- 8 hours ago
uploaded with File Uploader (z-o-o-m.eu)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm sorry.
00:02Oh.
00:04In the meeting, there are three people in the meeting?
00:08Oh.
00:10The manager of the冬月.
00:11Hey.
00:13You're from the朝倉?
00:15You're from now.
00:17At 11.00.
00:19Sorry.
00:21It's 9.30.
00:22You're creative, isn't it?
00:26No.
00:27I'm sorry, Kouichi.
00:29I'm going to take care of you.
00:31Oh, I'm going to save you.
00:34I'm going to have a cafe.
00:36I'm not going to have a room for you.
00:38I'm not going to have a room for you.
00:57I'm not going to have a room for you.
00:58I'm not going to have a room for you.
00:59Don't do it, but I won't have a room for you.
01:02Do you have a choice?
01:03I'm not going to have a room with a room?
01:06It's the same thing you can do for you.
01:08I'm not going to be in charge of this,
01:09I'm not going to be in charge of this.
01:10We're always going to be in charge of this.
01:14I'm not going to be as high as I want to move on.
01:16Left is my life till I die.
01:20It says Hallelujah, Hallelujah, Beautiful my life.
01:24I'll die, I'll die, I'll die
01:29Twilight enters me
01:34We rise, we rise
01:36I am fucking beautiful
01:37Go through it, hell, hell
01:39Why are you and me?
01:41Hello, hello
01:43You are fucking beautiful
01:45Go through it, kick out
01:46Just why are you and me?
01:48You and me
01:51Oh, oh, oh, oh, oh, oh
01:54Ooo, oh, oh, oh, oh…
01:58Ooo, ooo, cDDrive
02:18enters me I'm
02:18the character of the REBs
02:19I heard that I was going to lose it, but...
02:23Anyway, we have created a target of the Teens for the target of the Teens.
02:2815 and 30 seconds will be available.
02:32That's right.
02:34The talent of the Teens is Miyagawa Sato.
02:36This is fixed.
02:38Teens for the product to the ARAFO of the演歌歌手?
02:42I don't know.
02:42Don't you?
02:45I was going to say, I wanted to use the Teens for the Teens.
02:51I wanted to use the Teens for the Teens for the Teens.
02:55But if you don't like the Teens for the Teens, I'll lose it before you win.
03:01That's what you're doing, Creative.
03:07That's what you're doing, Creative.
03:11It's not right.
03:12If you don't work with the Teens for the Teens for the Teens,
03:14if you don't work with the Teens for the Teens, you wouldn't have to use it?
03:23I don't think that you're the Beast, but...
03:25You're like, right?
03:25You're the best to get your Deens for the Teens.
03:28You're probably the right to get your Deens for the Teens.
03:31But if you don't have any Mishai P, for the you want to get your Deens.
03:34You need to think otherwise.
03:35You don't have to pay forrey of the Teens for the Teens.
03:38I will pay the price, para que, I won't pay for you.
03:38Don't pay.
03:38Let's move on to the other side of the house.
03:41Let's not get out of here.
03:43Ah, it's the other side.
03:55The smoke is the same.
03:57I think it's good.
03:59It's a bad thing.
04:01You're the type of creative.
04:02Creative is a type of person who is a member of the company.
04:06What?
04:07That's crazy.
04:09The company of the company is a business company.
04:12I didn't want to do anything, right?
04:16When I took the money and took the money,
04:19you didn't have a lot of money.
04:23You didn't have a lot of money.
04:26I'm not in a company.
04:28I'm not in a suit.
04:29I'm not in a suit.
04:31I'm not in a suit.
04:33I'm not in a suit.
04:35I'm not in a suit.
04:36What?
04:40I didn't have a suit.
04:45I didn't have a suit.
04:46Then, I'll do it.
04:55I'm not in a suit.
04:56Please take the money.
04:56You can also take the money.
04:57...
04:59...
05:02...
05:03...
05:03...
05:08...
05:08...
05:09...
05:09...
05:09...
05:09No, no, no, I don't want to be able to do it.
05:13I'm not going to be a hit.
05:15I don't want to tell him.
05:18I told him.
05:20Did you get it?
05:23Why do you want him to be creative?
05:27I want him to be a copywriter.
05:39I want him to be a copywriter.
05:45But now I'm in the business.
05:49I'm not going to be a copywriter.
05:55I'm not going to be a copywriter.
05:55I don't want him to explain.
06:01I'll explain it to you.
06:04I don't want him to explain.
06:08I'm not going to explain.
06:09I don't want him to be able to do it.
06:12There are Shauna Young with a piece of paper.
06:15I don't want you to take it.
06:24I'm a young author.
06:26I need you to take it all to you.
06:27Yes, sir.
