- 9 hours ago
Igra sudbine epizoda 1770 NOVA EPIZODA
Category
📺
TVTranscript
00:28LASARES
00:34LASARES
01:00Yo le pido a este otro.
01:02No, no, ¿sabes?
01:03Estoy muy feliz por qué me gustó.
01:05¿Has dicho eso?
01:08Sí, perdí.
01:09Hoy soy un buen corazón.
01:11¿Has dicho? Sí.
01:13Sí, sí.
01:17Un milion de euros en este año,
01:20en el mismo tiempo,
01:23prepara el venero.
01:24¿Quién es?
01:26¿Quién sabe todo el pismo?
01:28Olga y Marijana.
01:29Olga se zamalan y no se sveste.
01:31¿Quién es? Marijana.
01:33Marijana.
01:34Voy a hablar con ella.
01:36Vamos a hablar sobre este atelio
01:39y después de esto,
01:41como Lenka no estaba.
01:43Escucha, lo escuché,
01:45como Lenka no estaba.
01:47¿Cómo es esto?
01:49Mi madre, mi amor.
01:51¿Dónde es que ella no estaba?
01:53¿Qué dices mientras esperas
01:55de algo que le diga?
02:07¿Qué dices?
02:08¿Qué dices?
02:14¿Qué dices?
02:15Es que hayan un poco.
02:15¿No estáis ido?
02:16¿No estáis ido?
02:20¿Qué dices?
02:21No, no, no, no, no, no, no, no.
02:51No, no, no, no, no, no.
03:21No, no, no, no, no, no, no.
03:51No, no, no, no, no.
04:21No, no, no, no.
05:15No, no, no, no, no, no.
05:21No, no, no, no, no, no.
05:55No, no, no, no.
06:12No, no, no, no, no.
06:30No, no, no, no, no, no, no, no, no.
07:32No, no, no, no, no, no.
08:02No, no, no, no, no, no.
08:09No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
08:30no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
08:39no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:46¿Qué es un mensaje?
08:51Aleksa, y tú y yo sabemos que Lenka no está.
08:54¿A dónde es eso?
08:55No es importante.
08:57Es importante para saber quién ha dicho algo así.
08:59Bueno, bien sabes que un buen mensaje nunca ha descubierto su nombre.
09:02Nunca no ha descubierto.
09:04No necesito que descubieras que me descubieras,
09:06pero puedo pensar en mío.
09:09O ti es Gala lo habló.
09:11A lo que es, es solo el clima.
09:15Bueno, gracias por eso.
09:17¿Y qué quieres de mí?
09:19Quiero confirmar si es Lenka o teta.
09:21Bueno, ¿sabes que Lenka y yo no estamos juntos?
09:25Claro que sí.
09:26Pero sé que ahora sí es un hombre feliz.
09:29Eso es lo que sabes.
09:30Sin embargo, no he conseguido llegar,
09:32pero los colegas me contaron cómo estaba en el momento
09:35cuando la mujer se agradeció de la mujer
09:37que le permitió 300.000 euros en el social.
09:41¿Lazare, por qué eres aquí?
09:42¿Tú realmente crees que yo no tengo suficiente problema?
09:45No, claro.
09:46Bien.
09:47¿Puedo pedirle a pedirle a ir a ir a la casa?
09:50Espera.
09:51Yo tengo una pregunta importante.
10:05¿ простísimas, vosotros?
10:05¿Cuál es el sistema enorme y yo?
10:08¿Zampoo completo y o no se guste?
10:14Lo, ¿Vale?
10:16¿Nosuy es que.'"
10:16¿The부�asas sobre laуетa de Velipora25?
10:20¿Está en V�적 el sistema hubro, no en a volverа, no en los aspectos de sucesionamiento,
10:41No, no, no, no, no, no.
10:54No, no, no, no, no, no.
11:51No, no, no, no, no, no, no, no.
11:58No, no, no, no, no, no.
11:59No, no, no, no, no.
12:29No, no, no, no, no, no, no.
12:59No, no, no, no, no, no.
13:28No, no, no, no, no, no.
13:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
13:35no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
13:56Lea, le dígan a ir a la casa de mi casa.
13:59Pero sin Gabriela.
14:09Hola, Diana. Gabriela, aquí.
14:11Bien, bien, bien.
14:13Bien.
14:15Yo he engagado a tu compañero.
14:19He necesitado para mí de ir a sugerir.
14:22No, no sé ahora qué es con él. No puedo entrar en contacto.
14:26¿Es un problema?
14:28No sé, eso me dice.
14:30No se dice, no está, no hay.
14:32No hay.
14:32Ahora se poniendo.
14:33El hombre es un hombre de confianza.
14:35No, no.
14:37No, solo algo de verdad es lo que se llama.
14:39Y yo creo que es así, pero no es mi problema.
14:41No debe ser mi problema qué es con él y qué no es.
14:43¿Entiendes? No se trata de eso.
14:44Sí, claro.
14:46Sí, claro.
14:47Sí, claro.
14:48Ya, ya está.
14:48Ya, ya está.
14:49Ya, ya está.
14:52Ya, ya está.
14:53Ya está.
14:54Ya está.
14:55Ya está.
14:56Ya está.
14:57Te lo que le damos a pedir.
15:01Bien, Vanya.
15:02¿Por qué te desiste así?
15:04Gabriela, Alex se buscó a ir a la casa.
15:22¿A la casa?
15:23Que le damos a la casa.
15:26¿Qué?
15:31¿Quién.
15:31¿Alguien se buscó a ir a la casa?
15:33Ninguno.
15:33¿Quién se buscó a ir a la casa?
15:35No.
15:36¿A qué?
15:37¿No está escuchando la casa?
15:38¿Quién está escuchando la casa del piso?
15:40¿Quién se buscó?
15:41No.
15:41¿Qué?
15:41¿Por qué?
15:42¿A que ésta está escuchando la casa, a la casa de la casa?
15:43Estaba la casa donde es necesitarla sí.
15:44No es todo el problema.
15:46¿Y qué es el problema?
15:48¿Otquién sabe?
15:49¡Soy lo mismo!
15:52¡Suscríbete a ver!
15:53¡Eso se fue bastante nervioso!
15:56Ya me quedo nervoso.
15:58¡No es bueno si me quedo nervoso!
16:00¿No es bueno si me quedo nervoso?
16:01¿No tienes otro plan?
16:04¡No!
16:06¡Evo es el plan!
16:07¡Rogos para pagar!
16:09¡Pono de ti!
16:12¡Posé toga!
16:14¡Posé toga postoji samo jedno rašenje.
16:29¿Qué quieres? ¿Te has reído?
16:30Ni se ni reído, solo me je poručio Pola i da odmah hitno dođem kod njega u kancelariji.
16:35No, no, no, no.
16:36No, no, no, no, no, no.
16:38¿Para dobro, ¿sabes?
16:39No sé qué hacer.
16:40No sé qué hacer.
16:40No puedes llegar a la casa.
16:45¡Vanja, espera de mi casa!
16:47¿Ah?
16:48¿Puede?
16:48Seguí y escucha.
16:50Seguí y escucha.
17:16¿Qué es lo que se siente?
17:21¿Qué es lo que se llama?
17:22¿O la opening nuestra existed, o no vamos a comprar o no les dejar?
17:33¿Claro que ya está sabes.
17:36¿Y lo?
17:39Y por eso me olvidaré solo a ti, hermano.
17:43¿Qué es? ¿Qué es lo que pasa conmigo?
17:47Me están juntos en este momento.
17:50Yo pensé lo mismo, ¿sabes?
17:52Pero yo era el que me quedó aquí.
17:54Yo era el que me quedó cuando me quedó.
17:57Yo era el que me quedó, me quedó, me quedó, me quedó todo el tiempo aquí
18:01mientras te quedó aquí.
18:04Y por eso me olvidaré solo.
18:06Y por eso me olvidaré solo a ti.
18:11Bien, bien, déjame.
18:18¿Y?
18:21¿Qué quieres hacer con el dinero?
