- 54 minutes ago
Arafta - Episode 28
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58CastingWords
01:28CastingWords
01:38CastingWords
01:54CastingWords
02:05CastingWords
02:20I don't want to go
02:21I don't want to go
02:22I don't want to go
02:59I love you, I love you.
03:10I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:19I'm sorry.
03:21I'm sorry.
03:22How are you doing?
03:22I'm sorry.
03:37Hoş geldiniz.
03:40Var mı bir gelişme?
03:43Şimdilik yok.
03:49Şimdilik.
03:59Sadece Mercan'ın hatırladığı ufak bir detay.
04:14Beni vuran kişi.
04:19Beni vuran kişinin üstüne beyaz kıyafetler vardı.
04:24Başka? Başka bir şey gördün mü? Yüzünü falan.
04:27Hiçbir şey hatırlamıyorum. Sadece beyaz kıyafetler vardı üzerinde.
04:30Ne yüzü, ne bedeni, başka hiçbir şey yoktu hatırlamıyorum.
04:39Altyazı M.D.
04:40Altyazı M.D.
04:51Altyazı M.D.
04:51Altyazı M.D.
04:52Maşallah.
04:53İyi sürler mi kızım?
04:54İyiyim Binnaz abla.
04:55An understanding what Sir ise Gunnar worries you today.
05:05Here she comes again, here she comes again.
05:12See, she comes back.
05:18She comes back.
05:21Good luck.
06:06Ne oldu? Neyin var?
06:10Yok bir şey. İyiyim.
06:14Tamam.
06:22Kolyan nerede kızım?
06:27Odada bir yerde herhalde.
06:30E çıkarmazdın sen onu.
06:33Çıkarmışım işte anne.
06:41Kızım. Hadi gel yatağına gidelim senin.
06:45Dikilmeyelim burada.
06:47Ben evi çok özlemişim. Bahçeyi. Biraz temiz hava almak istiyorum.
06:53Kızım yeni ayaklandın yorma kendini ha?
06:55Yok baba dolaşacağım ben biraz.
06:58Peki.
07:02Buyurun Emel Bey.
07:03Ateş Bey iyi günler.
07:05Mercan Hanım'ın vakasıyla ilgili sürekli bilgilendirilmek istemiştiniz.
07:08Maalesef henüz bir gelişme yok.
07:10Ama kuşkunuz olmasın yoğun bir şekilde devam ediyor soruşturmak.
07:14Bizzat arayıp söylemek istedim.
07:15Tamam.
07:15Sağolun.
07:32Sağolun.
07:36Ne yapıyorsun?
07:51Sen kendini sakatlamadan.
07:55Seni odaya çıkartıyorum.
08:03Sen kendini sakatlamadan.
08:06Seni odaya çıkartıyorum.
08:06Bakalım.
08:07Hadi.
08:07Hadi.ineye
08:08lezzetli.
08:35What do you think?
08:38Nefret ediyorum bu kızdan.
08:44Tamam, artık indirebilirsin. Elim ayağım tutuyor, abartma.
09:03Ben hallederim.
09:08İyileşene kadar bu odadan çıkmak yok.
09:13Çiçekmiş, böcekmiş, bahçeymiş, anlama.
09:16Temiz hava almadan nasıl iyileşeceğim?
09:20Pencere açarız, merak etme.
09:32Neyse, hastaneden iyidir.
09:40Hapishane bile olsa insanın kendi evi gibisi yok.
09:50Kızım?
09:52Ay, Mercan.
09:54Çok şükür gördüm ya seni burada.
09:56Hadi sen iyice dinlen kızım.
10:02Bunun yüzüne bakan nasıl iyileşsin gerçi de.
10:08Ama bak koruyor seni, Allah'a var.
10:12Pek de iyi ilgilendi hastanede.
10:17Bak aşağıda da kucağına aldı hemen.
10:20Ermeğin.
10:22Ne yani, yalan mı Haydar?
10:24Kızım sana ne hazırlatayım?
10:26Ne istersin?
10:30Güzel bir kemik çorbası yaptıralım Haydar.
10:33Kokar ama en kuvvet vereni de o.
10:36Yok.
10:43Oh Allah, çok şükür vallahi.
10:46Binlerce kere şükürler olsun.
10:49Allah acıda kurtuldu vallahi.
10:51Öyle kızım ha, silah bu şaka değil.
10:55Ya kimin vurdu belediyemiş hala?
10:57Polisi film gibi yemin ederim ha.
10:59Kim vurduysa elleri kurulsun.
11:01Amin.
11:02Allah'a en beteriyle sınalsın.
11:05Amin.
11:06Hatta büyük ikramiyeyi tek rekamla kaçırsın.
