- hace 2 días
CARTOONS AND MORE CARTOONS
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:03Los perros son las cosas más ridículas de este planeta.
00:07Odiase todo el tiempo eso, día tras día, sin dignidad, sin pensar, sin nada.
00:16Miren cómo se preocupa de entretener a John, resulta incómodo mirarlo.
00:22Toma pequeño, un sabroso jamón.
00:31¿Y qué? ¿Un jamón es un jamón?
00:42Amigo es, ¿quién puede ayudarte a ver más linda la vida?
00:47Amigo es, ¿quién puede ayudarte a empezar a activizar un nuevo día?
00:52Y te hará conocer, ¿quién se puede alcanzar si lo quieres lograr?
00:57Hacerte tus sueños una realidad.
01:01Amigo es aquel en quien puedes confiar, cuando solo querías llorar.
01:06Cuando el mundo se te viene encima, tus amigos estarán ahí.
01:11Siempre que los necesites, puedes contar con su amor.
01:16Como el agua refresca, como el sol te calienta.
01:19Amigos son, están ahí, contándose con ti.
01:26Garfield y sus amigos.
01:31Atentos a las imitaciones, no acepten sustitutos, no se incluyen baterías.
01:43Garfield, estoy preparando una caja para enviarle a mis padres en el campo las cosas que no necesitamos.
01:50¿Revistas viejas?
01:51Revistas viejas, buena idea.
01:53Pasa esa radio vieja, bien pensado.
01:57Telma, excelente idea.
01:59A mis padres les encantará Tel...
02:01Garfield, no puedes enviar a Telma de esa forma.
02:05Por supuesto que sí, solo anota en la caja.
02:07Tercera clase, por favor doblar y triturar.
02:11Mira esto Garfield, a los humanos les fascina verme jugar.
02:16¿Qué tiene de fascinante?
02:17¿Qué tiene de fascinante?
02:23Mira todas las medallas que he ganado en concursos de gatos.
02:26Mejor bigote, primer premio competencia de ronroneo, más flexiones, más flexiones.
02:35Y mañana es el concurso del gato del año.
02:38Apuesto que ganaré muchos premios más.
02:43Tal vez debiera pedirle a John que me inscribiera en el concurso.
02:46Apostaría que él pensará que es una buena idea.
02:54¿Tú?
02:55¿Tú como gato del año?
02:59¿Por qué?
03:00¿Que hay una categoría para los que comen más lasañas?
03:05No, no, no, de verdad, Garfield, no puedo decirlo en serio.
03:09No quise ofender tus sentimientos, Garfield.
03:12Tú eres mi gato y yo te respeto.
03:14Y si quieres participar en ese concurso, yo te inscribo.
03:19Bésame.
03:24Un minuto de atención, por favor.
03:27El jurado ha completado sus deliberaciones preliminares.
03:32La espera me está impacientando.
03:34¿Cómo lograste ingresar aquí?
03:38Me vine derecho.
03:39Después del tercer árbol, doble a la izquierda.
03:42No, no.
03:43Quiero decir, ¿tienes papeles?
03:46No, John tiene.
03:48Yo siempre los voto al papelero.
03:50Su atención, por favor.
03:52El jurado ha eliminado a los siguientes concursantes.
03:56Número 9.
03:57Oh, mala suerte, amiga.
03:59Número 17.
04:01Ey, esto me está gustando.
04:03Número 3.
04:04Número 21.
04:05Número 8.
04:06No se dejen abatir, amigos.
04:09Lo importante en esto es ser digno y buen perdedor.
04:13Y número 13.
04:19Pero yo no quiero perder.
04:22No es justo.
04:23Exijo un recuento.
04:25Llamaré a mi abogado.
04:26Lo siento, lo siento, lo siento, corregiré.
04:29El número 13 es uno de los dos finalistas, junto al número 5.
04:37Sabía que lo lograría.
04:39Soy un finalista.
04:40Casi he ganado.
