Aska Mahkum (Prisionera Del Amor) - Episode 47 en español - video Dailymotion

FlickBandit

Aska Mahkum (Prisionera Del Amor) - Episode 47

Transcript

00:06¡Suscríbete al canal!

00:36¡Suscríbete al canal!

01:03¡Suscríbete al canal!

01:06¡Suscríbete al canal!

01:08¡Suscríbete al canal!

01:15¡Suscríbete al canal!

01:17¡Suscríbete al canal!

01:24¡Suscríbete al canal!

01:45¡Suscríbete al canal!

01:53¡Suscríbete al canal!

01:58¡Suscríbete al canal!

02:07¡Suscríbete al canal!

02:10¡Suscríbete al canal!

02:24¡Suscríbete al canal!

02:32¡Suscríbete al canal!

02:36¡Suscríbete al canal!

03:01¡Suscríbete al canal!

03:04¡Suscríbete al canal!

03:07¡Suscríbete al canal!

03:20¡Suscríbete al canal!

03:22¡Suscríbete al canal!

03:51¡Suscríbete al canal!

04:08¡Suscríbete al canal!

04:09¡Suscríbete al canal!

04:11¡Suscríbete al canal!

04:13¡Suscríbete al canal!

04:14¡Suscríbete al canal!

04:15¡Suscríbete al canal!

04:20¡Suscríbete al canal!

04:22¿Qué pasa si no?

04:24¿No?

04:26¿Se o no?

04:27No.

04:27¿No?

04:28¿No?

04:29¿Es que?

04:29¿Qué pasa si?

04:30¿igu es que yo estoy de las?

04:32¿No?

04:32¿Es que?

04:34¿Es que yo estoy de las cosas de las cosas?

04:36¿Qué pasa si?

04:59Ya ne olur anla beni, seni o adamdan korumak zorundayım.

05:26Gözünden akan her damla yaş için, geleceğimiz çok güzel olacak.

05:34Olacak mı gerçekten?

05:46Söz, sen yeter ki kendini bana bırak.

05:58Gel.

05:59Gel.

06:22Gel.

06:53Gel.

06:57Beklenmedik derken?

06:58Değerleriniz gayet iyi.

06:59Kötü bir şey olur mu?

07:00Sadece beklenmedik bir sonuçla karşılaştık diyebilirim.

07:04Gamze Hanım hamilesiniz.

07:06Ne?

07:07Ne?

07:34Cık.

07:44Bırak bunu bilmeli.

07:47Belki düşüncesi değişir öğrenince.

08:04Bir kere de aç şu telefonumu.

08:12Aradım ama yine açmadım.

08:17Sana harika bir haberim var.

08:19Eğer telefonumu açmazsan konağa geleceğim.

08:29Haberin olsun.

08:38Güzel.

08:42Zaten beklenme.

08:44Hemen

08:44Zaten beklenmem.

08:46Güzel.

08:49ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok

09:19¿Qué es algo que se hace?

09:47Dün sadece biraz rahatsızdım. O kadar. Ama iyiyim şimdi.

09:51Neyse, tamam. Konağa geldim de konuşuruz.

10:04Baba, bana bir yol göstersene.

10:08¿Qué kadar çaresizim ki?

10:11Ne yapacağımı bilemiyorum.

10:26Günaydın.

10:39Tamam, tamam. Ben hallederim şimdi.

10:49Meral Hanım'ın ilacı nerede?

10:51Şurada. İkinci dolapta.

11:00Dünya, senin neyin var? Dalgın gibisin.

11:03Dün de çıkmadın bütün gün odandan.

11:05Benim yüzümden mi yoksa?

11:08Bak, Noyan Bey'e fotoğraflarınız var dediğim gün tak beri ruh gibisin.

11:13Yoksa sen hala Sinan'a mı kızgınsın?

11:16Bak Leyla, bu ikimizin arasında.

11:19Sinan'a bir şey söyleme lütfen, tamam mı?

11:21Bir de ben daha ona Noyan Bey'in durumumuzu bildiğinden bahsetmedim.

11:28Neden söylemedin ki?

11:31Çünkü onu daha fazla telaşlandırmak istemedim.

11:35Sen bilirsin tabii ama...

11:37...bence haberi olsa iyi olur.

11:39Sonuçta Noyan Bey ona karşı eskisi gibi olmayabilir.

