:14Hay que llevarlo al almacén.
00:39:15Chicos, trae al sospechoso la base.
00:39:22Parece que te gustan los menús especiales, ¿eh?
00:39:24Pues tranquilo, porque te he preparado uno rico, rico.
00:39:27De primero, confesión.
00:39:28Y de segundo, una somantapalo.
00:39:30Salva, por favor.
00:39:31No, tranquila, que esté jugando el rollo polibueno, polimalo.
00:39:33Ah, yo soy la buena.
00:39:34Pero es la mejor.
00:39:35Qué pobo eres.
00:39:36¡No!
00:39:37Código verde, nada de piropos.
00:39:39No, tranquila, si me lo sé todo de memoria.
00:39:42Siempre llevo libro conmigo, mira.
00:39:45Pues eso, nada de piropos, nada de guapa, nada de hoy brillas, nada de me muero por besarte.
00:39:55Código verde.
00:39:56Código salva, es que no puedo evitarlo.
00:40:01Me dejó un sospechoso.
00:40:03¡Confiesa!
00:40:04¿Mataste o no a los críticos?
00:40:09La señorita le ha hecho una pregunta.
00:40:13¿Hola?
00:40:14Oye, ¿estás bien?
00:40:15¿Quieres un poco de agua?
00:40:19No tiene pulso.
00:40:21No, deja de mí.
00:40:23No, no tiene.
00:40:25A este hombre lo han envenenado.
00:40:27Hay que pedir una abduce ya, antes de que desaparezca el veneno.
00:40:30¡Qué mal fario!
00:40:38¡Eh, Chimo, Chimo, Chimo!
00:40:39¿Qué haces aquí?
00:40:40Me he pirado, que quedaban trece platos.
00:40:41Tenéis al malo, ¿no?
00:40:42No, que no, que fue esa alarma.
00:40:44El Josep ha muerto envenenado.
00:40:45Tenemos que volver al restaurante.
00:40:46¿Hay que ir otra vez?
00:40:47¿A seguir comiendo?
00:40:48¿A seguir comiendo?
00:40:54¿Qué te gusta una pelirroja, eh?
00:40:55¿Qué?
00:40:57Bueno, bueno, bueno.
00:40:58Esto ya lo que me faltaba por oír.
00:40:59O sea, que estás insinuando aquí tonteo con pelirroja
00:41:02solo porque no soy capaz de sacarme de la cabeza a Elena,
00:41:04a nuestra Elena,
00:41:05a la auténtica y genuina pelirroja,
00:41:08a la madre sexy,
00:41:09a la policía implacable y encant...
00:41:11No, no, no, no, no.
00:41:13Estás muy equivocado.
00:41:14A ti te gusta Elena.
00:41:15Confésalo y te quitas un peso de encima.
00:41:17Sí, sí, tienes razón.
00:41:19Tienes toda la razón.
00:41:21A tomar por saco.
00:41:22Voy a quedar con ella.
00:41:23¿Qué?
00:41:23¿Se llamará Elena?
00:41:24No, no, no.
00:41:25Con confesámelo a mí vale, eh.
00:41:26Salva, hay que irse.
00:41:27Tomás, más pruebas.
00:41:29Chimo, ¿qué haces aquí?
00:41:31Que le guste a Elena
00:41:32y le está llamando para contárselo.
00:41:33¿Qué?
00:41:33¿Que no puedes decir eso?
00:41:34¿Qué?
00:41:35¿Que te gusta Elena?
00:41:36A mí no.
00:41:37Bueno, no sé.
00:41:38Sí, sí, sí, ¿vale?
00:41:40Me gusta Elena,
00:41:41me gusta muchísimo Elena,
00:41:42me encanta.
00:41:43Pero cómo no me va a gustar
00:41:44si es una mujer,
00:41:45es fuerte, es segura,
00:41:46está tremendísima además.
00:41:48Es un sueño hecho realidad.
00:41:50Un sueño el que tengo que ver
00:41:51todos los días
00:41:51en la base sin poder hacer nada.
00:41:53Lo siento,
00:41:53pero si no se lo digo, reviento.
00:41:55Dame ese móvil.
00:41:56No le puedes decir nada.
00:41:58¿No ves que está casada?
00:42:00Si no sale bien,
00:42:01te cargas una amistad.
00:42:02¿Y si sale bien?
00:42:03Una familia.
00:42:05Ahí la ha dado.
00:42:06¿De verdad quieres ser la persona
00:42:07que Martín recuerde toda su vida
00:42:08como el hombre que separó a sus padres?
00:42:15Toma.
00:42:17Tenemos que volver al restaurante,
00:42:19el asesino sigue suelto.
00:42:20Y tú, a comer.
00:42:31Yo todavía no doy crédito.
00:42:33Esto es muy grave.
00:42:35No me puedo creer
00:42:36que al final vayamos
00:42:36a echar de menos al ministro Caña.
00:42:38Ni yo que esté toda la mañana aquí
00:42:39sin echar un café.
00:42:40A ver, pero todo esto
00:42:41es por una herencia,
00:42:42es una venganza personal.
00:42:44A ver, ¿qué hacemos?
00:42:44¿Por qué este señor
00:42:45no puede seguir siendo ministro?
00:42:46Desde luego,
00:42:46esto es muy grave.
00:42:47El problema es que conocemos
00:42:48sus intenciones,
00:42:49pero no tenemos pruebas.
00:42:50Es su primo,
00:42:51son las tierras de su padre.
00:42:52Esas son pruebas.
00:42:53No, no, Rodríguez,
00:42:54esto no es tan sencillo.
00:42:56Ibañez aparecerá
00:42:56con un informe de expertos
00:42:58que diga que era el terreno adecuado,
00:42:59que bla, bla, bla.
00:43:00Hay que arrancarle una confesión.
00:43:03Sin dientes rotos.
00:43:06Ese tipo es cabezota,
00:43:07pero es muy listo.
00:43:08Tiene que ser alguien
00:43:09que le imponga.
00:43:10Efe, que venga.
00:43:12Tortosa,
00:43:13Efe impone vergüenza ajena.
00:43:15No,
00:43:16tiene que ser alguien de fuera.
00:43:17Alguien de quien no sospeche.
