- 10 hours ago
Gelin 384. Bölüm - 11 Mart Çarşamba
Category
📺
TVTranscript
00:25Thank you
01:30Ben halledeceğim o işi.
01:34Abilerime ne zaman söyleyeceğiz peki?
01:38Bence şu an Cihan'la Metin'in bilmesine gerek yok.
01:42Hatta bilmemeleri daha da faydalı olabilir.
01:46Korkuyor musun onlardan?
01:47Yani kabul etmezler diye mi çekiniyorsun?
01:49Ben hiç kimseden korkmam.
01:53Ama senin sevgili ailen yeni bir hamle peşinde olabilir.
01:58Senin o yüzden biraz ikili kalman daha iyi olacak.
02:04Ki hazırlıksız yakalanmayalım değil mi?
02:09Tamam.
02:10Benim için bir mahsuru yok.
02:14Ama eğer...
02:16...beni oyalayıp zaman kazanmaya çalışıyorsan...
02:19...o zaman dengeler değişir.
02:20Benim ağzımdan söz bir kere çıkar.
02:24Ben sözümü verdim.
02:27Avukatımla da derhal görüşüp...
02:29...hukuki işlemleri başlatacağım.
02:32Peki.
02:33Madem öyle diyorsan.
02:36Ben kalkayım.
02:39Ben kalkayım.
02:40Ama...
02:41...kalkmadan önce...
02:54Bu nereden çıktı şimdi?
02:59Buna baktıkça...
03:01...ortaklığımızı hatırlarsın.
03:07Bu arada...
03:11...bununla da artık bir işimiz kalmadı.
03:37Hala...
03:38...üşümüşsün.
03:39Al şu bataneyi.
03:40Sarıl.
03:43Emir...
03:43...hadi sen de artık okula geç kalacaksın.
03:45Hadi git hazırlan.
03:46Hadi.
03:59Allah beni kar...
04:00...kızım öyle deme.
04:05Hepsi benim suçum.
04:07Hepsi benim suçum.
04:07Nasıl bıraktım evladımı onların eline?
04:09Nasıl alamadım Efe hanı?
04:11Ah biz ne yaptık ya?
04:13Biz nasıl düşünemedik böyle bir şeyi?
04:15Biz nasıl Efe hanı almadan çıktık o evden?
04:17Hala aklım almıyor.
04:18Valla aslanın aklına uyduk biz.
04:20E o dedi...
04:21...siz gidin dedi.
04:22Hançer sizin arkanızdan gelir dedi.
04:24Ama işte evdeki hesap çarşıya uymadı demek ki.
04:27Cihan bunları atmaca gibi yakalamış.
04:30Benim yüzümden.
04:32Ben gittim...
04:34...kendi ellerimle teslim ettim Efe hanı onlara.
04:37Bir daha bana asla göstermeyecekler Efe hanı yüzünü.
04:42Kızım yapma böyle.
04:44Tamam şimdi böyle dövünmenin bir faydası yok.
04:46Ya bundan sonra ne yapacağız onu konuşalım bir an önce.
04:50Bu hatayı yapmamalıydım anne.
04:52Ben başka bir yol bulmalıydım.
04:54Cihan'ın yakalayamayacağı bir yol bulmalıydım.
04:57Ya hırsızın hiç mi suçu yok ya?
04:59He?
05:00Bu adam seni kandırmak için ne numaralar yaptı?
05:02Çocuğun kimliğini senin çantandan bile çaldı.
05:05Yani biz başka yol vardı da onu denemedik mi?
05:10Böyle dalga geçer gibi attı böyle Efe hanı çantasını önüme.
05:14Oğlundan alabileceğin tek şey bu dedi biliyor musunuz?
05:17O nefret dolu bakışlarını ömrü hayatımda unutmayacağım.
05:22Ya bu nasıl bir vicdansızlıktır?
05:24Hadi sana acıma de.
05:25İnsan kendi evladına da mı acımaz?
05:27O daha ana kuzusu ya.
05:29Bırakmayacağım evladımı onların eline.
05:34Ançer gülüm bak sen hiç üzme kendini tamam mı?
05:38Biz ne yapacağız edeceğiz bir yol bulacağız.
05:40Alacağız Efe hanımızı onlardan.
05:49Ne oldu?
05:51Sen kim arıyorsun?
05:54Ne oldu?
06:08Ya beni niye arıyorsun?
06:13Ne olur çaldırma artık.
06:20Hançer hanım.
06:21Gülsüm.
06:22Gülsüm oğlum nasıl?
06:25Gülsüm iyi mi?
06:27Durumu nasıl?
06:28Çok ağlıyor mu?
06:30Ya da çok beni arıyor mu?
06:31Üzülüyor mu?
06:32Ne yapıyor?
06:33Hançer hanım sizinle konuşmam yasak.
06:36Gülsüm ne olur söyle oğlum iyi mi?
06:39Hançer hanım sizinle konuştuğum duyulursa işimden olurum.
06:45Cihan evde mi gülsün?
06:46Yok.
06:48Şirkete gitti Cihan bey.
06:50Başka da bir şey söyleyemem.
06:52Gidin onunla konuşun.
