- 2 days ago
Od jutra do sutra epizoda 29
Category
📺
TVTranscript
00:30Y elurtro.
00:30¿Qué te sé?
00:31¿Qué te sé?
00:31¿Y eso?
00:31Actüentemente, pues, dejo sigo a hablar.
00:34¿No hay need?
00:35Te envío y 65 años para ella y lejitas de ti no es todo.
00:38¡Te envío a lame, no nos fuimos de esta noche!
00:41Tata.
00:42No, no, no me hagan plato.
00:44No, no, nada.
00:46¿Lo sacas?
00:48¿Lo sacas?
00:49¿Lo sacas?
00:52Cómo se encarar?
00:53¿Lo sacas?
00:55Digo.
00:57¡Toma!
00:57¡Ey!
00:58¡Claro en la boca! ¡Claro en la boca! ¡Te juro en la boca!
01:03Pero si la fuerza y la verdad, ¿verdad?
01:06¡Claro!
01:07¡Dónde mi el botón con cartas. ¡Verdad, lejos!
01:10¡Verdad, lejos! ¡Verdad, lejos!
01:38No, no, no, no, no.
01:58Palite sve tlobe.
01:59Ma, sad će nas i vide.
02:04Ma jesi ti sigurno sad jo, da je Marko to uradio?
02:07Ako jeste, baš im govedo.
02:10Ajmuško.
02:11A, čekaj, čekaj.
02:13Da ne izvadim, neprostiš.
02:15Moram da izvadim.
02:19Svoda, tere.
02:20Svoda.
02:22Tako, oko vratve, tako.
02:24Pa ja mislim da nepravda mora da se ispravi.
02:27Eto to mislim.
02:29I mislim da Dejan mora lijepo da uzme taj svoj materijal i sam da ga prezentuje.
02:34Kasno je za to dušo, pa dobio i otkaz.
02:38Voj.
02:40Pa otkaz može i da se povuče.
02:44Svi moj najveći životno osočar.
02:47Pa, kako si mogao da napraviš tako sranje?
02:49Kako za njme boga, kako?
02:51Ima, Ima, ja ti sam hteo.
02:53Nisa hteo kune mu se, ja sam dao sve od sebe, ali onda je hrupila ona djevojčura.
02:57Na koje djevojčura?
02:58Ti si nadario sranje.
03:00Ti, ljude.
03:01Ja se izvinjam, ali nisa hteo.
03:03Evo ga, posle toga što je bilo sinać, pesu im pali rejtins.
03:07Nedobojno.
03:08Dejan me udario bez ikakvog razloga.
03:10Ne znam zašto, ali nema ni veze, to je njegova stvar.
03:13Drugo, njegov materijal je samo njegova stvar, također nema veze sa mnom.
03:16I treće, najvažnije, njegov odnos sa poslodavcem je samo njegov.
03:20Ja s tim nemam ništa.
03:22Zašto imam utisak kao da ovo tvoje izlaganje ima neki dublji smisao?
03:27Hoću da kažem da mi ne pada na pamet, da ja predstavljam njegov materijal.
03:31Ja sam možda i ovakav i onakav, ali i lopov nisam.
03:35Tako je.
03:36Mi odbijamo da izađemo sa tuđom ekskluzivom u etar.
03:40Vi.
03:43Kad će to govedu da se vrati na posao?
03:46Izgleda sutra jebem li ga, ne znam.
03:48Valjda kad bi prođe otak.
03:53Daći boge.
03:54A onda kad obuče ono telo.
03:58Pa kad ga napadnu buve, pa kad počne buve da ga jedu,
04:01pa kad počne da se češu i majko milo.
04:03I pica izgleda da ga jedu, jedva čekam, jedva čekam da ga vidim na televiziju onako
04:08oplavljenog i izdrpanog.
04:12Zaljubio sam se, mate.
04:14Što je?
04:14Zaljubio sam se.
04:16Što je kao ponusno, psu, totalno.
04:20Baš, baš.
04:21O, preto.
04:23Jeba te.
04:25O, brate, ti si u problemu, debelo.
04:28O, da.
04:30Brat.
04:36O, brate, ti si u problemu, debelo.
04:50O, brate, ti si u problemu, debelo.
05:00O, brate, ti si u problemu, debelo.