00:43:22Cuidado con mi pecho lobo.
00:43:23No se preocupe.
00:43:25Bueno, bueno, bueno.
00:43:26Esto va a quedar divertidísimo.
00:43:28Sí, divertidísimo
00:43:29y muy serio a la vez.
00:43:30¿No es curioso?
00:43:31¿Para qué son las grabaciones?
00:43:32¿Para algún medio?
00:43:32¿Puedo hacer alguna
00:43:33de mis imitaciones?
00:43:34¡Y eso!
00:43:35¡Ah, qué bien lo hace!
00:43:37Mejor que no,
00:43:38señor vicepresidente.
00:43:39¡Qué mala suerte, chato!
00:43:41No, en serio,
00:43:42¿para qué son?
00:43:42Necesitamos encontrar pruebas
00:43:44para incriminar al ministro
00:43:45y forzar su dimisión.
00:43:46¿Pero qué dimisión?
00:43:47Yo ahora soy el vicepresidente
00:43:48y Teodoro es socio
00:43:49de nuestro gobierno.
00:43:50Teodoro es un corrupto
00:43:51en potencia.
00:43:52Ya, pero yo soy responsable
00:43:53de todos los ministros,
00:43:54bueno, de todo el gobierno
00:43:55en realidad.
00:43:55¿Y entonces el presidente
00:43:56qué hace?
00:43:57Pues no hace nada.
00:43:58No hace nada, nada.
00:44:00Nada malo.
00:44:01No hace nada mal.
00:44:02Tranquilo,
00:44:02que no está grabando todavía.
00:44:04Bueno, pues no hace nada.
00:44:05Y lo que me están pidiendo
00:44:06es un marroncito.
00:44:07Lo sé, señor vicepresidente,
00:44:08pero piense que usted vela
00:44:09por la integridad moral
00:44:10de todo su gabinete
00:44:11y su gobierno
00:44:12no se puede permitir
00:44:13otro garbanzo negro.
00:44:14Usted solo tiene que sacarle el tema
00:44:15y que Teodoro admita
00:44:16que solo quiere construir
00:44:17la estación en la morcona
00:44:18para fastidiar a su primo.
00:44:20De acuerdo.
00:44:21Cuenta hasta cinco.
00:44:23Uno, dos, tres.
00:44:25¿No tenemos un suelo
00:44:26de la verdad?
00:44:27¿O algo parecido?
00:44:27Que le haga confesar
00:44:28de moto poropo,
00:44:29poropo, poropo,
00:44:31poropo.
00:44:31Bueno, ya me entienden.
00:44:32Oye, no es mala idea.
00:44:34Sí, sí,
00:44:34que daba un bote.
00:44:35Pero, pero, bueno,
00:44:37se ha extraviado.
00:44:39Ciñámonos al plan.
00:44:40Vale, puedo hacerlo.
00:44:42Puedo hacerlo.
00:44:43Además, el presidente dice
00:44:44que soy el más listo
00:44:45del consejo de ministros.
00:44:46Claro que sí.
00:44:47Eso explica muchas cosas.
00:44:48Bien, pues ya estamos.
00:44:49Nosotras escucharemos
00:44:50desde aquí.
00:44:51Todo suyo,
00:44:52señor vicepresidente.
00:44:54Vamos, vamos,
00:44:55señor vicepresidente.
00:44:56Es usted un héroe.
00:45:04Todo va a salir mal.
00:45:09¿Se puede?
00:45:10Pase, pase.
00:45:11¡Ah!
00:45:12Que tiene una escopeta.
00:45:14Se llama Alegría.
00:45:14Fue un regalo de boda.
00:45:15El ministro tiene una escopeta.
00:45:17No quería que la oscura inició.
00:45:17Bueno, hasta aquí todo normal.
00:45:18Pongo a grabar.
00:45:19Siéntese.
00:45:20No se quede de pie,
00:45:20que no va a crecer más.
00:45:22No se preocupe,
00:45:22que está descargada, hombre.
00:45:24¡Pop!
00:45:26No se fíe.
00:45:27Siempre hay que tenerla a punto
00:45:28por si se quiere usar.
00:45:29¿Eh?
00:45:30¿Qué viene?
00:45:30Por lo de su amigo del restaurante.
00:45:32Los pitufos están en ello.
00:45:33Los pitufos eran mamón.
00:45:34Genial, pero no, no.
00:45:36No venía.
00:45:36Por eso venía que tuvieramos
00:45:38una charla así informal
00:45:40entre dos tíos con bigote.
00:45:41No traigo ningún interés oculto.
00:45:43Así me gustan las cosas claras.
00:45:45Y la morcilla de burgos.
00:45:46Y a quien no le guste
00:45:47su regazo y tirando pan a la luna.
00:45:49Bueno, pues ahora que hemos roto el hielo,
00:45:51¿qué te cuentas?
00:45:52¿Eh?
00:45:53Dame fantasía.
00:45:54¿Fantasía? ¿Cómo?
00:45:55Me refiero a que hablemos
00:45:56de nuestras cosas,
00:45:57de nuestros pecadillos,
00:46:01nuestros chanchullos.
00:46:03Ah.
00:46:04Usted tiene chanchullos.
00:46:05¡Yuf!
00:46:06¡A casco porro!
00:46:07Ayer mismo cerré uno
00:46:09con el tesorero de mi partido.
00:46:10Me va a sacar.
00:46:11¿Una finca rural de comisión?
00:46:12Ojo, en Palencia.
00:46:14¿Palencia?
00:46:15No, eso es el París de Castilla y León.
00:46:17¿Qué mañana voy a vender por el doble?
00:46:19Así que así hacen negocios
00:46:21los políticos de la capital.
00:46:23Bueno, lo mismo que en provincias, ¿no?
00:46:27Me refiero a que...
00:46:30A ver.
00:46:31Puedes confiar en mí.
00:46:33Ahora soy tu amiguito del alma.
00:46:36Podemos tener un quid pro quo.
00:46:37¿Culo?
00:46:38No.
00:46:38Me refiero a que yo te cuento
00:46:40mis cosas ilegales
00:46:41y tú haces lo mismo conmigo.
00:46:42Ahora eres un político importante, ¿no?
