Paul Leonard Newman (Shaker Heights, Ohio; 26 de enero de 1925-Westport, Connecticut; 27 de septiembre de 2008) fue un actor, director y productor estadounidense.
Ha sido ganador del premio Óscar de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood
y del premio Globo de Oro de la Hollywood Foreign Press Association (Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood).
También tuvo una actividad digna de destacar como piloto de automovilismo, siendo ya actor famoso, al alzarse con éxitos significativos en varias carreras.
#viralvideo #trending #Video2025 #Entretenimiento #Tendencias #Cine #Viral #movie #película
Ha sido ganador del premio Óscar de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood
y del premio Globo de Oro de la Hollywood Foreign Press Association (Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood).
También tuvo una actividad digna de destacar como piloto de automovilismo, siendo ya actor famoso, al alzarse con éxitos significativos en varias carreras.
#viralvideo #trending #Video2025 #Entretenimiento #Tendencias #Cine #Viral #movie #película
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00...
00:11Actor, director y productor de talla mundial...
00:14...cuya belleza lo alzó a lo más alto de la rentabilidad en taquilla.
00:18No era un sueño, tenía a Paul Newman delante de mí.
00:24Con una vida tras las cámaras mucho más destacable que su carrera ante ellas.
00:33Francamente, era una persona digna de haber ganado el Premio Nobel de la Paz por su labor.
00:37Es una gran pérdida, era todo un símbolo, el espejo en el que todos deberíamos mirarnos.
00:43He sido una persona muy afortunada.
00:47A continuación, en Biography, la asombrosa vida y obra de Paul Newman.
01:11Paul Newman
01:14Durante los 55 años que duró su carrera, Paul Newman tuvo la receta única del éxito.
01:18Sus atractivos ojos azules le hicieron famoso.
01:26Con la irreverencia de un gran ufo.
01:34Y un toque de descaro propio del superviviente.
01:42Incluso después de cumplir los 80, jamás dejó de embarcarse en nuevos retos.
01:48Es de esas personas que solo valora lo que le cuesta trabajo conseguir.
01:54Su último papel para la televisión lo interpretó en 2005, en Empire Falls.
01:58El personaje tenía mucho fondo, era astuto y con esa cara oculta.
02:03No tuve que improvisar nada.
02:06Y en 2006 puso voz a un personaje de la magnífica película de dibujos animados Cars.
02:11Un mundo con el que estaba muy familiarizado gracias a sus 40 años como profesional de las carreras de coches.
02:17Piensas, si no se te saldrá el corazón por la boca o por cualquier otro sitio.
02:23Hay que añadir su próspera labor con la marca de productos alimenticios.
02:27La salsa para espagueti recauda más que mis películas.
02:30La marca Newman's Owns lleva su cara y su nombre y eso lo hacía sentirse responsable.
02:36Probaba todos los productos.
02:39Bajo su propia decisión, Newman's Owns dona todas sus ganancias a un sinfín de causas benéficas,
02:44es decir, más de 200 millones de euros.
02:49Supongo que para él fue una bendición poder llevar a cabo esa obra.
02:53En ese sentido es un bendito.
02:55Cuando Newman falleció a los 83 años, en septiembre de 2008, se despidió habiendo vivido plenamente.
03:03Paul Newman se convirtió en la admirable personificación de lo que todos esperamos de un hombre.
03:10Reúne en su persona esa primitiva fuerza masculina acompañada de nobleza y de inteligencia.
03:18Son demasiadas cosas las que consiguió Newman en una sola vida.
03:25La historia de Paul Leonard Newman empieza el 26 de enero de 1925.
03:31Segundo hijo de Arthur y Teresa Newman.
03:34Paul y su hermano mayor, Arthur Jr., crecieron en el acogedor barrio residencial de Shaker Haves,
03:39a las afueras de Cleveland, Ohio.
03:43El paradigma del estadounidense Paul Newman se crió en una familia formada por un padre judío y una madre eslava.
03:51Su padre pertenecía a una familia judeo-alemana.
03:55Junto con su hermano Joe, regentaban en Cleveland la empresa Newman Star, un próspero negocio.
04:00Era la tienda de artículos deportivos más grande desde Chicago a Nueva York.
04:05En la familia todo el mundo suponía que los hijos seguirían con el negocio.
04:10Pero la madre de Paul, una emigrante de lo que hoy es Eslovaquia,
04:14albergaba expectativas distintas para su hijo menor.
04:17A los siete años, Paul interpreta un bufón de la corte en una producción escolar de Robin Hood.
04:23Para su padre el teatro era una pérdida de energía.
04:26Sin embargo, Teresa ve a mucho glamour.
04:29Paul Newman no era en absoluto consciente de la mirada tan enigmática y penetrante que poseía.
04:34Era la persona menos engreída que he conocido.
04:38Paul empezó a trabajar siendo un adolescente.
04:43Trabajaba los fines de semana y los festivos en Newman Stern.
04:47Empezaba antes y terminaba después que los demás empleados y cobraba menos.
04:52Paul fue un estudiante dentro de la media.
04:54Apasionado por el fútbol americano, pero sin demasiada corpulencia aún,
04:58siguió actuando como alternativa.
05:01Al cumplir los 18 años después de graduarse en el instituto, se alistó en la marina.
05:061943.
05:07La Segunda Guerra Mundial asolaba a Europa y el Pacífico.
05:11Paul fue requerido para servir en las fuerzas aéreas de la marina estadounidense.
05:15Quería ser piloto, pero descubrieron que no distinguía bien los colores,
05:19así que tuvo que resignarse.
05:23Alternativamente sirvió como operador de radio y artillero de cola,
05:26formando parte de la tripulación de los torpederos de la marina del Pacífico Sur.
05:30Un día, su escuadrón le asignaron la misión de volar desde un arrecife hasta un portaaviones.
05:36Sin embargo, Newman no participó porque su piloto padecía dolor de oídos y no pudo volar.
05:42El portaaviones en el que aterrizó su escuadrón sufrió el ataque kamikaze más violento del enfrentamiento en el Pacífico.
05:49Prácticamente toda su unidad murió.
06:00Después de la guerra, Paul Newman volvió a casa.
06:03A los 21 años solicitó plaza en la Canyon College de Ohio,
06:07asociada a la Ley de Ayuda a los Veteranos de Guerra.
06:10En su solicitud escribió que quería dedicarse al comercio al pormenor.
06:15En ningún momento mencionó su posible vocación de actor.
06:18En la Armada, Paul ganó la corpulencia que le faltaba para jugar al fútbol
06:22y se incorporó al equipo de Canyon como linebacker de reserva.
06:26Pero una noche después del entrenamiento se vio envuelto en problemas.
06:31Hubo una pelea y todos acabamos implicados.
06:34Algunos resultamos heridos y me echaron del equipo.
06:38Me quedé sin nada que hacer.
06:39Y eso terminó de empujarme hacia el mundo de la interpretación.
06:44Desde ese momento, Paul vierte toda su energía en el teatro.