06:54Ne soracaksanız ona sorun.
06:56Ama ne olur beni arada bırakmayın hançer hanım.
07:02Efendim oğlum ağlama anneciğim.
07:05Ağlama annem ne olur.
07:07Annem ne olur ağlama anneciğim.
07:09Anneciğim ne olur ağlama annem.
07:19Kapıyı öyle suratıma kapatarak durduramazsın beni.
07:23Kurtulamazsın benden.
07:26Bütün yapacaklarım o beni mecbur etti.
07:29Yaptıklarının hepsinin hesabını verecek bana.
07:31Ne yapıyorsun kızım nereye gidiyorsun?
07:33Şirkete gidiyorum anne.
07:35Cihan'ın karşısına dikileceğim.
07:37Kozlarımızı beraber paylaşacağız.
07:39Hançer.
07:39Tek olmaz ben de seninle geleyim ha.
07:41Hiçbir yere gelmiyorsun abi.
07:43Bu Cihan'la benim aramda.
07:45Artık kimseyi karıştırmıyorum bu mevzuya.
07:50Hayçer nereye?
07:52Ortalığı birbirine katıp karıştıracaksın kızım.
07:54Hayçer.
07:56Ay gitti.
08:20Cihan Bey de bugün geç kaldı.
08:22Haber de vermedi.
08:23Bana da bir şey söylemedi.
08:25İnşallah gelir de.
08:27Konuşuruz sistemin meselesini.
08:29Ya.
08:31Biz şimdi gerçekten nişanlanıyor muyuz?
08:35Sonunda geldik o aşamaya.
08:37Ya hala inanamıyorum ya.
08:39Annem nasıl ikna oldu?
08:41Ya ne desem bir bahane buluyordu.
08:42Bir şekilde yolumuzu kesiyordu.
08:45O da annemin maharet işte.
08:47Öyle valla.
08:52Geldi Cihan Bey.
09:01Cihan Bey yine barut fıçısı gibi.
09:04Kesin bir şey olmuş.
09:25Ne oldu şimdi?
09:26Çok güzel içiyordun.
09:27İstemiyor musun?
09:28Ha?
09:29Oğlum.
09:33Ama neden ağlıyorsun?
09:35Ne oldu şimdi?
09:35Ağlama.
09:39O hançer.
09:41A.
09:41A.
09:42A.
09:42A.
09:42A.
09:42Efe'ni annesiz bıraktın.
09:45Bunu bize nasıl yaptın?
10:06Develi oğlu konağı buyurun.
10:08Gülsün.
10:10Evdeki durum nedir?
10:12Efehan nasıl?
10:13Efehan iyi Cihan Bey.
10:15Biraz ağladı, mızırdandı tabii.
10:18Eee haliyle hançer hanım.
10:20Sana yorum yap demedim.
10:22Anladım Cihan Bey.
10:24Merak edilecek bir şey yok.
10:26Olga Efehan'a gözü gibi bakıyor.
10:29Ben de ev işleriyle uğraşıyorum.
10:31En ufak bir şey de haberim olacak.
10:35Benden habersiz eve kimse alınmayacak.
10:38Merak etmeyin.
10:39Mukadder Hanım da aynısını söyledi.
10:41Biz de her şeyin farkındayız zaten.
11:30Ne olurdu bugün okula gitmesem ki?
11:32Eee öyle olmaz.
11:33Kafana göre okul asmak diye bir şey yok.
11:36Tamam mı?
11:36Okul önemli.
11:37Hem bak sen okuyacaksın.
11:38Okulunu bitireceksin.
11:40Bir iş sahibi olacaksın.
11:41Anladın mı?
11:41Benim gibi olma.
11:43Bak şu halime.
11:44Ne hallere geldim ya.
11:45Resmen ilanla iş arar hale geldim.
11:52Kaliteli renk uzmanından itinayla boya badana yapılır.
11:56Cemil abi sen kuaförde çalışmıyor muydun?
11:59Hani sana mesaj geliyordu?
12:00Randevu oluyorlardı.
12:02Öyle de oğlum işte her şey özüne dönüyor sonunda.
12:05Bu ışıltılı dünya var ya yalanmış yalan.
12:08Böyle azıcık ortalarda gözükme hop hemen seni unutuyorlar.
12:11Sosyal medyada şimdi yeni bir fenomen mi?
12:13Bir şey çıkmış.
12:14Herkes onu takip ediyor.
12:15Benim takipçiler bile onu takip ediyor.
12:17Ne yapalım?
12:18Biz de işte böyle özümüze döneceğiz.
12:21Para yok diyorsun yani?
12:23Yok.
12:24Yok evet ama bulacağız.
12:25Daha önce nasıl başımızın çaresine bakıyorduk?
12:27Gene öyle bulacağız.
12:29Üzülme Cemil abi sen güçlü adamsın.
12:31Yine bir yolunu bulur bizi bu durumdan kurtarırsın.
12:34Tabii aslanım.
12:36Sen hiç canını sıkma.
12:37Sonuçta Cemil abin var burada.
12:40Hem benim arkamda senin gibi bana destek olan bir oğlum olduktan sonra
12:45benim sırtım yere gelmez be.