05:04O, brate, ti si u problemu, debelo.
05:10O, brate, ti si u problemu, debelo.
05:18O, brate, ti si u problemu, debelo.
05:19O, brate, ti si u problemu, weiß.
06:09¡Suscríbete al canal!
06:36¡Suscríbete al canal!
06:58¡Suscríbete al canal!
07:18¡Suscríbete al canal!
07:42¿Por qué?
07:42¿Por qué?
08:14¿Por qué?
08:47¿Por qué?
08:53¿Por qué?
08:58¿Por qué?
08:59¿Por qué?
09:18¿Por qué?
09:21¿Por qué?
09:23¿Por qué?
09:42¿Por qué?
09:45¿Por qué?
09:47¿Por qué?
09:49¿Por qué?
09:56¿Por qué?
10:03¿Por qué?
10:09¿Por qué?
10:11¿Por qué?
10:15¿Por qué?
10:16¿Por qué?
10:17¿Por qué?
10:17¿Por qué?
10:17¿Por qué?
10:18¿Por qué?
10:20¿Por qué?
10:21¿Por qué?
10:21¿Está bien? ¿Está bien? ¿Está bien o irte?
10:28Está bien.
10:29E, por lo que es.
10:32Y da, esta carta se encontró.
10:36El material es...
10:40...excluzivo.
10:42¿Puedo dejarlo en la televisión?
10:44No sé, no sé, debajo de ti debajo.
10:47No sé, ¿cómo? ¿Pospi se pepilón.
10:49provocar a través de un lugar
10:51en un lugar
10:52¿ no sé?
10:53¿es claro?
10:56claro
10:56eso se tiende de Orović
10:57si no se siente de coca
11:00de la guerra de la sequía
11:01le pido a la es de la lluvia
11:04en el largo
11:07yo no se siente
11:09¿qué es esto?
11:11no sé, no sé, no sé
11:12no sé, no sé
11:12no sé, no sé, no sé
11:13no, no sé, no sé
11:16si no se siente
11:18Y eso es todo. No me gustaría que te acompañe, ni tú y yo. Gracias por ver.
11:25Ok.
11:27Gracias.
11:38¿Puedo saber por qué te llamaba?
11:41No tengo nada. No sé, ¿no? ¿Puedo seguir el acuerdo?
11:44¿Por qué te llamaba? ¿Por qué te llamaba el dinero? ¿Por qué te llamaba el dinero?
11:49Sí, sí. No, no, no. No, no, no.
11:58¿Dónde está la documentación de Lucina?
12:00Daniela. ¿Cuál es el trabajo? ¿Cuánto son estos casos en la semana?
12:05¿Por qué te hablas?
12:07Tu si, Daniela, izašla s azules tvrdnjom pred monga klienta Vojislava Filipović?
12:11¡Uuuu, que somos conocidos!
12:14¡Uf, uf, uf!
12:15No puedes ser cínico.
12:17¿Tienes que se hizo con la fuerza?
12:19No es que la fuerza, es la fuerza.
12:21Y no es la fuerza.
12:22Si, si, si, no es la fuerza y no es la fuerza,
12:24podemos hacer un poco y sencillo.
12:27¿Te me dañecese, Rade?
12:28Pues, yo me he prometido a Voislavu hacer un test de DNK.
12:32No porque yo no quiero algo de él,
12:34pero porque...
12:35Como yo he entendido,
12:36tú deseas solo hacer su trabajo.
12:40Ok.
12:42Si Voislav quiere asegurarse de que yo no quiero nada de él,
12:45yo he ya he...
12:47Espera, espera, ¿no?
12:48¿A base de qué quieres cualquier cosa?
12:57¡Eso!
12:58¡A base de esto!
13:01Bueno, bueno, a base de esto no podemos hacer un test de DNK, ¿no?
13:05No, no.
13:06Pa, dobro, ima, ozbiljno ti kažem.
13:08Znači, imaš sredje samo što je, ovoj, Voja sluđena ovih dana,
13:12pa si ima gleda našto kao kroz prstu.
13:13Znači, znaš kakav je kad je u svom elementu.
13:15A šta hoćeš tim da kažeš?
13:17Pa, Daniela, hoću da kažem da si odlično u to što radiš.
13:20I samo produže tako i mani se čorava posla.
