- 2 days ago
Aska Mahkum (Prisionera Del Amor) - Episode 27
Category
📺
TVTranscript
00:11¡Suscríbete al canal!
00:30...görsün, kimse umurumda değil.
00:32Ama ablam, çocuklar...
00:35...Noyan kaçtığımızı anlayınca öldürecek onları.
00:38Onlar güvendeler.
00:41Gerçekten gidiyor muyuz?
00:43Eğer kabul edersen...
00:45...sana dünyanın öbür ucunu cennete çeviririm.
00:48Var mısın?
00:55Ben izin vermeden hiçbir yere gidemezsiniz.
01:00Önümüzde kimse duramaz.
01:36Altyazı M.K.
01:37Altyazı M.K.
01:44Altyazı M.K.
01:54Altyazı M.K.
01:57Altyazı M.K.
02:13Altyazı M.K.
02:24Sinan.
02:30¡Suscríbete al canal!
03:17¡Gracias por ver el video!
03:28¡Gracias por ver el video!
03:55¡Gracias por ver el video!
04:25¡Gracias por ver el video!
05:02¡Gracias por ver el video!
06:09¡Gracias por ver el video!
06:16¡Gracias por ver el video!
06:18¡Gracias por ver el video!
06:20¡Gracias por ver el video!
06:38¡Gracias por ver el video!
06:51¡Gracias por ver el video!
06:53¡Gracias por ver el video!
07:07¡Gracias por ver el video!
07:08¡Gracias por ver el video!
07:15¡Gracias por ver el video!
07:17¡Gracias por ver el video!
07:21¡Gracias por ver el video!
07:23¡Gracias por ver el video!
07:49¡Gracias por ver el video!
07:53¡Gracias por ver el video!
08:07¡Gracias por ver el video!
08:21¡Gracias por ver el video!
08:38¡Gracias por ver el video!
08:41¡Gracias por ver el video!
08:42¡Gracias por ver el video!
08:55Alip!
08:56Muy bien.
08:57Gracias, Stories.
08:59Por favor, en la próxima.
09:01¿Por qué?
09:12Noyán?
09:14¡Qué lindo!
09:15Hepimos en tuya años tek te quiero.
09:18Me da babamdan ne kadar sevdiğinden, ne kadar saygı duyduğundan bahsetti.
09:23Mezarlıkta.
09:24¿Qué pasó?
09:26¿Senden nasıl haber oldu?
09:29Porque ben öyle olsun istedim.
09:32¿Neden böyle bir şey yaptın Cihan?
09:34Babamın şantiyeden bir arkadaşına ulaştım.
09:37Babam ölmeden önce Noyan'la birlikte çalışmışlar.
09:41¿Ee? Ne dedi?
09:45Noyan'ın karısı, şantiyedeyken bir kaza geçirmiş.
09:49Kazada bebeğini kaybetmiş, sakat kalmış.
09:53Öyle olunca Noyan da babamı suçlamış, işten çıkarmış.
09:58Birkaç gün sonra da babam canla kıymış.
10:05Bu kadar mı?
10:09Ben sana sorayım Halit Bey.
10:10Bu kadar mı?
10:13Sen bilmiyor muydun onları?
10:17Bizim sektörden oyanı bilmeyen yoktur.
10:22Haber çabuk yayıldı.
10:24Meral Hanım'ın durumu, bebeği.
10:30Ama babanın bu konuyla alakası olduğunu bilmiyordum.
10:34Bak, ben şimdiye kadar yedi el yabancıyı uçurumun kenarından çektim aldım.
10:41Kendi aileme derman olamam sanıyorsan, yanlış yaparsın.
10:46Senin mertliğinden şüphem yok.
10:48İşte o mertlikle babamı ölüme götürenlerin yakasına yapışığım.
10:54Kardeşlerim de biliyorum, eminim ki noyan yüzünden ortada yoklar.
10:59Emin misin?
10:59Benim kardeşim, canım, kanım, dünyam öğretmen olarak iş bulacak ve o işe gitmeyecek.
11:08Öyle mi?
11:09Bu işin içinde başka bir iş var Halit Bey.
11:12Hislerle, sezgilerle hareket edecek değiliz.
11:15Bir delilin varsa düşeriz peşine.
11:17Babamın akıbetini biliyordun.