12:47Benim elimden her iş gelir.
12:48Hah hadi.
12:59Cihan Efehan nerede?
13:01Lütfen bana Efehan'ı getir.
13:03Gözümü seviyor.
13:04Lütfen.
13:05Lütfen.
13:08Efehan bundan sonra benimle beraber kalıyor.
13:14Benden alabileceğin tek şey bu çanta.
13:20Lütfen.
13:42Lütfen.
13:43Lütfen.
13:44Lütfen.
13:44Lütfen.
13:45Sen çıkabilirsin.
13:53Ne işin var senin burada?
13:58Konuşmamız lazım.
14:02En son konuşmamız lazım dediğinde tarafında konuşmuştuk ve sonucun ne olduğunu öğrendim ben.
14:06Let me lost my name.
14:09Let me let me see you, when me, my son is theple known for me.
14:12His wife, bitch !
14:12Your wife, don't do this to me, that who can be like this one.
14:14You, I say at 4 hours, When me you buy it, I will do this to you.
14:21Heard man.
14:23Why you got me in doing it.
14:24Are you like it!
14:25Can I say something?
14:26vieles never do so that you would do it with anything.
14:32Am I taking $1,000!
14:34That doesn't know you can use too kos Ryan!
14:36What the hell should you do to do?
14:39And now I will be done with you.
14:44I will be kept on your face.
14:45You can do it, you can do it.
14:47You can do it.
14:48Now I am a guy who was born.
14:52I have no plans for you, so you do it.
15:04You can do it!
15:05what are you doing?
15:06I learned to him.
15:08He learned to him.
15:09The doctor told me he told me.
15:10He told him he told me.
15:16He told me.
15:17To be with him in other words
15:19he told me that she would live.
15:23That'd be what he said.
15:26Of course there.
15:28You are struggling with other leg relations.
15:31There you are in there.
15:37Do you know it?
15:39You are going to be a man?
15:40You would be a man to be a man.
15:41If he would be a man to help you, he would be a man to be a man.
15:45But the truth was really good.
15:50You would be a man to be together.
15:51You can't wait for your life.
16:00You can't wait for me now?
16:06Your life is a false.
16:08Get out!
16:11Get out, Mancher!
16:13Get out!
16:17I
16:17I
16:18I
16:18I
16:18I
16:19I
16:19I
16:19I
16:19I
16:19I
16:21I
16:21I
16:25Ne yaparsan yap vazgeçmeyeceğim ayıramayacaksın beni oğlumdan
16:32E
16:42İşte iş öğrendin sanki sayenizde
16:46Başta bilmediğim için biraz karışık geliyordu ama kolaymış
16:51Siz iyi bir öğretmensiniz
16:54Daha dur ya yolun başındayız neler öğreneceksin
17:00Yiğit
17:02Ne oldu?
17:03Ne oluyor ya abi?
17:05Yiğit neler neler oluyor orada?
17:20Buradan çıkarın bunu
17:24Hançer Hanım buyrun gidelim
17:26Oğlumu bana geri vereceksin
17:27Yeter
17:28Çıkarın dedim size
17:31Hançer Hanım
17:33Lütfen çıkalım
17:33Bizi de zor durumda bırakmayın
17:37Bundan sonra benim olayım olmadan
17:39Bu kadın şirkete gelemez
17:41Götürün dedim size
17:42Cihan ne oluyor?
17:44Ya ne yaptığını sanıyorsun sen?
17:48Cihan
17:49Hançer Hanım
17:50Yeter bize zorluk çıkartın
17:51Buyurun gidelim
17:52Tamam dur
17:53Dur bir saniye
17:56Hançer iyi misin?
17:58Bana yardım et henge
18:01Hançer Hanım buyur
18:02Yeter
18:09Ne oluyor?
18:16Cihan ne oluyor?
18:18Cihan ne oluyor?
18:18Hançerin hali ne böyle?
18:20İşler karışık
18:21Aile meselesi
18:24Sen uzak dursan iyi olur
18:25Cihan'a sordum
18:27Müsaade et de o cevap versin
18:50Cihan Bey'in bu yüzünü bilmiyordum doğrusu
18:52Yani aralarında ne yaşanmış olursa olsun
18:56Karısını bu şekilde çıkarmamalıydı şirkete
18:58Ya aslında Cihan Bey kötü bir koca değildir
19:02Aksine Hançer Hanım'ı çok sever
19:05Ailesini bile karşısına aldı onun için
19:07Yani
19:09Çok kötü bir şey yaşanmış olmalı
19:12Ya hep imrenirdim aşklarına
19:14Çok üzüldüm şimdi
19:32Sen bir gelsene benimle
19:36Metin Bey ben yardımcı olayım size
19:53Endişelenme ben idare ederim
19:56Abime sakın bir şey söyleme
19:57Tamam tamam
20:17Engin'in kanatları altına sığınmış olabilirsin
20:19Ama gözüm üzerinde
20:21Sakın bir hata daha yapayım deme
20:23Sen ne demek istediğimi çok iyi anladın
20:25Anladım
20:26Tutumunuzun sebebini de gayet iyi biliyorum
20:34Ama Hançer Hanım'ın yaşadığı şeyden sonra
20:36İyi ki Sinem Hanım'a yardım etmişim diyorum o gün
20:41Müsaadenizle
20:42Yapmam gereken işler var
20:47Çek dışarı
21:12Abinin derdi ne abi?