06:49En 1949, a los 24 años, se gradúa en Canyon.
06:54Su padre albergaba la esperanza de que trabajara en el negocio familiar.
06:57Pero dos horas después de la graduación,
07:00Newman inicia su temporada en el teatro Summer Stock.
07:02En varias ocasiones ha afirmado que no acabó actuando porque tuviera una gran vocación,
07:09sino por salir corriendo de la tienda de artículos deportivos de su padre.
07:15En Woodstock, Illinois, se unió a los prestigiosos Woodstock Players,
07:19donde conocía a su amigo el actor Tom Bosley.
07:23Woodstock fue su lugar de entrenamiento.
07:25Cada semana un espectáculo, tres funciones al día.
07:29Trabajábamos de 12 a 15 horas diarias.
07:31Siempre llevaba palomitas al teatro.
07:33Me encantaban.
07:35Ese verano, Paul inicia una relación formal con Jackie White,
07:39una vivaz actriz con un fino sentido del humor.
07:41Poco después de empezar a salir, se casaron.
07:46Cuando terminó la temporada de teatro,
07:48Newman no tenía ningún plan concreto de futuro
07:51y de repente, una tarde, recibió una llamada
07:53que le anunciaba la muerte de su padre.
07:56Paul siempre tuvo la sensación de haber defraudado a su padre.
08:00No había sido diligente en sus estudios,
08:03no había triunfado como deportista
08:05ni había logrado ningún éxito hasta entonces.
08:09Paul volvió a casa, a Ohio,
08:11para ayudar a su tío Joe en Newman-Stale.
08:14Cuatro meses después, Jackie daba a luz a su primer hijo, Scott.
08:18Paul se enfrentaba a una difícil cuestión,
08:20comprometerse con una previsible vida como vendedor
08:23o arriesgarlo todo en su apuesta por el teatro.
08:27Afortunadamente para Paul,
08:28su tío Joe decidió que él también había tenido suficiente
08:32y decidió vender el negocio por una cantidad considerable.
08:36A los 26 años, Paul Newman desarrolló una nueva vocación profesional.
08:41Se matriculó en una escuela de interpretación en Yale
08:43para estudiar dirección.
08:45Su pretensión nunca fue convertirse en actor profesional.
08:49Quería hacer un máster
08:50y adquirir algo de experiencia como director
08:53para volver a Kenyon
08:55y enseñar interpretación.
08:57Eso eran sus planes.
08:59Pero seis meses después de comenzar sus estudios en Yale,
09:03durante una producción en Little Theatre,
09:06unos agentes descubrieron a Newman,
09:08le dieron su tarjeta
09:09y lo invitaron a visitarlos en Manhattan.
09:12Paul se planteó una nueva alternativa profesional
09:15como actor en Nueva York.
09:19Pensó que mientras pudiera mantener a su familia,
09:22lo probaría.
09:25Poco después de llegar a Nueva York,
09:27en 1952,
09:28Paul encontró trabajo.
09:41Era algo rígido y estirado,
09:43pero había papeles para ese tipo de personas
09:46y además, él era muy atractivo.
09:49Manhattan era la sede del prestigioso Actors Studio,
09:51donde Lee Stragsberg pulía talentos
09:53como el de Marlon Brando,
09:55James Dean o Marilyn Monroe.
09:57Paul Newman pasó a engrosar
09:59la lista de miembros del Actors Studio,
10:02prácticamente sin darse cuenta
10:03ayudando a una de las actrices,
10:06dándole la réplica en una obra de Tennessee Williams.
10:09Newman dejó a todos boquiabiertos,
10:11tanto que le aceptaron a él
10:13y no a la actriz que ayudaba.
10:15Él fue el primer sorprendido con la proposición.
10:19No creía que estuviera a la altura,
10:20pero se sentó allí a escuchar y observar.
10:23Siendo todavía alumno,
10:24Newman tuvo otro de sus característicos golpes de suerte.
10:28Paul se encontró por casualidad con otro actor que le dijo,
10:31he quedado en el despacho de William Morris.
10:34Iba a ver a un agente y le acompañó.
10:37Entró y salió diez minutos después,
10:39pero Newman ya no estaba.
10:41Entonces le preguntó al recepcionista,
10:44¿ha visto a un tipo rubio muy guapo?
10:46Se abrió una puerta y salió Paul Newman,
10:48estrechando la mano a un agente y a Josh Logan.
10:51Lo habían contratado para Picnic.
10:53Fue todo un éxito,
10:54hicieron cientos de representaciones.
10:56Picnic le dio dinero y publicidad.
11:01Unas horas después de que Picnic se estrenara en Broadway en 1953,
11:06Jackie, la mujer de Paul, dio a luz a su segundo hijo,
11:09una niña llamada Susan.
11:11Durante el tiempo que la obra estuvo en cartel,
11:13Newman trabajó codo con codo con otras estrellas,
11:16incluida una actriz de 23 años con mucho talento llamada Joan Goodworth.
11:20Era una belleza sureña,
11:23una mujer guapísima y muy inteligente,
11:26muy mordaz.
11:28Conectaron enseguida.
11:30Pero Paul Newman era un hombre casado y con familia
11:34que se tomaba muy en serio su función de padre y esposo.
11:40En 1953, la Warner Brothers se fijó en Paul Newman
11:44y le ofreció a sus 28 años un contrato de estudio para Hollywood
11:48de mil dólares a la semana.
11:50Newman fue de los últimos actores que firmaron ese tipo de contrato
11:54que te obligaba a trabajar un número determinado de veces al año
11:58durante cinco o seis años.
12:00En Hollywood, Newman hizo pruebas con muchos compañeros del Actors Studio,
12:05como James Dean, con quien compitió para el papel protagonista
12:08de Al Este del Edén.
12:20En su lugar, y para decepción de Newman,
12:22fue elegido para el reparto de El cáliz de plata.
12:25El drama rodado en 1954,
12:28narraba la historia de un esclavo griego
12:30que diseñó el cáliz empleado por Jesucristo en la última cena.
12:34Seguramente, El cáliz de plata cuente con el dudoso honor
12:37de ser la peor película de toda la década de los 50.
12:46En el cáliz de plata, con esa falda Paul parecía una jovencita.
12:51Inmediatamente se puso en contacto con sus agentes y les dijo
12:55«Conseguidme una obra de teatro en Nueva York».
12:58Ya, afortunadamente se presentó para un papel en The Desperate Hours
13:02y lo consiguió.
13:03Tuvo magníficas críticas.
13:07También volvió a la televisión,
13:09ofreciendo una excelente actuación
13:10junto a Eva Marie Saint y Frank Sinatra,
13:13representando en directo el clásico de Thornton Wilder,
13:15Our Town.
13:24Con 30 años, su carrera como actor por fin arrancaba,
13:28avanzando por un camino que conducía a cambios inesperados.
13:34Gracias a sus éxitos en televisión y teatro,
13:37en 1955, Paul Newman estaba preparado
13:40para el tipo de papeles que normalmente ofrecían
13:42a Marlon Brando o a James Dean.