11:20Düştün mü peşine?
11:21Ortalık karışmasın diye benden sakladın.
11:27Noyan'a iyi tanırım.
11:30Neyi yapıp yapamayacağını bilirim.
11:33Sen de şüpheyle hareket edip yanlış bir şey yapma.
11:37Şüphe değil Hirt Bey.
11:40Daha düne kadar ailenin ölümünden vicdan azabıcı gibi kendini suçlu hissediyordun.
11:44Bugün ne oldu?
11:45Öfkeyle hareket etmeyeceksin.
11:47Noyan'ın gücü seni alt üst etmeye yeter.
11:50Başında bunca bela verken düşmek ister misin?
11:58Haklısın.
12:00Şüpheyle hareket etmek olmaz.
12:02En iyisi gidelim de adam gibi bir bilgi öğrenelim.
12:06Şuan az önce ne dedim sana?
12:10Ailemi darmadağın eden kişinin Noyan olduğunu öğrenirsem.
12:15Halit Bey durma önümde.
12:18Kim olursa durmasın ezer geçerim.
12:22Bu arada seninki buradaydı.
12:26Kemal.
12:28Noyan ona musallat olmuş.
12:30Evini taşlatmış.
12:33Sen Noyan'ı iyi tanırsın.
12:36Sen söyle.
12:37Yapar mı böyle bir şey?
12:39Yoksa ona da müşfedersin.
12:59Kemal neredesin?
13:02Kemal neredesin?
13:05Neşesinden kaçmak için yer arıyorum kendime ya.
13:13Alo Murat ne haber sevgilim?
13:15Görüntüle arasana güzel yüzünü göreyim.
13:17Aşkım akşam odama geçince arasam olur mu?
13:20Şu an çok müsait değilim.
13:22Nişanlım için özeneceğim diyorsun.
13:23Herhalde her zaman.
13:26Aşkım ya.
13:27Para hesabıma gelmemiş.
13:29Göndermeyeceksen söyle de ben başımın çaresine bakayım.
13:33Meblağ yüksek olduğu için birkaç gün sürer hesabına geçmesi canım.
13:37Ayrıca bir daha duymayayım öyle başımın çaresine bakarım falan.
13:39Yalnız mısın sen?
13:40Arkamda dağ gibi adam var canım.
13:42Yalnız olur muyum hiç?
13:44Bana bu kadar çok güveniyorsun ama paranın ne için olduğunu söylemiyorsun.
13:49Yani sen benim hayat arkadaşımsın.
13:52Ama şu an kendimi hazır hissetmiyorum.
13:55Nasıl istersen.
13:57Bir iki ay sonra Noyan Bey'le ortaklığın detaylarını konuşmak için oraya geleceğim zaten.
14:01Her şeyi detaylıca konuşuruz.
14:02Özlem gideririz.
14:04Dört gözle bekliyorum seni sevgilim.
14:06Çok özledim.
14:06Öpüyorum hayatım.
14:08Akşam ona.
14:09Ben de öpüyorum.
14:16Neyse.
14:17Muratcığım sayesinde Noyan'ın çalışanı olmaktan kurtulacağım.
14:22Kendi tahtına sahip olacağım.
14:26Önce şu işaret edelim.
14:36Alo Kamil Bey merhabalar ben Pelin.
14:38Çıkaramadım.
14:39Meral Hanım'ın kardeşiyim.
14:41Buyurun dinliyorum.
14:42Yakın zamanda size bir ödeme yapacağım.
14:45Siz de ablamı rahatsız etmeyi bırakacaksınız.
14:48Belirttiğim güne kadar para gelmezse seni, ablanı, Noyan Bey'i rahatsız ederim.
14:53İyi niyetle yaklaşıyorum size Kamil Bey.
14:55Lütfen siz de ileri gitmeyin.
14:57Sadece olacakları söylüyorum.
15:00Ödemeyi yaptıktan sonra ablamı rahatsız etmeyeceğinizi nereden bileceğim?
15:04Benim sözüm var.
15:05Ona güveneceksin.
15:06Hayır.
15:06Resmi bir güvence istiyorum.
15:08Eğer güvence yoksa...
15:10Orada dur Pelin Hanım.
15:12Sen beni aradın.
15:13Muhatabım değilsin.
15:14Saygı duydum dinledim.
15:16Daha ileri gitme.