21:16Anlatsam inanmazsın
21:18Yaşananlara ben de inanamıyorum çünkü Engin
21:21Tamam ne oluyor anlat o zaman
21:24Yani Hançer'e niye öyle davrandın?
21:30Daha fazlasını yapmadığıma şükretsin
21:36Hançer'le yengem plan yapmışlar
21:39Bu sabah çocukları bizden kaçırmaya kalkıştılar
21:43Kapıda yakaladım Engin
21:45Yok
21:48Yok artık yani Hançer öyle bir şey yapmaz ki
21:51Sen beni duymuyor musun?
21:53Elimle yakalamasam
21:54Ben de inanmazdım ama maalesef gördüm
21:57Yakaladım diyorum sana ya neden anlamıyorsun?
22:06Yani
22:07Neden?
22:09Ya neden?
22:11Yani Hançer'in böyle bir şey yapması için
22:13Hah söyle
22:14Böyle bir şey yapması için
22:15Cihan sen ne yaptın diye acaba değil mi?
22:17Ne yaptım da Hançer'i ben bu noktaya getirdim değil mi?
22:19Evet
22:19Söyle söyle
22:20Aklımdan geçen o zaten
22:21Değil mi?
22:22Evet
22:22Bak yemin ediyorum ben hiçbir şey yapmadım
22:25Keşke bir şey yapsaydım
22:26Hatalı ben olsaydım
22:27Suçlu ben olsaydım
22:28Ama değilim yapmadım oğlum
22:33Ya ben her şeyi kabul ettim Engin
22:37Babamın
22:38Katilini
22:40Annesi olmasına rağmen ben kabul ettim ya
22:42Hançer'in annesi dedim tamam dedim
22:44Eski evde yaşasınlar dedim
22:46Aynı bahçede yaşasınlar dedim ya
22:48Eee
22:49Tamam Hançer'in sıkıntısı neymiş o zaman?
22:51Hiçbir sıkıntısı yok
22:53Tamam ben benim aptallığım anladın mı?
22:55Benim salaklığım
22:56Ben
22:57Annemle
22:58Onun annesinin arasındaki sorunları çözdük zannediyorduk
23:00Ama çözmemişiz anladın mı?
23:02Hançer benimle barıştı ya
23:03Barışmanın sebebi varmış oğlum
23:05Oğlumu benden kaçırmak için
23:07Arkamdan plan yapmış
23:09Kuyumu kazmış benim
23:10Ya Cihan yok artık
23:13Ya gerçekten sen bu söylediklerinden emin misin?
23:16Sen ne biliyorsun abi Hançer'i
23:18Yani Hançer böyle bir şey yapacak birisi değil ki
23:20Hançer ya
23:26Elimle yakaladım diyorum sana ya
23:29Yengen bu arada abim boşanma davası açmış
23:34O da Mine'yi kaçırmayı kafaya koymuş
23:39Bak abinle Sinem'in olayı bambaşka tamam mı?
23:42Sizinkiyle bir alakası yok
23:43Ben Sinem'in çaresizliğini anlayabiliyorum
23:46Ama Hançer
23:47Onun hiçbir mazereti yok
23:52Of
24:02Yok abi
24:05Yani böyle kapsamlı planlar
24:07Ya kaçış
24:08Yok
24:09Yani şurada kafamda bir şeyler oturmuyor
24:12Bunun altında
24:14Bak başka bir şey var
24:17Söylüyorum sana
24:18Başka bir şey
24:40Altyazı
24:42Ben Sonya'dan aldım
24:42Bana yardım edebilirmişsiniz
24:44Servet Bey
24:45Arkadaş söyledi arayacağınızı
24:48Bak hapisten yeni çıktım
24:50Öyle katakollü işlere gelemem
24:52Tekrardan içeri tıkılmaya niyetim yok
24:55Benim zaten böyle işim olmaz
24:57İçiniz rahat olsun
24:58Ben tek başına hayat mücadele eden bir kadınım burada
25:01İyi
25:03Mevzu ne
25:05Sen onu söyle
25:05Yüz yüzüne konuşsak daha iyi olacak
25:09Sayenizde sizin için küçük bir adım
25:11Ama insanlık için çok büyük bir adım atması gerekiyor
25:15Şişirme benim içimi böyle sözlü laflarla
25:18Net ol
25:19Derdin ne
25:20Bakalım işimize gelecek mi
25:22Gelmeyecek mi
25:23Başına zamanımı alma benim
25:25Dolarla ödeme yapacağım
25:28Bak şimdi dikkatimi çekmeyi başardın
25:32Yalnız ben buradan çıkamam
25:34Size adres versem kapıya gelir misiniz
25:36İyi
25:37Gelelim bakalım
25:38Konum atarsın
25:40Tamam ben o zaman öğleden sonra sizi bekliyorum
25:48Kimi bekliyorsun sen öğleden sonra
25:51Sen ne zaman geldin
25:53Sinsi sinsi bini mi dinliyorsun burada
25:57Hı hı
25:58Sinsici
26:01Paspas yaparak seni dinliyorum
26:04Ortalık yerde konuşuyorsun herhalde
26:06Duyduk yani
26:07Bana bak
26:08Konak zaten karışık
26:10Kimi çağırdın kapıya sen
26:12Akrabaya
26:13Artık akrabaya mı konuşmak yasak
26:14Ha?