13:45Jackie, la mujer de Paul, había dado a luz a su tercer hijo,
13:48otra niña llamada Stephanie,
13:50pero la próspera carrera de Paul
13:52lo obligaba a pasar cada vez más tiempo fuera.
13:57Salía del teatro a las 10 o a las 11 de la noche
13:59y regresaba a su casa de las afueras
14:01junto a su mujer y sus tres hijos,
14:03que llevaban todo el día solos.
14:06No es la fórmula ideal para el éxito de una joven familia.
14:10Más tarde ese año,
14:12Warner Brothers permitió a Paul
14:13trabajar con la Metro Golding Major,
14:15interpretando al prestigioso boxeador Rocky Grassiano,
14:18en la adaptación al cine de su autobiografía,
14:21marcado por el odio.
14:22Aunque Newman no fue la primera opción.
14:24En un principio,
14:25iba a ser James Dean el que interpretara el papel.
14:30Pero antes de que el guión estuviera terminado,
14:32James Dean murió en un trágico accidente de coche en California.
14:37Alguien sugirió a Paul,
14:38así que me reuní con él
14:39y me pareció que podría estar bien.
14:41Y así fue.
14:45Newman se preparó para el papel
14:47sometiéndose a un riguroso entrenamiento físico
14:49y estudiando los movimientos de Rocky día y noche.
14:53Interpretar a Rocky Grassiano al principio de su carrera,
14:56cuando su físico y su estatus eran los de un galán,
14:59fue una oportunidad estupenda.
15:03Hice un personaje con mucho carácter.
15:24Marcado por el odio fue todo un éxito de crítica,
15:26pero no hubo Oscar para su joven protagonista.
15:29Lo primero que todo el mundo pensó fue pobre Brandon.
15:33Pero en 1957,
15:35Newman tenía otros problemas que atender.
15:38La prometedora estrella había vuelto a Hollywood sin su familia
15:40y se había reencontrado con la actriz Joan Goodworth.
15:43El destino los reunía una y otra vez
15:46y cada vez la atracción que había entre ellos era más fuerte.
15:52Su matrimonio con Jackie tenía problemas
15:54cuando Paul comenzó una relación secreta con Joan.
15:57Pero al actor le atormentaba la culpa.
16:00Paul y Jackie se habían separado en 1956
16:03y durante un año y medio o dos,
16:05el actor siguió dividido entre su familia,
16:08a la que adoraba,
16:09y la mujer de la que estaba realmente enamorado,
16:13Joan Goodworth.
16:16Picnic había consolidado a Joan como estrella por derecho propio.
16:20Gracias a su aclamada interpretación en las tres caras de Eva.
16:29Creo que hacían una pareja perfecta.
16:37En 1957,
16:39la 20th Century Fox reúne a Joan y a Paul en la gran pantalla.
16:43Cuando hicimos el largo y cálido verano,
16:45no estábamos casados.
16:46Y tuvimos que inventarnos mil formas con las habitaciones de hotel.
16:54No era necesario mencionar lo de las habitaciones.
16:59Paul ya tenía mucha experiencia
17:01y había adquirido gran seguridad en sí mismo,
17:04en su propia belleza.
17:06Era como un joven dios.
17:18Había algo en Joan que completaba a Paul
17:20como nadie podía hacerlo.
17:34Eran capaces de transmitir sus verdaderos sentimientos
17:37y ponerlos al servicio de las escenas
17:40en las que se enfrentaban como el perro y el gato,
17:43o en las que caían el uno a los pies del otro.
17:56Gracias a su soberbia interpretación en el largo y cálido verano,
17:59Paul fue nominado como mejor actor en el Festival de Cine de Cannes de aquel año.
18:03Cuando la película se estrenó a finales de 1957,
18:07Jackie dio su conformidad al divorcio con Paul.
18:09Él y Joan no tardaron en hacer oficial su unión
18:12y se casaron en enero de 1958.
18:17Paul y Joan se fueron a Las Vegas
18:19y celebraron una simpática y maravillosa boda
18:21al más puro estilo del lugar.
18:24Fue un cúmulo de despropósitos.
18:26Sí, pero fue muy divertido el rancho de Las Vegas.
18:30Mientras nos estábamos casando, miré a mi alrededor
18:33y allí estaba Eddie Gorm junto a más gente.
18:37Creo que estaban en una cabaña que estaba fuera de la habitación.
18:42Estaba separada de lo que era la parte habitual
18:44habilitada para las bodas
18:45porque se creyeron que también pertenecía al propietario del rancho
18:49y se sentaron allí a verlo todo.
18:51Había gente que no habíamos visto nunca.
18:54Cuando por fin se casaron,
18:56Joan Woodward tenía una prometedora carrera por delante.
19:00Su nombre ya contaba con gran prestigio.
19:04Meses después, Joan, con 28 años,
19:06ganaba un Oscar por las tres caras de Eva.
19:09Paul también parecía abocado a convertirse en uno de los grandes,
19:13a pesar de sus conflictos con la Warner Brothers debido a su contrato.
19:17A continuación,
19:19Paul le dio la réplica a Elizabeth Taylor
19:22en La gata sobre el tejado de Zinc.
19:29Su interpretación como un marido sexualmente confundido
19:32fue recompensada con su primera nominación a los Oscos.
19:50De la ceremonia de los Oscars de aquel año,
19:52Paul se fue con las manos vacías.
19:53Por entonces, en Hollywood se imponía un sistema
19:57en el que una vez que te estereotipaban,
19:59era imposible moverse de ahí.
20:02Costaba mucho trabajo salir del encasillamiento en que te colocaban.
20:06El agente de Paul,
20:08Hugh Wasserman,
20:09de la MCA,
20:09propuso una solución para los problemas con la Warner Brothers.
20:15Wasserman aseguró a Newman
20:16que conseguiría más dinero
20:19y mejores películas
20:21de las que hacía con la Warner
20:22si le permitía adquirir su contrato.
20:26Su consolidada popularidad
20:28le dio el valor para gastar 500.000 dólares
20:30en la propuesta de Wasserman.
20:33En 1958 eso era mucho dinero,
20:36pero era un riesgo calculado
20:38y lo compensaron con creces.
20:41Newman era ya libre
20:41para aceptar ofertas más creativas y lucrativas.
20:45Durante un tiempo,
20:46Joan y Paul estuvieron viviendo en Nueva York y Los Ángeles.
20:50En abril de 1959
20:51nació la primera hija de la pareja,
20:54Eleanor.
20:55Tuvieron tres hijas
20:56a lo largo de cinco o seis años.
20:59Joan decidió que para ella
21:00pesaba más su responsabilidad
21:02como madre y esposa
21:03que su carrera como actriz.
21:05De modo que siguió trabajando,
21:07pero siempre adaptando su agenda
21:08a las necesidades de su familia.
21:11Fue Paul quien pudo seguir
21:12aceptando los mejores papeles
21:14que estaban a su alcance.