11:42Evet, haklısın.

11:44Sinan da zaten bir şeylerden şüpheleniyor.

11:47Ama benim yüzümden zarar görsün istemiyorum.

11:50Yoksa ben de ona karşı dürüst olmak istiyorum.

12:06Dün ne oldu biliyor musun?

12:07Ne oldu?

12:08Burak beni yakaladı.

12:10Ağzımı aradı dünyaya sen mi söyledin diye.

12:12Yani Noyan Bey belli ki ona kızmış.

12:15Yoksa niye gelip beni azarlasın ki?

12:17Canım ya.

12:19Çok özür dilerim ya.

12:20Sen benim yüzümden azar mı işittin?

12:23Çok özür dilerim Leyla.

12:24Hayır, önemli değil.

12:26Olur mu öyle şey?

12:26Boş ver şimdi sen onu.

12:27Noyan Bey sana da kızdı mı sen onu söyle.

12:30Ya bildiğinden haberim olduğunu belli etmedim.

12:33Fotoğraflardan da bahsetmedim.

12:35Ya dedim ya...

12:37...Sinan'a bir şey yapmasından çok korkuyorum.

12:40Hım, valla doğru.

12:42Noyan Bey'in bu sessizliği hiç hayra alamet değil.

12:45Ama sana kızmadığına göre...

12:47...beki de bir şey yapmayacak.

12:49Kim bilir?

12:50Müdürneteúngal.

13:03Just ney?

13:07Müdürnetecker.

13:14Uçuk.

13:15Uçuk.

13:16Uçuk.

13:18Uçuk.

13:19Hayda.

13:22Gel otur Sinan.

13:27Erkencisin bugün?

13:28Evet, halletmem gereken birçok iş var.

13:31O yüzden.

13:34Sizi yorgun görünüyorsunuz.

13:37Dün gece çok çalıştınız herhalde.

13:41Yo, dün gece çalışmadım.

13:43Aksine odama da erken geçtim, birazcık dinlendim.

13:48¿Qué pasó?

13:49¿Qué pasó?

13:52¿Qué pasó?

13:52Eras.

13:56¿Qué pasó?

14:02Noyan Bey,

14:03kahvenizi getirdim.

14:06Teşekkürler,

14:07dünya.

14:08Zahmet et.

14:19¿Qué significa?

14:21¿Qué significa?

14:32¿Quedes buscar un encuentro más.

14:34¿Ben lo negocio?

14:37¿Tiene que cambiar la población?

14:38O menos para seguir.

14:42Bien, sí puedo trabajar jeferirme.

14:44¿ compl foam?

14:47¿Tienes opinar si no se preguntar?

14:51¡Pues sorprender!

14:53Vamos a ver que aprendiste.

15:00O sea, no quiero hacerle.

15:04¿Has unido?

15:13Yo tengo una acil consulta para hacerle una conversación de hacerle.

15:17¡Müsaadenizle!

15:29¡Evet!

15:30¿Neiymiş bu harika haber?

15:31¡Bak inşallah saçma sapan bir şey için beni buraya çağırmamışsındır ha!

15:35¡Yo!

15:36Ya, önemli bir şey olmasa seni hiç çağırır mıydım?

15:38Neyse ne, haydi söyle bakayım, haydi.

15:42¡Peki ozaman!

15:44¿Nasıl desem?

15:47Haydi ama şöyle ya.

15:51Burak.

15:55Ben hamileyim.

16:08Haydi.

16:10Vallahi bravo sana ya bak, vallahi bravo ya.

16:14Ya senden bu kadarını beklemezdim ha.

16:17Ya kendini bana yemamak için böyle şeyler mi uyduruyorsun sen?

16:20Bak, şeytanın aklına gelmez, sana yemin ediyorum.

16:25Burak ne diyorsun ya, ne yalaması?

16:28Ya bak, tamam.

16:31Bana bunu yapma lütfen, tamam mı?

16:33Karnımda senin çocuğun var.

16:36Ya yok öyle ya ama, yok öyle.

16:39Ya ben sana niye inanayım ki şimdi ha?

16:41Ya tamam, gidip hemen test yaptırabiliriz, gidelim.

16:44Ben sana niye yalan söyleyeyim ki?

16:46Sen, ciddisin o zaman.

16:50Hem de çok ciddiyim.