26:34Ohh
26:36Ohh
26:37Ohh
26:43Of
26:46What happened to you?
26:47What happened to you?
26:49That's what happened to you.
26:50I'm a kid with Sinem.
26:51I'm a kid with him.
26:55If it's not a problem.
26:58Only if it's not a problem.
27:00He had to find him.
27:02He had to find him.
27:08I'm not going to say that.
27:10I'm not going to get to work.
27:11I
27:13Am
27:23I
27:24Am
27:25I
27:28I
27:28I
27:28I
27:28I
27:28And
27:30I
27:31I
27:32I
27:40I
27:41I'm not a bad guy, I'm not a bad guy.
27:43If you were one thing asking if I'm gonna be asking you, I'll be confident I'm telling you.
27:50So, I'm not a bad guy.
27:53Ahem.
27:54I'm a bad guy, I'm a bad guy.
27:56I'm a bad guy.
27:59I have a bad guy with you.
28:05But I'm a bad guy with you.
28:11Oysa o cihan ne kadar haklıymış Engin.
28:16Aşk en büyük zaafmış.
28:20Sen de yaşıyorsun bunu.
28:22Zamanla sana bunu söylemiştim.
28:28Bana haksızsın diyebilir misin?
28:45Hadi kızlar, hazırlıklara başlayalım.
28:49Şuraya koyayım bunları da.
28:53Bu akşam ailece sofra kuruyoruz.
28:56Kurtuluşumuzu kutlayacağız.
29:02Hançer nerede?
29:03Efe Hanım mı yutuyor?
29:05Yok hançer, Efe Hanım'ı konaktan çıkaramadı ki.
29:10Nasıl ya?
29:11Ay ne oldu söylesenize.
29:16Cihan bunları konağın kapısında yakalamış.
29:19Beş dakika geç gelseler kurtulacaklarmış ama yakalanmışlar.
29:23Cihan bunları görünce Efe Hanım'a böyle kartal gibi sarılmış.
29:29Nasıl oldu bu ya?
29:32Ah hiç sorma kızım.
29:35Sabahtan beri içimiz yanıyor.
29:42Ya anneciğim ya sen de derdinden temizlik yapıyorsun hep ama bak perişan oldun.
29:47Ama yani çok yoruldun sen de artık otursana biraz bak.
29:50Hançere destek olmamız lazım.
29:52Bir de sen hastalanırsan ne olacak?
29:54Nasıl destek olacağız?
29:56Ya sanki Cihan biliyormuş da bilerek pusu kurmuş gibi.
30:00Öyle valla.
30:04Ay yoksa Sinem tuzak mı kurdu ablama?
30:07Yani yoksa başka türlü nasıl yakalanacaklar ki?
30:10Ay yok ya onun tuzak kuracak hali mi kalmış?
30:12Kocasından kaçacak yer arıyor.
30:15Cihan da tepelerine üşüşmüş tabi.
30:17Kızını da alamamış.
30:18Ay Sinem ya.
30:21Madem başaramayacaktın niye kalkıştın ki bu işe?
30:24Ablam da kendiyle birlikte felakete sürükledi.
30:29Ah!
30:30Yalnız bırakmayacaktım hançerimi.
30:33Dinlemeyecektim onu.
30:36Ya kendi beni bırakın dedi.
30:38Yoksa ben giderdim sizi bıraktıktan sonra yanına.
30:41E nerede şimdi o?
30:43Cihan'la konuşmaya gitti.
30:45Sanki bir faydası olacak.
30:48Çocuğunu koparıp almış kucağından.
30:51Kapıyı da yüzüne kapatmış.
30:53Şimdi hançeri mi dinler?
30:56Çocuğu kaçırmasına gerek kalmadan elinden aldı nasıl olsa.
31:00Hançer haklıyken haksız konuma düştü.
31:02Ay valla yüzüne bakmaz artık.
31:06Buradan geriye dönüş çok zor.
31:13Ah hançeri.
31:15Ah güzel yavrum.
31:20Efe'nin uğruna bu eve razı olduk ama.
31:23Burada da tıkılıp kaldık ama yani.
31:26Yani gidecek başka bir yer yok maalesef Derya.
31:30Elinizdeki imkanlarla yaşamaya çalışın biraz.
31:51İyi şirkette mi?
31:53Odama gelsin hemen.
31:55İyi şirkette mi?
32:02Odama gelsin hemen.
32:04Ortağınla planlarınız bozuldu diye cihana yüklenme sakın.
32:07Sen ne diyorsun ya?
32:09Her şeyi öğrendim.
32:11Sinem bana boşanma davası açmış.
32:14Sen de ona şahitlik edecekmişsin.