06:30Yes, I need you to take it.
06:36俺の時間は1秒だって俺のものじゃないってことだ
06:42終電も終わった
06:46さあコピー書くか
06:50今回の担当は神谷君だ俺の同期
06:54よろしくルカワですよろしくお願いします
06:58そんじゃパラパラと考えてきたんですけど
07:01で次がシーアン
07:05雨の中公園に佇む若い女性
07:07彼女の携帯にメールが
07:09面白えこんなの思いつかねえ
07:16いいですねでもこれじゃクライアントに通らないです
07:19この表現多分嫌われます
07:223年前に同業他社の似たCMでクレーム来たんです
07:25差別感を助長する恐れがあるって
07:27そっか
07:30でもそれ取り方で解決する話よ
07:32それが分かる資料付けられますか
07:33OK
07:36海外の事例を映像でまとめとくわ
07:41ギリギリを恐れても何も生まないし
07:44やりすぎてもクライアントの信頼をなくす
07:48それを見極めるのは俺たちスーツの仕事だ
07:49じゃあ行きますか
07:51プレゼン
07:53はい
07:55この企画絶対に通しましょう
07:59もしかしてできるんじゃないか
08:01スーツを着てたって
08:05たとえコピーを書かなくたって伝えることが
08:11ルカは今夜空いてる?
08:13合コンのメンツ足りなくてさ
08:15たまには来いよ
08:22どうもご無沙汰じゃないすか神谷さん
08:25ルカはクライアントと打ち上げの準備しとけ
08:27え?CMの打ち上げならとっくに
08:31カンヌでブロンズ取ったぞあのCM
08:32え?カンヌって国際広告祭の?
08:38お前が通した企画が世界で褒められたんだよ
08:41ルカは?
08:43聞こえたか?おーい
08:45あ
08:58ルカはさんテイどういう仕事してるんですか?
09:01ああ見る
09:06ああこのCM作ったのすごい!
09:09まあ最高のチームでね
09:14ギター営業のルカはさ
09:17カンヌのCM合コンで見せびらかしてたらしいぞ
09:19何して?
09:20俺の仕事ってさ
09:21うわ出た
09:22あれ俺詐欺
09:24営業なんてなんもしてねえじゃん
09:27あれ完璧神谷さんの手柄だろ
09:29すげえよなあの人
09:30マジかよ
09:32俺も神谷さんと仕事して
09:34ショートって合コンで言いたい
09:39ふざけんな
09:41ふざけんな
09:42ふざけんなよ
09:48一緒に作ったじゃないか
09:56同情しねえぞ俺は
09:59クリエイティブの仕事は楽しそうでいいとか
10:01好きなことだけやって羨ましいとか
10:03毎日昼も夜もやってりゃ
10:06好きなことでもつらいよ
10:10このまま目が出ないままおっさんになるのすげえ怖いよ
10:12でも作ったもので
10:15ただそれだけで評価してもらわないとダメなんだ
10:17営業だって同じだろ
10:19全員そうだろ
10:22だって俺たちはサラリーマンだけど
10:25夢があるサラリーマンだろ
10:28ルカーさんがビビる企画出してやるよ
10:32ああ
10:37ああダメだ全然出てこねえ
10:38ああ
10:41ああ
10:41案をたくさん出すコツ?
10:44ああ
10:44そうっすねえ
10:50私はまずとっちらかすんです
10:53とっちらかすってどういう
10:57まずダンボール一杯の積み木を繰り返して
11:00そんで片っ端から企画を荒組しまくるんです
11:02荒組?
11:03そう
11:05光一さんは一つ一つ決めにかかってるでしょ
11:09でも一発でいい案出せる人なんていませんよ
11:14だから作って壊してを高回転させるんです
11:16光一
11:19形を決めて鍵出すのが早すぎんだよ
11:21もっと全体から進めろ
11:23分かる気がする
11:27でターゲットのティーンはどうイメージしたらいいと思う?