18:27Claro que...
18:28Yo me quedé en ese caso.
18:36¿Y eso significa?
18:39Sí.
18:40Sí.
18:42Sí.
18:43Sí.
18:43Sí.
18:49Sí.
18:50Sí.
18:53Sí.
18:53Sí.
18:54Sí.
18:55Sí.
18:56Sí.
18:56Sí.
19:02Sí.
19:03¿Qué te pido hacer conmigo?
19:05Sí.
19:10Sí.
19:10Sí.
19:12Sí.
19:16Sí.
19:32Sí.
19:40Sí.
19:50Sí.
20:04Sí.
20:06Sí.
20:06Sí.
20:12Sí.
20:18Sí.
20:19Sí.
20:20Sí.
20:21Sí.
20:26Sí.
20:29Sí.
20:30Sí.
20:51Sí.
20:52Sí.
20:57Sí.
20:59Sí.
21:00Sí.
21:00Sí.
21:05Sí.
21:06Sí.
21:07Sí.
21:08Sí.
21:09Sí.
21:11Sí.
21:23Sí.
21:25Sí.
21:37Sí.
21:38Sí.
21:41Sí.
21:52Sí.
21:54Sí.
21:56Sí.
22:02Sí.
22:05No.
22:10No.
22:12No.
22:18...es ver cualquiera
22:20miree.
22:24Yes.
22:25No es así, Aleks, pero ellos cuentan en esos platos.
22:27¿Cómo? No sé. Voy a ir al crédito y vamos a resolverlo. ¿Está bien?
22:31Sí, sí, sí.
22:32Sí, sí, sí, sí.
22:32Bueno, me encanta.
22:34Pero esto es una cuenta de la gente.
22:37Claro.
22:38¿Sabes cuánto necesitará el tiempo para gastar tantas dinero?
22:41¿Cuánto?
22:41Sí, seguramente un poco de momento.
22:43Ok, entonces vamos a terminar y terminamos.
22:45Iván, otra cosa. Gabrieli, no hay nada.
22:49Sí, claro.
23:05Sí, sí, sí.
23:06Ya me llora un poco de tiempo para el lado.
23:10¿Cuándo tu aplicación de nuevo?
23:13Iván, vamos a llamarlo un poco later.
23:13¿Cuándo estás esperado de nuevo un plan que estara montado con el arano?
23:14¿Pero que no te ha dado tan grano?
23:16¿Pero que no te ha dado, no?
23:17No...
23:17No, no.
23:18Pues bueno.
23:18Yo esperaba que el que estara montado con el arano con el arano.
23:22Pero veíste, no se veíste.
23:26No, no.
23:28Veíste.
23:32Relia y yo, decidimos que nos volvamos un poco antes y no nos diríamos.
23:38¿Dobriste un alergio en el sol?
23:42No, pero...
23:47Jeli smo neke školjke.
23:49I onda smo dobili stomačni virus.
23:52I onda smo morali ranije da se vratimo.
23:55Aha.
23:56To je znači, ja?
23:58Da, da, to je.
23:59Mislim, nismo izlazili iz sobe.
24:02Sve ovo što si rekla da sad bila lažova je bilo jedino tačno.
24:06Bili ste sve vreme u hotelu.
24:08I to...
24:10Ja vam najiskrenije kažem.
24:12Mi smo jeli te školjke i onda smo se otrovali.
24:15I onda...
24:16Nigde nismo išli.
24:17Sedeli smo u sobi.
24:18Onda smo odlučili da se...
24:19Dobro, dosta.
24:19Dobro, dosta kad kažem, dosta.
24:22Onda je dosta.
24:24Sad mi pažljivo slušaj.
24:27Vrlo pažljivo ćeš čuti jednu pitanje.
24:30Ako jednog trenutka osjeti da laž...
24:35Nećete popraviti ni jednu šmijek.
24:40Smiri se i slušaj.
24:44Gde se nalazi lenka u litski?
25:01Bio sam kod Aleksi i ništa mi nije rekao.
25:04Pa dobro.
