Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Ava Lavinia Gardner (Smithfield, Carolina del Norte, 24 de diciembre de 1922-Ciudad de Westminster, Londres, 25 de enero de 1990), conocida como Ava Gardner, fue una actriz de cine estadounidense nominada a los Premios Óscar, considerada una de las grandes estrellas del siglo XX y uno de los mitos del séptimo arte, admirada por su exuberante y fotogénica belleza.
​Es la vigésima quinta estrella femenina en la lista del AFI sobre las estrellas de la Época de Oro de Hollywood.
Ava Gardner nació en 1922 en la pequeña comunidad rural de Johnston, Smithfield en el estado de Carolina del Norte.
Premios Óscar
Año Categoría Película Resultado
1954 Oscar a la mejor actriz Mogambo Nominada

Algunas de sus películas:
Mercaderes de ilusiones (1947)
Pandora y el holandés errante (1951)
Las nieves del Kilimanjaro (1952)
Los caballeros del rey Arturo (1953)
Mogambo (1953)
La condesa descalza (1954)
Cruce de destinos (1956)
La hora final (1959)
55 días en Pekín (1963)
La noche de la iguana (1964)
Siete días de mayo (1964)
La Biblia (1966)
Terremoto (1974)
El pájaro azul (1976)
El puente de Casandra (1977)
City on Fire (1979)




#viralvideo #trending #Video2026 #Entretenimiento #Tendencias #Cine #Viral #movie #película #documental
Transcripción
00:09La verdad es que nunca soy más feliz que cuando no hago nada.
00:14Absolutamente nada.
00:16No entiendo a la gente que le gusta trabajar y habla de su profesión como si fuera un maldito sacerdocio.
00:22Para mí no hacer nada es como frotar en agua templada.
00:26Es mi mayor placer. La perfección.
00:37En Hollywood, ella fue la única que se reía de todo, que se burlaba del Star System.
00:46La tomaban por una mujer fatal, pero en realidad era más bien una bohemia, una especie de gitan.
01:00Los mejores directores apreciaban su talento, pero ella no.
01:06Y tal vez por esa razón deslumbraba en la pantalla.
01:10No prestaba mucha atención a sus cualidades como actriz.
01:21Si intentáramos recrear en un lienzo el enigma Abba Garner y dispusiéramos para ello de todos los ingredientes necesarios,
01:30solo conseguiríamos un atispo de esa mujer fascinante.
01:44Nací el día de Nochebuena de 1922 en Carolina del Norte, exactamente en Graptown.
01:51Ya se pueden imaginar lo que significa para una niña que tu cumpleaños del día de Navidad coincidan en el
01:56mismo día.
01:56Era un duro golpe encontrarse con un regalo en vez de dos.
02:02Y no solo eso. Además tuve que tomar conciencia de la existencia de esa otra persona, Jesucristo, y de su
02:08cumpleaños,
02:09que la mayoría de la gente confundía con el mío.
02:14Aquello yo lo llevaba muy mal.
02:16Me costó mucho perdonárselo al Señor.
02:20De pequeña era rubia.
02:22Y eso es lo más gracioso, que la morena más bella de la historia del cine era una niña con
02:27tirabuzones venecianos.
02:29Parecía un paja italiano del 480.
02:34Abba era la pequeña de la familia.
02:39Tenía 16 o 18 años menos que la hermana que la precedía.
02:46Al ser la menor, sus hermanos y hermanas la adoraban y la mimaban.
02:51Así que creció en un ambiente muy positivo.
02:55Su hermano del alma era Jack y juntos hacían todo tipo de travesuras.
02:59Eran niños rurales que vivían rodeados de plantaciones de tabaco.
03:03Ella siempre estaba con los amigos de Jack.
03:06Era la única chica en la pandilla de su hermano.
03:10Muy pronto, la pequeña Abba comenzó a trabajar en el campo con sus padres, Molly y Jonas Garner,
03:15ayudando a recoger hojas de tabaco, que una vez colgadas, secadas y seleccionadas, vendían a las fábricas de tabaco.
03:24No eran ricos, pero sí vivían con cierto desahogo hasta que llegó la crisis económica.
03:30Cuando Abba tenía 8 años, todo cambió.
03:34A partir de entonces, empezaron a tener graves problemas financieros.
03:40Pasaron muchas penurias.
03:43Empezaron a mudarse de pueblo en pueblo, de puerto en puerto.
03:46Y fue la madre de Abba, Molly Garner, que era una mujer muy fuerte,
03:50quien sacó adelante a su familia, porque el padre no estaba a la altura.
03:56Cuando estás en la ruina, algo que salta a la vista, aunque intentes ocultarlo,
04:02la vida es un auténtico infierno.
04:05En el campo hay trabajo, hay de qué comer, tienes amigos de tu edad y del mismo estrato social,
04:12así que puedes vivir sin saber que eres pobre.
04:15Pero si te vas a una gran ciudad, las cosas se ponen duras de verdad.
04:21Molly, ya viuda, y sus hijas Beatriz y Abba, se mudan a Newport News.
04:25Abba entra en una escuela de secretariado donde aprende mecanografía.
04:31Ella, como todas las chicas de su generación, soñaba con hacer cine.
04:36Por supuesto, había visto lo que el viento se llevó y películas de Greta Garbo.
04:41Fantaseaba con eso, pero en realidad no deseaba convertirse en una estrella.
04:45Sin embargo, Beatriz sí quería vivir ese sueño a través de su hermana.