04:42Solo tengo que ser mejor que el número 5.
04:44Me pregunto, ¿quién será el número 5?
04:46Hola, Garfield.
04:50Creo que todos sabían que esto ocurriría.
04:53Nuestros dos finalistas competirán en tres eventos para determinar al ganador.
04:57Primero, la competencia de talento.
05:00Aquí está Garfield.
05:04Medallas, no para mí, lo sé.
05:08Soy el mejor, el primero de todos los gatos del mundo.
05:13Y un premio no lo puede decir por mí.
05:16Lo soy, lo saben.
05:19Y otros gatos desearían mi manera de vivir.
05:22Tranquila, feliz, mis nueve vidas, a mi modo viviré.
05:29Yo me conformo con solo lo mejor para mí.
05:33Sí, señor, mi éxito es garantía de que puedo ser feliz.
05:50Difícil audiencia.
05:52Y ahora, nuestra otra finalista, Thelma, quien jugará con un ovillo de lana.
06:07¡Qué número más patético! ¡Horrible!
06:19Segunda competencia es obediencia.
06:21Leeré una lista de órdenes que el gato deberá realizar.
06:25Primero, Garfield.
06:29Hacerse el muerto.
06:30Darse la vuelta.
06:32Sentarse.
06:34Hablar.
06:35¡Miau!
06:36Pararse.
06:37Acostarse.
06:38Levantarse.
06:40Arrodillarse.
06:41Saltar.
06:41El muerto.
06:42La vuelta.
06:48Mis ejercicios para toda la década.
06:53En unos instantes, Thelma competirá en obediencia.
07:09Ahora sí, Thelma está lista.
07:13Darse vuelta.
07:15Sentarse.
07:17Pararse en un pie.
07:19Comer pizza.
07:22Imitar a Santa Claus.
07:24Hacer sonidos de pato.
07:27Bailar el lago de los cisnes.
07:29Balancearse sobre un pomelo.
07:31Tocar el acordeón.
07:33Bailar mueve la colita.
07:34Batir mantequilla.
07:36Elevar un volantín.
07:37Pulir el diamante Glockman.
07:38Correr una maratón.
07:40Viajar a Florida.
07:41Hacer un títere.
07:47¿Escuchaste eso, Garfield?
07:49Todos me aclaman.
07:51Y es porque soy tan adorable.
07:53No como tú.
07:55Se impone una acción drástica.
08:02Nuestra última competencia es de habilidades.
08:06Cada gato demostrará su habilidad especial.
08:09En primer lugar, Garfield.
08:15¡Bien!
08:19¡Bien!
08:21¿Cómo va?
08:24¡Bien!
08:27¡Bien!
08:28¡Bien!
08:30¡Eso fue muy impresionante!
08:35Y ahora, damas y caballeros, nos muestra sus habilidades Telma.
08:42¡Aquí está Telma!
08:46Telma, ¿está por aquí?
08:48¡Telma!
08:49No encontramos a Telma.
08:51La estamos buscando.
08:53¡Oh, bueno!
08:54Damas y caballeros, Telma ha abandonado el concurso.
08:59¡Oh!
09:00Por lo tanto, Telma ha sido descalificada y Garfield gana el galardón máximo.
09:05¡Aquí está!
09:06¡Aquí está!
09:08¡Aquí está!
09:09¡Aquí está!
09:09¡Aquí está!
09:09¡Aquí está!
09:10¿Qué?
09:10¿No hay de los grandes?
09:12¡Tú ganaste, Garfield!
09:13¡No puedo creer que ganaste!
09:15¡No lo puedo creer!
09:16Tu confianza en mí es sobrecogedora.
09:20Oye, me pregunto, ¿qué le pasó a Telma?
09:22Nadie la vio salir de aquí.
09:24No me imagino que le pudo pasar.
09:26Garfield, ¿no es mi turno aún?
09:28Esta sala de vestuario es pequeña y está muy oscuro.