16:54Tamam, tamam, hamilesin.

16:57Ya çocuk benden değilsin?

17:01Ne?

17:05Ben, başkasından mı?

17:07Hı, evet.

17:08Ya, ya baba başkasındansa ha?

17:10Ha?

17:10Ya bana itelemeye kalkıyorsa?

17:12Sen ne diyorsun ya?

17:14Ha?

17:15Ne diyorsun?

17:16Ben öyle önüne gelen herkesle dişip kapacak biri miyim?

17:20Ha?

17:21Sen nasıl böyle düşünürsün?

17:22Daha mı suma laf etme bari?

17:25Yeter be, yeter bak.

17:27Allah Allah ya.

17:29Susuyoruz diye tepemize çıktın.

17:32Bendense benden çocuk yani.

17:34Gidip aldırırsın, olur biter.

17:37Sen de mi uğraşacağım ben ya?

17:43Öft...

18:03Afiyet olsun.

18:04Zabiet Usta'ya çok teşekkürlerim eğiden.

18:06¡También!

18:10¡Ablanla y yeanlerin bu böreği bayılacaklar!

18:14¡Coc lezzetli gerçekten!

18:16¡Zahmet ettiniz!

18:18¡Hiç gerek yoktu!

18:20¡Hele bu hediyeler falan!

18:22¡Ne gerek vardı bunca masrafa!

18:24¡Tekletimi kabul ettiğin zaman!

18:26¡Bunlardan çok daha fazlası olacak!

18:29¡Buna emin olabilirsin!

18:34¡Devam edelim Recep!

18:40¡Suscríbete altyazı M.K.

18:42¡Suscríbete altyazı M.K.

19:06¡Suscríbete altyazı M.K.

19:13¿Qué piensas son las que sucedan por el ser Sicko?

19:16El antiguador de que se intestino para hacerse una escuela de puta escuela de una escuela de mi?

19:21¿Qué piensas son las que sucedió?

19:31¿Qué piensas son las que sucedió?

19:34¿No me dieron?

19:37¿Qué piensas son las que sucedió?

19:42teclifim açık tercih senin ya bu hayatı yaşarsın ya da bolluk içinde yaşarsın

19:52üzgünüm ama teclifinizi kabul

19:55senden şimdi cevap vermeni beklemiyorum dünya

20:02karar verirken her şeyi bir etraflıca düşün

20:07ama her şeyi

20:37o

20:38o

20:39o

20:40o

20:41o

20:42o

20:43o

20:44o

20:45o

20:49o

20:50o

20:52o

20:53o

20:54o

20:55o

20:56o

21:05o

21:07o

21:08o

21:21o

21:22o

21:23o

21:25o

21:30o

21:31o

21:33o

21:35o

21:36o

21:37o

21:39o

21:40o

21:55o

21:57o

21:58o

21:59o

22:00o

22:06o

22:08o

22:12o

22:13o

22:28o

22:29o

22:31o

22:33o

22:42o

22:43o

22:45o

22:46o

22:48o

22:52o

22:54o

22:59o

23:00o

23:03o

23:04o

23:07o

23:09o

23:10o

23:25o

23:27o

23:30o

23:39o

23:43o

23:52o

23:53o

23:58o

24:00o

24:01o

24:05o

24:08o

24:09o

24:11o

24:22o

24:24o

24:32o

24:37o

24:49o

24:50o

24:51o

24:52o

24:53o

24:54o

24:55o

24:56o

24:57o

25:10o

25:12o

25:15o

25:16o

25:18o

25:22o

25:34o

25:35o

25:42o

25:43o

25:44o

25:45o

25:46o

25:50o

25:52o

25:53o

25:57o

25:58o

26:01o

26:03o

26:05o

26:06o

26:09o

26:11o

26:17o

26:25o

26:28o

26:42o

26:47o

26:56o

26:59o

27:00o

27:01o

27:04o

27:05o

27:08o

27:09o

27:17o

27:18o

27:19o

27:23o

27:24o

27:25o

27:39o

27:41o

27:42o

27:43o

27:44o

27:46o

27:47o

27:57o

27:58o

27:59o

28:00o

28:07o

28:08o

28:11o

28:13o

28:14o

28:15o

28:18o

28:21o

28:22o

28:23o

28:24o

28:25o

28:26o

28:28o

28:35o

28:36o

28:37o

28:38o

28:39o

28:40o

28:42o

28:43o

28:44o

28:45o

28:49o

28:50o

28:55o

28:57o

29:14o

29:18o

29:19o

29:20o

29:21o

29:31o

29:34o

29:39o

29:44o

29:45o

29:56o

29:57o

29:59o

30:00o

30:09o

30:10o

30:12o

30:22o

30:23o

30:25o

30:26o

30:29o

30:31o

30:32o

30:34o

30:35o

30:38o

30:39¿Qué pasa?