04:51Beatriz, ya independiente, se instala en Nueva York
04:54y contrae matrimonio con un fotógrafo llamado Larry Tarr,
04:57que enseguida detecta lo fotogénica que es Abba.
05:01Cuando Abba Garner se marcha a Nueva York a vivir con su hermana y su cuñado,
05:06él no para de hacerle fotografías.
05:08Era una joven adorable y sin ninguna malicia.
05:12Tenía una mirada miope muy interesante y ya era muy bella.
05:18En sus primeras fotos se mostraba muy natural.
05:22Tenía unas facciones muy finas y unos pómulos protuberantes.
05:26Un rostro bellísimo.
05:28Larry colgó algunas fotografías suyas en su tienda
05:31y enseguida la Metro Goldilmeyer se fijó en aquella chica con sombrero de paja.
05:36Le ofrecieron una prueba y comenzó el cuento de hadas.
05:42Todo empezó gracias a Larry Tarr, que hizo las fotografías de Abba.
05:49Alguien de la Metro Goldilmeyer se fijó en ellas y las enseñó en la oficina de Nueva York.
05:56La Metro se interesó de inmediato en Abba.
06:01Abba tenía 18 o 19 años cuando la descubrieron.
06:05Los expertos neoyorquinos de la Metro le hicieron una prueba que resultó ser un desastre,
06:10porque no sabía ni interpretar ni posar.
06:14Me dijeron, siéntate, y yo me senté.
06:17Mira a la derecha.
06:19Bien.
06:20Ahora a la izquierda.
06:22Bien.
06:23Levántate.
06:24Bien.
06:25Camina hasta el piano.
06:26Coge el jarrón de flores.
06:27Vuelve aquí.
06:28Ponlo en la mesa.
06:30Bien.
06:32Yo no entendía que podía estar bien.
06:35Tenía la sensación de estar perdiendo el tiempo.
06:37Esperaba que ellos supieran lo que estaban haciendo.
06:40Luego grabamos lo que llamaron una primera entrevista.
06:46Tu nombre.
06:48Y entonces salió mi acento sureño.
06:51Abba Gagne.
06:54Ella pensaba que nadie la entendía cuando hablaba.
06:57No parecía inglés.
06:58Su acento sureño era muy pronunciado.
07:00De hecho, el tipo que vio esas pruebas decidió quitar el sonido y enviar una prueba muda a Los Ángeles.
07:08Aquello era típico de Abba.
07:10Su carrera comienza con cine mudo.
07:14El visionario Luis B. Meyer, director de producción en Los Ángeles, resume la impresión general diciendo.
07:21No sabe hablar.
07:22No sabe interpretar.
07:24Pero es fantástica.
07:30Cuando la pantalla se iluminó y apareció Abba Garner, todos los hombres que estaban en la sala se enamoraron de
07:36ella.
07:36Así que desde el principio ocurrió algo especial.
07:41Firmó un contrato y rápidamente tuvo que viajar a California.
07:45Allí una gente la acompañó en un recorrido por los estudios donde se suponía que iba a trabajar.
07:54Tuvo que hacer ese viaje como hacían tantas actrices jóvenes de Hollywood, pero sus inicios fueron terribles.
08:02No rueda, se pasan el tiempo maquillándola, intentando disimular un hoyuelo que tenía en el mentón, que formaba parte de
08:08su encanto y que tanto le gustaba a su padre.
08:11Yo era el día en que se lo cubren con maquillaje y le depilan las cejas.
08:14Le estaban quitando la gracia.
08:16Y lo cierto es que ella ya de por sí era bastante sosa.
08:20Ella era muy natural.
08:24Tenía ese tipo de belleza que se puede echar a perder con demasiado maquillaje.
08:35Muy pocas actrices tenían eso.
08:39Cuando la Metro Goldin Meyer contrató a Abba Garner, la compañía vivía una época un poco de transición.
08:46Ya no era la gran MGM que había lanzado a Garbo, o incluso a Lana Turner.
08:51Estaba en cierto declive, y Luis B. Meyer al final de su carrera.
08:56La competencia de la televisión hizo que existiera la tendencia a hacer películas de época, en las que las mujeres
09:02no jugaban un gran papel.
09:04Abba llegó en ese momento.
09:09Rápidamente la MGM le pone la etiqueta de chica muy, muy bella, pero que no es actriz.
09:17Era la chica que tenían a mano cuando necesitaban que apareciese una mujer guapa en el fondo de la escena,
09:23o para un plano de transición.
09:28Mi especialidad era más bien la foto de género.
09:31Es decir, las fotos de Pina App que incluían los periódicos y revistas del país en sus anuncios publicitarios.
09:37No era mi actividad favorita.
09:41Recuerdo un día que hacía un calor abrasador en Los Ángeles, y que alguien dijo,
09:45Escuchad, hay que encontrar a una chica con un buen par de piernas y unas buenas tetas para colocarla en
09:50traje de baño sobre un gran bloque de hielo.
09:53¿Y quién tuvo el honor de posar encima?
09:56Abba Gardner.
09:59Llevaba un traje de baño de rayas, un helado en la mano, y mostraba una sonrisa radiante mientras se me
10:04congelaba el trasero.
10:07¿Quién dijo una vez que esta era una profesión intelectual?
10:15Entre 1941 y 1946, Abba trabaja en una veintena de películas, en las que ni siquiera aparecen los títulos de
10:22crédito.
10:23Interpreta papeles secundarios. Es una más entre los cientos de figurantes de Hollywood.
10:31En uno de los platos, Mickey Rooney estaba rodando Chicos de Broadway con Judy Gardner.