09:32¿Me llamaron?
09:33¡Garfield!
09:34¡Oh, contéstame, Garfield!
09:40¡Día Nacional del Dulce de Leche!
09:59¡Dulce de leche!
10:02¡Delicioso!
10:12¡Oh, me imagino que se preguntarán qué estoy haciendo!
10:16¡Se me acaba de ocurrir una broma genial!
10:20Cuando Orson abra esta caja...
10:23¡La cara llena de dulce de leche!
10:28¿Estás celoso porque no pensaste en eso antes?
10:45Querido amigo Orson, te deseo un feliz Día Nacional del Dulce de Leche.
10:52¿Ah? ¿Un feliz qué?
10:54Día Nacional del Dulce de Leche, el día en que se regala a los queridos.
10:59Queridísimos amigos, una caja de dulce de leche para mostrar el significado de la amistad.
11:03¿Día del Dulce de Leche?
11:05Ajá.
11:06Bueno, Roy, me siento honrado.
11:09Y muy incómodo.
11:11Yo no te di nada.
11:12¿Qué?
11:14¿No tienes dulce de leche?
11:17Bueno, me doy cuenta de lo que mi amistad significa para ti.
11:21Au revoir.
11:22Arriba derchi, amigo.
11:36Esto va a resultar...
11:39Me siento pésimo.
11:41Ni siquiera conocía el Día Nacional del Dulce de Leche.
11:44Tal vez no sea tarde para hacerle un regalo a Roy.
11:49Suficiente.
11:49Estoy aburrido que me sigas todo el tiempo.
11:52Escucha, ya no me asustas.
11:54Ha llegado finalmente el momento de enfrentar a mi propia sombra, que no hace daño.
12:02¡Ay, ay, déjame, ay, déjame, déjame, tranquilo!
12:10¿Cuándo?
12:10¿Qué hizo esto?
12:11Alguien que casualmente es mi propia sombra.
12:15Eh, ¿qué es eso, Orson?
12:17Esto es una caja de dulce de leche.
12:19Hoy es el Día Nacional del Dulce de Leche.
12:22¿Dulce de le-le-che?
12:24Sí, es una fiesta.
12:26Tú demuestras a un amigo cuánto la aprecias regalándole una caja de dulce de leche.
12:31Todas las fiestas son así.
12:32Comprar y entregar regalos.
12:34Oh, no, wey.
12:35Las fiestas son algo diferentes.
12:40Sí, juraría haber escuchado una melodía.
12:45Dar un regalo va siempre bien.
12:48Regalar cuando se quiere hacer.
12:51Es una forma de decir, hey, tú eres mi amigo que hace mi día brillar.
12:58No necesitas tener una razón para demostrar tu querer.
13:03Un regalo es la forma de mostrar lo que sientes.
13:08Un sentimiento que compartir.
13:11A veces las palabras no vienen.
13:14Cuando hay algo que quieres decir.
13:18Un regalo fortalece la amistad.
13:21Hacer un regalo enriquece la amistad.
13:25Dar un regalo simboliza la amistad.
13:37Bueno, aquí está tu dulce de leche para mostrarte lo que yo pienso de ti.
13:41Gracias, Orson.
13:43Tú eres un buen amigo.
13:45Esperen.
13:46Él es un buen amigo y yo no le regalé dulce de leche.
13:49Yo no sabía.
13:50He cometido un enorme error social.
13:54Atrapa a ese gusano.
14:00No te escaparás de mí.
14:04Se arrancó de ti.
14:06No por mucho tiempo.
14:08Lo atraeré hacia mí.
14:11No creo que yo quiera ver esto.
14:15Está bien, gusano.
14:17Espero que estés sediento.
14:21Lo esperaré en la otra salida hasta que nadie se afuera.
14:23Sé que está viniendo.
14:26Eres mi ahora, gusanito.
14:27Gusano, gusano.
14:29Mío.
14:33¡Socorro!