25:05Situacija je delikatna.
25:09Pazi, nije mi odgovorio ni na jedno pitanje konkretno.
25:13Ama ništa. Bilo je na ivici neprijatnog sastanka.
25:16Pa dobro, Lazare, znaš i sam Alekse, da je mudar čovjek.
25:20Vrlo je oprezan kad razgovara sa novinarima,
25:22pošto zna da vi možete to da zlopotrivite.
25:24Pa da se ne lažemo.
25:26Dobro, znam.
25:28Ali ću morati da vam postavim pitanje koje sam postavio Aleksi.
25:32Pa dobro, odgovorit ćemo ako budemo znale.
25:35Pa eto tako.
25:36Ali vas molim da budete iskrene.
25:39Dobro.
25:41Da li se lenka vidja sa nekim?
25:43To jest, da li ima novog momka?
25:49Ima, vidja se.
25:52I ajde dobro, ispričat ćemo ti sve, ali pod jednim uslovom.
26:22Kako smo danas?
26:24Pa dobro smo, ali ne baš kao ti.
26:27Pa nešto si mi vesela, nasmijela.
26:30Pa nešto si mi vesela, nasmijela.
26:31Postoje neki poseban razlog.
26:33Pravo da ti kažem, postoji.
26:35S jedne strane sam malo zabrenuta zbog lenke i svega, ali da.
26:40Milence me je obradovao.
26:41Milence.
26:43Da, da.
26:45Vratio mi je račun.
26:46Ponovo radi bioskop.
26:48Dakle, ponovo radi moja kartica i mogu da trošim parice koliko god hoću.
26:53Šta stoji iza te akcije?
26:55Postoji neki poseban razlog, kaže mi je li kao...
26:57Postoji ljubavi.
26:58Naravno da postoji.
27:00Postoji pretnja.
27:01A pretnja čudo čini.
27:03Pretnja?
27:04A čime si mu pretjela živote?
27:06Pa dobro, ne mogu reći da sam mu baš pretjela.
27:08Više sam ga nekako, ajmo da kažemo, usmerila.
27:13Zabranom bračnih beneficija.
27:16Mislim, rekla sam mu.
27:17Vidi, ni milimetar do kreveta ukoliko ne popustiš.
27:22Šta, i to ga je ubedilo da sad trošiš lovu kako hoćeš.
27:25Ubedilo?
27:26Čovjek je pao na kolena.
27:27Molio me da se vrati i da će sve da bude kako treba.
27:31Vidiš, to je u stvari ključ svega.
27:33Kada shvatiš kako i na koji način usmeriš čoveka,
27:36da shvatiš šta je brak i kako treba da se ponaša.
27:40Dobro.
27:44Ja znam da meni posao.
27:46Ide fantastično.
27:49Ide sve super, taman sam se malo smirio.
27:53Malo me pomelo ovo sa tićom i stahinjom, ali nije sada to u pitanju.
27:59Pa šta je u pitanju? Šta si ponašaš tako čudno?
28:02Reket.
28:04Reket?
28:06Reket.
28:08Kakav je reket?
28:10Ne znam da ti kažem koji su malci u pitanju.
28:14Moram da plaćem reketu.
28:17Ja ovre, pa ko nas reketira?
28:19Ko nas reketira?
28:20Pa neko dovoljno opasan da ja njemu apsolutno ne mogu ništa.
28:26Ništa?
28:26Ništa.
28:28Baš ništa.
28:29Pa mislim, kako to sad odjednom?
28:31Pa nije, to nije odjednom možda.
28:34To nije odjednom.
28:36Branio sam...
28:38Kaju.
28:40Tačnije, branio sam njenu čast.
28:42Ti misliš da?
28:43Ma neću ništa da mislim.
28:47Samo znam da nas je to koštalo puno.
28:50Jednu lepu cifricu.
28:52Mesečnu.
28:53Eto.
28:53Ja mislim da ti to treba da ispričaš Kaji.
28:56I da će Kaja to sigurno razumjeti.
28:58Da, jer ako ne ispričam ja, neko će sigurno ispričati.