10:36Solo tenía 20 años.
10:40Él era un ídolo juvenil. Había rodado un montón de películas que triunfaban en Hollywood.
10:48Y ella se fijó en aquel tipo.
10:50Una especie de enano con zapatos de plataforma vestido como Carmen Miranda con volantes y pendientes con forma de plátano.
10:58En fin, todo menos atractivo.
11:01Ella incluso se pregunta si es un enano vestido de mujer.
11:05Mickey se fijó enseguida en aquella joven desconocida.
11:11Ella no tenía ningún tipo de experiencia.
11:16Él intentó seducirla, pero Abba no respondió.
11:22Abba le rechazó de inmediato.
11:24Se negó en muchas ocasiones a tener una cita con él,
11:27porque no le apetecía lo más mínimo salir con un enano travesti,
11:31aunque ese enano fuera una estrella de la metro.
11:34Pero su hermana, que desempeñaba con ella el papel de asesora, casi de alcahueta,
11:38le dijo, no es guapo, pero es muy poderoso.
11:41Haz un esfuerzo.
11:44Hasta que un día ella le da una oportunidad.
11:47Después de 27 encuentros y de que él le pida matrimonio 27 veces,
11:51a la número 28, por puro agotamiento,
11:54ella le dice, vale, me caso contigo, Mickey Rooney.
11:59Queremos agradecer a todo el mundo sus felicitaciones y especialmente a nuestro jefe,
12:04el señor Luis B. Meyer.
12:05Muchas gracias.
12:08Ella era la única virgen de Hollywood.
12:11Parece una broma, pero indudablemente lo era.
12:17Sí, ella era virgen.
12:19Y la noche en que la señora Rooney tuvo que acostarse con su marido,
12:24el ranacuajo se desenvolvió como un campeón.
12:26Ella cuenta en sus memorias con esa franqueza que la caracteriza,
12:30que aquella iniciación no fue en absoluto desagradable.
12:36Su matrimonio la convirtió en el objetivo de las revistas del corazón
12:40y de los periódicos sensacionalistas,
12:42porque era la señora de Mickey Rooney,
12:46hasta el punto de que firmaba autógrafos como señora de Mickey Rooney.
12:51Más tarde, diría que en aquella época ella solo pensaba en ser eso.
12:58Yo creo que a pesar de que fuera una mujer tan agradable a la vista,
13:03empezó a ser famosa gracias a él.
13:06El matrimonio de Mickey y Ava solo duró 16 meses.
13:10En esa época Ava conoce al excéntrico millonario Howard Hughes,
13:14un constructor aeronáutico y aviador,
13:17que se vanagloria de ser productor de cine
13:19y director de películas de presupuestos faraónicos.
13:24Es uno de los hombres más poderosos de Estados Unidos
13:26y un seductor empedernido.
13:29Era un paranoico,
13:31un hombre con muchas fobias
13:32y que años más tarde sufriría esquizofrenia,
13:35pero que entonces estaba en un buen momento.
13:40Howard Hughes estaba loco por ella.
13:44Quería meterla en su cama y en su vida.
13:47Tenía una docena de chicas
13:48y se había acostado con todo Hollywood.
13:50Había conquistado nada menos que a Lana Turner,
13:53que era la rubia incendiaria de la época,
13:55la vampiresa número uno.
13:58En su lista de conquistas,
14:00Ava habría quedado muy bien.
14:02Ella no se apuesta con él.
14:03Tiene la capacidad de resistir cuando es necesario.
14:06No es que sea una mojigata,
14:08pero cree que debe resistir.
14:12Él era muy posesivo.
14:15Si estabas con él,
14:16te ofrecía una casa o un coche.
14:19Tenía detectives privados
14:21que te seguían por todas partes.
14:22Esa vida no era para ella.
14:25Era un paranoico.
14:27Colocó micros en la casa de Ava
14:29pensando que Mickey volvía a estar en su vida.
14:37Se presentó en su casa de improviso
14:39y como un loco,
14:41la aboceteó.
14:44Estiré el brazo para poder agarrar algo
14:46y cogí una gran campana de bronce muy pesada.
14:51Ella cogió la campana,
14:52le golpeó en la cara
14:53y él cayó al suelo.
14:55Le di entre la sien y el pómulo.
14:59Los dos se quedaron aturdidos.
15:01Aquella chica de 24 años
15:02había dejado Kau
15:03al mayor magnate y millonario de Hollywood.
15:09Hughes, con una fractura en el pómulo
15:11y algunos dientes menos,
15:13no toma represalias contra Ava
15:14y sigue cortejándola.
15:16En cuanto a ella,
15:17por fin comienza su carrera en Hollywood
15:19con algunos papeles en películas de bajo presupuesto.
15:29Gracias a los cursos de arte dramático de la MGM
15:32se fue convirtiendo en una auténtica actriz
15:35y poco a poco comenzó a interpretar papeles más serios.
15:40Ava se dio a conocer gracias a dos películas.
15:43Una de ellas era
15:44Señal de Parada.
15:51No tenía un gran presupuesto,
15:53aunque en el reparto había una estrella de la época,
15:56George Kraft.
16:05En un principio,
16:06en el guión de Señal de Parada,
16:09había diálogos bastante complejos.
16:11Pero Philip Jordan, el guionista, dijo
16:13No, por un lado tenemos a George Rapp,
16:16que no es un gran actor,
16:17y por otro a Ava Gardner,
16:19que todavía no domina el oficio.
16:21Así que vamos a escribir diálogos mucho más cortos,
16:24algo sencillo, tipo
16:25Sí, no, buenos días, todo bien.