00:46:45Esto es alto secreto.
00:46:47Sí, sí, sí.
00:46:51Mi primo Ligueras
00:46:52heredó unas tierras que me pertenecen.
00:46:54Le voy a arruinar
00:46:55con las obras del ave.
00:46:56Me encanta.
00:46:57Yo me he llevado a algunos por delante así.
00:46:59Voy a mañar un concurso público.
00:47:02Amaño.
00:47:03Ese es mi segundo apellido.
00:47:05Julián Chanchullo Amaño.
00:47:06¿Me llamaban?
00:47:07A mí tonto,
00:47:08pero porque mis padres eran primos
00:47:09y se casaron.
00:47:09Pero bueno,
00:47:10el caso es que la contrata
00:47:12ha hecho un informe favorable
00:47:13para que las obras del ave
00:47:15pasen por las tierras de Liguera.
00:47:16Que no lo son.
00:47:17¿Qué va, qué va?
00:47:18Voy a desviar el río.
00:47:19Voy a hacer una presa
00:47:20y voy a tirar abajo
00:47:21el monasterio
00:47:22que es patrimonio de la humanidad
00:47:23piedra a piedra.
00:47:24Ay, Periñán,
00:47:25que tú eres de los míos.
00:47:27A ver qué se ríe ahora.
00:47:29Pues yo mismo.
00:47:31Bueno,
00:47:32eso ha sido todo.
00:47:33Yo me voy.
00:47:35Estamos en contacto.
00:47:37Sí.
00:47:38Y tú.
00:47:43Es el prenda.
00:47:45¿Quién lo ha petado, eh?
00:47:46¿Quién lo ha petado?
00:47:48Dame una jota.
00:47:49Dame una uu.
00:47:50Dame una...
00:47:51¡Ah!
00:47:52La grabación no ha servido de nada.
00:47:53¿Pero cómo que no?
00:47:54Se ha cantado la traviata.
00:47:55Si parecíamos pavarote y caballé.
00:47:57Precisamente.
00:47:58Se ha pasado usted
00:47:58toda la grabación
00:47:59hablando de sus propios delitos.
00:48:01Es que ¿cómo se le ocurre?
00:48:03Julián, amaños.
00:48:04Pero que era todo mentira.
00:48:05Pues explique solo usted a la prensa.
00:48:07A la prensa, por eso no se van a creer.
00:48:10Madre mía, la he liado.
00:48:11Bueno,
00:48:12volvemos a la casilla de salida.
00:48:14No, pues yo lo siento mucho, chicas,
00:48:15pero por hoy no puedo hacer nada más.
00:48:17No, me esperan en mi casa.
00:48:18Hasta mañana.
00:48:20Adiós.
00:48:22Mensaje.
00:48:24Me alegro de que te sirviera
00:48:25el amaño del informe.
00:48:27¿Cómo vas con los terrenos?
00:48:28Esto es publicidad.
00:48:29No, no, no, no, no.
00:48:30Que sí, que sí,
00:48:31que si no les paras los pies
00:48:32luego te llaman a casa
00:48:32a la hora de la siesta.
00:48:33Pero señor,
00:48:34que este es el móvil de Teodoro.
00:48:35Madre mía,
00:48:36soy un desastre.
00:48:37Al contrario,
00:48:37es perfecto.
00:48:39Che, che, che, che, che.
00:48:40Si quieres mirarle el móvil
00:48:41tienes que rellenar varios formularios
00:48:42y elevarlo a juez de guardia.
00:48:44Lo sé, Tortosa.
00:48:45¿Y si por una vez
00:48:46pasamos de todo
00:48:47y hacemos lo que podemos
00:48:50ser fuerte?
00:48:52¿Pero qué hace?
00:48:53¿No se da cuenta?
00:48:54Con esto
00:48:55el ministro es nuestro.
00:48:57Claro.
00:49:09Has traído el suelo de la verdad.
00:49:13La pobre está fatal.
00:49:14Mamá, ¿estás bien?
00:49:16Tengo hambre.
00:49:18¿Siempre cenáis tan tarde?
00:49:20No, en realidad
00:49:21solo cuando cocina tu hijo.
00:49:22¿Qué?
00:49:23¿Mi niño cocina?
00:49:25Sí, Lourdes,
00:49:26porque esto no es un hotel
00:49:26y yo trabajo.
00:49:27Pero tranquila.
00:49:28¿Qué hoy he cocinado yo?
00:49:31Mis dos chicas.
00:49:32¿Seríamos tan buenos,
00:49:33compañeros de piso?
00:49:34Elena,
00:49:35saca el ron
00:49:35que vamos a hacer botellón.
00:49:37Bueno,
00:49:38de momento vamos a empezar
00:49:39por el vino.
00:49:39Voy a por mi móvil.
00:49:41Estupendo.
00:49:45Qué nerviosa.
00:49:47La suya es la de la base rota.
00:49:48No te confundas, ¿ok?
00:49:49Ok.
00:49:51Ahora sé
00:49:51lo que se siente
00:49:52a ser agente secreto.
00:49:53Ganas de vomitar.
00:49:55A lo mejor
00:49:55podría unirme
00:49:55al cuerpo de élite.
00:49:56Bueno.
00:49:58La verdad es que no
00:49:58desentonarías.
00:50:04Perdón,
00:50:04¿es aquí donde trabaja
00:50:05el gran Zabaletti?
00:50:07No.
00:50:09¿Son los resultados
00:50:10de la autopsia del cocinero?
00:50:11Sí, pero tranquilo.
00:50:13Que no has sido tú
00:50:14con tus cuchillos.
00:50:15Dale, Molino.
00:50:16Venga,
00:50:17dilo más.
00:50:17A ver si se entera
00:50:18toda la base.
00:50:19Ay, bueno, chico,
00:50:20qué carácter.
00:50:20Luego, cuando meto yo la pata,
00:50:22bien que es rey de mí.
00:50:22No, eso no es verdad.
00:50:23Yo te defiendo,
00:50:24que es lo que hacen
00:50:25los hermanos.
00:50:26José Mari,
00:50:27a ver si eres capaz
00:50:27de entenderlo.