11:09Ne?
11:11Ya vanacığım, parasızlık biliyorsun.
11:14Yani vurulmaktan daha kötü.
11:15Doğruya doğru.
11:17Ya git oğlum Allah aşkına.
11:18Zevzek zevzek konuşma.
11:19Ayağımın altında da dolaşma daha fazla.
11:21Ay evet abi sen gitsene ya.
11:22Ayağımın altında dolaşma.
11:24Hadi.
11:25Gidiyorum.
11:26Hadi git evet.
11:27Bak gidiyorum ha.
11:28Çıktım.
11:30Git.
11:31Çiçek.
11:31Hadi akşama Mercan Hanım'ın sevdiği yemeklerden yapalım kudum.
11:35Şöyle onları da yesun bir kendine gelsin ha.
11:37Ay iki günde nasıl süzülmüş değil mi?
11:40Kolay mı kızım ölümden döndü.
11:45Çiçek.
11:46Abim çay var mıydı?
11:48Var abi var var.
11:50Bir tane verme.
11:52Hadi abisinin gülü.
11:54Ver kızım da şuna bir sussun be.
12:07Tamam.
12:08Ben adım eyvallah sağol.
12:11Köyde konuşmadığım biri vardı.
12:13Onunla da konuştum.
12:13O da bir şey görmemiş.
12:14Ne oldu ki?
12:16Mercan.
12:17Onu ateş edin üzerinde beyaz kıyafet olduğunu hatırladı.
12:20Şu andaki elimizdeki tek bilgi bu.
12:22Beyaz mı?
12:25Yani herkes beyaz giyebilir.
12:29Olsun.
12:30En azından bir yerden başladık.
12:32Yok canım.
12:34Görmüş olamaz.
12:36Yavaş yavaş hatırlayacaktır.
12:40Bence kızın hatırlaması için fazla zorlamayın.
12:44Baskı yaparsanız travmaya sebep olabilirsiniz.
12:47Allah Allah.
12:48Hayırdır sen ber canı bu kadar önemse miydin?
12:51O kız benim umurumda falan değil.
12:54Ben sizi düşünüyorum.
12:57Şu anda bile tramvalı bir insan.
13:00Eğer hatırlaması için baskı yaparsanız aptal saptal şeyler uydurup başınızı belaya sokabilir.
13:08Beladan korkan yok.
13:14Tek düşündüğüm bunu yapanı bulup cezasını vermek.
13:20Bu samanlıkla yeni aramaktan farksız kardeş.
13:23Gerekirse o samanlığı yakarım.
13:26O yeni yine de bulurum.
13:31Yıldırım ailesinin cezasını verecek tek kişi benim.
13:38Bunun da bir zamanı var.
13:42Benim kurduğum oyunu kimse bozamaz.
13:48Ben bir anneme bakayım.
13:57Ama ne biçim dağınıklıkta böyle atılır mı da?
14:01Tövbe tövbe.
14:04Ne?
14:05Burda ne var bakalım.
14:08Bu da kirlenmiş.
14:15Bu da kirlenmiş.
14:26Ne işin var senin burada?
14:28Şey aslanım ben yıkanacakları ayraydım da.
14:31Gerek yok.
14:32Çık dışarı.
14:34Tamam.
14:45Ne işin var senin hala burada?
14:47Niye çıkmadın?
14:49Kusura bakmayın yanımdan düştü de.
14:52Toparlayırım hemen.
14:53Binnaz Hanım.
14:57Getir elindekileri.
15:10Bir daha izinsiz almayın kıyafetlerimi.
15:14Bunları götüreyim.
15:17Bir daha izin verir.
15:21Bir daha izin verir.
15:21Bir daha izin verir.
15:44Let's go.
15:45Kolyen nerede kızım?
15:48You can't take it.
15:53Kolyen.
16:20Kolyen.
16:24Nerede bu?
16:28Ne yapacağım şimdi?
16:33Yoksa?
16:35Yoksa orada mı düşürdüm?
16:38Kim bulacak kolyemi?
16:43Ateş tanıyor.
16:44Biliyor kolyemi.
16:53Sakin ol.
16:55Sakin ol Aslı.
16:57Sen çok zeki bir kızsın.
16:59Sakince düşün.
17:05Bu işten kurtulacağım.
17:13Aydar'ın düşmanlarından da haber yok değil mi?
17:16Yok kardeş.
17:18Dost kapılarını çaldık, düşman kapılarını kırdık hevelallah.
17:20Ama hiçbir şey yok.
17:23Köy yolundaki MOVS'ler.
17:25Konuştum.
17:26Habergiler eli kulağındadır onunla.