32:20Bu iyiliğin karşılığında o da çocuğunu kaçırmayı mı vaat etti sana?
32:24He?
32:26Hadi itiraf etsene.
32:32Aranızdaki kirli anlaşma buydu değil mi?
32:38Yer.
32:45Beni çağırmışsınız Cem Bey.
32:47Hançer gitti mi?
32:48Yok efendim.
32:49Hala şirketin önünde.
32:52Derya söyle.
32:53Odama gelsin hemen.
32:55Peki Cem Bey.
33:09Ay yok.
33:10Açmıyor bu kız.
33:12Ay meraktan çatlatır valla hançer ha.
33:15Nasıl avutacağız hançerimi hiç bilmiyorum.
33:20Hançer parçalanmıştır şimdi.
33:22Yani biz ne yapsak da fayda etmez.
33:25Efhan gelmeden artık nefes bile alamaz o.
33:31Kız.
33:33Böyle şeyler söylemesene.
33:35Kadının yüreğine inecek valla valla kalbi de var ha.
33:38Ben bile konuşmuyorum böyle şeyler.
33:40Konuyu değiştirelim biraz.
33:42Aaa.
33:44Sılacığım.
33:45Sen de ne çok şey almışsın Sıla böyle.
33:47Marketi buraya taşımışsın valla.
33:49En önünde bulunsun.
33:51Katkım olsun dedim.
33:55Aaa maşallah maşallah.
33:57Hep makarna.
33:58Makarna almışsın.
34:01E burada da bulgur, mercimek.
34:05İyi.
34:06Yani bozulacak bir şey var mı?
34:08Et falan dolaba kaldırayım ben onları.
34:11Yok.
34:12Hiç aklıma gelmedi.
34:13Yani böyle uzun süre kullanılacak şeyler alayım dedim.
34:16Hıh.
34:17Ramazan kolisi tadında gibi düşündün.
34:20Kesene bereket kızım.
34:23A bozulacak bir şey var ama.
34:24Aaa ne?
34:25Sucuk, peynir, kahvaltılık bir şeyler mi aldın yoksa?
34:28Hıh.
34:29Bu.
34:30Bunun dolaba konması lazım.
34:33Yumurta.
34:34Koyarım dolaba.
34:36Koyarım dolaba tamam.
34:42Aaa.
34:43Kız.
34:44Ay sen bu burmayı yeni mi aldın?
34:51Engin nikâhtayken takmıştı.
34:53Seni de boşanırken mi takacağın tuttu?
34:56He?
34:57Yani hiç görmedim çünkü ben seni onun kolunda.
35:02Ben size getirmiştim aslında.
35:05Yani ihtiyacınız olur diye düşündüm.
35:07Öyle çantamda düşer falan diye de bileğime takmıştım.
35:14Yok kızım yok.
35:16Tak koluna.
35:16Olmaz öyle şey.
35:18Bir daha da böyle bir şey teklif etme.
35:20Biz bakarız başımızın çaresine.
35:22Hem sen de zordasın.
35:24Ama aileyiz ya biz anneciğim.
35:26Evet aileyiz ya anneciğim biz ya.
35:29Aileyiz alırız şimdi sonra takarız yenisini falan.
35:33Derya.
35:34Kapat konuyu.
35:35Biz işimize gücümüze bakalım.
35:37Burayı bir an önce yaşanır bir hale getirmemiz lazım değil mi?
35:45Bileziği almadın.
35:46Bartemizliğe yardım edeyim.
35:48Bak o olur işte.
35:51Şikimi.
35:53İçindekileri boşaltayım.
35:55Hançerin.
35:58Buraya gelirken birkaç parça eşyasını aldım ona zorluk olmasın diye.
36:03Ama iyi olur şimdi onun eli kolu tutmaz.
36:08Kızım.
36:09Sen de onları o dolaplara bir yerleştiriver.
36:12Tamam.
36:12Yerleştiriver.
36:13Ben de şurada katlayayım da.
36:15İçerisi soğuktur.
36:17Tamam kızım.
36:35Tamam kızım.
36:37What a lot!
36:37We started getting legal here.
36:38We started getting into the house.
36:42We started to get into the house.
36:43We were going to place this house.
36:47We were just like...
36:48...but we were all excited about the house.
36:50Every time we got the house,
36:52I got into the house with a lot of money.
36:54So, I went to get home.
36:58then we got to get home.
37:00You know what you're saying.
37:03But that's what...
37:06Look how many areas could be?
37:07I'll just look down.
37:07Maybe I'll see you.
37:09Good evening, beloved Kata.
37:20No one has a bun.
37:23What was that?
37:25Not to see her.た
37:25after I could look. Maybe
37:29I'll leave a place, I'll
37:31try out the big bar on me.
37:34No, there is nothing in there, look here we can see.
37:42I found something, I found something, let's see.
37:53What is Efa's?
38:37Gel.
38:52Neler oluyor Cihan?
38:55Yer yerinden oynamış şirkette.
38:57Doğru mu duyduklarım?
39:00Doğru.
39:02Ama hançer,
39:03haksız olduğu yerde,
39:05haklı olmaya çalışıyor.