21:16Al año siguiente,
21:18Paul y Joan volvieron a tener
21:19la oportunidad de unir su talento
21:21en la gran pantalla,
21:22protagonizando desde la terraza.
21:24¿Por qué?
21:25Porque estoy involucrada con Jim Roppa.
21:28¿Vas a casarnos?
21:30Bueno, estoy involucrada con él.
21:33Pero no te dije que te vas a casarnos.
21:46Por entonces Paul ganaba más de 100.000 dólares
21:48por película
21:49y le surgían proyectos como Éxodo,
21:51la épica del director Otto Preminger,
21:54sobre la formación de Israel,
21:55donde compartía protagonismo
21:57con Eva Marie Senn.
22:11La película acercó al actor
22:13de padre judío
22:14a unas raíces que apenas conocía.
22:16Y la actuación trascendió
22:17a escala internacional.
22:19En 1961,
22:20a los 35 años,
22:22el actor asume otro riesgo creativo.
22:28El personaje Fast,
22:30Eddie Fenson,
22:30en la película
22:31El Busca Vidas.
22:36Descarado y arrogante,
22:38Fast Eddie se busca la vida
22:39como jugador de billar
22:40y desafía al mítico
22:42Minnesota Fats,
22:43interpretado por Jackie Gleason.
22:48El Busca Vidas fue la película
22:50que realmente ayudó
22:51a consolidar a Newman
22:52su papel de rebelde.
22:54Y fue un rotundo éxito
22:56de crítica y taquilla.
23:00Paul Newman consiguió
23:01su segunda nominación
23:02a los premios de la Academia
23:03como mejor actor,
23:04lo que marcó el inicio
23:05de un periodo especialmente
23:06prolífico en su carrera.
23:16Su tercera nominación
23:17llegó con
23:18El Más Salvaje Entre Mil,
23:19junto a Patricia Neal
23:20y Melvin Douglas.
23:23Paul encarna
23:24un mujeriego
23:25sin ningún respeto
23:26hacia los que lo rodean.
23:43A mediados de los 60,
23:45Newman era la estrella
23:46más brillante de Hollywood.
23:49Pero su trayectoria
23:50no estuvo marcada
23:51solo por el éxito.
23:53En Cortina Rasgada,
23:54un thriller sobre la Guerra Fría
23:56dirigido por Alfred Hitchcock.
23:57y coprotagonizado
23:58por Julie Andrews,
23:59Newman tuvo ciertas
24:00diferencias creativas
24:01con el director.
24:02La película fue masacrada
24:03por la crítica
24:04y fracasó estrepitosamente
24:06en taquilla.
24:09Pero Paul no tardó
24:10en enmendar su error
24:11eligiendo meticulosamente
24:13una serie de éxitos
24:14como el drama policíaco
24:15Harper,
24:16en 1966.
24:31Mi personaje en Harper
24:33tiene mucho que ver
24:34conmigo.
24:34No fue un papel difícil.
24:37En 1967,
24:38en La leyenda del indomable,
24:40Newman interpreta
24:40uno de sus papeles
24:41más sobresalientes
24:42de la década.
24:43Un carismático prisionero
24:44que se resiste
24:45a ser destruido
24:45por la autoridad
24:46de la cárcel.
25:05Newman consiguió
25:06su cuarta nominación
25:07a los Oscars.
25:08A los 43 años
25:09se convertía
25:10en el candidato
25:11que más veces
25:11había optado al Oscar
25:12sin conseguirlo
25:13en la historia
25:14de la academia.
25:19A partir de finales
25:20de los 60,
25:21los papeles elegidos
25:22por el actor
25:22para la gran pantalla
25:23nos muestran
25:24una faceta muy diferente
25:25de su personalidad.
25:26Son personajes
25:27que representan
25:28a niños grandes,
25:29cuentan chistes,
25:30beben,
25:31incluso cuando están
25:32robando bancos
25:33están como de broma.
25:34Son personajes
25:35muy divertidos.
25:38Paul vivía
25:39en una casa de campo
25:40decorada
25:41con preciosas
25:41antigüedades
25:42de Westport,
25:42Connecticut,
25:43junto a Joan
25:44y sus seis hijos.
25:45Joan supo mantener
25:46unida a la familia
25:47en su mayoría.
25:49Paul tenía
25:49tres hijas con ella,
25:50pero además
25:51tenía dos niños
25:52y una niña
25:52de su anterior matrimonio.
25:54Era la casa
25:55que las dos estrellas
25:56consideraban su hogar
25:57y a Joan le pareció
25:58que sus otros hijos
25:59también necesitaban
26:01a su padre.
26:03En 1968,
26:04Newman optó
26:05por dirigir películas
26:06y condujo
26:06a su esposa Joan
26:07hacia la nominación
26:08para los Oscars
26:09con la producción
26:10Raquel, Raquel.
26:12Llevaba la vida
26:12con la que sueñan
26:13la mayoría
26:14de los actores.
26:15Paul ganaba
26:15más de 750.000 dólares
26:17por película
26:18y estaba a punto
26:19de estrenar
26:19lo que se convertiría
26:20en un clásico.
26:36Dos hombres y un destino
26:38está basada
26:39en la historia real
26:40de dos legendarios
26:40bandidos del viejo oeste.
26:43Estaba previsto
26:44que Paul interpretara
26:46a Sundance Kid
26:46junto a Steve McQueen
26:47que haría The Botch.
26:49Pero Newman
26:50y el director
26:50George Roy Hill
26:51tenían otros planes.
26:53Querían a un actor
26:54que empezaba a emerger,
26:55Robert Redford.
26:57Paul quería trabajar
26:58con un actor desconocido.
27:00Probablemente haya sido
27:02la película
27:02en la que más
27:03me he divertido.
27:04Casi me sentía culpable
27:06aceptando que me pagaran.
27:07De verdad.
27:09Trabajar con Paul
27:10fue increíble.
27:11Como resultado,
27:12forjamos una amistad
27:13de por vida.
27:31Nos tomamos unas cervezas
27:33juntos y bromeamos.
27:34Nos divertimos mucho
27:35con las improvisaciones
27:36de cada uno
27:37en el plató.
27:50Redford estuvo sensacional.
27:52El productor de Paul
27:53le dijo
27:53hay demasiados
27:54primeros planos
27:55de Redford.
27:56Voy a quitar alguno.
27:57Y Newman le dijo
27:58que no hiciera nada.
27:59A Paul le encantaba
28:00rodearse de personas
28:01con talento
28:02porque resaltaba
28:03en el suyo.
28:05Estrenada en 1969,
28:06dos hombres
28:08y un destino
28:08empezó con poca fuerza
28:10entre la crítica
28:11pero no tardó
28:11en convertirse
28:12en un éxito de taquilla.
28:15Cualquier crítica negativa
28:16que hubiera
28:17la leía por encima
28:18y no le hacía ningún caso.
28:21A sus 44 años,
28:23Paul había empezado
28:24a utilizar su popularidad
28:25para fines políticos.
28:28En 1963
28:29viajó a Alabama
28:31junto a James Garner
28:32y Marlon Brando
28:33para apoyar el movimiento
28:34por los derechos civiles.