29:04Ma da, i što si takav? Pa već sam ti se izvinjela.
29:06Mislim, ja stvarno mislim, stvarno da Kaja može da popravi ovu situaciju.
29:10Nemo, te priči ništa.
29:12Znaći će se ja kako znam i umem i izvući ćemo se nekako.
29:17Pa kako ćemo da si izvučemo?
29:18Pa tako, zato što sad za početak ćemo štednja, štednja, štednja.
29:23Oko svega samo štednja.
29:25Nema više ručkici, nema više ala gala, fans i šmeksi.
29:29Toga više nema.
29:31Pa da nešto mi je to sumnjivo.
29:35Ali svaka čast za uspeh mi, znam.
29:38Ako si ga već tako ubedila, samo što ne znam baš koliko je to pametno.
29:42Ti nisi baš neka osoba koja ume da se kontroliše sa trošenjem.
29:45Maj molim te, pre svaka žena zna kad, gde i kako da troši novac. To se podrazumeva, ne razumeva.
29:50Pa svaka žena.
29:51Pa svaka žena, nego šta?
29:52Ha, i on mi je baš neki gazda.
29:54Ajde, molim te, sad je od jedan put neki vajni gazda pun para i ostalo.
29:59Do pre godina i pol dana jedva se snalazio za Šankom u Maldivima. Ajde, moš misliti.
30:03Pa dobro, ajde. Mislim, to mu je sad bitno, naročito kada vodi računa o svim troškovima u firmi i kad
30:09planira proširenje.
30:10Svaki dinar moj biti.
30:12Pa tačno, ja se u potpunosti slažem sa tobom. Neka zavrće slavinu tamo gde treba da se zavrće slavina.
30:18Kod mene mora da curi non stop i ne sme nikada da se pokvari, ako me baš pitaš.
30:24Ljubim te, odak u shopping.
30:29Zdravo, Kajčim.
30:30Ti si, Ljubavić?
30:31Ti nešto reći shopping, jel?
30:32Da, shopping.
30:33Godov, nemoj mnogo da kupuješ, samo nužne stvari, gače, čarapice i tako.
30:38Oću, Ljubavice, gače, versače. Ima da ti kupim i gače i bundu ako nađem da bi mi vratio moju činčilu.
30:44Hajde, ljubim te.
30:51Šta bi je ovo, Mila?
30:54Budu ću da prodem.
31:08Ej, hajde, ne prezi se glupati, ne čupam ja. Reći iz usta. Pričaj mi.
31:14Ja stvarno ništa ne znam.
31:17Ti se samo praviš najemno i dobro foliraš. Kaže.
31:23Ja sam samo te karte prosledila. Mami i sestri, mislim, njenoj sestri.
31:28A zašto?
31:29Pa, Reljica mi je tako rekao. A meni kada Reljica nešto kaže, ja ništa ne zapitkujem, ja samo čutim i
31:35uradim.
31:36Slušaj, mene ne zanimaju tvoje objašnjenja, ni opravdavanja. Mene zanimaju samo činjenice. Ti dosta vremeno provodiš sa Reljicom, li tako?
31:46Da.
31:47Kaže.
31:49A?
31:51Šta bi ja trebalo da znam?
31:54Ja sam išla u vilu o Žegovići sa jednim zadatkom.
31:57A?
31:59Kojim to?
32:01Da ostajim koverat koji će obogatiti mene i Relju i to je sve što znam.
32:17Dobra, kojemu slovo?
32:19Pa ja samo želim da izbjegnemo taj neki narativ da je Lenka, ne daj Bože, neka sponzoruša koja tendencijo znoganja
32:27neke moćne muškarce,
32:28pošto to nema veze s mozgom. Prosto razumi me, hoću da zaštitim svoju drugaricu pa odmada ti na to skrenem
32:35pažnje, je li to okej?
32:36Slušaj.
32:39Ne brini ništa. Pričaj.
32:42Dobro. Lenka je u vezi sa... Ajde otvori.
32:48Urošem Nikolićem. On je biznismeni finansijer.