15:19Ay sen kimsin ben senin muhatabın olacağım be?
15:22Çattık manyağı bak.
15:34Buyurun Meral Hanım, beni çağırır mısınız?
15:36Şu çekmecede bir anahtar var onu al.
15:41Bak şuradaki dolapta bir kutu var onu bana verir misin?
15:51Leyla, benim açmam gerekiyor sonra halledelim.
15:54Ama kutunuz?
15:56Sonra dedim acelesi yok ver onu bana.
16:00Teşekkürler.
16:05Efendim?
16:07Oyunlara mı girdin Meral Hanım?
16:09Kızın bu kadar mı değersiz gözünde?
16:11Ne diyorsun sen?
16:13Ne oyunu?
16:14Kardeşin beni aradı.
16:15Lagaluga yaptı.
16:16Neymiş efendim?
16:17Güvence istiyormuş.
16:18Tehdit mi ediyorsunuz?
16:19Hayır hayır.
16:20Bakın benim hiçbir şeyden haberim yok.
16:21Müsaade edin mi?
16:21Ben kardeşimle konuşayım.
16:23Ben çözeceğim.
16:24Çözeceğim o konuyu.
16:24İki gün.
16:25İki gün veriyorum size.
16:27İki gün içinde o para elimde olmazsa hemen kocanı ararım.
16:30Kardeşine söyle.
16:31Tehdit nasıl oluyormuş öğrensin.
16:37Gel.
16:40Ne var dünya?
16:42Meral Hanım.
16:44İdil oyun parkına gitmek istiyor.
16:46Sizin de gelmenizi çok istedi.
16:48İsterseniz hazırlanmanıza yardımcı olabilirim.
16:50Yok ben bugün kendimi yorgun hissediyorum başka zaman.
16:54Peki izniniz olursa ben de götürebilirim onu.
16:58Tamam sen Noyan Bey'le konuşur musun?
17:01Ablacığım biraz konuşuyordun mu?
17:04Baş başa.
17:07Dünya sen Noyan Bey'le konuşup dilin parka gitmek istediğini söylersin.
17:11Bugünlük o eşlik etsin size.
17:13Peki size iyi dinlenmeler.
17:21Sen ne yaptığını zannediyorsun Pelin?
17:23Adamı tehdit etmek ne demek ya?
17:25Bana mı kızıyorsun gerçekten abla?
17:27Seni garantiye almak istedim.
17:29Pelin benim kızım söz konusu.
17:32Düşünmeden hareket ediyorsun.
17:33Ablacığım sakin olur musun?
17:35Murat'la konuştum parayı göndermiş bile.
17:37Ya gelmezse?
17:39İki günümüz var Pelin.
17:40Sadece iki gün.
17:41Bugün yarın para elimize geçmiş olacak.
17:44Yurt dışından geldiği için hesaba yatması biraz zaman alıyor o kadar.
17:47Ya para yattığında ben direkt gidip kendim elimle teslim edeceğim adama.
17:52Ya para gelmezse Pelin?
17:55Ablacığım kardeşine birazcık güvenir misin?
17:58Sorunsuz halledeceğim çünkü.
18:00Sen de birazcık gevşe bu kadar gergin oldukça şüphelenir insanlar.
18:03Dikkatleri üzerimize çekmeyelim.
18:05Şu anahtarı al.
18:06Ne bu?
18:07Dolabının altı çekmecesini aç.
18:08Orada benim mücevher kutum var.
18:24Bu mu?
18:25Evet.
18:39Pelin eğer para gecikirse ya da işte gelmezse falan en azından bunları satarız.
18:44Paranın bir kısmını adama veririz.
18:45Böylece zaman kazanırız.
18:50Ben bunları Noyan Bey'i görmeden odama götüreyim.
18:54Evet lütfen.
18:55Ablacığım ben senin her zaman yanındayım merak etme.
19:19Buraya gelip Cihan'la planlar yapıyorsun.
19:21Hiçbirinden benim haberim yok.
19:23Şans esiri öğreniyorum.
19:25O haysiyetsizin adamları evime saldırdı Halit Bey.
19:28Ben de o yüzden Cihan'la konuştum.
19:30Onun adamları koruyacak mahalleyi.
19:34Bu kavgayı olduğundan fazla büyütüyorsun Kemal.