13:22Znaš koliko se njih pojavi koji voji potureju ono vanbrčnu decu.
13:26Slušaj, Rade, poruči svom klijentu Vojislavu Filipoviću da se ne približava mom detetu i sve će biti okej.
13:45To ti je završeno.
13:58Skoči na je.
14:10Čekaj, čekaj, čekaj, polako, polako, ajde polako, stani.
14:14Šta je tačno rekao?
14:17Rekao je, ja sam se zaljubio.
14:21A onda je srđan rekao, jel baš? A on je rekao, baš?
14:25Da.
14:27Pa nemam pojma, čorača.
14:29Ko još tako izjavljao je ljubav majke ti?
14:32Meni više zvuči ko da je on otišao tamo oko psikoterapeuta i tamo se jadao nego da priča sa čovekom
14:37kog voli.
14:38Ali to sad bitno?
14:39Pojem taj da mu je rekao da ga voli.
14:42Da se zaljubio.
14:43Da svejedno. I onda ga je ovaj na to zakrlio.
14:47A čekaj, čekaj, čekaj.
14:49Nije ti palo na pamet da su možda baš pričali o tebi?
14:54O meni?
14:54Joko mom dedi.
14:56Pa kome je Marko kupio set ljubavnih romana?
14:59Meni nije.
15:01Šta se femkaš čovječe?
15:03Ta, ta, ta, ta, sad kad malo bolje razmislim...
15:05Pa malo bolje razmislim, molim te sljedeći put pre nego što digneš paniku.
15:09Ej, o tebi su pričali sto posto. Ti vidiš da se oni ne sreće onog lika sa maskem balom.
15:14Ma sto posto šta ti je. Evo, koliko se Marko potrudio oko tvog roćeta. Plus posto se desilo ono sa
15:21Dejanom sve. Nije čovek stigao da isprocesuira sve.
15:24Pa boriš šta da radim sad?
15:27Pa šta?
15:28Idi kod njega. Ej, on je otišao kući. Sigurno je sam Štangla vodi emisiju.
15:34Kako da idem sad kad je večera zabava?
15:37Pa lako bre, idi lepo kod njega, nemoj da mi se prio nemašeš, molim te.
15:41Za šta?
15:43Ja u njenu kuću ne ulazim mrtva. Ne dolazi ok, ne znam, ne želim.
15:47Dušo, dušo, dušo, ej ej.
15:48To je i njegova kuća.
15:51Dobro jeste, to si upravo. Pa šta da idem sad odmah?
15:53Odmah, nego šta, odmah idi. Slušaj, slušaj, slušaj, slušaj.
15:56Odmah sad ideš dok je sam, ko pre Todoroviću, njemu Todorović.
16:02Luci!
16:03A znaš te najbolje od svega? On nema pojma da je večera zabava. Tako da imaš savršen razlog da se
16:09pojaviš.
16:10Šedo!
16:37Ja mislim nemaš šta da brineš, Vojkane. Dete nema veze ni sa tobom ni sa njom. Jednu crtu nema na
16:42tebe. Jednu.
16:44Znam da nema na mene Radomire. Ali klinac je pljunut i moje čale. Glavo otkinut.
16:53Ćao. Ćao.
16:55I kažem ti, nema veze, bit će sve super. Srna je odlično opravljala stvar danas. Posle one katastrofe juče, ja
17:00sam mislio da će šer da nam bude tri.
17:03Dvadeset jeden, evo. A svaki dan tučemo dvadeset osam, trideset.
17:08Da vam kažem nešto, nema to veze sa njim. Smešta i meni, a ne Marku Todoroviću.
17:16Ti misliš da je Vučak materijal bio namenjen Todorovića, a ne tebe?
17:19Uljes koji je donao materijal trebalo je da kompromituje Todorovića, ali i greškom završio kod Dejana.
17:27Jasno kod Anno.
17:29Pa onda je odgovor jednostavno. Onaj koji bi mogo najviše da profitirao od Markove propasti taj mu i podmeće.
17:35A to bi bio?
17:36Dejan Milić kod drugi.
17:37Daj molim te. Pa podmeće sam sebe. Nemoj da budeš najvi od rade. Nema to veze sa ti, molim te.
17:43U ovim situacijama samo treba pratiti trak...