28:36En 1968
28:37hizo pública
28:38su oposición
28:39a la guerra de Vietnam
28:40y su apoyo
28:41a la campaña
28:41de Eugene McCarthy
28:42interviniendo
28:43como ponente
28:44en la Conferencia Nacional
28:45del Partido Demócrata.
28:48Si me asigno
28:49más responsabilidad
28:50de la que puedo
28:50acreditarme
28:51por mis méritos
28:52pido disculpas
28:53pero uno no puede
28:55considerarse
28:56un ciudadano
28:56privado de derechos
28:57por el simple hecho
28:59de dedicarse
29:00a la interpretación.
29:02asistió a unas cinco
29:03conferencias
29:04del Partido Demócrata
29:05y a tres o cuatro
29:06inauguraciones.
29:07No era afiliado
29:08al partido
29:09pero sí era un demócrata
29:10y era progresista.
29:12Años después
29:13se declararía
29:13orgulloso
29:14de engrosar
29:15la lista de enemigos
29:16del presidente Nixon
29:17pero defraudado
29:18por ocupar
29:18el puesto 19
29:19de dicha lista.
29:21No obstante
29:22en taquilla
29:23Newman era el número uno.
29:25Sin embargo
29:26después del éxito
29:26de Dos hombres
29:27y un destino
29:27una serie de películas
29:29de pobre rentabilidad
29:30cuestionó su carrera.
29:33Y en 1972
29:34cuando Universal Pictures
29:36le ofreció
29:36volver a trabajar
29:37con Robert Redford
29:38y el director
29:39de Dos hombres
29:39y un destino
29:40George Roy Hill
29:41Newman accedió encantado.
29:43A simple vista
29:44se sabía
29:45que el material
29:45era de primera clase
29:47y luego
29:47con ese equipo
29:48trabajando los tres juntos
29:50no podíamos fallar.
30:19Estrenada en 1973
30:21El golpe
30:22fue otro gran éxito
30:23de taquilla
30:24y fue la película
30:25sorpresa
30:26en las nominaciones
30:27a los Oscar
30:27como mejor película
30:28de ese año.
30:29Los trucos
30:30no se reservaban
30:31al rodaje.
30:32Tras las cámaras
30:33Newman
30:33se divertía
30:34con sus compañeros
30:35de reparto
30:36bromeando.
30:38Un día
30:39Redford me dejó
30:40un regalo
30:40de cumpleaños
30:41a la puerta de casa.
30:42Era un Porsche
30:44que se había estrellado
30:45contra un árbol
30:46a 145 kilómetros
30:48por hora.
30:49Era una auténtica
30:50chatarra.
30:51El coche
30:52lo había traído
30:53una grúa
30:53y me lo habían dejado
30:54allí,
30:54delante de mi casa.
30:57Se marcó un tanto.
30:58Así que
30:59llamé a unos amigos
31:00que tenían un desguace,
31:02comprimimos el coche,
31:03lo metimos en una caja,
31:05conseguí el código
31:05de la alarma
31:06de su casa
31:07y fuimos los cuatro
31:08a dejarle el paquete
31:09en la entrada.
31:12Al día siguiente
31:13llamé a su casa
31:14y les pregunté
31:15a los niños
31:15¿qué tal?
31:16¿Ha pasado algo interesante?
31:18Y me dijeron que no.
31:21Aún no ha sido capaz
31:22de reconocer
31:22que se encontró
31:23el Porsche
31:23hecho un paquete
31:24en la entrada
31:25de su casa.
31:29Newman encadenó
31:30el golpe
31:30con otro taquillazo,
31:31el drama
31:32sobre el incendio
31:33en un rascacielos
31:33dirigido por Irwin Allen,
31:35el coloso en llamas.
31:37Newman
31:37aceptó coprotagonizar
31:39la película
31:39junto a Steve McQueen
31:40por el precio
31:41de un millón de dólares
31:42más un porcentaje
31:43de los beneficios.
31:44Tras las cámaras
31:45todo era diversión.
31:48El más divertido
31:50era Paul Newman.
31:51No se puede negar
31:51que le encantaba divertirse.
31:55Paul tiene
31:56un increíble
31:57sentido de humor.
32:02Es irreverente,
32:06es astuto,
32:07pero a la vez
32:09es muy picante.
32:18En la película,
32:19Scott,
32:19el hijo de Paul,
32:20también interpretaba
32:21un papel destacado.
32:22A sus 24 años,
32:24Scott Newman
32:24trataba de abrirse camino
32:26en el mundo
32:26de la interpretación.
32:30Los dos eran encantadores,
32:32tenían esa pasión
32:33por triunfar.
32:34Pero para Scott
32:35era muy difícil
32:36teniendo un padre
32:37que era una leyenda viva,
32:38alguien que ya es
32:39un ídolo de masas.
32:41¿Cómo iba a superar
32:43un hijo,
32:43un listón que su padre
32:44había puesto tan alto
32:45en todos los campos
32:46en los que él
32:47quería tener éxito?
32:50Paul fue rechazando
32:52entrevistas
32:52y se esforzaba
32:53por mantener intacta
32:54su privacidad.
32:57Tengo un concepto
32:59poco positivo
32:59de la prensa.
33:01Creo que
33:02de todo lo que se ha escrito
33:03sobre mí,
33:04no es verdad
33:05más del 5%.
33:09En Hollywood
33:10se rumoreaba
33:11que el matrimonio
33:12de Paul y Joan
33:13tenía problemas.
33:14Periódicamente
33:15surgían rumores
33:17de este tipo.
33:18Al final,
33:19Joan y Paul
33:20acabaron publicando
33:21una nota
33:21en la que pedían
33:23perdón
33:23por no complacer
33:24a los columnistas
33:25del corazón
33:26y decían
33:27queremos compensaros
33:29con otra noticia.
33:30Nos gustamos mucho
33:32el uno al otro.
33:35Él mismo pensaba
33:36que había varios
33:37Paul Newman,
33:38como las muñecas
33:38de madera rusas.
33:40Uno público,
33:41uno semipúblico
33:42y el privado.
33:43La prensa tenía
33:44derecho al público
33:45y al semipúblico,
33:46pero no les reconocía
33:47ningún derecho
33:48sobre el privado.
33:51Sí era cierto
33:52que Paul había encontrado
33:53un nuevo amor.
33:54Durante el rodaje
33:55de 500 millas
33:56junto a Joan,
33:57Newman quedó prendado
33:58del mundo
33:58de los coches
33:59y las carreras.
34:00Soy una persona
34:01muy competitiva
34:03y en el cine
34:04es imposible competir.
34:06¿Quién decide
34:07quién gana?
34:17A Joan no le gustaba
34:18mucho que Paul corriera,
34:19pero poco a poco
34:20lo fue aceptando
34:21cuando vio
34:22que no competía mucho,
34:23que llevaba casco
34:24y que no había
34:25verdadero riesgo
34:26de hacerse daño.