11:30なんかかっこつけてるんだよな
11:3410代、中高生、そうっすね
11:38例えば高校生ってなんていうか無敵じゃないですか
11:42世界は自分を中心に回ってると思ってたし
11:43私が世界で一番だって信じてた
11:49でももしかしたら違うかもって思い始める
11:52追いかけてくる現実に捕まりそうになる
11:57最強だったのに大したことない未来が頭をよぎる
11:59今回まだ楽っすよ
12:01自分が知らない年齢じゃないもん
12:04思い出せばいいんすよ
12:06やってやるぜ
12:07ありがとなみっちゃん
12:09頑張ろう
12:12ああいうタイプとは付き合えないな
12:17俺だって何回折れたかわかんねえよ
12:19ルカーさんは俺だ
12:23エレンと出会えなかった俺だ
12:26エレンと出会えなかった俺だ
12:28じゃあやりますか
12:30はい
12:31じゃあA方向
12:32宮川さとこ器用案
12:35その1 宮川さとこ作曲のCMソング編
12:42宮川さとこにステージで唐辛子のきくるみを着て歌ってもらいます
12:45最後はチップスを食べて悲鳴をあげます
12:46ああいいねえ
12:48もうこれでいいんじゃない
12:50夏ピ
12:51続いてその2
12:53宮川さとこ実食編
12:57控室にいる宮川さんにマネージャーが一言
12:59次その28
13:02もしも宮川さとこが…
13:03一体何案あるんだ
13:05これで最後です
13:09以上がA方向です
13:13続いて宮川さとこ器用なしのB方向
13:21CMとして面白いかに振り切った方向です
13:25B方向は以上です
13:25OK
13:28まあA方向が本命ってことで…
13:30最後
13:30え?
13:31C方向です
13:38宮川さとこ器用でかつ面白さを加味したAとBの折衷案をご説明させていただきます
13:40待て!
13:41プレゼンにこんな大量の案出せるか!
13:45俺たちはどの案を出しても恥ずかしくないと思ってます
13:49ルカワよ、お前に提案する案を絞ってほしい
13:50担当営業として
13:56この場にいる人間の中でお前が一番クライアントを理解してるはずだ
13:57悪いけど冬月さんよりもね
14:00うん
14:01だからお前に絞ってほしい
14:04できるか、ルカワ?
14:07できるかだって…
14:09なめるなよ
14:11どれだけ…
14:12どれだけ通ったと思ってる
14:18じゃあ明日のプレゼン頑張りましょう!
14:20はーい
14:23疲れた…
14:25朝倉
14:25はい
14:27C 方向まで出したのお前だろ?
14:30なんでだ?
14:35本当は嫌いなんすよ、折衷案なんて
14:41でも、やりたい案とやらなきゃいけない案の中間がないとダメだなって…
14:44俺たちはクリエイターだし、サラリーマンだから
14:53アン絞るの、0時過ぎるかもしれないがいいか?
14:57大丈夫です。今日帰らないんで…
15:04あと一つでコンテナをしたら完成…
15:05あっつ…
15:07あっつくねえ、この部屋!
15:09寝てないからですよ…
15:13結局俺の案はほとんど残らなかった…
15:179割が神谷さんとみっちゃんの案だ…
15:18ふい…
15:20お疲れさん…
15:22アザース…
15:27小石、このプレゼンかてたらアートディレクターの名刺作れ…
15:30ああ…
15:31エレン…
15:32もしお前が見ていたら…
15:36くだらないって笑うか…
15:40でも俺は…
15:41行きましょう…
15:45俺たちは…この仕事が好きなんだ…
15:47乾杯!
15:53いやー、よかったよかった…
15:56私はね、絵コンテ見たときに勝てると思ったね…
16:03朝倉くんの企画、しびれたね…
16:05なんかこう…
16:07光ってたよ…
16:09いや、そんな…
16:11俺なんて全然ダメだよ…
16:13そうだな…
16:15お前今回の案件いいとこなしだったな…
16:18確かに原案はお前だ…
16:20でもな…
16:21泥だらけのジャガイモを洗って…
16:23調理し…
16:24整え、盛り付け、料理にしたのは誰だ?
16:28製作会社の皆さんだろ…
16:32お前は厨房で突っ立ってただけだ…
16:34決めるところで決められない…
16:38アートディレクターの名刺持たせだって抜けてねーしな…
16:38下っ端根性が…
16:44ハイボール四つ入りました…
16:46神谷さんは…
16:48いつ神谷さんになったんですか?
16:50あ?
16:51七歳差ですよね…
16:56あと七年で神谷さんになれる気がしないんです…
16:59それはある日突然来る…
17:02お前はその準備ができてなかった…
17:05コピーライターのみっちゃんから一度でも相談を受けたか?
17:09製作会社の人からは…
17:13誰もお前の指示を仰ごうとなんて思わない…
17:14何でか分かるか?
17:17お前がCDの…
17:19俺の顔色ばっか伺ってるからだ!
17:20そんな…
17:22俺は…
17:22チベタ這いずりもあって…
17:24とにかく頑張って…
17:26それが下っ端根性だって言ってんだ!
17:28それにお前は…
17:30内心そんなこと思ってねぇだろ?
17:32もっとできると思ってるだろ?
17:35せめて口だけは虚勢張って…
17:38内心ズタボロって奴の方がまだ上等だ!
17:40思ってもねぇ…
17:41過剰評価でハードル下げて楽すんじゃねぇよ!
17:44えっ…
17:45えっ…
17:46えっ…
17:47俺はスタークリエイターになります!