17:46Novca.
17:47Tako je.
17:49Znači, hoćeš da kažeš da i za Milića stoji neko moćni neko koji ima lovu i...
17:52Bingo! Pa zašto Dejan ne otkriva svoj izvor?
17:58Smejem glavu na paljde stavim detonina.
18:01Ama jebajću joj milosnu majku!
18:04Pa to je logično. Znači ona nam se sveti zato što je Mark ostao na VTV-u, a ona je
18:08onamo već odvarala šampanjac zbog njegovog prelaska na TOP TV.
18:12Ne. Ne, ona se nama sveti, ja smo prošlog meseca objavili dve tačnije vremenske prognozanje.
18:18Me zazaš?
18:19Ja ovaj rade. Pa naravno da nam se sveti zbog Todorovića. Koga vrga za vremensku prognozu i lajnske kiše?
18:25Vidi, ja jesam plavuša, ali uopšte ne mogu da veram da si ti završio pravni fakultet.
18:28A si nezgodna, Anđelka. Pa samo razmišljamo glasno.
18:41Šta radiš to, čovječe? Mogla sam vam budem gola. Kako ulećeš to?
18:44Pa ne bi bilo prvi put da te vidim gola. A nadam se ni poslednji.
18:51Ne. Ne počinjem, molim te.
18:54Ne počinjem.
18:57E, nego...
18:58Čujem da te je Voja vratio na televiziju, a? Priča se tako. To je istina?
19:06Naravno da je me vratio, mislim.
19:10Nego, došao sam da ti se zahvali.
19:13Što si spasila stvari.
19:17E, srna, srna.
19:19Ona džukela treba od blateva da te pravi.
19:23Ma nije tako, veruj mi.
19:25Ispao je baš ozbiljan car, znaš.
19:28Baš je ispao fer.
19:30Marko Todorović je prema nekome ispao fer.
19:33Kada?
19:35Jutro se.
19:37Voja je insistirao da on izađe sa tvojom ekskluzivom.
19:41Ali je to Marko odbio po cenu otkaza.
19:45Matoro, govno.
19:53Ajde mi da se sada pozabavimo ovom novom devojkom. Tanjom.
19:56Nju malo da prorašetamo.
19:58Koja nova devojka? Ova Aleksina što je nosila karticu?
20:00Da.
20:01Ama daj, to je nemoguće. Ispalo bi da je uvalila Dejanu Mučaka, ne Todorovića.
20:05Dorona, možda jeste bila podmjet u Tetodoroviću, ali i uprskala.
20:08Ne posjedo je ni na sad neku, ne znam, obučenu armiju agenata koju može da pošlje.
20:12Nego je naletala na neku budalu i nju je poslala.
20:14Ovaj čistač, uljes.
20:16Ali čekajte, čekajte, na snimku se ne vidi baš dobro što se desilo.
20:20Možda je ona imala ove kartice.
20:22Sad nam to odkažeš?
20:25Pa ja sam mislio da ste primetili ljudi.
20:27Ne, ne, u pravu je, mi smo primetili ono što nam je u stvari Lili predstavila kao situaciju što je
20:32sugerisala.
20:33Ovako kad svi na glas razmišljamo, sve mi se pobrka i onda pomislim da je sve moguće.
20:40Pa u životu jeste sve moguće.
20:41Ama nemoj da mi ti filozofiraš.
20:43Nego mi bolje pronađi onog lika, znaš, da ga malo izrešetamo.
20:46Jasno.
20:47Jasno.
20:48Jasno.
20:48I da mi dovedeš Tanju na razgovor.
20:51Ja bi njoj dao otkaz, onako za svaki slučaj.
20:53Ne, to je tako banalno kakav otkaz.
20:55Mi ćemo nju lijepo da pohvalimo kako je jako fino to što je ona sve priznala.
20:59A onda ćemo tokom razgovora tako da isponižavamo da je neće biti dobro.
21:03Ako i posle toga ostane, definitivno ćemo znati da je ubačeno.
21:06Tako je, Anđeljka. Bravo. Počinje žurka.
21:10Propljuva će mi Ninoslava majčino mlijeko.
21:18Bilo kako bilo, Marko je to odbio, rekao je da on nije lopov, da ne želi da se kiti tuđim
21:24perim.