19:37Büyürse büyüsün Halit Bey.
19:38Büyürse büyüsün.
19:39Benim kimseden korkum çekincem yok.
19:42Sen daha temkinli yaklaşırdın.
19:46Aileme dokunmayacaktı.
19:48Aileme dokunmayacaktı.
19:49Kardeşime elini uzatmayacaktı.
19:52Bu Burak denen zibidi senin kimyanı bozdu.
19:55Öyle olmaz.
19:57Sakinliğini koruyacaksın.
19:58Biz mafya değiliz.
19:59İş insanıyız.
20:01Karşımızdakiler kim peki Halit Bey?
20:05Karşımızdakiler kim?
20:07Kim karşımızdakiler?
20:10Noyan'la konuşacağım.
20:11Bu konunun da kan davasına dönmesine izin vermeyeceğim.
20:16Senden ricam...
20:19Kim olduğunu hatırla.
20:21Onlar gibi olma.
20:22Ya sen nasıl böyle bir şey yaparsın Kemal?
20:25Sen eşkıyan mısın?
20:26O karşı durduğun Noyan elimden ne farkın kalacak ki senin böyle yaparsan?
20:31Burak kardeşinden uzak duracak.
20:33Gerekli uyarıyı Noyan'a yapacağım.
20:35Ben görüşeceğim.
20:36Görüştükten sonra da sana bir görüşme ayarlayacağım.
20:39Bu düşmanlık sokak kavgasında değil masada çözülecek.
20:46Cihan mahallede kalmaya devam edecek.
20:51Saçmalamasın.
20:52Gözün de üzerinde olacak.
20:54Tamam Halit Bey.
20:56Ben konuşurum onunla.
21:17Orta'da yoklar.
21:19Sanki yer yarılmış.
21:21İçine girmişler.
21:25Bu konu hakkında hiçbir fikrim yok.
21:27Ama kardeşlerim dedin.
21:29Büyüğü ve...
21:30İkiz kardeşim dünya.
21:32Doğru ya dünya var da.
21:35Babam bahsetmişti.
21:37İstanbul'da öğretmenlik kazandı.
21:39Öğretmen olacak diye.
21:43Belki de ablanla birlikte İstanbul'a gitmişlerdi.
21:50Anladım.
21:52Peki.
21:56Kulağınıza bir şey gelirse...
21:57...bana haber edin olur mu?
22:00Olur tabii.
22:05Gel.
22:09Müsait miydiniz?
22:11Kahvenizi getirdim.
22:13Bırakabilirsin.
22:15Teşekkürler.
22:16Afiyet olsun.
22:21Çocuklar nasıl?
22:25Ablan, iyenlerin.
22:27İyiler artık.
22:29Çok şükür.
22:32Teşekkür ederim izin verdiğiniz için.
22:38Bu arada Noyan Bey.
22:41İdil evde çok sıkıldı.
22:44Annesiyle oyun parkına gitmek istedi.
22:46Ama Meral Hanım uyuyor.
22:48Acaba siz götürür müsünüz?
22:54Mümkün değil.
22:55Çok fazla işim var.
22:56Başka zaman.
22:58Peki.
22:58Ben götürsem?
23:02İdil okul dışında çok sosyalleşemiyor.
23:05Oraya gitmemiz onun için de çok iyi olurdu.
23:08Maalesef olmaz dünya.
23:11Benim çok işim var.
23:13Sizin de yalnız başınıza çıkmanızı istemiyorum.
23:18Anladım.
23:18Peki.
23:23Teşekkürler.
23:25Çekilebiliriz.
23:31Efendim Halit.
23:33Konuşmak istediğim önemli bir konu var.
23:36Tamam.
23:37Yarın kulüpte konuşalım.
23:38Önemli diyorum.
23:39Yoldayım.
23:41Konağa geliyorum.
23:42Peki.
23:44Bekliyorum.
23:55Sinan.
23:56İdil parka gitmek istiyormuş.
23:58Dünya ile ikisini al parka götür.
24:01Dörtten önce de gelmeyin.
24:21Kemal.
24:23Selam Didem.
24:29Nasılsın?
24:31İyiyim.
24:32Sisi uğradim.
24:34Camlar değişiyordu.
24:35Annenle Gamze de perişan.
24:38Sen nasıl oldun?