14:34¡Socorro!
14:46Sabía por qué no quería ver esto.
14:50¡Oh, qué terrible!
14:52¡Qué horrible!
14:53¡Uy, qué terrible!
14:54Estoy asustado.
14:55¡Ay!
14:56He metido la pata.
14:57No conocía el Día Nacional del Dulce de Leche.
15:01¿Te lo dices tú o lo digo yo?
15:04¡Digámoslo juntos!
15:06Día Nacional del Dulce de Leche.
15:08Es el día que le regalas a tus amigos dulce de leche.
15:12Orson me regaló a mí y yo no tengo nada para él.
15:15Bueno, el dulce de leche es igual siempre.
15:18Sheldon tiene razón.
15:19¿Por qué no envuelves de nuevo esa caja y se la regalas?
15:22Eso es ridículo y estúpido.
15:24¡Inapropiado!
15:25Lo haré.
15:27Sheldon, tengo una idea.
15:29Oh, bien.
15:30Dímela al oído.
15:32Ok, ningún problema.
15:34Oh, pero ¿dónde está tu oído?
15:38Es una idea maravillosa.
15:41¿Un regalo para mí, Wade?
15:43Oh, no, no.
15:44Es para mi leal y buen amigo Orson.
15:48Oh, el cerdo tiene un regalo y yo no.
15:51Bueno, no me importa, pero...
15:55Sí me importa.
15:56Y para mi buen amigo Orson, yo le regalo esto.
16:00Wait a minute, cerdo y pato.
16:02¿No les está faltando algo?
16:05¿Algo así como el regalo de Roy?
16:08¿Tal vez algo como un regalo para el bueno de Roy?
16:11Oh, eso me recuerda que yo quisiera devolver tu atención, Roy.
16:16¡Feliz Día Nacional del Dulce de Leche!
16:19Oh, no debería saber.
16:22Estoy emocionado, chicos.
16:24Después de todas las maldades que yo les he hecho.
16:28Y pensar que ustedes me recuerdan en el Día Nacional del Dulce de Leche.
16:33¡Un momento!
16:34¿No fui yo quien inventó esa fiesta?
16:38Oh, sí.
16:39Tan bien que había planeado esto.
16:43¡Aquí hay un regalo para ti, Orson!
16:45¡No más dulce de leche!
16:48¡Protéganme!
16:51¡Toma, elegimos esto para ti!
16:53¿Flores?
16:54¿Para mí?
16:55Pero chicos, hoy no es una fecha especial, ni mi cumpleaños.
16:59¿Y por qué tienes que esperar que sea un día especial para hacer algo hermoso por alguien que tú aprecias?
17:05Gracias, chicos.
17:06Muchas gracias.
17:10Todo acerca de ODI
17:15Auditorium de la Universidad del Estado
17:17Conferencia de hoy
17:18Todo acerca de ODI
17:26Está bien, señores, siéntense cómodos.
17:29Quiero tener la oportunidad hoy día de responder algunas de las preguntas que me han estado enviando.
17:34Síganme.
17:37Dije, síganme.
17:39Síganme.
17:40Me agrada cuando ustedes me escriben.
17:44Hasta ODI recibe cartas.
17:46¿Lo pueden creer?
17:48Aquí tenemos separadas las cartas de los admiradores de ODI.
17:57Bueno, como decía, estas son las cartas para ODI.
18:00Y si a él le llegan todas esas, ustedes se podrán imaginar cuántas recibiré yo.
18:06Las mías están aquí.
18:11Vengan a mí.
18:22Bueno, por lo menos me llegó una carta.
18:28Sin duda de alguna verdadera y leal admiradora.
18:31Leamos.
18:32Estimado amigo, no rompa esta cadena.
18:35Podría dejar de ganar 37 millones de dólares.
18:48Y bien, ustedes han venido a escuchar acerca de ODI.
18:53Muy bien.
18:54¿Luces?
18:59Este es ODI.