21:25I zapravo smo nas dvoje zajedno insistirali da ti sam izređuš sa svojom ekskluzima.
21:32A naravno, kada otkači Todorović, onda je dobar idejan.
21:36Ili to je poznato to?
21:37Pa, te si ti normalan čovječe.
21:39Jel ti slušao što ja tebi govorim? Jel si lud?
21:41Slušam.
21:43Izvim, stvarno ne znam, ne znam što da kažem, osijem se kao kretenčina najveća.
21:52Ako je stvarno bilo tako kao što ti kažeš, onda Marko zaslužio da mu se izvini.
21:59Bilo je tako.
22:02Ništa, izvinićemo se kada je obudem video i to je to.
22:06I kad zaniraš to da uradiš?
22:09Ne znam, ovih dana kada ga budem ide.
22:11Zapravo ne uradićeš to iz ovih stopa. Idemo, hajde.
22:13Gde idemo?
22:14Idemo kod nas kući. On je tamo.
22:17Ajde da mu se izviniš, hajde.
22:18Čekaj crna, glupo je, sad idemo oko tebe.
22:20Ideš sa mnom, hajde.
22:21Ne, neću da idem sad, glupo je da idemo oko tebe sada.
22:25Aha, znači ti nećeš da ideš sa mnom.
22:34Kako te misliš neću s tobom?
22:38Znaš da bih ja zbog tebe išao i na kraj svijeta, je li tako?
22:42Idemo onda, ajde.
22:44Ajde.
22:51Da.
22:55Dobar dan.
22:57Zdravu.
22:59Zvali ste me?
23:00Da, jesam.
23:01Ready da upoznaš poslodavca svog.
23:05Nisam znala da je takav običaj.
23:07Nisam znala da se gospodin Filipović upoznaje sa svakim asistentom.
23:12Pa i ne upoznaje se.
23:13Ali s obzirom da si ti postala slavna prvog dana, gospodin Filipović je rješio da napravi izuzetak.
23:18Ja se još jednom izvinjavam, pa to je bio nestrećan slučaj i nesporazum.
23:23Jelik, kako si ti uopšte dobila ovaj posao?
23:27Mene je uzao Aleksa.
23:30No to ne sumnjam.
23:31Debeli voli da uzimam.
23:33Dobro, dobro, Rade, dobro.
23:36Tanja, nije ovde stvar ko te je uzao da radiš, jeli, nego zašto?
23:44Pa poznaju se da ranije.
23:47Da, da, znamo se.
23:49Dobro to, nego, kaži mi tvoj CV, reference, tvoje veštine.
23:55Šta znaš da radiš?
23:57Pa, ja...
23:58Pusti, devojku, voja.
24:00Valjda, Aleksa najbolje zna šta ona najbolje zna da radi i koje su njene veštine.
24:06Pa, ja...
24:07Šta ti, ti želiš da nabrojiš svoje veštine sad, ili tako?
24:11Znam, dobro znam da...
24:15Kuvaš kafu, da istresaš pikselu, počistiš pomalo i tako.
24:20Dobro, jel ti poznaješ Ninu?
24:23Koga?
24:24Ko je Nina?
24:26Nina je osoba koja te nagovorila da dođeš ovde i da postaneš njen špijan.
24:31To je Nina.
24:32Ja nemojte, ja nemam veze sa tom Ninom.
24:35Dobro, preformulisat ću.
24:37Kota je uputio na Aleksu, najvećeg pačenika VTV-a.
24:42Kota ti je rekao da je on tvoja uloznica za TV? Ko?
24:45Ma ja nemam veze sa tom Ninom.
24:48Ti mišlijš da smo mi budala i da je to tebi tek tako palo na pamet?
24:52Ajde, priznaj Kota ti je preporučio Aleksu. Ajde.
24:55Ljudi, nemojte, molim vas, ja...
24:56Ajde, ovako, polako. Ajde.
24:59Priznaj sad sve lepo kao što si priznala za kartice i ništa ti se neće veziti.
25:04Čuviš što te pitam, ko ti je pomenuo Aleksu?
25:08Mama.
25:08Nema nikakve mame srce, tu sam ja. Lepo ćeš mi reći ko.
25:12Mama mi je pomenula Aleksu.