39:11Benden ne yapmamı istersin?
39:49Başınız sağ olsun.
40:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:44Görebilir miyim?
40:45Tabii ki, görebilirsin.
40:48Kızım sen burada bekle.
40:50Çeviri.
40:51Çeviri.
40:52Çeviri.
40:53Çeviri.
41:08Çeviri.
41:20Çeviri.
41:23Çeviri.
41:38Çeviri.
41:49Çeviri.
41:53Çeviri.
42:06Çeviri.
42:22Çeviri.
42:35Çeviri.
42:40Çeviri.
42:43Çeviri.
42:45Çeviri.
42:50Çeviri.
42:51Çeviri.
43:20Çeviri.
43:48Çeviri.
43:51Çeviri.
43:56Çeviri.
44:00Çeviri.
44:00Güle güle git kıymetliğim.
44:09Dileğim odur ki,
44:18Gittiğin yerde,
44:22Bilekler karşılasın seni.
44:34Güle güle git.
45:24Ya bir çekilir misin önümden?
45:27Kusura bakmayın hançer hanım, sizi içeri alamam.
45:29Çekil önümden.
45:30Cihan Bey'den emir aldım yapamam.
45:32O zaman Cihan Bey'e söyle buraya gelsin.
45:35Ve o buraya gelene kadar hiçbir yere gitmeyeceğim ben.
45:37Lütfen zorluk çıkarmayın hançer hanım.
45:39Ya arar mısın patronunu?
45:41Ya o buraya gelecek ya da ben içeriye geleceğim bu kadar.
45:52Sen yerine geçebilirsin.
45:54Ben ilgilenirim hançer hanımla.
45:58Beren ne olur bana yardım et.
46:00Bu mümkün değil.
46:02Ben şu anda Cihan Bey'in avukatı olarak karşındayım.
46:06Ya şu an bu mesafeye gerek var mı aramızda?
46:09Biz yabancı değiliz.
46:11Sen beni gayet iyi tanıyorsun Beren.
46:13Bak burası özel bir mülk.
46:15Burada böyle bekleyemezsin, izinsiz giremezsin.
46:18Gitmen gerekiyor.
46:20Sen benim niye burada olduğumu biliyor musun?
46:22Sen bir kadın olarak buna razı olacak mısın he?
46:25Cihan çocuğumu aldı benden.
46:28Beren yalvarırım yardım et bana ne olursun.
46:31Bu kadarla kalması için geri adım atmalısın bence.
46:34Ya böyle ayak diremeye devam edersen,
46:38hukuki yollara başvurmak zorunda kalacağız.
46:41Sen beni neyle tehdit ediyorsun ya?
46:43Bundan daha kötü bana ne yapabilir ki Cihan?
46:46Bak ben bunları senin iyiliğin için söylüyorum.
46:49Yoksa,
46:52Cihan'ın aklından geçeni bilmek bile istemezsin hançer.
46:55O yüzden lütfen şimdi git buradan.
46:58Lütfen.
46:58Lütfen.
47:01Lütfen.
47:02Lütfen.
47:14Lütfen.
47:18Lütfen.
47:32Lütfen.
47:45Hiç dikme gözleri bana hançer.
47:50Bitirdin hançer.
47:54Bendeki insafı sabrı tükettin sen.
47:59O hançeri kalbime değil sırtıma sapladın.
48:09Sevgiyi aşkı geçtin ben.
48:15Anneliğine, duyduğum güveni yerle bir ettin sen.
48:42Gel.
48:57Gerekeni söyledim, o da anladı zaten.
49:04Peki anlamış gibi değil, ne söyledin?
49:21Sana hallederim demiştim.
49:26Ne söyledin, neyi nedeni kırdın?
49:29Yani bazen, açık açık bir şey söylemeye gerek yok.
49:34İma etmek daha etkili olur.
49:37Ne ima ettin?
49:39Ya merak etme.
49:41Sadece, avukatın olarak konuşmadım Ançer'le.
49:46Her seçeneği, mümkün kılmayı yeğleyen bir arkadaşın olarak da konuştum.
49:52Yani, yıkmadım tüm köprüleri.
49:56Eğer öfken geçer de, bu kavgandan geri dönmek istersen.
50:02Böyle bir şey olmayacak Peran'ım.
50:06Öyle bir his yaratmamışsındır inşallah.
50:13Hayır, ben sen ne istersen onu yaptım.
50:18Olabileceklere işaret etmek.
50:21Hiç düşünmeyeceği olasılıkları, aklına sokacak imalarda bulunmak.
50:27Her zaman işe yarar.
50:30İnsan, tuhaf bir varlık.
50:34Yaşadıklarından değil de, yaşayabileceklerinden daha çok korkar çünkü.
50:41Hançer korktu diyorsun yani.
50:43Buna inanmamı, bekleme Peran.
50:46Söz konusu çocuğu olursa, hançerin gözü döner.
50:50Kimse onu engel olamaz.
50:53Peki, sabahtan beri kapının önünde bekleyen kadın nerede?
50:56Demek ki bir şekilde ikna etmişim.
51:01Umarım öyledir.
51:05Umarım.