17:27Sadece MOVS'lere değil, benzinin kameralarına da baktırıyorum.
17:39Aslı ziyaretine geldik.
17:43Bir de.
17:44Lütfen.
17:46Böyle bir zamanda zorluk çıkarmayın.
17:49Adı üstünde hasta.
17:50Hastanın dinlenmesi gerek.
17:54You're going to see your face.
17:56I'm going to see your face.
17:58You're going to see your face.
17:59I'm going to see you.
18:05I'm going to see you.
18:06Why do you think you're doing it?
18:09I'm going to go from the side.
18:12I think I'm going to stay there for you.
18:13I think you should be very careful.
18:19You don't have any kind of problem.
18:22Yes, you can only take a time.
18:26You can't really take a time.
18:27But you can take a time.
18:29That's not funny, I don't know.
18:33You can't take a time, I don't know.
18:34Yes, you know.
18:44Let's go.
18:46I'm going to kill you.
18:47I'm going to kill you.
18:54What's wrong?
18:55What's wrong?
19:14I'm going to kill you.
19:19I'm going to kill you.
19:28Çiçek.
19:45The end.
20:12It was too late.
21:18Senin de gitmen.
21:20Boşver abi. Gidelim.
21:24Boşverdikçe tepemize biniyorlar.
21:28Abi.
21:30Ararız Mercan'ı.
21:32Mercan için her şeyi yaparım.
21:35Yine geleceğim.
21:37Ezip geçmeye geleceğim oğlum seni.
21:39MÜZİK.
21:41MÜZİK.
21:54MÜZİK.
22:08MÜZİK.
22:12All my heart, my heart, I'm going to fight you.
22:30Your life will go and go.
22:34And I will save you.
22:59Ateş,
23:01benim.
23:02Anladın mı?
23:07O benim.
23:53Kendine gel.
23:56Mercan iyi misin?
24:02Kendine gel.
24:07Mercan kendine gel.
24:13Ne oldu?
24:15Bilmiyorum.
24:16Cemal!
24:23Cemal!
24:26Yettim kardeş, ne oldu?
24:29Acil hastaneye.
24:50Müzik
25:00Ya oğlum çok daha az vakit kaldı ya. Adamın parasını nasıl ödeyeceğim ya? Aklıma hiçbir şey gelmiyor.
25:05Ya süre mi istesen biraz?
25:08Ya oğlum sen hiç film falan izlemiyor musun? Tefecinden süre mi istenir?
25:14Adamların var ya parasını vaktinde götürmezsen.
25:19Valla var ya, topuğundan vururlar adamı.
25:25Yapma ya.
25:26Valla.
25:28Oğlum onda da böyle etmet bir şey yok ki tutsun kurşunu. El kadar bir şey. Anladın mı?
25:36Valla var ya sırf kemik acıtır. Çok acıtır.
25:38Yaparlar.
25:40Yapmazlar herhalde.
25:44Yaparlar mı?
25:46Verat.
25:47Buldum.
25:48Buldum.
25:49Buldum.
25:50Buldum.
25:50Buldum.
26:07Buldum.
26:08Ne h hides?
26:09Gördünün gibi bir şey yokmuş. İyiyim.
26:12Henüz değilsin.
26:13Ben ne dersem dinleyeceksin.
26:17Bu yataktan kalkmak yok.
26:23Beslenmene de dikkat edeceksin.
26:25Demetleri bıraksaydın keşke.
26:29Ona girebileceğini söyledim.
26:31Tercihin abisinden yana kullandı.
26:34You can tell me that you're going to tell me.
26:38Yes, I'm going to go.
26:41I'm going to go.
26:42I'm going to go.
26:43I'm going to go.
26:47I'm going to go.
27:03Can kızım, melek yüzüne kurban oldum.
27:07Aklımız çıktı sana bir şey olacak diye...
27:09...iyi haber gelene kadar dualarımızı hiç esirgemedik.
27:13Bak istediklerini hazırladım.
27:15Sağ ol Binnaz abla.
27:16Sen sağ ol canım be.
27:18Sen nasıl bizi ailinden ayırmadın, ben de seni hiç kızımdan ayırmam.
27:23Hadi ye, ye de can gelsin sana.
27:30Eline sağlık.
27:31Good luck.
27:34Good luck.
27:36Good luck.
27:44Let's go.
27:46Let's go.
27:47Let's go.
27:49Oops...
27:50...menimle inatlaşmak için yanlış zaman.
27:53Giy hadi.
28:03Kendimi yürüyorum.
28:11Ku da iç.
28:13Başüstüne efendim.
28:18I have a little bit of work. I won't do it anymore.
28:22Then it will be gone.