25:15Odakle tvoja mama zna Aleksu?
25:17Moja mama je slađa, vaša kafe kuvarica.
25:29Djeviš što te pomenuljice.
25:35Tada.
25:35To je preste.
25:36Ovo.
25:39I ovo moja.
25:40Tresni.
25:43Ona mi je rekla da gospodin Filipović ne žali da čuje više za njenu decu od kada je moj brat
25:49Bogdan.
25:49Napravio sranje.
25:51Sí, sí.
26:21No, no, no, no, no.
26:59No, no, no, no, no, no.
27:18Ma ti se sad samo izmotavaš predavnom.
27:21Ali ja znam da je, da je sve to samo jedna igra, jer sve sam čula.
27:26Šta si čula?
27:28Tvoj srđenov razgovor, ali nisam presluškivala, slučajno sam prolazila.
27:32Ja, slučajno. Šta si čula slučajno, baš me zanima.
27:35Čula sam kako si je rekao srđenom da si se zaljubio i to baš.
27:38I ne mojde mi kažeš da to nisi rekao zato što sam ti ja prula svojim ušima.
27:41Dobro, dobro, jes, da. Pa šta sad?
27:45Kako mi zišš šta sad?
27:47Mislim, ti svudan okolo pričaš ljudima, ne znam zašto se ustručavaš meni da kažeš.
27:51Samo od mene kriješ.
27:53Ako je zbog, čega, ako je zbog onog lika na rođendanu, na maskembalu,
27:57ja stvarno ne znam ko je čovek, mislim, a ko je zbog toga.
27:59Ne, ne, ne, ne zanima me nikakav tip s rođendana, Barbara, šta ti?
28:05Čet, te molim.
28:08Srna, srna, srna, ej, dobro.
28:10Izvinite, molim vas ovo i što vam smetam.
28:13Okej, ste u redu.
28:17Marko, sve sam čula.
28:19Šta si ti sa čula?
28:22Znam da nisi krivi, osjećam se kogudala, ne znam šta ti kažem.
28:24Mislim, ako hoćeš da me izbacaš iz kuće slobodno, u stvari izaću ja.
28:28Ne, ne, ne, ne, dođe.
28:30Sve je okej, sve je okej, ajde sedi, doni ću na kutići.
28:32Na, ajde, sedi.
28:36Pa kako si, Barbie?
28:39Šta ima na ovo?
28:40Ima nešto?
28:41Ja, svašta ima i ništa. Šta ti im?
28:45Kod mene više ima svašta nego ništa.
28:49Ti si vrlo da nećeš pivo?
28:51Ja sam mislila, ti mene zaznaš, vi ćete stvarno da pijete pivo.
28:54E, pa dobro, onda ću i ja jednom.
28:56E, pa ja ću ti donati.
28:58A, pa.
29:05Ne znam šta da ti kažem više materijalno.
29:08Osjećam se kao budala, baš.
29:10Izvini.
29:11Ozbija.
29:16Sve okej, prihvatam izvinjenje.
29:20E, samo nemoj više da ti se ponovim, molim te, da ne bi morao da ti vratim, onda to malo
29:23komplikuje stvari, ako me kapiraš.
29:26Okej?
29:28Okej.
29:29I da znaš da cenim to što si došao da se izviniš.
29:32Danas treba imati više petlje da se nekom izviniš nego da ga udariš.
29:36E, živo?
29:38Evo ti Barbie.
29:44Na čupik.
30:08Ja.
30:10Ja.
30:16Gracias a todos, Aleksa.
30:18No hay nada.
30:20¿Cómo eres tú, hombre? ¡Decido mal!
30:23No te preocupes, no te preocupes.
30:25No te preocupes, no te preocupes.
30:27Aleksa, no te preocupes, no te preocupes.
30:31Escucho.
30:32¿Puedo dejar que toda la culpa se va solo en mío?
30:35¿Cómo eres tú delimitivo?
30:37No te preocupes, pero no te preocupes.
30:40No te preocupes, no te preocupes.
30:42¿Por qué ha hecho eso?
30:43No te preocupes, no te preocupes.
30:46¿No te preocupes?
30:48¿Cómo es posible?
30:49Vejo, Lutko, no es mi trabajo.
30:51Lo hace milán.