31:09Gerçekten tanmuyorsam.

31:12Anlamadım.

31:13Bak bu zamana kadar hep oğlum Nedim arkasında durdum.

31:19Ama sen...

31:22Sen çok iyi reti bir kızsın.

31:25Bundan sana hayır gelmez.

31:28Inan bana çok çok daha iyilerine layiksin.

31:32Ben ne diyeceğimi bilemedim şimdi.

31:37Böyle düşündüğünüzü bilmiyordum.

31:39Beni hep buraya layık görmüyorsunuz sanıyordum.

31:42Doğru sanıyordun.

31:44Öyle düşünmeni istiyordun çünkü.

31:47Neden ki?

31:49Vela sen bana emanetsin.

31:53Ben seni hep kızım gibi gördüm.

31:56Kendi kızım gibi.

31:57O yüzden korumak istedim bak oğlumdan bile.

32:02Anladın mı şimdi beni?

32:05Ama sen...

32:07Perihan abla.

32:10Abla yok.

32:11Hanım diyeceksin.

32:15Tamam Perihan.

32:16Hadi bakalım.

32:19Dertleşme faslı bitti.

32:21İşlerinin başına.

32:23Temizle buraları güzelce.

32:40Gel.

32:42Gel.

32:45Gel.

32:46Ablacığım müsait misin?

32:47Gel Perihan.

32:48Gel müsait.

32:53O elindeki ne?

33:02Yani nasıl denir ki?

33:06Bunu söylemek inan benim için de çok zor.

33:09Ama Noyan Bey benden istedi.

33:13Avukatiyim sonuçta.

33:18Anladım Pelin.

33:19Yorma kendini.

33:24Noyan epeydir boşanmak istiyordu zaten.

33:28Ama boşanma dilekçesini sana yazdıracağı hiç aklıma gelmezdi.

33:35Beni nereden vuracağın o kadar iyi biliyor ki.

33:39Maalesef öyle.

33:43Yani bunu yapmayı gerçekten ben de istemezdim ama Noyan Bey biliyorsun.

33:49Biliyorum Pelin biliyorum.

33:51Boşanmadan sonra bazı istekleri var.

33:54Paylaşımla ilgili.

33:57Malım önce boşver Pelin.

34:02İdil'le ilgili ne dedin Noyan?

34:07İdil'in velayetini istiyor.

34:11Ne?

34:14Saçmalık.

34:16O Noyan'a söyle.

34:18Eğer İdil'in velayetini bana vermezse...

34:21...onu asla boşamam Pelin.

34:24Ablacığım bir mantıkla düşünür müsün?

34:28Boşanmayıp ne yapacaksın?

34:29Bu çürümüş evliliği tekrar yeşertebileceğini mi sanıyorsun?

34:33Konuda haklısın.

34:37Noyan'ın o nefret dolu bakışlarını...

34:41...düzeltemem artık.

34:44Ama İdil...

34:47...onu benden alamaz.

34:49İdil'i Noyan'a vermem Pelin.

34:52Ablacığım ben...

34:52Pelin!

34:53Bana bunu yapamaz.

34:57Bir daha...

34:58...anne olamayacak bir kadını yavrusundan ayıramaz.

35:03Bunu...

35:04...bunu Noyan gibi bile bile yapamaz ya.

35:08Ablacığım...

35:09...bir sakin olup mantıklı düşünür müsün?

35:12Ya İdil'in velayetini verdikten sonra her şey bitecek mi sanıyorsun?

35:17Nasıl yani?

35:20Boşanırsın.

35:21Alacağından fazlasını alırsın.

35:24İdil bir süre onda kalır.

35:26Sonra tekrar dava açar.

35:27İdil'in velayetini geri alırsın.

35:29Çocuk zaten sende kalmak istedikten sonra...

35:32...hakimler genelde anneye verir çocuğu.