51:06Daha sonra, daha acımasız kararlar almamı sağlamaz.
51:23Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
51:26Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
51:28Hala kapalı telefonu.
51:30Yani hançer de telefonu kapatacak zamanı buldu ha.
51:34Kimlik buradaysa, Sinem'in gördüğü neydi?
51:37Yani o demedim Cihan'ın cebinde diye.
51:40Ay, bilet falan da çıkmasın şimdi.
51:43Ya, olur mu öyle şey canım?
51:46Yani, bunca zaman hançer onu ablası yerine koymuş.
51:50Hep yanında olmuş.
51:52İyi de biz bunu bilmiyoruz ki.
51:54Ablam öyle anlatıyor.
51:56Ya, zaten ona sorsan herkes dünya iyisi.
51:58Bu kimlikten iki tane olamayacağına göre, belli ki yalan söylemiş işte.
52:02Hançer de sağa sola bakmadan inanmış Sinem'e.
52:07Ah hançerim, ah.
52:10Sen ne yaptın be kızım?
52:12İşte, insanlar çiğ sütemiş.
52:15Benim evliliğim bitiyor.
52:16Kimse mutlu olmasın demiş olabilir yani.
52:19Neden olmasın?
52:21Yapmayın.
52:23Durduk yere kimsenin günahını almayın.
52:26Ya, senin de başına onca şey gelmiş.
52:28Hala insanların iyi olmadığını öğrenemedin.
52:30Bir aç gözünü artık ya.
52:33Aa.
52:34Var ya ben buldum aslında biliyor musun bak.
52:38Sinem'in konaktan çıkacak, kaçacak gözü yoktu.
52:42Hançer'i kaçışına alet etti.
52:45Ya.
52:45Bak, bu daha akla yatkın.
52:47E çünkü Sinem'in, Olga'nın hepsinin gözü bizim huzurumuzda.
52:52Bak, bizi evimizden ettiler.
52:54Bunun bir tek çıkar yolu var.
52:56Cihandan gidip özür dilemek.
52:58Hançer diyecek ki, ben yanlış anlamışım diyecek Cihana.
53:01Bu.
53:01Nasıl yani?
53:03Ya şimdi benim yavrumun yuvası boşuna mı yıkıldı?
53:08Ya, bu kadar bahtsız mı benim kızım?
53:12Öyle valla.
53:13Ay gerekirse ben de giderim Cihandan.
53:15Özür dilerim yani.
53:17Değil mi?
53:17Sinem'in yüzünden başımıza bunlar geldi derim.
53:20Ya boşa yerler kurma der ya.
53:22Artık ne derseniz deyin inanmaz Cihana abim.
53:26Yani işler sarpa sarınca,
53:28Hançer'i kurtarmak için yalan söylemediğinizi nasıl ispatlayacaksınız?
53:32Artık ahlanıp bahlanmanın kimseye faydası yok.
53:35Ne yaptıysanız arkasında durun bir zahmet.
54:03Mine.
54:05Mine dur, dur.
54:07Dur, dur diyorum sana.
54:13Mine.
54:15Mine kızım hadi.
54:16Hadi aç kapıyı.
54:18Hadi kızım aç.
54:19Bak seni almadan hiçbir yere gitmeyeceğim anneciğim.
54:22Mine hadi aç kapıyı.
54:24Aç bir tanem aç ne olur aç.
54:25Mine hadi aç şu kapıyı.
54:27Aç bir tanem ne olur hadi aç.
54:29Mine.
54:30Mine kızım korkma.
54:32Bak ben buradayım sana hiç kimse bir şey yapamaz.
54:34Aç.
54:34Hadi korkma kızım aç kapıyı.
54:46Korkma anneciğim alıp gideceğim seni hadi aç.
54:54Mine.
54:55Mine hayır.
54:56Mine aç kapıyı aç.
54:58Mine aç kapıyı.
54:59Ne olur aç kapıyı.
55:01Ne olur aç kapıyı Mine.
55:03Aldın mı cevabını ha?
55:06Bundan böyle bizim kapının önünde dolanmayı bırak.
55:09Defol git buradan.
55:12Zehirlemiş kızımı.
55:14Olsun.
55:16Ben yine kazanırım Mine'nin kalbini.
55:18Asla vazgeçemem.
55:21Asla vazgeçemem çocuğumdan.
55:22Ölürüm de bırakmam.
55:35Amca.
55:49Amca.
55:50Amca neredesin ya?
55:53Amca neredesin ya?
55:57Ben yine.
56:04Amca.
56:05Amca.
56:09Amca.
56:10Amca.
56:12Amca.
56:13Bak teşekkür ederim sağ olun.
56:24Amca.
56:27Amca.
56:28Amca.
56:29Amca.
56:31Amca.
56:32Amca.
56:33Amca.
56:34Amca.
56:35Amca.
56:37Amca.
56:38Amca.
56:39Amca.
56:40Amca.
56:44Amca.
56:52Amca.
56:54Amca.
56:57Amca.
56:58Amca.
56:59Amca.
57:01Amca.
57:02Amca.
57:03Amca.
57:08Amca.
57:08Amca.
57:09Amca.
Comments