34:28Cuando descubrió
34:29todo eso,
34:30empezó a aficionarse
34:31ella también.
34:34En 1975,
34:36Newman forma
34:37su propio equipo,
34:38PLN Racing.
34:48Paul empieza
34:49a planificar
34:50su trabajo
34:50como actor
34:51en función
34:52del calendario
34:52de carreras.
34:53En 1977
34:54se tomó
34:55el año entero
34:56para correr.
34:58Cuanto más alto
34:58era el nivel
34:59de competición,
35:00mayores eran
35:00los riesgos.
35:01Cumplidos los 50,
35:03Paul sufrió
35:03varios accidentes
35:04de coche,
35:04pero salió
35:05ileso
35:05de todos ellos.
35:13A finales
35:13de los 70,
35:14Paul une
35:15sus fuerzas creativas
35:16a las de otra
35:16leyenda del cine,
35:17el iconoclasta
35:18director Robert Allman.
35:23La primera película
35:24que hicieron
35:25fue
35:25Buffalo Bill
35:26y los indios,
35:26en la que Newman
35:27encarnaba
35:27al mítico héroe
35:28del oeste.
35:34A pesar de todo
35:35lo que el actor
35:36disfrutó con la película,
35:37los críticos
35:37la desdeñaron.
35:38Paul podía
35:39hacer cualquier papel
35:40aunque no resultara
35:41un éxito.
35:42No lo hacía
35:42pensando en lo que
35:43esperasen que hicieran
35:44y ateniéndose
35:45a lo que le había
35:46dado la fama.
35:49En 1978,
35:51a los 53 años,
35:52Newman vive
35:53una devastadora
35:54tragedia.
35:56Durante años,
35:57su hijo Scott
35:57había luchado
35:58por triunfar
35:59en el mundo
35:59del cine.
36:01Hizo algunos
36:02papeles en cine
36:03y alguna cosa
36:04para televisión.
36:05Era muy disciplinado
36:06como para ser actor.
36:08A mediados
36:09de los 70,
36:10Scott empezó
36:11a tener problemas
36:11con las drogas.
36:13Cuando Paul
36:14se enteró
36:14de la adicción
36:15de su hijo,
36:15trató de ayudarlo.
36:17Newman contrató
36:18a un médico
36:19y a un psicólogo
36:20para que estuvieran
36:21a disposición
36:22de su hijo.
36:22Pero aparte
36:23de estar junto
36:24a él
36:24las 24 horas
36:25del día,
36:26poco más
36:27podía hacer.
36:30En noviembre
36:31de 1978,
36:33Paul estaba
36:33dirigiendo una obra
36:34en su universidad,
36:35Kenyon College,
36:36cuando recibió
36:37la noticia
36:37que tanto tiempo
36:38llevaba temiendo.
36:39Scott Newman
36:40había sido hallado
36:41muerto en la habitación
36:42de un hotel
36:42de Los Ángeles
36:43a causa de una
36:44sobredosis accidental
36:45de drogas y alcohol.
36:46Solo tenía 28 años.
36:49Hay un poco
36:50de complejo
36:51de Edipo
36:51en el drama
36:52de Paul Newman
36:52y su hijo.
36:53Era el hijo
36:54que no estaba
36:55a la altura
36:55de las expectativas
36:56de su padre
36:57y el padre
36:58que no pudo salvarlo.
37:00El dolor
37:01de Newman
37:01por la muerte
37:02de su hijo
37:02se tornó
37:03en determinación,
37:04la de convertir
37:05la pérdida más grande
37:06de su vida
37:06en una manera
37:07de ayudar
37:08a los demás.
37:11En 1980
37:12funda una organización
37:14en Los Ángeles
37:14para prevenir
37:15y tratar
37:15el alcoholismo
37:16y la drogadicción,
37:17el Scott Newman Center.
37:21Hizo de una tragedia
37:22algo increíble.
37:24Ha invertido
37:25muchísimo trabajo
37:26en un proyecto
37:27del que jamás
37:27se ha lucrado
37:28ni lo pretendió.
37:31Durante el resto
37:31de la década
37:32de los 80,
37:33el trabajo
37:33en el cine de Paul
37:34adquirió
37:35una nueva madurez
37:35más sutil.
37:36En 1981
37:38nos ofrece
37:39una impresionante
37:40interpretación
37:41como el atormentado
37:42policía
37:42de mediana edad
37:43de Distrito Apache.
37:54Ese mismo año
37:55Newman protagoniza
37:56junto a Sally Phil
37:57Ausencia de Malicia,
37:59donde encarna
37:59a un hombre de negocios
38:00que trata de limpiar
38:01su nombre
38:02ante la prensa.
38:03Después de perder
38:05a Scott
38:05encadena
38:06una serie
38:06de personajes
38:07rotos,
38:08tipos que deben
38:09sobreponerse
38:09a golpes dramáticos.
38:13En 1982,
38:14a los 57 años,
38:16hace la que
38:16para muchos críticos
38:17y espectadores
38:18consideran
38:18la interpretación
38:19de su vida.
38:20Su nombre es Frank Galvin.
38:22En cuatro casos
38:22en los últimos tres años
38:23se ha perdido
38:24todos.
38:24Se ha bebido.
38:26Este hombre
38:26se ha miedo
38:27a la muerte
38:27de ir a la juventud.
38:29veredicto final
38:30nos muestra
38:31a Paul Newman
38:31como un abogado
38:32en decadencia
38:33que intenta redimir
38:34sus errores
38:35llevando un caso
38:36de negligencia médica
38:37contra influyentes
38:37fuerzas políticas.
38:41Podía comprender
38:42perfectamente
38:43esa adicción
38:43a la bebida.
38:44Yo mismo
38:45pasé por una
38:46larga etapa
38:47en la que anduve
38:47coqueteando con ella.
38:49Frank Galvin
38:50era un hombre
38:51atemorizado,
38:52un icono
38:52maltrecho
38:53de la bondad,
38:53podríamos decir.
38:59No era Paul Newman
39:01interpretando
39:02a alguien
39:02que había sufrido
39:03una gran pérdida.
39:04A través de Galvin
39:05Newman
39:06transmitía
39:06todas esas emociones
39:08que Lee Stragsberg
39:09quiso que transmitiera
39:1030 años antes
39:11en Actor Studio
39:12que sacara
39:13todo lo que llevaba dentro.
39:15Por veredicto final
39:16Newman
39:17recibe su sexta nominación
39:18como mejor actor.
39:20Pero de nuevo
39:21su nombre
39:21no fue tenido en cuenta
39:22a la hora de anunciar
39:23al ganador.
39:24Sin embargo
39:25en la pista de carreras
39:26nadie podía negarle
39:27sus logros.
39:29En 1983
39:30Paul se unió
39:31a Carl Haas
39:32para formar
39:32el equipo de carreras
39:33Newman Haas
39:34con el que conquistaron
39:35destacadas victorias
39:36y en 1995
39:38el propio Paul
39:39se convirtió
39:39en el piloto de más edad
39:40que marcaba
39:41un récord de resistencia
39:42en las carreras.