35:35Yani hukuk senden yana.

35:38Pelin...

35:39...ben Noyan'ın ruhunu tanırım.

35:42Şimdi daha iyi anlıyorum bu boşanma mevzundan...

35:45...niyetini avukat olarak seçtiğini.

35:47Ne demek bu anlamadım.

35:51Murat'la anlaşmayı batırdın.

35:53O da sana telafi etme için bir şans daha vardı değil mi?

35:57Hadi itiraf et ya!

35:59Ne diyorsun abla? Ne saçmalıyorsun?

36:01Ben ne dediğimin gayet iyi farkındayım Pelin.

36:04Sen Noyan'ın maşası olmuşsun haberin bile yok.

36:07Hayır abla.

36:09Her şeyden haberim var.

36:11Bu yüzden bu işi kabul ettim ya.

36:14Ama sadece benim hatalarımı mı konuşacağız?

36:18Noyan Bey İdil'le ilgili gerçeği öğrenirse...

36:21...neler olur? Bunları da konuşmak ister misin?

36:23Hı?

36:25Pelin...

36:26Ben...

36:27...ne yapıyorsam...

36:28...ikimizi korumak için yaptım.

36:30Ama sen...

36:31...sen sadece bencilce davranıyorsun abla.

36:34Devam et!

36:37Al okursun.

36:38Sonra konuşuruz.

36:49Ali Al ne?

37:00Okursa.

37:01¿Qué pasa?

37:31Neler almış o neler, bir görsen.

37:35Hani yani bir şey değil, sonra acil beni odasına çağırdı.

37:39Benden istediği şeyi bir bilsen, şaşar kalırsın.

37:49Ablamdan boşanmak için dilekçe istedi.

37:52Ne tesadüf ama değil mi?

37:55Şaka gibi.

37:56Artık dünyayla ne gibi bir plan yaptıysa...

38:06Ne dünyaymış bir arkadaş.

38:09Herkes de onun peşinde.

38:27Sinan.

38:33Bunlar ne dünya?

38:36Cevap versene ya.

38:39Bunlar ne?

38:47Ya bir şey söyledin ya.

38:50Ne bunlar?

38:55Ya neden cevap vermiyorsun dünya?

38:58Ne saklıyorsun benden?

39:01Ya hadi bir şeyler söyle.

39:06Neden bana yalan söyledin?

39:12Dün seni aradım.

39:15Rahat konuşamıyor musun?

39:18Yanında biri mi var dedim.

39:21Hayır dedim.

39:26Oysa ben gördüm.

39:28Noyan Bey odana geldi.

39:33Neden benden sakladın dünya?

39:39Ya neden benden sakladın dünya?

39:41Neden yani bana bir şey söyle neden?

39:45Madem sen Noyan Bey'in karşısına gittin.

39:47Ben artık bu konakta kalmayacağım dedin.

39:52O zaman ne demiyor bu hediyeler?

39:55He?

39:56Sana neden böyle sürekli sürprizler yapıyor?

40:00Ya bir şey söylesene dünya.

40:02Bana neden bir şey söylemiyorsun?

40:04Bilmiyorum Sinan.

40:04Bilmiyorum.

40:05Belki de beni konakta kalmayı ikna etmek için yapıyor.

40:09Bilmiyorum.

40:12İkna etmek için mi?

40:13Evet.

40:14Evet ama lütfen sakin ol.

40:17İnan bana ben hiçbir şey yapmıyorum.

40:19Ben sadece Noyan Bey'i idare etmeye çalışıyorum.

40:22O kadar.

40:23Ya ben anlamıyorum dünya.

40:24Ben anlamıyorum.

40:26Ya bu ne demek ya?

40:28Böyle saçma şey mi olur?

40:29Ha?

40:29Sen neden Noyan Bey'i idare etmek zorunda kalıyorsun?

40:32Yok.

40:33Yok yok yok yok bu doğru değil.

40:35Bu doğru değil.

40:37Gerçek olamaz.

40:39Gerçekleri öğrenmeden hiçbir yere gitmişim.

40:49Noyan Bey aramızdaki ilişkiyi öğrenmiş.

41:12Altyazı M.K.

41:13Altyazı M.K.

Aska Mahkum (Prisionera Del Amor) - Episode 47 en español

Category

Transcript

Comments

Recommended