24:40Daha iyi misin?
24:41Nasıl oldun be Dida?
24:43Sen de gördün işte yanımızdaydın.
24:47Sabaha kadar gözüme uyku girmedi biliyor musun?
24:51Garip garip rüyalar gördüm.
24:53Sabah kanter içinde uyandım.
24:57Halledeceğim ben.
24:59Artık herkes evinde rahatça uyuyacak mıyım daha sonra?
25:03Halledersin biliyorum.
25:05İçim çok rahat.
25:08Erkek arkadaşına lafı falan gider.
25:11Yanlış anlaşım olmasın.
25:13Çok düşüncelisin yine.
25:30Neymiş bu önemli konu?
25:32Bu emrivaki gelişi neye borçluyuz?
25:35Dün yaptığın iş hiç iyi olmadı Noyan.
25:39Adam tutup ev taşlatmak nedir?
25:41Kemal'in annesi kız kardeşi de var o evde.
25:44Neden bahsettiğini anlamıyorum.
25:47İnkar etme.
25:48Şimdiye kadar yaptıklarını düşününce işe bu raddeye getirmene şaşırmamak lazım aslında.
25:56Adamımı kaçıranlardan da böyle hesap sordun mu Halit?
26:00Çocuk ellerinden kurtulmasa kim bilir kaç gün daha kalacaktı orada.
26:06Leş kargaların etrafına oturtmuşsun, artistliklerini izliyorsun.
26:11Kemal'ler onun biraz gözünü korkutup bir gün sonra da bırakmışlar o zibidi.
26:20Bak, Kemal'in ailesine saldırmaya devam edersen cevap verir.
26:26Unutma.
26:28Arkasında Memdu'nun oğullar.
26:31Ben buraya tehdit etmek için gelmedim.
26:33Sur için geldim.
26:35Bu olay daha fazla büyümesin.
26:42Evin taşlanmasıyla hiçbir alakam yok.
26:45Önce onu bil.
26:46Var ya da yok.
26:50Benzeri olmasın.
26:52Mahalleden çek adamlarını artık.
26:55Sen söylemek istediğini söyledin Halit.
26:58Ama ne yapacağıma ben karar veririm bundan sonra.
27:02İyi.
27:03Sen bilirsin.
27:05Ama bu böyle daha fazla devam edemez.
27:19Görüşürüz Halit.
27:21Görüşürüz.
27:30Hemen odama gel Burak.
27:44İdil yavaş.
28:03İdil yavaş.
28:11İdil yavaş.
28:12Öl角memiz yaşamşuna bileceğim.
28:14Tamam.
28:26İdil yavaş.
28:30¡Gracias!
29:02Buyrun efendim.
29:10Dün akşam neredeydin Burak?
29:13Şey...
29:14Evdeydim efendim.
29:24Kemal'in evine yapılan saldırıyla...
29:27...bir ilgim var mı?
29:30Bir ilgim yok efendim.
29:32Ben evdeydim hiç çıkmadım.
29:37Yemin ederim hiç çıkmadım.
29:39Anneme sorun istiyorsanız.
29:46Çık dışarı.
29:49Çık.
30:05Sinan çok güzel.
30:07Çok teşekkür ederim.
30:09Hiçbir şey senden daha güzel değil.
30:11Keşke önüne dünyaları serebilsem.
30:14Ama daha herkesin içine gözünün içine bile bakamıyorum.
30:21Teşekkürler.
30:25Teşekkürler.
30:26Teşekkürler.
30:57Dur o zaman, Sinan abiye bir soralım.
31:00Sinan bizi kızıcıya getir.
31:04Ama saat geç oldu.
31:06Pizza eve söylesek olur mu?
31:08Tamam ama anneme de götürelim.
31:10O da pizza sever.
31:12Tamam.
31:13Anlaştık o zaman.
31:15Oley.
31:16Hadi gel bakalım.
31:30Tamam Kazım abi sağ olasın.
31:42Hoş geldin.
31:45Aynı gün aynı yerde.
31:47İki kez buluşuyorsak sıkıntı büyük.
31:49Ben üçüncü kez geliyorum.
31:51O zaman daha da sıkıntıda.
31:53Halit Bey aradı.
31:55Acil çağırdı.
31:57Neymiş öğrenelim.
32:15O gün babamla konuştun.