39:44Lo que lo convierte
39:45en una persona admirable
39:46es que ha vivido
39:47desafiando su miedo
39:48al fracaso.
39:49Sus amigos
39:49siempre decían
39:50que si tenía miedo
39:51de algo
39:51podías estar seguro
39:53de que acabaría
39:54intentándolo.
39:56Durante los 80
39:57el interés de Paul
39:58por otros temas
39:59empezó a cobrar
39:59vida propia.
40:01A Newman
40:02siempre le encantaron
40:03los aderezos
40:04para las ensaladas.
40:06Un día
40:07hizo gran cantidad
40:07y rellenó botellas
40:09para repartir
40:09entre los vecinos
40:10que fueran a pedir
40:11el aguinaldo.
40:12Pero hizo tanto aderezo
40:14que no tenía botellas
40:15suficientes
40:15para guardarlo
40:16así que pensó
40:17que vendería
40:18lo que le había sobrado.
40:20El aderezo
40:21de Newman
40:21no tardó
40:22en invadir
40:22los supermercados.
40:24Los beneficios
40:25se invirtieron
40:25en programas
40:26de ayuda.
40:27Le parecía
40:28que era más ético
40:30no decir
40:30que las ganancias
40:31eran para obras
40:32benéficas.
40:34Pero alguien
40:35le convenció
40:35diciéndole
40:36que si la gente
40:37sabía que ganaba
40:38el dinero
40:38cuando tuvieran
40:40que elegir
40:40entre elegir
40:41una marca nacional
40:42o la suya
40:43elegirían la suya
40:44porque sabían
40:45que una parte
40:46del dinero
40:47iba a parar
40:47a una buena causa.
40:50Newman's Home
40:51con la cara
40:51de Paul
40:52en la etiqueta
40:52de todos los productos
40:53se convirtió
40:54rápidamente
40:55en sinónimo
40:55de calidad.
40:56En apenas unos años
40:57creció
40:58hasta alcanzar
40:58beneficios
40:59multimillonarios.
41:00Se convirtió
41:02en un pez gordo
41:02de la industria
41:03alimentaria.
41:04Vendía aderezos
41:05para ensaladas,
41:06salsas para pasta.
41:08También empezó
41:09con los helados
41:09y la limonada
41:10y pronto vendrían
41:11los alimentos orgánicos.
41:13Surge ese ímpetu
41:14competitivo
41:15que guarda
41:15en su interior
41:16y vuelve a ser
41:17el hijo
41:17de Art Newman
41:18un vendedor.
41:20Pero todavía
41:21se le resistía
41:22una conquista,
41:23la del Oscar.
41:25En 1986
41:26la Academia de Cine
41:27concede a Paul
41:28el Oscar honorífico
41:29a toda una vida
41:30en la profesión.
41:31Pero eso
41:32es solo una solución
41:33parcial al problema.
41:35Ese mismo año
41:37cuando Paul
41:37contaba con 61
41:38interpreta
41:39a un Fasser y Felson
41:40más mayor
41:41y astuto
41:41en El color del dinero
41:42la secuela
41:43de El Buscavidas
41:44dirigida por
41:45Martin Scorsese.
41:50Me imponía mucho
41:51trabajar con personas
41:53que tienen categoría
41:54de mito.
41:54Me costó un tiempo
41:55darme cuenta
41:56de que podía relajarme
41:57y trabajar cómodamente
41:58con Paul Newman.
42:01Coprotagonizada
42:02por un joven
42:02Tom Cruise
42:03la película
42:03ofrece una gran
42:04interpretación
42:05con multitud
42:05de matices
42:06de Newman.
42:22El color del dinero
42:23se convirtió
42:24en uno de los mayores
42:25éxitos de aquel año
42:26y le valió
42:27a Newman
42:27su séptima
42:28nominación
42:28a los Oscar.
42:29Después de casi
42:3030 años
42:31sin ganar
42:31Paul optó
42:32por no asistir
42:33a la ceremonia
42:34de entrega.
42:37Pero el 30 de marzo
42:39de 1987
42:40con 67 años
42:42por fin sonó
42:43el nombre
42:43de Newman
42:43cuando anunciaron
42:44al ganador
42:45del Oscar
42:45como mejor actor.
42:49Después de aquello
42:50toda su atención
42:50se volcó
42:51en las carreras
42:52y la dirección
42:53de sus causas
42:53beneficias.
42:55Una de ellas
42:56era el campamento
42:57Hole in the Wall Gun
42:58en Connecticut
42:59fundado por
43:00Newman Show
43:00y otros generosos
43:01patrocinadores.
43:02Allí los niños
43:03gravemente enfermos
43:04o en fase terminal
43:05tenían un lugar
43:06en el que
43:07redescubrirse
43:07como niños
43:08completamente gratis.
43:29En 1992
43:30la labor
43:31de Paul Newman
43:31y Joan Woodward
43:32fue reconocida
43:33como uno
43:34de los premios
43:34más prestigiosos
43:35que un intérprete
43:36estadounidense
43:37puede recibir
43:37el Kennedy Center Honors.
43:41Uno de sus proyectos
43:42mimados
43:43es el campamento
43:44para niños
43:44con enfermedades graves
43:45que levantaron
43:46en Connecticut
43:46en 1986.
43:48Esta noche
43:49esos niños
43:50han venido
43:50hasta aquí
43:51hasta Washington
43:52para rendirles
43:53su particular homenaje.
43:54Tengo el honor
43:55de presentarles
43:56a los Hole in the Wall Gun.
43:58Estamos aquí
43:59para rendir homenaje
44:02a dos buenos amigos
44:03Paul y Joan.
44:13En 1990
44:14ya cumplidos
44:15los 65 años
44:16Paul Newman
44:17seguía eligiendo
44:18papeles
44:18que le planteasen
44:19un desafío.
44:20Le gustaba
44:21trabajar con su mujer
44:22Joan Woodward
44:23y lo hizo
44:23en películas
44:24como
44:24Esperando a Mr. Bridge
44:25un drama
44:26sobre un comerciante
44:27de marfil.
44:27Es una actriz
44:28estupenda
44:29y él lo sabía
44:30sencilla
44:30y un inmenso
44:31respeto
44:31hacia ella.
44:32Paul también
44:32se desinhibía
44:33como en su interpretación
44:35del político
44:35de Luis Shanna
44:36obsesionado con el sexo
44:37y enamorado
44:38de una bailarina
44:39de striptease
44:40en la tragicomedia
44:40El escándalo Blaze.
44:42Incluso se rió
44:43de sí mismo
44:43en una de las series
44:44más populares
44:45de televisión
44:45Los Simpsons.