30:53Y otra cosa, nunca me hubiera en mi vida.
30:55No me hubiera ningún problema.
30:57Y no es probar.
30:59Evo, tú eres tú.
31:01Pero no te preocupes.
31:03Pero no te preocupes.
31:05¿Qué pasa?
31:06¿Qué pasa?
31:07¿Qué pasa?
31:08Sí, sí, sí.
31:09Sí, sí.
31:12No te preocupes, no te preocupes.
31:13Y yo lo permiten, para mí.
31:13Y lo que voy a ir ahora.
31:14¿Cómo voy a ir?
31:15¿Por qué?
31:16¿Puedo dejar que me ayude?
31:16No me hubiera mal de las cosas mal.
31:19Me hubiera así, para mí,
31:22me hubiera tan despedida.
31:23Y me hubiera tan despedida.
31:30Y me hubiera tan despedida.
31:34Y lo hizo tan despedida.
31:36Ya, eso te está.
31:37Ya, tú eres tú.
31:37Y, así es tú, como más.
31:37No te preocupes así.
31:38O te preocupes.
31:39No te preocupes.
31:39Yo te preocupes.
31:40Y les voy a ir a tu amor.
31:40¿Cómo se podía no probar?
31:45Ay, gente, ya...
31:48¿Puedo tener aquí normales?
31:54¿Qué es esto aquí, eh?
31:57Ahora no es nada.
31:58Se ha pasado a través de la sangre.
32:00No, no, no, te puse con la sangre, te puse.
32:03¿No te puse? ¿Has visto Srna o Marka?
32:06Si te llamas uno, no te llamas, y te llamas otra vez.
32:09¿Te llamas otra vez?
32:09¿Puedo tener aquí? ¿No me preguntan?
32:13¿Lo que me preguntan?
32:15¿No me dejamos?
32:16¿No me dejamos aquí, ¿verdad?
32:17¿Me dañame, ¿verdad?
32:20¿Tú me sobran?
32:21¡No! ¡No!
32:22¡No! ¡No!
32:23¡Vadá, no te invito!
32:24¡No te invito!
32:26¡Felme un chupito!
32:28¡Ah, ya te puse!
32:29¡Tú me divirtan!
32:29¡No te invito!
32:31¡No te invito!
32:33¡No te invito!
32:36¡No te invito!
32:38Pa, pa, držimo tu porrednik sete, pa da mi se onako razlipaš, tako mrtav poreži, pa ne može, ne može,
32:45Alexa, ne može.
32:48Ja, gdé su ove dvije razmažene budale, treba neke pozimice da idam.
32:56Srečno.
32:57Ja, baš ti hvala.
33:02Epo me inter.
33:12¡Tamanco poručen!
33:13¡Cao, pizza sa balica!
33:16¡Ma, solo se no es que blaseviste!
33:18¡E, tengo un gran desafío para ti, ¿verdad?
33:22¡Sada! ¡Ja se sada creen en casa!
33:24¡E, lo que te vas a ir a Andelka!
33:27¡Oti, no te vas a ir a casa!
33:28¡Para, ¿verdad, no te vas a ir a casa?
33:30¡Samo se ti sali, ¡samo se ti sali!
33:31¡Nego, vi, aquí, tenemos aquí pozivinice
33:33para la cena de la cena de Bela Deluca.
33:35¡Tona, Bogotážice!
33:37¡Da!
33:38¡Sto, ¿s kim ja da idem? ¡S Andelkom, a?
33:40¡Ja, ja!
33:41¡Ma, ne Ludojić, oveće, ne Ludoji, a!
33:45¡To nisu pozivinice za tebe,
33:47¡nebo su pozivinice za Todorović!
33:49¡Pošto inače, Bela Beluga je jedan od glavnih sponzora VTV-a!
33:52¡I njoj je izvetno bitno da se na tom događaju pojave Marko i Srna!
33:56¡A, ¡kakje to vez ima sami!
33:57¡Pasao toga, ovo nema nikakve veze,
33:59osim što ti treba da im daš te pozivinice za večeras!
34:01¡Pa, čeke, zato se pozivinice ne daju naprede na sed za večeras!