00:50:28Lo que me pasó
00:50:29con Yusuf
00:50:30me va a perseguir
00:50:30el resto de mi vida.
00:50:31No, pues entonces
00:50:32tendrás que superarlo.
00:50:33No puedo.
00:50:33Yo te ayudo.
00:50:34No.
00:50:34Iñaki, por favor.
00:50:35No, José Mari.
00:50:36Déjame ayudarte.
00:50:36No seas cansino.
00:50:37Yo te ayudo, de verdad.
00:50:38No.
00:50:39Citrus médicas arcodactilis.
00:50:42Bidi, vida, bidibu.
00:50:44Esto es lo que provoca
00:50:45los infartos.
00:50:48Berta, ¿me recibes?
00:50:49Sí, ya.
00:50:50Joder.
00:50:51Perdón.
00:50:52Sí, Iñaki.
00:50:53Escúchame,
00:50:53tengo los resultados
00:50:54de la autopsia.
00:50:55Hemos encontrado restos
00:50:56de espermina de pulpo,
00:50:57queratina y citrus médicas
00:50:59arcodactilis.
00:51:00Claro,
00:51:00semen de pulpo, erizo
00:51:01y manos de buda.
00:51:02Eso es un plato del menú.
00:51:04¿El veneno estaba ahí?
00:51:05No, el plato es el veneno.
00:51:07Literalmente.
00:51:08Estos ingredientes
00:51:09por separado son inocuos,
00:51:10pero juntos forman
00:51:11una toxina mortal
00:51:12que desaparece del cuerpo
00:51:13en menos de una hora.
00:51:14Claro.
00:51:15Eso es como cuando juntas
00:51:16ese famoso refresco de cola
00:51:17con esa famosa crema de café.
00:51:19Dicen que se te hace
00:51:20una bola de cemento
00:51:20en el estómago, ¿eh?
00:51:21Sí, tía, qué asco.
00:51:22Sí, y que además es mentira.
00:51:24Dime, ¿quién se encarga
00:51:25de elaborar ese plato?
00:51:26Bueno, es un trabajo en equipo, ¿no?
00:51:27Uno se hace en el erizo,
00:51:28otro se el pulpo y...
00:51:31¡Oh, oh!
00:51:32Estos son manos de Buda.
00:51:33Solo lo toco yo.
00:51:34¡Estamos!
00:51:35¿Qué pasa, Berta?
00:51:36Creo que tenemos al asesino.
00:51:40¡Martín, a la mesa!
00:51:41Sí, déjale, mujer.
00:51:42Le he dicho
00:51:42que hoy puede cenar
00:51:44en su cuarto.
00:51:46¿Perdón?
00:51:46Bueno, mujer,
00:51:47ya sabes cómo le gusta
00:51:48el hormiguero.
00:51:48No, está viendo
00:51:49un partido de fútbol.
00:51:51Creo que juega España
00:51:52contra unos rusos
00:51:53que la están liando
00:51:54en el estadio.
00:51:57Nacho.
00:51:59Empate.
00:52:00Yo desempato.
00:52:02Pues,
00:52:02un día es un día,
00:52:04mujer.
00:52:04Así podemos hablar
00:52:05más íntimamente.
00:52:07Bueno, mamá,
00:52:09cuéntanos,
00:52:09¿cómo va todo?
00:52:10Esta carne está dura.
00:52:12Pues es la chal.
00:52:13Hay gente con la cara
00:52:14más dura, créeme.
00:52:15Mamá,
00:52:16yo lo que quiero saber
00:52:16es cómo estás tú.
00:52:18Divinamente.
00:52:20Déjame,
00:52:20que soy una profesional.
00:52:21Lourdes,
00:52:22cuéntanos cositas
00:52:23de tu vida.
00:52:24¿Cómo te va últimamente?
00:52:25¿Te han pasado
00:52:25cosas extraordinarias?
00:52:26Sí,
00:52:27el otro día
00:52:27vi a Diango por la calle.
00:52:29¡Hala!
00:52:30¡Qué suerte!
00:52:30No,
00:52:31no te creas
00:52:31porque no era Diango.
00:52:33Era una señora
00:52:34saliendo de la pelo.
00:52:35Es que no veo
00:52:36tres en un burro.
00:52:37Qué interesante.
00:52:38Pero bueno,
00:52:39nos vamos acercando.
00:52:40O sea que,
00:52:40estás teniendo achaques,
00:52:41¿no?
00:52:42No,
00:52:44estoy como una rosa.
00:52:46Oye,
00:52:47pero tú estás muy pálida.
00:52:49Son los fluorescentes
00:52:50del ministerio.
00:52:51Cariño,
00:52:52no sé cuánto
00:52:52voy a poder aguantar.
00:52:53Leona,
00:52:53por favor,
00:52:54que está muy delicada.
00:52:55Sí,
00:52:55sí,
00:52:55la mala leche crónica.
00:52:58Elena,
00:52:58hija,
00:52:59¿estás bien?
00:53:00Yo,
00:53:01divinamente como una rosa.
00:53:02¿Y tú?
00:53:04¿Perdón?
00:53:04Que sabemos
00:53:05que nos ocultas algo,
00:53:06Lourdes.
00:53:07¿A qué has venido?
00:53:08¿A ti qué te importa?
00:53:09No sé,
00:53:09a mí me da igual,
00:53:10pero es que a tu hijo
00:53:10lo tienes preocupadísimo.
00:53:12Ay,
00:53:12hijo,
00:53:12lo siento,
00:53:12no quería preocuparte.
00:53:14Pues lo has conseguido,
00:53:15mamá,
00:53:15con tanta llamada
00:53:16al notario
00:53:16y al abogado.
00:53:17¿Qué pasa,
00:53:18mamá?
00:53:18¿Estás bien?
00:53:19Muy bien.
00:53:21Es tu padre.
00:53:22Papá,
00:53:23se está muriendo.
00:53:24¿Pero qué se va a morir?
00:53:26Que nos vamos a separar.
00:53:28¿Qué?
00:53:29¿Qué?
00:53:29He conocido a alguien.
00:53:33Mira,
00:53:34mira qué chulazo.
00:53:36Se llama Osvaldo.
00:53:38Mamá,
00:53:40Elena,
00:53:40diría algo.