28:41Asla Hanım, I have a pocket for you.
28:43I'm going to get the house.
28:45You're good, Zehra.
28:47You're good.
28:48Good.
28:52What was this?
28:54What was this?
28:55You could have a conversation.
28:57I'm a little bit of a thing.
28:58I'm a little bit like this.
29:01I'm a little bit like this.
29:02I'm a little bit like this.
29:09I'm not going to do this.
29:11Keyfim yok.
29:13Sen kolyeni buldun mu?
29:19Harbiden hiç çıkartmazsın sen kolyeni.
29:23Ne kolyesi?
29:27Geçen kıyafetime takıldı da.
29:32Unutmuşum çıkarınca. Odada bir yerdedir.
29:37Aman, boşver şimdi bunları.
29:42Mercan Hanım nasıl var?
29:45Hatırlayabildin mi bir şey?
29:48Yok.
29:50Aynı.
29:53Benim bilgisayarda bir işim vardı.
29:55Unuttum.
29:57Onu halledeyim.
30:16Görüntüler gelmiş.
30:17Mail atıyorum sana.
30:19Tamam.
30:20At.
30:21Odaya çıkınca bakacağım.
30:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:25Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
30:32Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
30:52Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
30:53Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
31:21Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
31:22God!
31:26God!
31:32God!
31:43I should remember them being done together, but not too much.
31:55I'm not too much.
31:56I don't know who I am so it's a little bit, I can't be a bit of a bit.
32:01I can't be a bit of a bit so it's a little bit.
32:03It's not too much.
32:05Nothing.
32:05I am sorry.
32:21You think you'll remember it.
32:24If he did this, he will get the best of his side.
32:37Now...
32:39I'm not...
32:41I'm not a smile.
32:44I'm looking forward to being good.
32:46Yes, you're not a filmmaker.
32:47I am a job for fear.
32:52What I do then was saying?
33:01You did not do anything by the way, but not doing anything.
33:07I'm sorry for you.
33:09I'm sorry for you.
33:11I'm sorry for you.
33:12If you're not a bad thing, you're sorry for you.
33:15That's not one thing.
33:17It's not one thing to say.
33:21A lot of people who have been broken,
33:25what's the case of you?
33:26What's the case of you?
33:29What's the case of you?
33:33What's the case of you?
33:35Everything will change.
33:38It's not the one who has to be a fire, it's not the one who is.
33:47I will give everyone the truth.
33:49What a...
33:58Ok!
34:00Sit, I'm here.
43:31Let's go!
43:38Ateş!
43:40Let's go!
44:05Let's go!
44:06I told you to go!
44:08Let's go!
44:30Let's go!
44:31Rahatsız olduysan dönelim ama.
44:33Ben sonra gelirim.
44:36Hayır, iyiyim.
44:38Emin misin?
44:45Öldüreceğim bu kızı.
44:47Yapacağım bu sefer.
44:49Bitireceğim işini.
45:02Garihan.
45:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:35Biraz oturalım mı?
45:39Beklemek daha da çok canımı acıtıyor.
45:42Bir an önce yüzleşmek istiyorum.
45:46Emin misin?
45:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:51Bir sonraki videoda görüşürüz.
45:56Bir sonraki videoda görüşürüz.
45:58Bir sonraki videoda görüşürüz.
46:11Bir sonraki videoda görüşürüz.
46:24I don't know how much I can do it.
46:42How did you do that?
47:20I'll see you later.
47:44I'm a friend of mine.
47:54I'm a friend of mine.
48:23I'm very happy
48:25much
48:27you're a song
48:28I'm gonna get you
48:30well
48:31what
48:31did we
48:32you
48:32let's go
48:34let's go
48:35let's go
48:35let's go
48:36let's go
48:36let's go
48:37let's go
48:37let's go
48:39let's go
48:41Come on, come on.
49:30Come on, come on.
49:41Come on, come on.
50:11Come on, come on.
50:45Come on, come on.
50:51Come on, come on.
51:23Come on, come on.
51:31Come on, come on.
51:55Come on, come on.
52:37Come on.
52:40Come on, come on.
53:11Come on, come on.
53:12Come on.
53:19Come on, come on.
53:22Come on, come on.
54:06Come on, come on.
54:10Come on, come on.
54:41Come on, come on, come on.
55:32Come on, come on.
56:00I'm a little bit
56:03I'm a little bit
56:03I'm a little bit
56:06I'm a little bit
56:09What happened?
56:10What happened?
56:11What happened?
56:14What happened?
56:36What happened?
56:51What happened?
57:54Kanala abone olun, zil simgesine tıklayın ve yeni bölümlerden ilk siz haberdar olun.
Comments