44:53En 1995
44:54Newman recibió
44:55la octava nominación
44:56al Oscar
44:56al mejor actor
44:57por la colmovedora
44:58película
44:58Ni un pelo de tonto
45:00coprotagonizada
45:01por Bruce Willis
45:01y Melanie Griffith
45:04Paul interpretaba
45:05a un anciano
45:05que lucha
45:06por recuperar
45:06a su hijo
45:07después de años
45:08enfrentados
45:10Cada vez su presencia
45:12es más escasa
45:13pero no su calidad
45:14por supuesto
45:15sino la cantidad
45:16Acepta menos trabajo
45:18más bien espera
45:19a que le lleguen
45:19los papeles
45:20Al final de su vida
45:21su experiencia
45:22es tal
45:23que sabe perfectamente
45:24apreciar la diferencia
45:27En 1999
45:28Paul ayudó
45:29a fundar
45:29una organización
45:30para incitar
45:31a las empresas
45:32internacionales
45:32a comprometerse
45:33con causas humanitarias
45:36La salsa para espagueti
45:37recauda más
45:38que mis películas
45:40La humillación pública
45:41es tal
45:42que prefiero
45:43no entrar en detalles
45:45En 2002
45:46a los 77 años
45:48Newman vuelve
45:49a la gran pantalla
45:49para interpretar
45:50el que quizá
45:51sea el papel
45:51más oscuro
45:52de su carrera
45:54En camino
45:55a la perdición
45:56coprotagonizada
45:56por Tom Hans
45:57Newman confiere
45:58una profundidad escalofriante
46:00a su papel
46:00como implacable
46:01gángster irlandés
46:14Su trabajo
46:15en camino a la perdición
46:16le trajo su novena
46:18nominación
46:18a los Oscar
46:19pero el actor
46:19no mostró signo alguno
46:21de conformarse
46:21con lo conseguido
46:22hasta entonces
46:23En 2005
46:24a los 80 años
46:26produjo y participó
46:27en el reparto
46:27de una serie de televisión
46:29basada en la adaptación
46:30de una novela
46:30Empire Falls
46:33En cuanto leí el libro
46:34me cautivó
46:35la idea
46:36de llevarlo
46:36a la pantalla
46:38La interpretación
46:39del anciano
46:39Max Robbie
46:40le otorgó a Newman
46:41un hilo
46:41y un globo de oro
46:42El personaje
46:44tenía mucho fondo
46:45era astuto
46:46y con esa cara oculta
46:47no tuve que improvisar nada
46:49Cuando hicieron
46:50las fotos del reparto
46:51supe que no era un sueño
46:53tenía a Paul Newman
46:53delante de mí
46:55Un año después
46:56Paul pone voz
46:57a un personaje
46:57de la película
46:58de animación
46:59Cars
46:59John Lasseter
47:00de Pixar
47:01tuvo la magnífica idea
47:02de proponerle
47:03a Newman
47:04un personaje basado
47:05en el clásico
47:06coche de carreras
47:07estadounidense
47:08el Hudson Hornet
47:09del 51
47:10Newman
47:11no dudó
47:11en aceptar
47:13Pero en la primavera
47:14de 2007
47:15a los 82 años
47:16Paul
47:17anunció
47:17que se retiraba
47:18de los platos
47:21Sentía
47:21que su memoria
47:22ya no era la de antes
47:23que se había agotado
47:24su creatividad
47:25había pasado 50 años
47:27haciendo películas
47:28y consideraba
47:29que había que tener
47:30un motivo muy poderoso
47:32para seguir hasta los 51
47:35No sucedía lo mismo
47:36con el equipo de carreras
47:38conocido ahora como
47:39Newman-Hass Langeland
47:40que seguía
47:41en plena actividad
47:41entre 2004 y 2007
47:43ganó cuatro títulos
47:44en distintos campeonatos
47:45He sido una persona
47:47muy afortunada
47:49He vivido muchas experiencias
47:51que me han servido
47:52de apoyo
47:52y he tenido a mi lado
47:53durante 50 años
47:55a la mujer
47:56a la que amaba
47:56¿Qué más se podría pedir?
48:00Paul y Joan
48:01celebraron sus bodas
48:02de oro
48:02en enero de 2008
48:04Pero poco después
48:05empezaron a surgir
48:06los rumores
48:07sobre la precaria salud
48:08de Paul Newman
48:12A través de su
48:13gabinete de prensa
48:14desminció
48:15varias veces
48:15esos rumores
48:17alegando que eran
48:18solo problemas
48:19de espalda
48:19pero luego
48:20se corrió la voz
48:21de las visitas
48:22de las ambulancias
48:23a su casa
48:23y después llegaron
48:24las fotos
48:26Las fotos confirmaban
48:27lo que Paul
48:28se empeñaba en negar
48:29En 2008
48:30las imágenes tomadas
48:31del actor
48:32antes del Indianapolis 500
48:33revelaban su mal estado
48:35de salud
48:36Creo que simplemente
48:37pensaba
48:38que no era asunto
48:39de nadie
48:39Ya se había dado
48:41a los demás
48:41durante décadas
48:42y ahora quería ser
48:43el Paul Newman
48:44privado
48:44reservado para sí
48:47El 26 de septiembre
48:49de 2008
48:50en su casa
48:50de Westport
48:51Connecticut
48:52Paul Leonard Newman
48:53fallece rodeado
48:54de su familia
48:55y amigos
48:56La causa de su muerte
48:57cáncer de pulmón
48:59Mi padre
49:00era un hombre
49:01asombrosamente fuerte
49:02La gente debería
49:04de recordarlo
49:04por su generosidad
49:05deberían tomarla
49:07como ejemplo
49:07Hay que hacer algo
49:09por los demás
49:09Es una gran pérdida
49:11para todos
49:12Era todo un símbolo
49:13el espejo
49:14en que todos
49:14deberíamos mirarnos
49:16En sus 83 años
49:18de vida
49:19Paul
49:19acumuló
49:20un legado
49:20inolvidable
49:21de papeles
49:22y películas
49:22Sabía exactamente
49:23lo que quería hacer
49:24Casi accidentalmente
49:26emprendió
49:26un negocio alimentario
49:27que terminó
49:28generando
49:28más de 265 millones
49:30de dólares
49:31destinados
49:32íntegramente
49:32a causas humanitarias
49:33Era una persona
49:34digna de haber ganado
49:35el premio Nobel
49:36de la paz
49:37por su labor
49:39Y nos deja también
49:40una de sus iniciativas
49:42más tardías
49:42Los campamentos
49:44para niños
49:44gravemente enfermos
49:45de la organización
49:46de Hall in the World Gang
49:47Hay docenas de ellos
49:49repartidos
49:49por los cuatro continentes
49:51Cientos de niños
49:52han disfrutado ya
49:53de esos campamentos
49:54de forma completamente
49:55gratuita
49:56Supongo que para él
49:57fue una bendición
49:58poder llevar a cabo
49:59esa obra
49:59En ese sentido
50:00es un bendito
50:01Paul Newman estuvo
50:03por encima
50:03de los elogios
50:04que recibía
50:05por su increíble belleza
50:06y por encima
50:07de su encasillamiento
50:08como el típico
50:09galán embaucador
50:10La vida privada
50:11de este hombre
50:12es realmente
50:13la de un héroe
50:14Me ha encantado
50:15de principio a fin
Comentarios