00:53:42Pues sí que es un chulazo,
00:53:43sí.
00:53:45¡Mami!
00:53:46¡El ministro está en la tele!
00:53:49Buenas tardes,
00:53:51señoras y señores.
00:53:52Hay momentos
00:53:53en la vida
00:53:54de un hombre
00:53:54en los que se asume
00:53:55un especial sentido
00:53:57de la responsabilidad.
00:53:59Y yo creo
00:54:00haberlo asumido dignamente
00:54:01desde que soy
00:54:02ministro del interior.
00:54:03Es decir,
00:54:04hace seis días
00:54:05y medio
00:54:06y un par de horas.
00:54:08Sin embargo,
00:54:09también me veo
00:54:10con la responsabilidad
00:54:11de comunicarles
00:54:14mi dimisión.
00:54:15Ya lo he dicho.
00:54:16¿Qué has dicho?
00:54:16Perdón,
00:54:17que no hemos entendido.
00:54:18¿Qué ha dicho?
00:54:19¿Dimisión?
00:54:19¿Qué?
00:54:20Que me voy,
00:54:21que no sigo ya.
00:54:23¿Qué pasa?
00:54:24Es la primera vez
00:54:25que vemos
00:54:26a un ministro dimitido.
00:54:27Bueno,
00:54:27yo vine aquí
00:54:28con el ánimo puesto
00:54:29en cambiar las cosas,
00:54:30pero está claro
00:54:30que la política nacional
00:54:31no es lo mío.
00:54:36Muchas gracias.
00:54:37Pero,
00:54:38sí,
00:54:39los motivos.
00:54:40Por favor,
00:54:41respeten
00:54:41mi momento íntimo,
00:54:43por favor.
00:54:44Cállense ustedes
00:54:45así.
00:54:50Teodoro.
00:54:53Lo siento.
00:54:54No todo el mundo
00:54:55está hecho
00:54:55de la pasta necesaria
00:54:56para salir triunfante
00:54:57del ministerio,
00:54:58como yo.
00:54:59Mi móvil.
00:55:01Que conste
00:55:02que me voy
00:55:02porque quiero.
00:55:03Sí,
00:55:04la capital
00:55:04no está hecha
00:55:05para mí.
00:55:06Teodoro,
00:55:08es que no puede
00:55:08pasar a su despacho.
00:55:09Su ojito derecho
00:55:10Salvador Baeza
00:55:11le llevará
00:55:11a sus pertenencias
00:55:12donde le diga
00:55:13por mensajero.
00:55:14Y pezuñitas.
00:55:15También.
00:55:16Le va a salir
00:55:16por un ojo de la cara
00:55:17porque lo va a pagar usted.
00:55:18Tenía razón,
00:55:19hay que controlar el gasto.
00:55:20Y ánimo,
00:55:21haga las paces
00:55:21con su primo.
00:55:23La puerta está por ahí.
00:55:28Enhorabuena,
00:55:29señor vicepresidente.
00:55:30Me encanta
00:55:31que los planes
00:55:32salgan bien.
00:55:44Buen trabajo,
00:55:45Tortosa.
00:55:47Gracias.
00:55:48Bueno,
00:55:49una pregunta.
00:55:51¿Tiene novia?
00:55:52¿Quién?
00:55:53¿Cómo que quién?
00:55:53El andón y ferreño
00:55:55de las fuerzas
00:55:55y cuerpos
00:55:55de seguridad del Estado.
00:55:57Efe.
00:55:57Efe.
00:55:58Ese potro a mí
00:55:59no se me escapa.
00:56:00¿Está libre?
00:56:02No,
00:56:02creo que tiene algo.
00:56:03¿Pero algo serio?
00:56:05Estoy segura.
00:56:08Inexplicablemente
00:56:08y por razones dignas
00:56:10de varias sesiones
00:56:10de terapia,
00:56:11creo que sí podría
00:56:12llegar a serlo.
00:56:13Como la pille
00:56:14y la revoleo.
00:56:14Me voy a mi casa.
00:56:16Eh,
00:56:17Tortosa,
00:56:17te quedan dos horas.
00:56:18Tortosa.
00:56:36Ay,
00:56:37qué buena noche
00:56:37estamos pasando,
00:56:38¿eh?
00:56:39El ministro dimite,
00:56:40tú te divorcias.
00:56:41Lina,
00:56:42por favor,
00:56:43que mi madre
00:56:43no se puede divorciar.
00:56:44Uy,
00:56:45¿y por qué no?
00:56:46Porque papá te quiere
00:56:47y tú quieres a papá.
00:56:48Y eso es verdad,
00:56:50pero no es suficiente.
00:56:52Un día te levantas
00:56:53y ves que la persona
00:56:54que tienes al lado
00:56:55no te llena.
00:56:56¿Qué vas a hacer?
00:56:58¿Engañarte?
00:56:59Pues sí,
00:57:00engañarte.
00:57:00Tu padre y yo
00:57:01pasamos años muy buenos.
00:57:03Tenerte es lo mejor
00:57:05que nos ha pasado,
00:57:05pero hace mucho
00:57:06que ya no es lo mismo
00:57:07y la vida es muy corta,
00:57:09hijo.
00:57:10Yo necesito a alguien
00:57:11que siga mi ritmo.
00:57:13¿Quién va a seguir
00:57:13tu ritmo, mamá?
00:57:15Osvaldo,
00:57:1636 años,
00:57:17animador de hotel
00:57:18en Puerto Rico.
00:57:20Ay,
00:57:21ay,
00:57:22tendrías que ver
00:57:23cómo mueven las caderas.
00:57:26Y tampoco bailan mal.
00:57:28Entonces,
00:57:28lo de cambiar el testamento
00:57:29era por eso.
00:57:30Mamá,
00:57:31ese hombre
00:57:31solo quiere tu dinero.
00:57:33Pues claro,
00:57:33que solo quiere mi dinero.
00:57:35Por eso te lo he dejado
00:57:36todo a ti.
00:57:37¿Pero qué estás haciendo, mamá?
00:57:38Que yo ya soy muy mayor
00:57:40para el amor.
00:57:41Yo solo quiero
00:57:42un buen meneo.