16:28Visualmente, aquellos dos actores
16:30resultaban muy interesantes en la pantalla,
16:32pero en esa época
16:33no eran los mejores intérpretes de Hollywood.
16:53La película que la hizo realmente famosa
16:56fue Forajidos,
16:57con Bart Lancaster.
17:02Ava interpreta a una joven
17:05nerviosa y angustiada.
17:09Estuvo perfecta en aquel papel.
17:11Perfectamente.
17:21You've been asking for it lately.
17:23Hey!
17:24Any objections?
17:26Yeah.
17:27You touch me
17:28and you won't live till morning.
17:37You will not meet them tomorrow.
17:40All right, sweet.
17:43En 1946,
17:45los espectadores no saben
17:46a cuál de estas dos mujeres fatales elegir.
17:49Ambas con vestido negro de tubo
17:51y guantes de satén.
17:53La morena es Ava, en Forajidos,
17:55y la rubia Rita, en Gilda.
17:57Put the blame on me, boy.
18:01Put the blame on me.
18:04One night she started...
18:06Rita estaba casada con Orson Welles,
18:08así que Ava se convierte
18:10en la soltera más bella de Hollywood.
18:13En ese momento,
18:15Ava estaba sola.
18:16Se había divorciado de Mickey
18:18y Howard Hughes
18:19la cortezaba un poco en vano.
18:22Ella estaba totalmente disponible
18:24para una relación.
18:26La invitaban a fiestas
18:27en las villas de Hollywood.
18:29Y es allí
18:31donde conoce al hombre
18:32que hace bailar y cantar
18:34a todo Hollywood.
18:35que hace cantar
18:35a todo Hollywood.
18:37Se llama Artichot.
18:43Es muy guapo
18:44y algo tenebroso.
18:46Absolutamente su tipo.
18:48De hecho,
18:49es del estilo de Howard Hughes.
18:51Es clarinetista.
18:52Tiene orquestas de jazz
18:53que triunfan en el mundo entero.
18:54Es arrogante,
18:56muy seductor
18:56y ha vivido con Lana Turner.
18:58Hollywood
18:59es una especie
18:59de pequeño mundo.
19:05Lana le aconsejó
19:06que no saliera
19:07bajo ningún concepto
19:08con él.
19:09Y la razón que le dio
19:10es muy interesante.
19:12Le dijo,
19:13es el hombre más desagradable
19:15que he conocido.
19:18Pero Ava ignoró
19:19su consejo.
19:22Se enamoró
19:23profundamente de él.
19:25Ava era muy seductora
19:26y a menudo
19:27solía dar el primer paso,
19:28algo que no era muy corriente
19:30en la época.
19:31Así que en una fiesta
19:32donde se encuentran los dos,
19:34ella le propone
19:35ir a tomar una copa.
19:37Se marchan
19:38y Artichot,
19:39con ese sentido
19:39del humor judío
19:40es que nací,
19:41cuenta en sus memorias.
19:42Ella me propuso
19:43ir a tomar una copa.
19:44¿Qué podía contestar yo?
19:46¿No?
19:47Había que estar loco
19:48para decirle eso.
19:51Como muchas parejas
19:52de Hollywood,
19:53Ava y Artichot
19:53viven juntos
19:54antes de casarse
19:55en 1945.
19:57Él trató
19:58de reinventarla
19:59por completo.
20:02Sabía que ella
20:03no tenía estudios superiores,
20:05así que insistió
20:06en que tomara clases
20:07en la universidad
20:08y en que leyera
20:08ciertos libros.
20:12Ella lo hizo,
20:13pero a pesar de eso,
20:14él la menospreciaba
20:15constantemente.
20:20Constantemente
20:20la humillaba
20:21y le decía
20:22que tenía
20:22un intelecto
20:23de lerda,
20:24así que ella decide
20:25hacerse una prueba
20:26que demostró
20:26que su cociente intelectual
20:28era superior a la media,
20:29tenía más de 120.
20:34Que alguien
20:34a quien quería
20:35esperase mucho de ella
20:37es lo que más
20:37podía motivar
20:38a Ava.
20:41Ella no era
20:42una intelectual,
20:44no era demasiado
20:45interesante,
20:46pero sí tenía
20:47inquietudes
20:48y mucha curiosidad.
20:51Tenía muchas ganas
20:52de aprender,
20:53pero en áreas
20:54que no eran
20:54la suya.
20:57Sucedió algo
20:58muy interesante
20:59con aquel matrimonio.
21:00Se convirtieron
21:01en una pareja
21:02de intelectuales
21:03en Hollywood.
21:07Poco después
21:08de Forajidos
21:08vuelve a quedar
21:09claro
21:10que la Metro
21:10no es quien
21:11mejor partido
21:12saca de Ava Gardner.
21:13La compañía
21:14se la presta
21:15a la Universal
21:16para rodar,
21:17una vida y un amor,
21:18y Venus
21:18era mujer.
21:22Es probablemente
21:24el trabajo
21:24más amable
21:25de la carrera
21:26de Ava Gardner.
21:26No es una gran
21:27película,
21:28pero en ella
21:29la actriz
21:29se muestra
21:30sonriente,
21:31pícara
21:32y refleja
21:33cierta felicidad.
21:35Es una película
21:36liviana
21:37que contrasta
21:38un poco
21:38con el resto
21:39de su carrera.
21:42Yo creo que
21:43es una referencia
21:43para otras películas
21:44que tratan
21:45de estatuas
21:46que cobran vida
21:46o de robots
21:48que tienen
21:48sentimientos humanos.
