05:22Ya saben de mí.
05:24Lo vi en la televisión.
05:26Vine por eso exactamente.
05:28¿Cómo lo supieron?
05:29No lo entiendo.
05:31Cometiste una equivocación.
05:33Ya te lo había dicho antes.
05:34Debes tener cuidado.
05:37Maldición.
05:38¿Qué vamos a hacer ahora?
05:39Bueno, creo que tienes que desaparecer.
05:42Tienes que escapar.
05:44¿Y qué le pasará a Zineb?
05:47La vamos a dejar aquí.
05:49Ya no la necesitamos más.
05:54No le voy a hacer nada, Zineb.
05:57Anda, vámonos.
06:03Ya tenemos lo que queríamos.
06:06¿Y si te atreves a tocarla?
06:08Está bien.
06:09Date prisa.
06:10La policía llegará pronto.
06:11¿Y el arma?
06:16Conmigo.
06:25¿Qué vas a hacer?
06:37Si te encuentran, me encontrarán a mí.
06:41No me puedo arriesgar.
06:45Tú ya te vengaste.
06:48Ya vas a alcanzar a tus padres.
06:53Solo queda algo que resolver.
07:09Solo queda algo que resolver.
07:21No es así.
07:21A ver, mira lo que tengo que hacer.
07:38Lo siento.
07:40Duele mucho, duele mucho.
07:53No, no.
08:21No, no.
08:22No.
08:32No, no.
08:36No, no.
08:38No.
08:40No!
08:43Agh!
09:07The only god.
09:12The only god.
09:15Ya terminó. No tengas miedo. Estoy contigo.
09:19Yo te salvé. No tengas miedo.
09:23Duele un poco, pero...
09:26Mamá. Vino mi mamá.
09:28Tu madre...
09:29Tu madre...
09:31¿Zeynep?
09:32Está bien, está bien.
09:35Zeynep.
09:38¿Estás bien, Zeynep?
09:41¡Revisen la casa!
09:43Chicas, atiéndanla.
09:45Adiós, Nihat.
09:52Vayan de ese lado.
09:56¿Qué hace aquí, señor Nihat?
10:03¿Cómo encontró este lugar?
10:07Cuando fui a casa a ver a los chicos, vi un auto.
10:11Estaba frente al edificio.
10:14Sospeché.
10:18Porque el hombre en el auto se parecía al de la televisión.
10:23¿Por qué no nos informó a nosotros?
10:26No lo sé.
10:28Seguí al auto para estar seguro.
10:31Luego llegamos aquí.
10:32Me escondí por ahí.
10:34Cuando se bajó del auto, le vi al rostro.
10:38Estaba tratando de llamarles cuando me escuchó y me disparó en la pierna.
10:42Ahora, me defendí.
10:46Así que le disparé yo también a él.
10:48¿Dónde sucedió todo esto?
10:50Enfrente de la casa.
10:53¿Y dónde está ahora?
10:56Frente a la puerta.
10:57Lo dejé ahí en el suelo.
11:22Estaba aquí.
11:24Le disparé.
11:26Me disparó.
11:27Y yo solamente respondí en defensa propia.
11:31Lo juro.
11:33Pues parece que no fue así.
11:36Vamos a investigar.
11:38El hombre que secuestró a Zeynep está herido.
11:40Encuéntrenlo.
11:41Señor Nihat, quédese aquí.
11:43Vendrá una ambulancia para llevarlo al hospital.
12:09Vendrá una ambulancia para llevarlo.
12:10Vendrá una ambulancia para realizarlo.
12:19Vendrá una ambulancia para llevarlo al hospital.
12:25Vendrá una ambulancia para llevarlo a la tierra.
Comments