32:17Nasıl durumları?
32:19Dertlerini biliyorsunuz.
32:21Abimin katilini bulmadıkça yedikleri her lokma haram.
32:27Biliyorsun ki ben bu durumla bizzat ilgileniyorum Sinan.
32:30Emniyetteki ilişkilerimi biliyorsun.
32:33Hepsini devreye soktum.
32:35Ben anlamıyorum ki hala elimizde bir delil bir bilgi yok.
32:38Babam her aradığında başımı öne yiyorum.
32:41Oğlum bu işler öyle o kadar kolay olmuyor.
32:43Kolay olsaydı zaten polisler bulur tutuklardı.
32:48Tutuklardı.
32:53İdil odasında mı?
32:55Evet.
32:57Bugün parkta çok eğlendi.
32:59Güzel.
33:00Yoruldu.
33:01Cana pizza istemişti aldık ama araba da uyuyakaldı.
33:06Annesinin durumundan çok etkilendi çocuk.
33:09Okul, ev, ev, okul sıkıldı da.
33:14En azından dünya var artık.
33:16İdil iyi geliyor.
33:20Dünyanın burada olması.
33:25İdil için büyük şans.
33:34Başka bir isteğiniz yoksa ben çıkayım.
33:37Çıkabilirsin sen.
33:58Merhaba gençler.
34:00Merhaba.
34:01Ne yaptınız?
34:02Görüştünüz mü Noyan'la?
34:02Görüştüm.
34:04Sizin eve saldıranlar Noyan'ın adamları değil.
34:07Yalan söylüyor.
34:08Yalan söylüyor.
34:10Evet ben yaptım mı diyeceğini bekliyordunuz.
34:13Oğlum çocuklar sakin olun.
34:15Ben Noyan haklı doğru söylüyor demedim.
34:17Ama bundan sonra mahalleye saldırmayacağına dair söz aldım.
34:21Namussuzun sözüne inanılır mı?
34:26Yangına körükle gitme.
34:28Bunu bil.
34:30Senin için de bir görüşme ayarladım.
34:32O görüşmeye kadar Noyan ve adamlarından uzak duracaksın.
34:36Sen de uzak duracaksın.
34:41Evet gençler.
34:43Bana müsaade.
34:45Görüşürüz.
34:46Benden haber bekleyin.
34:51Görüşürüz Kazım abi.
34:53Görüşürüz Halep Bey.
35:02Mahalleyi koruma işi hala sende.
35:05Tedbiri elden bırakmayalım.
35:07Ama sadece koruma.
35:08İleri gitmeyeceğiz.
35:15Görüşürüz.
35:19Görüşürüz abi.
35:21Bakar mısın?
35:24Bana içecek bir şeyler versene.
35:26Sert olsun.
36:05Altyazı M.K.
36:07Altyazı M.K.
36:12Altyazı M.K.
36:22Altyazı M.K.
36:23¿Qué pasa?
36:58Düşündüm de
37:00Sen bizim için bir şanssın dünya
37:04Kızımı mutlu ettin
37:07Beni de
37:12Bu sıkıcı
37:13Ruhsuz
37:16Karanlık ev
37:18Senin sayende kabuk değiştirdi
37:20Senin rahat et beni
37:22Konfor içinde yaşamanı istiyorum
37:27Eğer bir aramazlık yapmazsan
37:30İstediklerin olur
37:32Bunu unutma
37:44Dünya
37:53Yüzünü kaldır
37:55Ve gözlerime bak
37:59Dünya
38:11İyi geceler
38:42İzlediğiniz için teşekkür ederim
38:42İzlediğiniz için teşekkür ederim
38:42İzlediğiniz için teşekkür ederim
38:58Senin bu saatte bir çalışan odasında ne işin var Nuran?
39:07İzlediğiniz için teşekkür ederim
39:09İzlediğiniz için teşekkür ederim
39:33İzlediğiniz için teşekkür ederim
39:36İzlediğiniz için teşekkür ederim
39:37İzlediğiniz için teşekkür ederim
39:37Görelim
39:46İzlediğiniz için teşekkür ederim
39:50İzlediğiniz için teşekkür ederim
39:52İzlediğiniz için teşekkür ederim
39:52İzlediğiniz için teşekkür ederim
39:53İzlediğiniz için teşekkür ederim
Comments