21:53Venus era mujer,
21:54es la historia
21:55de una estatua
21:56que cobra vida
21:56y la interpretación
21:58de Ava
21:58fue magnífica.
22:01No creo
22:02que ella
22:02fuera consciente
22:03de lo que estaba
22:04haciendo,
22:05pero su trabajo
22:06muestra
22:07una gran naturalidad.
22:09Después de su relación
22:11con Artie Shaw,
22:12cuyo final
22:12no fue muy agradable
22:14ya que acabó
22:14en divorcio,
22:15comprendió
22:16que era una mujer libre.
22:17Ava fue libre
22:18mucho antes
22:19que las demás
22:19mujeres libres.
22:20Ella se anticipa
22:21la liberación
22:22de la mujer,
22:23vive sin ataduras
22:24y eso no gusta
22:25a sus jefes,
22:26a la metro.
22:28En definitiva,
22:29era demasiado
22:29incontrolable.
22:40Ella quiere divertirse,
22:41punto.
22:49Es una mujer terrenal,
22:51le gusta pasarlo bien
22:52y le encanta beber,
22:54ya es bebedora.
22:56Alterna con gente negra
22:57porque los negros
22:58llevan la música
22:59en el cuerpo,
23:00le encanta la música,
23:01le gusta el swing
23:02y el jazz,
23:03es bastante atípica.
23:07En esa época,
23:08un montón de hombres
23:09pasan por su vida,
23:10Howard A,
23:11Robert Taylor,
23:12pero tendrá una aventura
23:13mucho más interesante
23:14con la estrella del momento,
23:16el hombre más sexy
23:17de Hollywood,
23:18Robert Mitchell.
23:26Rodaron juntos
23:26una especie
23:27de lo que el viento
23:28se llevó,
23:29una película
23:29un poco tenebrosa
23:30llamada
23:31Odio y Orgullo.
23:46Entre escena y escena
23:48vivieron una torre
23:49de aventuras
23:49y eso no le gustó nada
23:50a la mujer
23:51de Robert Mitchell.
23:54El mismo año
23:55de Odio y Orgullo,
23:56Abba rodó
23:57una obra maestra
23:58que marcaría
23:58para siempre
23:59la historia del cine
24:00y la situaría
24:01en un lugar destacado
24:02en el universo
24:03hollywoodiense.
24:07Pandora es probablemente
24:08el mejor trabajo
24:09de Abba Gardner
24:10o al menos
24:10uno de los mejores.
24:12Esa película
24:12tendrá también
24:13un papel muy importante
24:14en su filmografía
24:16y en su vida.
24:18Les presentamos
24:20a Pandora.
24:21Ella es audaz
24:22y hermosa.
24:24Todos los hombres
24:25que la conocen
24:26la desean.
24:28Pandora
24:28destruye a todos
24:29los que la aman
24:30hasta que conoce
24:31al holandés errante.
24:36de todas
24:37las malditas
24:38películas que rocé
24:39Pandora
24:39es sin duda
24:40una de las más oscuras
24:41y no exagero
24:43si digo que
24:43esa película
24:44cambió totalmente
24:45mi vida.
24:47Con Pandora
24:48salí por primera vez
24:49de Estados Unidos.
24:53Conocidos países
24:54Inglaterra
24:55y España.
24:56En ellos
24:57pasé casi
24:58el resto
24:58de mi vida.
25:03Al regreso
25:04de su rodaje
25:05en España
25:05Ava se reencuentra
25:06con Lana Turner
25:07con la que recorre
25:08los locales de moda.
25:10Los clientes
25:11del Moroco
25:11de Siros
25:12o de Mocambo
25:13creen que están soñando
25:14al ver en la pista
25:15a las tres mujeres
25:17más hermosas
25:17de Hollywood.
25:18Rita,
25:19Lana y Ava
25:20bailando al ritmo
25:21del cha-cha-cha.
25:24Lana había sido
25:26amante
25:26de Frank Sinatra
25:27y en las conversaciones
25:28que mantienen
25:29las dos
25:30en los bares
25:30de Beverly Hills
25:31Lana,
25:32que era un poco mayor
25:33que Ava,
25:34le da consejos.
25:35Le dice
25:35Frank Sinatra
25:37se ha fijado en ti
25:37en la cantina
25:38de la metro
25:39y dice que eres guapísima.
25:41¿Qué te parece?
25:43Y ella solía contestar
25:44es vulgar
25:45y no lo soporto
25:46es arrogante
25:47y yo detesto
25:48a los tipos arrogantes
25:49no quiero saber
25:50nada de él.
25:52Tonterías,
25:52era el cantante
25:53con más tirón
25:54de Estados Unidos.
25:58Sus conciertos
25:59estaban llenos,
25:59las chicas jóvenes
26:00se desmayaban
26:01viéndole actuar
26:02y se las llevaban
26:03en ambulancia.
26:05Frank Sinatra
26:05era el Michael Jackson
26:06de la época.
26:13Intentó seducirla
26:14casi desde el primer momento
26:15en que la vio
26:16pero el instinto
26:17de Ava
26:18le hacía rechazar
26:19ese tipo
26:20de acercamientos.
26:24Frankie siempre
26:25había estado
26:26muy seguro
26:26de sí mismo.
26:27Sabía que tenía talento
26:29que había sido
26:29bendecido por los dioses
26:31y pensaba
26:32que podía conseguirlo todo
26:33lo que en la mayoría
26:35de los casos
26:36era cierto.