19:01Creo que están emocionados.
19:04Esta es una lengua de perro.
19:07Muy peligrosa.
19:10¿Cuánto puede medir una lengua de perro promedio?
19:1390 centímetros.
19:15Hagan las preguntas al final, por favor.
19:18Ahora una lengua de perro tiene múltiples usos.
19:24Ustedes pueden conseguir que 50 estampillas sean mojadas a la vez.
19:28Pueden insultar a alguien que no les agrade.
19:31Y en algunos países las usan como alfombra roja para pequeños dignatarios visitantes.
19:37Sin embargo, una lengua de perro puede ser muy peligrosa.
19:43Observen este film, realizado por el Consejo Nacional de Seguridad Lingüístico Canino.
19:48¿Luces?
19:54Lengua de perro, intimidación o amenaza.
19:58Un día, cuando usted no esté preparado.
20:01Cuando usted no lo espere.
20:04Ella te atrapará.
20:07Volvamos a verlo en cámara lenta.
20:13Observen la insospechada inocencia por parte del atrapado.
20:17Miren cómo el atrapador se acerca.
20:21La cámara lenta revela las muchas y variadas reacciones por parte del atrapado.
20:27Parece ser que no está disfrutando.
20:30¿Verdad?
20:39La gente se pregunta de qué está hecho un ser como Odi.
20:44Veamos este gráfico de un pai.
20:47Esta pequeña porción de un pai representa la materia gris de Odi.
20:54Y esta porción representa el sentido común de Odi.
21:00Y el resto representa su lengua.
21:09Antes que continuemos, ¿hay alguna pregunta?
21:13La pelea ya está arreglada.
21:17Perdón, debería haber preguntado si hay alguna pregunta inteligente.
21:23¿Qué hace exactamente Odi todo el día?
21:26Responderé la pregunta.
21:29Aquí está Odi en la mañana.
21:32Aquí está Odi en la tarde.
21:34Y aquí está Odi en la noche.
21:37Oh, qué deprimido está en esta última.
21:40¿Quisiera alguien ver qué hago yo todo el día?
21:45Indiferentes.
21:46Se los mostraré de todas maneras.
21:48Aquí estoy yo en la mañana.
21:50Aquí estoy yo en la tarde.
21:52Aquí estoy yo en la noche.
21:53Y aquí estoy yo los días libres.
21:56¿Qué hace Odi en sus días libres?
21:59¿Odi?
22:00Ah, bueno.
22:02A Odi le gusta perseguir autos.
22:04Tengo una película sobre esto.
22:08Aquí está Odi persiguiendo autos.
22:17De vez en cuando atrapa a alguno.
22:26Y dígame qué hace cuando atrapa un auto.
22:29Los colecciona en el patio.
22:33¿Y ustedes de qué se ríen?
22:35¿Que no me creen?
22:36No, no te creemos.
22:37No puedo creerle a mis oídos.
22:40No, no podemos creerle a tu cara.
22:43Ey, yo no vine aquí para ser insultado.
22:46¿Y dónde acostumbras a ir?
22:49Ustedes piensan que esto es ridículo.
22:51Deberían verlo ustedes mismos.
22:53Es ridículo.
22:53Es muy ridículo.
22:55¡Es muy ridículo!
22:58¡No contaste!
23:06Hola amigo, ¿te divertiste persiguiendo autos?
23:10A esa gente no les agradé.
23:12Les dije que tú coleccionabas autos en el patio y se burlaron de mí.
23:17Sí, trata de educar a ciertas personas, sí.
23:28Garfield fue doblado al español para Frixa Cine y Televisión Sociedad Anónima
23:33por Leonardo Céspedes Producciones en Santiago de Chile.
23:40¡Gracias!
23:42¡Gracias!
23:44¡Gracias!
23:47¡Gracias!
23:49¡Gracias!
23:50¡Gracias!
23:53¡Gracias!
23:54¡Gracias!
Comentarios