00:57:44Basta.
00:57:44Tú sabes lo que es tener
00:57:45tres orgasmos
00:57:47en una noche
00:57:48cuando no has tenido
00:57:49tres orgasmos
00:57:50en diez años.
00:57:52Elena,
00:57:52para el suero.
00:57:53No,
00:57:53no puedo.
00:57:54Tengo que esperar
00:57:54a que acabe el efecto.
00:57:55¿Qué suero?
00:57:56¿Qué habláis?
00:57:57Nada,
00:57:57que te he echado
00:57:58suero de la verdad
00:57:59en la copa de vino.
00:58:00Elena,
00:58:00por favor.
00:58:01Es verdad,
00:58:02de total sódico.
00:58:03¿De dónde has sacado eso?
00:58:04Del trabajo.
00:58:05Trabajo en el ministerio,
00:58:06pero no en una oficina,
00:58:07sino en un cuerpo de élite.
00:58:09Soy agente secreto.
00:58:11Ay,
00:58:11y por fin soy tan feliz de nuevo.
00:58:13Aunque hayas venido,
00:58:14que ya sé que no me soportas,
00:58:15nunca lo has hecho.
00:58:17Supongo que porque crees
00:58:18que te he robado a tu hijo,
00:58:19aunque yo lo único
00:58:19que te he robado
00:58:20fueron unos pendientes.
00:58:21¿Te acuerdas
00:58:21aquellos pendientes
00:58:22que no me quisiste regalar
00:58:23porque Marquín no fue niña?
00:58:25Y que al final
00:58:25se los regalaste a tu sobrina,
00:58:26que por cierto
00:58:27es más fea
00:58:27que pegarle a un padre.
00:58:29Pues esos pendientes
00:58:30me los quedé yo.
00:58:38Nacho,
00:58:39me has dado la copa equivocada,
00:58:40la madre que te parió.
00:58:50¿Qué?
00:58:51¿Disfrutando
00:58:51de la experiencia caox?
00:58:53Ay, sí,
00:58:53mel de romero.
00:58:54Pero falta mucho
00:58:55porque llevo seis horas comiendo
00:58:56y empiezo a estar ya
00:58:57como un fardacho.
00:58:58Bueno, estoy seguro
00:59:00de que con mi último plato
00:59:02cambiarás de opinión.
00:59:03El plato al suelo
00:59:04y las manos arriba.
00:59:05Las tuyas
00:59:06y las del bura.
00:59:07Ese plato está envenenado.
00:59:09¿Qué?
00:59:09No.
00:59:10Sí.
00:59:11No.
00:59:12Sí.
00:59:12¿Este plato?
00:59:13Ese plato.
00:59:14Pero, pero,
00:59:15¿este plato lo ha hecho
00:59:17Josep?
00:59:17Mi cocinero.
00:59:18Lo ha confesado ya.
00:59:19¿Es él el asesino?
00:59:20No,
00:59:21porque ha muerto envenenado.
00:59:22Si lo hubiera hecho él,
00:59:23nunca lo hubiera probado.
00:59:24Tú eres el asesino.
00:59:27No, no, no, a ver.
00:59:29No, no se preocupen, ¿eh?
00:59:31Todo esto forma parte
00:59:32de la experiencia
00:59:34crimen sobre Wei Waju, ¿eh?
00:59:36Todo esto forma parte
00:59:37de tú mataste
00:59:38a los críticos
00:59:39por hacerte una mala reseña.
00:59:40Y también forma parte
00:59:41de tú nos has llamado
00:59:42para cargarle el muerto a otro.
00:59:44Me he perdido.
00:59:45Bueno, vamos a calmarnos, ¿eh?
00:59:46Qué veneno,
00:59:46tanto veneno, tanto veneno.
00:59:47¿Esto puede llevar veneno?
00:59:48Es imposible.
00:59:49¿A quién hay veneno?
00:59:53Estas sienas
00:59:54se pegan la vida a padre
00:59:56comiendo en restaurantes gratis
00:59:58como el mío.
00:59:59¿Cómo me lo pagan, eh?
01:00:01Con una mala crítica.
01:00:02Pero, hombre,
01:00:02¿qué tienes tres estrellas, Michelin?
01:00:04Porque llegué a tiempo.
01:00:06Si llegan a enviar las críticas,
01:00:08me habrían quitado
01:00:08todas mis estrellas.
01:00:11Puede que se hayan acabado
01:00:12mis días de gloria, ¿eh?
01:00:13Pero también se acabaron
01:00:14los vuestros.
01:00:16Críticos de mierda.
01:00:17Está muy guay
01:00:18esto que cuentas,
01:00:18pero ¿sabes lo que pasa?
01:00:19Que yo no soy crítico.
01:00:31Dulces sueños.
01:00:32O como dirán en francés,
01:00:34bon appétit.
01:00:35No.
01:00:42¡Menudo día!
01:00:43Ahí es nada.
01:00:44Nuestro segundo primer día
01:00:45ha superado.
01:00:46Como compañeros de trabajo.
01:00:48Claro.
01:00:48Porque te acuerdas
01:00:49del primero primero, ¿no?
01:00:50Y tanto.
01:00:52Enhorabuena.
01:00:55Enhorabuena.
01:00:57Oye, que...
01:00:58Que esto está muy bien
01:00:59y es muy civilizado.
01:01:02Pero es que yo me muero
01:01:03de ganas de...
01:01:04Yo también.
01:01:06Ya, pero...
01:01:07Es un código malva.
01:01:08Pero el malva es de Tony.
01:01:09Chicos, venid.
01:01:10No os podéis perder esto.
01:01:12It's showtime.
01:01:17It's showtime.
01:01:18No hay sedimentos.
01:01:21Hoy ha sido un gran día.
01:01:23Hemos detenido
01:01:23a un cocinero psicópata,
01:01:25derrocado a un ministro corrupto
01:01:26y aún así
01:01:28todavía hay un corazoncito
01:01:29que no sonríe en esta base.
01:01:31Iñaki,
01:01:32siento haberme reído de ti.
01:01:33Tienes un problema
01:01:34y yo quiero ayudarte.
01:01:36Déjalo, déjalo.
01:01:37No.