26:39Una noche
26:40Frankie la invita
26:41a salir
26:42y ella accede.
26:44Obviamente
26:44la cosa llevó su tiempo
26:45y hubo que pasar
26:47por el inevitable cortejo
26:48pero finalmente
26:49aceptó.
26:51A partir de ahí
26:52comienza su historia.
26:53Fueron a cenar
26:53tengo la comanda
26:54de lo que pidieron
26:55Bogavante
26:56a la armonicana
26:56en Inguini.
26:57El camarero
26:58del muso grill
26:59que todavía vive
27:00en la actualidad
27:00me contó que vio
27:01como a medida
27:02que transcurría
27:03la velada
27:03los ojos verdes
27:05de Ava
27:05hacían chirivitas
27:07y naufragaban
27:08en los intensos
27:08ojos azules
27:09de Frankie.
27:10El camarero español
27:12me dijo
27:12me sorprendió mucho
27:13porque yo la encontraba
27:14divina
27:15y él no era
27:15más que un golfo.
27:17El caso es
27:18que el golfo
27:19y la divina
27:20se fueron juntos
27:20esa noche.
27:21Ella se lo lleva
27:22a su guarida
27:23de Nichols Canyon.
27:25Así comienza
27:26su historia.
27:27Fue una especie
27:28de frenesí
27:29sexual inimaginable.
27:31Pero el día siguiente
27:33se les viene
27:33el mundo encima.
27:35Él estaba casado
27:36con Nancy Sinatra
27:37y tenía hijos.
27:38Era un gran cantante
27:39y un chico simpático
27:41que simbolizaba
27:41el sueño americano
27:42y se había liado
27:44con la asesina.
27:45Así llamaban a Ava
27:46después de rodar
27:47los forajidos.
27:48Una vampiresa.
27:49¿Qué pensará la gente?
27:53Inmediatamente
27:54comenzaron a llamarla
27:56rompematrimonios
27:57y algunos grupos
27:59religiosos
28:00del medio oeste
28:00amenazaron incluso
28:02con boicotear
28:03sus películas.
28:06Frank también
28:07tuvo problemas.
28:10Representaba
28:11al americano medio.
28:12Era un joven
28:14agradable.
28:15Tenía
28:16una joven esposa
28:17y eran padres
28:18de dos hijos.
28:20La prensa
28:21se cebó con ella.
28:22Salió en todas
28:22las revistas
28:23del corazón
28:24para gran disgusto
28:25del jefe de ambos,
28:26el productor
28:27Luis B. Meyer
28:27de la Metro
28:28Golden Major.
28:31Frank sueña
28:32con una vida familiar
28:33tranquila,
28:33pero Ava
28:34hace oídos sordos
28:35y le arrastra
28:36en un sinfín
28:36de veladas
28:37cargadas de alcohol.
28:40Una noche
28:41se van juntos
28:42a Las Vegas
28:42y acaban
28:43en el desierto
28:44de Nevada.
28:45Están tan borrachos
28:46que al llegar
28:47a un pequeño pueblo
28:48se ponen a disparar
28:49a todo lo que se mueve.
28:53Sinatra nunca
28:54se separaba
28:55de su revólver.
28:56Ella lo encuentra
28:57todo muy divertido
28:58y se pone
28:59a disparar con él.
29:01La correría
29:02acaba con la detención
29:03de ambos.
29:07Los dos
29:08acabaron imponiendo
29:09e impulsando
29:10un modelo de pareja
29:11que nunca había existido
29:13hasta entonces.
29:16Es decir,
29:18famosos
29:18alocados,
29:20gamberros,
29:21borrachos,
29:22violentos
29:23y rebeldes.
29:24un modelo
29:25que en distintas
29:26modalidades
29:27y con diferentes
29:28niveles de éxito
29:29no tenía precedentes
29:30y nunca sería superado.
29:33Nancy Sinatra
29:34finalmente acepta
29:34un divorcio
29:35que arruina a Frank.
29:36Pero Abba
29:37puede casarse
29:38por fin con él
29:39a pesar de su poco
29:40envidiable situación
29:41financiera.
29:43Mientras Frank
29:44pasa por un periodo
29:44de crisis
29:45Abba se convierte
29:46en una auténtica estrella.
29:49Abba se convierte
29:50en una gran estrella
29:51de Hollywood.
29:52Es la morena incendiaria,
29:54la mujer fatal,
29:55la vampiresa
29:55que todos se disputan
29:57y tiene una carrera
29:58extraordinaria.
30:01En ese momento
30:02Sinatra ya no estaba
30:04de moda.
30:04Su carrera
30:05se había detenido
30:06de repente
30:07y sus discos
30:08ya no se vendían.
30:10Aquello no tenía
30:11nada que ver con Abba.
30:13Sencillamente
30:13los gustos
30:14habían cambiado.
30:17Es ella
30:17la que trae
30:18el pan a casa,
30:19la que aporta
30:20un sueldo.
30:21Es ella
30:21la que rueda
30:22un montón de películas
30:23y no son bodrios,
30:24ella no hace bodrios.
30:26Trabaja sin parar
30:26para ganar dinero
30:27para los dos
30:28y poder viajar
30:29juntos a todas partes,
30:30a Cuba o a México.
30:32Los dos solían
30:33hacer viajes
30:33maravillosos.
30:35Pero ¿cómo encajaba
30:36eso Frank,
30:37el típico macho italiano?
30:40Prefería
30:41que no se supiera.
30:42No lo pasó muy bien.
30:44A veces se referían
30:45a él como al señor Garner.