32:52Kako on se zove firma?
32:53Kruna Capital.
32:55I on je uložio u Lenkim biznis, u atelijel.
32:58Čekaj, šta je uložio? Dao je prostor, radnu snagu?
33:03Pa, za sad je uložio u billborde za atelijel i mogu ti reći od tog trenutka biznis je stvarno procvjetao.
33:09I odmada napomenem, oni sve to rade po ugovoru, po protokolu, sve po PS-u, što se toga tiče.
33:17Dobro, a kada je nastala ljubav, ako tako možemo da je nazovemo?
33:22Pa, odmah, je li da?
33:24Pa dobro, ne znam baš. Mislim, želim da ti naglasim da što se tog čovjeka tiče stvarno je na mjestu.
33:31Mogu da kažem da je na neki staromodan način zavodio Lenku. Mi smo se iznenadile da uopšte postoje takvi džentelmeni
33:38u današnje vrijeme.
33:39Zanimljivo.
33:41Mislim, samo, razumiješ me, samo mi je bitno da ne poprimi konotaciju takvu priča.
33:46Mislim, nije Lenka žena koja se bavi time da juri muškarce tog profila.
33:53Mislim, ne želim da ljudi steknu pogrešan utisak o njoj, sva taš.
33:56Naravno, uradiću sve što mogu.
33:59Ali moj urednik drži glavnu reč. Iako me pita šta je spoja, ću morati da kažem.
34:05Naravno, da ću izbjegavati do posljednjeg trenutka da ne kažem.
34:25Njegavljiv današnje
34:29No sé, no sé, realmente. Se cierra por la ciudad, se cierra.
34:32No sé.
34:32Te dejé aquí mismo.
34:35Sí.
34:36Me dejé aquí mismo, cerrado, en la mente.
34:40Solo ir a esa hora.
34:41No, no, no. No me voy a intentar.
34:42No me falleció.
34:43Suza es lo que yo estaba haciendo.
34:46Especialmente para el cartón.
34:48Para el cartón.
34:50Para mí?
34:51Sí, para tu tvojera, para el negocio.
34:52No sé, tú sabes.
34:54Si no me aparece, no me voy a hacer nada.
34:58Calle-me.
34:59Bueno, ¿sabes quién?
35:01Sí, porque sé.
35:02No sé quién es.
35:12¿Qué?
35:13No sé.
35:15No me voy a pedir.
35:16No me voy a pedir.
35:18No me voy a pedir.
35:18No me voy a escribir.
35:25M-mm…
35:26M-mm…
35:27Dobro.
35:29I, šta je htio?
35:34Pa…
35:35Tražiu je…
35:36Da ti ne kažem o čemu smo razgovarali.
35:40H-h-h-h-h-h-h-h-h.
35:41Dobro.
35:42I, o čemu ste razgovarali?
35:44Pa, ne moraš da brineš nije ono, što ti misliš.
35:47Mislim.
35:48Nego.
36:02¿Qué es lo que hago? No puedo ni siquiera. Ni siquiera.
36:09¿Cómo quieres resolver el problema de los hombres?
36:11No, no hay problema, y pude.
36:19¿Qué es lo que pasa, ya?
36:36¿Qué es lo que pasa, ya?
36:40¿Qué es lo que pasa?
36:41¡Radi algo! ¡Radi! ¡Radi! ¡Estoy creyó maimuna!
36:45¡Paj... ¡Valga chaveta!
36:48¡Panjeta!
37:02¡Panjeta! ¡Panjeta!
37:05¡Opa, maaac! ¡Opa, maaac!
37:20No se cuide un besito, no se cuide un besito.
37:24¿Y?
37:26He hablado con todos los compañeros.
37:30He intentó preguntarse sobre todo lo que se cuide.
37:34Ya no tengo ni una pregunta sobre eso y quién es lo que podía.
37:41No, no, no, no, no, no.
38:08No, no, no, no, no.
38:38No, no, no, no, no, no, no.
39:23No, no, no, no, no.
39:30No, no, no, no, no, no, no.
39:57No, no, no, no.
Comments