17:49そういうことじゃねぇんだよ!
17:51えっ!
17:54あれ?
17:55光一さん…
17:56グラスからじゃないっすか…
17:58何飲みます?
17:59えっと…
18:00お前後輩のみっちゃんにも舐められてるぞ!
18:02そうっすね!
18:03軽く舐めてまーす!
18:05いやすっこめよ!
18:09新卒の時からずっとだな…
18:10俺はダメとか…
18:12俺はすごいとか…
18:13俺は俺はって…
18:15脚光浴びたいか…
18:17夢になりたいか…
18:19でもな…
18:20星にもいろいろあんだろ…
18:22月は自分で光ってねぇ…
18:25太陽に照らされてるんだ…
18:26照らされてる星を羨むな…
18:30照らされることを待つな…
18:33照らす側の人生だってあるんだ…
18:36お手洗いできます…
18:40らしくないですね…
18:45あ…神谷さん…もしかして…
18:49私もまだまだだよ…
18:51優子…
18:54ルカワさんの舌だとなおさら思うな…
18:55小市も思わない?
18:58神谷さんに負けたくないって…
19:00神谷さんに…
19:01思ったことねぇな…
19:06俺にとって神谷さんは…
19:07おいち!修正まだか?
19:10あ、あと少しです…
19:12眠い!頭回らねぇ!
19:16つか営業のミスをなんで俺が…
19:17くそー!
19:21小市、万全の体制ならもっといい仕事ができるか?
19:24そ…それはもちろん…
19:26万全なんて一生来ねぇぞ…
19:27え?
19:28体調最悪でも…
19:30二日寝てなくても…
19:31友達に裏切られても…
19:33女に振られても…
19:35その中で歯悪いじばって…
19:36ひねり出した仕事が…
19:39お前の実力の全てだ…
19:42くそみたいな日に…
19:42良いもん作るのがプロだ…
19:45はい!
19:56小市、俺会社辞めるよ…
19:57え?
19:59先輩に誘われてな…
20:00会社作るよ…
20:02どうして…
20:04うちのエースの方に…
20:05このまま行けばスターに…
20:07これからも広告業界はな…
20:12もうスターは生まれないんじゃないかと思う…
20:14スターよりも…
20:16チームの時代が来ると思う…
20:17はっ…
20:19バカのふりして…
20:22誘ってくださいよって言いたかった…
20:24俺も…
20:26神谷さんとチームだったんだ…
20:29頑張ります…
20:31俺、ガッツしかないから…
20:32違うぜ、コウイチ…
20:37お前はガッツだけじゃねえよ…
20:41あっ…
20:44褒めて欲しかった…
20:46認めて欲しかった…
20:50負けたくないなんて考えもしなかった…
20:51俺はただ…
20:55この人みたいになりたかった…
21:02神谷の退職は痛いが仕方ない…
21:05朝倉、三橋、この二人をどうするか?
21:08うち、ミッちゃん欲しいな…
21:09三橋なら、うちも欲しいぞ…
21:11引く手はまたか…
21:13朝倉はどうだ?
21:14あれ、良かったよ…
21:17演歌歌手がヘビメタ歌うCM…
21:19あれは神谷の仕事だろ?
21:22柳、お前のチームにどうだ?
21:25何で僕がそんな売れ残り拾わなあかんねん…
21:29この半年でお前のチームを何人辞めた?
21:32一人や二人じゃなかったな…
21:33はぁ… 最近の奴は甘ちゃんや…
21:39ちょっとケツたたいて詰めたらピーピー騒ぎよる…
21:40ええか?
21:42僕のデザインはフォアグラや…
21:46作り方がエグくても、出来上がった料理は最高にうまい…
21:48僕より賞取っとる奴おるか?
21:51おらんよな!
21:54ま、ええわ…
21:56こいつ拾ったるわ…
22:00その代わりは、デザイナーに降格してくれ…
22:03アートディレクターはまだ早かったんや…
22:04うん…
22:06元上司の春日さんはどう思う?
22:10柳、育てる気あるんだよな?
22:13もちろんや…
22:17僕の兵隊として…
22:33僕の兵隊として…
22:34のさ…
22:37うぉ…
22:38うぅ…
22:39うぅ…
22:40うぅ…
22:42うぅ…
22:46描きかけのまま…
22:51さあなた、ちゃんとたては…
23:03うぅ…
23:04It's not one thing
23:08If you see it, it will appear
23:12The name of your name will be
23:16New world
23:18I told you new world
23:20I don't want to see it
23:23I don't want to see it
23:24I don't want to hear it
23:27I don't want to hear it
23:28I don't want to hear it
23:44私から聞いて欲しい人がいるそれで十分だと思えるさあ
23:45google on you
Comments