30:46Debió de ser vergonzoso
30:48que usaran
30:48el apellido
30:49de su mujer
30:49para referirse a él.
30:51Así que
30:52quería remontar el vuelo.
30:55Abba jugó
30:56un papel muy importante
30:57en su carrera.
30:58Fue un gran apoyo
30:59para él.
31:00Le decía
31:01que era el mejor
31:01cantante del mundo
31:02y que volvería
31:03a triunfar.
31:05Aquello Frank
31:05nunca lo olvidaría.
31:08Abba hizo algo
31:10increíble.
31:11Emprendió
31:11una auténtica cruzada.
31:13Recorrió
31:13todas las villas
31:14de Hollywood
31:14y la ciudad
31:38y la ciudad
31:38y la ciudad
31:58de la ciudad
31:58me va a mandar
31:58Gracias.
32:28Gracias.
32:58Gracias.
33:28Gracias.
33:58Gracias.
34:28Gracias.
34:58Gracias.
35:28Gracias.
35:58Gracias.
36:28Gracias.
36:58Gracias.
37:28Gracias.
37:58Gracias.
38:28Gracias.
38:58Gracias.
39:29Gracias.
39:41Gracias.
39:42Gracias.
39:43Gracias.
39:49Gracias.
39:49Gracias.
39:49Gracias.
39:49Gracias.
39:51Gracias.
39:51Gracias.
39:52Gracias.
39:54flechazo. Luis Miguel Dominguín representa el ideal masculino para Ava. Es alto, delgado,
40:01moreno, tiene clase. Es tan popular en España y en Europa como ella en Estados Unidos. Y
40:09le ofrece una vida extravagante. La historia será breve. Él está casado y Ava, perseguida
40:16por el fisco español, se va del país. Ava era más cigarra que hormiga. Se había quedado
40:23sin dinero, pero no le apetecía trabajar. En eso se diferenciaba de otras actrices. Ava
40:29odiaba hacer algo si no le apetecía. No olvidemos que se acababa de divorciar de un hombre que
40:35la quiere tanto, que de vez en cuando le envían miles de dólares. La noche de la iguana comenzó
40:41con una llamada. Fue en 1963. Yo andaba holgazaneando en España. Me levantaba tarde, charlaba con
40:48mis amigos y bailaba flamenco. En definitiva, disfrutaba de la vida sin molestar a nadie
40:54y quería que durara. No me apetecía hacer una película, pero el maldito teléfono empezó
41:00a sonar. En la noche de la iguana, Ava interpreta a la dueña de un hotel que revive una especie
41:09de historia de amor, con un tipo a su vez muy cansado y desengañado, interpretado por
41:15Richard Burton. A pesar de ser muy joven todavía, Ava Gardner interpreta a una mujer que está
41:23quemando sus últimos cartuchos. Me sorprende mucho que encarnara ese papel siendo aún tan joven.
41:32La noche de la iguana. Desde que el hombre conoce a la mujer, nunca ha habido una noche como esta.
41:55Obviamente, a Richard Burton le atrajo a Ava Gardner, pero su esposa, Liz Taylor, está todo el tiempo
42:01en el rodaje. No quiere dejar su plaza libre, por si acaso surge una aventura entre Richard y Ava.
42:08Y no se equivocaba, fue inteligente. El alcohol fluye libremente. Está también Sulayan, que acaba
42:18de interpretar a Lolita. Es un rodaje de alto riesgo, completamente desenfrenado. Y Ava está
42:24extraordinaria en su papel.
42:30En 1968, Ava se traslada a Londres. Y en el barrio de Ennysmore Gardens, encuentra por fin la paz que
42:37tanto anhela.
42:40Desde mi primera visita a Londres para rodar Pandora, sentí un gran afecto por esta ciudad.
42:46Es un lugar muy civilizado. Y los británicos te dejan en paz. Si alguien te reconoce, sonríe
42:53y hace una leve inclinación de cabeza, nada que ver a lo que yo estaba acostumbrada.
43:00Le encanta ir a tomar una copa a la caverna que hay detrás de Ennys Gardens, con Tennessee
43:05Williams y otros amigos. Ha trabado amistad con los vecinos del edificio, especialmente con dos
43:12homosexuales encantadores. Uno pianista y el otro artista, a cuya casa suele ir con un pastel
43:17y una botella de champán en la mano para bailar flamenco juntos.
43:24Vivíamos en el mismo edificio. Ava se convirtió en una amiga muy cercana, mucho más que los demás
43:32vecinos del inmueble. Creo que, en parte, se debió a mi profesión de pintor y también a la de Peter,
43:45que era músico, pianista y compositor. Creo que eso es lo que más le atrajo de nosotros,
43:54porque podía hablar de muchas cosas, podía aprender y enriquecerse con nuestras conversaciones.
44:02Tengo algunos amigos en Londres, de esos a los que solemos llamar buenos amigos, muy buenos amigos.
44:08Así que por el momento no me siento sola. Aquí no soy un personaje público, que Dios proteja a los
44:15ingleses.
44:16Incluso recibí una carta dirigida a Ava Gardner, Hyde Park, Londres.
44:20¿Y alguien de la oficina de correos escribió en el sobre? ¿En qué banco?
44:33Los problemas financieros de Ava la obligan a aceptar papeles cada vez más inverosibles.
44:40Peligro. El centinela.
44:43¿Por qué sigo haciendo películas? La respuesta que suelo dar es la siguiente.
44:48Por el dinero. Siempre por el dinero.
44:51Cada vez que necesito dinero, respiro hondo y acepto una película.