01:01:38Es hora de que superes
01:01:39tus traumas.
01:01:40Ven.
01:01:41¡Ay, Dios!
01:01:47¡Tarán!
01:01:47Los Zabaleta Brothers.
01:01:49Juntos hacen posible
01:01:50lo imposible.
01:01:51No, no, no, no, no, no.
01:01:52Iñaki,
01:01:53sé que no soy Yusuf,
01:01:54pero...
01:01:54José Mari,
01:01:55yo no puedo hacer esto ahora.
01:01:56Confío en ti.
01:01:57Toma.
01:02:00¿Estáis seguros
01:02:00de lo que queréis hacer?
01:02:02No.
01:02:02Armás, esto es una locura.
01:02:03Bueno, una locura
01:02:04con otra locura se cura.
01:02:07Vale.
01:02:08Voy a hacerlo.
01:02:09¿Qué?
01:02:10Toma, trae.
01:02:11Ah, no, no,
01:02:12pero que pensaba
01:02:12que no ibas a querer.
01:02:13José Mari,
01:02:14relájate
01:02:15y sobre todo,
01:02:16no te muevas.
01:02:17Voy a hacer un direct
01:02:17que seguro que lo peta.
01:02:18¿Qué te dices, chimo,
01:02:19de directo?
01:02:21Ay, Santa María del Coro,
01:02:22por favor, ayúdame.
01:02:24Iñaki,
01:02:25es hora de dejar atrás
01:02:26el pasado.
01:02:27Eso digo yo.
01:02:34¡Ah!
01:02:36¡Ah!
01:02:39¡Ah!
01:02:42¡Sí!
01:02:43¡Sí!
01:02:44¡Sí!
01:02:44¡Ay, que lo tengo todo!
01:02:45¡Sí!
01:02:45¡Lo tengo todo!
01:02:46¿Estás bien?
01:02:47Sí, ¿y tú?
01:02:48Mejor que nunca.
01:02:50Ay, superado
01:02:51el trauma de Yusuf.
01:02:53Superado.
01:02:53Oso hondo, Iñaki.
01:02:55Oso hondo.
01:02:59No, hijo, no.
01:03:00Mejor me voy a un hotel.
01:03:02Hemos tenido todos
01:03:03suficientes emociones por hoy.
01:03:06¿Estás bien?
01:03:07Sí, perfectamente.
01:03:09Nacho,
01:03:09a tu madre no puedes mentirle.
01:03:11Que sé lo que hacías
01:03:12cuando te encerrabas
01:03:13en tu cuarto
01:03:14a los 15 años.
01:03:15Ay, no, no, no.
01:03:15Por favor, por favor.
01:03:17Escribirle cartas
01:03:18a Arantxa Sánchez Vicario.
01:03:20Estaba loco por ella.
01:03:21Siempre me gustaron
01:03:22las mujeres fuertes.
01:03:23Es una forma de decirlo.
01:03:26Elena,
01:03:27que no te odio.
01:03:28Y además,
01:03:29tienes razón.
01:03:30Mi sobrina es feísima.
01:03:32Genial, genial.
01:03:33¿Por qué no pensaba
01:03:33devolverte los pendientes?
01:03:35Es que sigue el suero a tope.
01:03:37Ya, un beso.
01:03:40Venga, mamá,
01:03:40te acompaño.
01:03:41Gracias, hijo.
01:03:43Ay, que bien educado
01:03:44le tengo.
01:03:45Un beso, Nacho,
01:03:46un beso.
01:03:47Dos.
01:03:48Ale, cuídate.
01:03:49Igualmente.
01:03:56Pero, ¿cómo ha podido hacerlo?
01:03:58Pues yo, ¿qué quieres
01:03:59que te diga?
01:04:00A mí me parece bien.
01:04:01Tu padre se lo ha ganado
01:04:02a pulso.
01:04:03Se supone que deberías
01:04:04darme la razón, ¿no?
01:04:05Yo te juro que me encantaría,
01:04:06pero es que voy de pentotal
01:04:07sodeco hasta las orejas.
01:04:09No puedo mentir.
01:04:11Pues ya que estás tan sincera,
01:04:13voy a hacerte una preguntita.
01:04:15No, no, no, no, no, no.
01:04:16Ni se te ocurra.
01:04:17No te aproveches, Nacho.
01:04:18Del 1 al 10.
01:04:19No.
01:04:19¿Qué tal en la cama?
01:04:24Cinco y medio.
01:04:26Y pelado.
01:04:27Mejor de lo que me esperaba.
01:04:29Y ahora voy a llamar a mi padre.
01:04:31¿En serio?
01:04:34¿En serio que me tienes a tu merced
01:04:36y lo único que se te ocurre
01:04:37preguntarme es esto?
01:04:38¿Y qué quieres que te pregunte?
01:04:40Hombre, ¿qué tal?
01:04:41¿Te hago feliz o qué podemos hacer
01:04:44para que no nos pase lo mismo
01:04:45que a tus padres?
01:04:46¿De qué estás hablando?
01:04:47Nacho, que antes estaba escuchando
01:04:49hablar a tu madre
01:04:49y parecía que estaba hablando
01:04:50de nosotros.
01:04:52Que tu madre tiene razón,
01:04:53que la vida es muy corta,
01:04:54¿no te parece?
01:04:55Y yo ya estoy muy cansada
01:04:56de sentirme así,
01:04:57de no sentir nada.
01:05:00Que quizás sería mejor
01:05:01que nos separáramos.
01:05:04Al menos por un tiempo.
01:05:06Esto no me lo esperaba.
01:05:08Ni yo.
01:05:10¿Es por otro?
01:05:14No.
01:05:16No, esto es solo por nosotros.
01:05:18Yo llevo tiempo esforzándome
01:05:19para que esto funcione.
01:05:20Y sé que tú a tu manera también,
01:05:22pero no funciona.
01:05:25Y hace mucho que ya no sabemos
01:05:26hacernos felices.
01:05:29Lo siento.
01:05:32¿Estás bien?
01:05:33Sí, estoy de puta madre.
01:05:35Es el mejor día de mi vida.
01:05:37Mira,
01:05:38yo sí puedo mentir.
01:05:39Me voy con mi padre.