44:56Y para ser del todo franca, las razones por las que acepto un papel, rara vez son las mejores.
45:04En su lista de películas mediocres, destaca la coproducción austriaco-americana, El hombre que decidía la muerte.
45:12En lo que a mí concierne, el rodaje fue una maravilla.
45:17Pero en lo que a ella respecta, fue un poco más complicado.
45:20Todos los días había dos posibles planes de trabajo, por si se encontraba cansada, ya que entonces bebía mucho.
45:29Así que, para asegurar su bienestar, y no poner en peligro el rodaje, había dos planes de trabajo previstos para
45:36cada día.
45:38Se seguía uno u otro, según cómo se encontrara.
45:41Lo más conmovedor, fue que compartimos la misma caravana.
45:45Eso demuestra que no era nada snob, puesto que aceptó compartir una caravana de maquillaje con una joven actriz francesa.
45:53Ella se había fijado que yo tenía una especie de minicasete, y que mientras me maquillaban, ponía canciones de Claude
46:02François o de Fran Sinatra.
46:06Todas las mañanas ponía Strangers in the Night.
46:09Y un día, no el primero, sino el segundo, me dijo, Nicole, por favor, ponme a Frankie.
46:18Y cada mañana, cuando escuchábamos a Sinatra, ella lloraba.
46:22Lo cual significaba que tenían que desmaquillarla y volver a maquillarla todos los días, porque estaba empapada.
46:30Eso creó un vínculo entre nosotras.
46:33Pon a Frankie, por favor.
46:36Mientras Ava sigue trabajando, Frank evita a los periodistas y rechaza entrevistas.
46:42Ella entendía muy bien nuestros problemas como relaciones públicas.
46:48Me decía, por ejemplo, sé que te van a someter a mucha presión, cariño.
46:54Diles simplemente, Ava no está disponible.
46:59Ava le hizo una jugarreta a un periodista y crítico de cine francés que viajó a Londres para entrevistarla.
47:05En esa historia se inspiró un cortometraje de Xavier Giannoli.
47:09Sí.
47:11Oh, señora Vargas, hola, es Julien Bernardini.
47:14Hablamos a hablar de la noche ayer.
47:15Tengo una reunión con la señora Gardner.
47:18Oh, sí, un momento, por favor.
47:24Sí.
47:26Hola, es Julien Bernardini.
47:29Creo que tenemos una reunión.
47:31Sí, estaba esperando.
47:47Como considera que su profesión carece de interés y que su vida sentimental no le incumbe a nadie,
47:53Ava no responde a ninguna de las preguntas del periodista,
47:55que regresa a París sin una sola línea que escribir.
48:00Hace algunos años me sucedió algo que no esperaba.
48:04Sufrí un ataque y a partir de entonces tengo dificultades para caminar
48:09y el brazo izquierdo prácticamente inútil.
48:13Pese a todo, sigo adelante, no tengo otra opción.
48:17Una de las cosas que comprendí pronto en la vida es que hay que perseverar.
48:21A veces era un poco agresiva.
48:27Yo ahora lo achaco al hecho de que no se encontraba bien.
48:36Obviamente, la crisis cardíaca que sufrió le afectó mucho,
48:41como le habría pasado a cualquiera.
48:46Pero supo llevarlo.
48:48Y siguió adelante.
48:52Creo realmente que disfrutó de esos últimos dos años.
48:58Nosotros tratamos de ser agradables con ella
49:00y estábamos disponibles siempre que necesitaba algo.
49:05Fue maravilloso estar tan cerca de ella.
49:11Sabemos que se encerraba todas las noches a las 8 en punto
49:14para esperar la llamada del hombre de su vida.
49:19Debía de ser desgarrador.
49:21Porque él estaba en Nueva York
49:22y se había casado con otra mujer llamada Bárbara.
49:26Una rubia decorativa, perfecta para el estilo de vida americano.
49:31Pero él solía hablar con Abba.
49:35De vez en cuando le dice
49:36me hubiese gustado mucho terminar mi vida contigo.
49:40Y ella le contesta
49:41sí, cariño, hubiese sido hermoso.
49:43Pero éramos demasiado celosos.
49:46Al final de sus días,
49:48Abba quemó las cartas de Frankie.
49:52No sabemos de qué le hablaba Frankie en sus cartas,
49:55pero podemos imaginar que en ellas
49:56plasmaba la nostalgia,
49:58el desenfreno y sus fantasías.
50:02Ella me comentó en alguna ocasión
50:04cuando me vaya,
50:06espero que sea con una copa de champán
50:08y un cigarrillo en la mano.
50:10Así quiero despedirle.
50:14Y según me dijo el conserje,
50:16parece que su sueño se cumplió.
50:18¿Sabe?
50:19La señora Garner tuvo lo que deseaba.
50:23Además nos dejó una noche
50:25en la que había una tormenta increíble.
50:29Creo que no podía haberse ido de otra manera.
50:35Siempre he creído que el hecho de crecer,
50:37envejecer y encaminarse hacia la muerte
50:39no tiene nada de aterrador.
50:42Y si tuviese que empezar mi vida de nuevo,
50:44la viviría exactamente de la misma manera.
50:48Exceptuando un par de detalles,
50:49claro está,
50:50pero sin mucha importancia.
50:52Porque la verdad
50:53es que siempre he estado contenta de vivir.
50:56Y lo he pasado en grande.
51:02No, no, no, no, no, no.
51:29Y lo le ocurrió quien experiencia.
51:37Y lo gotta preocupar,
Comentarios

Recomendada