01:05:42Nacho.
01:05:50Bueno, ¿entonces qué?
01:05:51¿Vas a volver a empuñar un arma?
01:05:52Bueno, de momento
01:05:53sigo siendo pacifista,
01:05:54pero por decisión propia,
01:05:55no por ningún trauma.
01:05:57Julián y Efe
01:05:58no se van a salir con la suya.
01:05:59Voy a avisar a Andrea.
01:06:00¿Julián y Efe?
01:06:01¿Qué tienen que ver?
01:06:05¿Nada?
01:06:06¿Iñaki?
01:06:07No, no, nada, de verdad.
01:06:08Si es que ni siquiera sé
01:06:09por qué los he nombrado.
01:06:10¿Iñaki, dímelo?
01:06:12¿Qué nada?
01:06:12¿Iñaki?
01:06:16Te ficharon para que yo
01:06:17me quedara dentro del cuerpo.
01:06:20Ya sabes,
01:06:21como eras un poco...
01:06:23¿Un poco...
01:06:24¿Un poco qué?
01:06:26Paquete.
01:06:27Y sabían que me quedaría
01:06:28para protegerte.
01:06:30Pero si me dijeron
01:06:31que era el mejor del País Vasco.
01:06:32Tú ni caso, José Mari.
01:06:34Ni caso.
01:06:35Fue un plan idiota.
01:06:37Y mírate ahora.
01:06:38Ahora sí que te has convertido
01:06:39en un agente de verdad.
01:06:40¡Aupa, José Mari!
01:06:42¡Aupa!
01:06:47¿Vosotros también lo sabíais?
01:06:49No.
01:06:51Pero se explicaría que...
01:06:55¡Josemari!
01:06:56¡Josemari!
01:06:57Ya te vale.
01:07:03Tiene un nuevo mensaje de voz.
01:07:05Ay, Chimo.
01:07:08¿Qué tal?
01:07:09¿Te gusta Lina?
01:07:10A mí no.
01:07:11Bueno, no sé...
01:07:11Sí, sí, ¿vale?
01:07:13Me gusta, Lena.
01:07:14Me gusta muchísimo, Lena.
01:07:15Me encanta.
01:07:15Pero ¿cómo no me va a gustar?
01:07:17Si es una mujer...
01:07:17Es fuerte, es segura.
01:07:19Está tremendísima, además.
01:07:20Es un sueño hecho realidad.
01:07:22Un sueño el que tengo que ver
01:07:23todos los días
01:07:23en la base sin poder hacer nada.
01:07:25Lo siento,
01:07:25pero si no se lo digo,
01:07:26reviento.
01:07:27Déjame a mí.
01:07:27¿Qué pasa?
01:08:17¿Qué pasa?
01:08:29¡Ay, pezuñitas, hijo mío!
01:08:31Ahora que le estabas pillando el gustillo a todo esto.
01:08:34Voté tranquilo, que la vida siempre da segundas oportunidades.
01:08:37Ya te lo digo yo.
01:08:40¿Esto qué son?
01:08:42Cartitas de amor, ministro.
01:08:44Ministro, querido Teodoro, espero que el trazado satisfaga todos tus planes.
01:08:49Firmado, Joanca de Vila.
01:08:58Joanca de Vila, el padre de Berta.
01:09:01Está en el ajo.
01:09:06Andrea, vuelvo a ser ministro.
01:09:08Verá, recogiendo las cosas del exministro Ibañe, encontré esta prueba con quien amañó el concurso público.
01:09:14Agentes se enfrentan a la misión más delicada que les hemos encargado.
01:09:17¿Quién es el objetivo?
01:09:18Joanca de Vila Font, el padre de Berta.
01:09:20Salva ha sido el detonante de toda esta investigación.
01:09:22Yo no pienso colaborar en esto, ¿eh?
01:09:24Me voy.
01:09:25No podés siquiera mirar las pruebas.
01:09:27Cree el ladrón que todos son de su condición.
01:09:29Adiós.
01:09:31Buenos días, agente Cap de Vila.
01:09:32¿Se puede ver usted quién es?
01:09:34Dirijo un cuerpo de élite secreto.
01:09:36Yo ya trabajo en un cuerpo de élite secreto.
01:09:38Es que este es mucho mejor.
01:09:39Es catalán.
01:09:40Cap de Vila.
01:09:41Bienvenida, costa de élite.
01:09:45Gracias, yo te sigo.
01:09:46Me atrajeron a este cuerpo con sucias mentiras.
01:09:49¿Pero este qué dice?
01:09:49Pues que esta base se queda pequeña para dos jabaletas.
01:09:51Así que elegid.
01:09:52O Iñaki.
01:09:53Iñaki.
01:09:54¿Cómo podemos hablar?
01:09:55Es que he tenido una muy gorda con Nacho.
01:09:57Son cosas del matrimonio.
01:09:58Ya lo arreglaréis porque sois la familia perfecta.
01:10:00Siento mucho lo de Julia.
01:10:02Es que tú tenías que ser la ministra.
01:10:03Por eso acabo de imprimir esto.
01:10:05¿Y mientes?
01:10:05Estamos en el trabajo.
01:10:07Vamos a la cafetería enfrente.
01:10:08El baño es pequeñito, pero después podemos pedir unas porritas.
01:10:10¿En qué punto estamos tú y yo?
01:10:11Cada vez estoy más cerca de averiguar la verdad.
01:10:13Llevo mucho tiempo detrás de la asistencia de un cuerpo oculto.
01:10:16Y sé que esta chica es un agente secreto.
01:10:18Papá, tengo muy buenas noticias.
01:10:20Voy a por ti.
01:10:21¿Quieres fugarte?
01:10:21¿Dónde vamos a las series?
01:10:22¿Y será que igual?
01:10:23¿Bruselas?
01:10:24¡La Cataluña de Europa!
01:10:25¡Perfecto!
01:10:25¿Ha visto a mi hermano?
01:10:26Está ahí en I más D con F.
01:10:28¿Y qué hacen estos dos en I más D?
01:10:29No sé que de manipular unas cepas de ántrax.
01:10:32¡Ay, Dios mío, no!
01:10:33¿No?
01:10:36¡No puedo abrir!
Comments