34:05¡Dobro, tačno je, Srđo, tačno,
34:08pozivinice se daju naprede,
34:09ali Andelka je bila u nekoj guži,
34:11u nekom budilu, u nekom haosu
34:13i onda je dala meni da ja te pozivinice njima dam
34:16i ja sad dajem tebi, da ih ti nađeš i da im ti daš.
34:18¡A ovo je kod Barbara u klobom!
34:20Ja se, samo što se ni Barbara ne javne na telefone.
34:22¡Molim ti, učini mi to!
34:24E, Andelka će ti biti zahvalno.
34:25¡Ah, kako vi umete da zaješite čovjeka!
34:28Znaš, kakva me mala čeka, jestli?
34:30Znaš, kakva?
34:30¡Ja, spasila sam malu!
34:33¡Idem!
34:35¡Ajde!
34:38¡Oh, pa gde ćeš sade da pobegneš od me?
34:43Ili dušo, ja da bežim od tebe.
34:46Nikad.
34:47Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, nikad, jeli.
34:50E, a, stara, izlizana fora.
34:53A vidim, dolaziš iz pravca Danieline šminkirice, jel?
34:56Pa dobro, kako ti je da cikica?
34:57Kako je?
34:58Ma, nema pojma, nisam je danas videna.
35:00Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
35:01Ili dušo, ti znaš šta ja osjećam prema tebi?
35:03Pa, kako ne bi znao?
35:05Pa če?
35:05Pa, ja sam jedina, ja sam najbolja.
35:08Samo što ti, naravno, nemaš sad vremena time da se baviš, jel tako?
35:12Pa, kako znaš?
35:12Kako znaš?
35:13Pa, ja sve znam.
35:14Samo što nemam vremena za gugljanje.
35:15Ćao, čao.
35:16Čekaj, gugljanje.
35:17Čekaj, gugljanje.
35:18Čekaj, čekaj.
35:37Čekaj, čekaj.
36:01Čekaj, gugljanje.
36:14Sliša, jebaću ti Maju.
36:16Pregazit ću te ko bager.
36:19Sihopato, nemam pojma o čemu pričam.
36:21Imaš, imaš veoma.
36:22Pojma o čemu pričam i to ću da dokažem.
36:25A kada dokažem, je onda ću da ću...
36:27Imaš veoma.
36:44Evo, Sama, znaš šta već neko vreme hoću da te pitam?
36:47Evo, ne znam, možda kako da smršaš to pre?
36:52Ne, nego, kako sve ovo vreme uspevaš da voliš taj dvostruki život?
36:57Evo kako.
37:00Pomirili ste se.
37:02Pa kao što vidiš, druže, jesmo.
37:13Da li je realno da nisi skapirao da je Tanja Sisina čerka?
37:17Vidi, pa ajde ti se malo saperi.
37:20Pa onda ponovo dođi da va prdaš.
37:23Pucko, slađa ti je ladno podmetnula čerka.
37:26Kapiraš?
37:28E pa jeba, čujoj, kevu.
37:48Lep je.
37:49Na majku je lep.
37:52Jelice, bog s tobom žena.
37:54Pa da li znaš da je Marko Todorović, to i vrabci na grani znaju?
38:00Siroče.
38:01Pa ti kao znaš kako mu je majka.
38:03Ajde bre, smiljom, pa možda žena zna.
38:06Lep je na majku.
38:18Super izgledaš.
38:20Pa da, kad je kombinezan fenomenalan.
38:23I moja babi bi je u njemu super izgledala.
38:25Što što faliti ovoj babi?
38:28Ništa, osvim što više nije sa nama.
38:30Ali moja baka je bila baš prava dama, onako staro kova.
38:35I moja isto.
38:36Što je tvoja isto?
38:38Baba.
38:40Ako ti znaš kakva je bila tvoja baba, pa ti si odrastao u sirotu.
39:00Pitaj sine, pitaj sve. Ljubite majka kako je bio.
39:04Odličan, a?
39:05A, jeste je. Birče je dobar, je odličan, je odličan.
39:09Samo se bojim da će sad početi da mu preti.
39:13Pričaš, bre, Dušana?
39:15Ajde.
39:15Ko da mu preti, velja će televizija da stane iza njega.
39:26Marko Srna, može jedan poljubat za naš magazin?
39:32Kako mi taši navodi da vaš brat prolazi kroz turbulentnu fazu?
39:36Molim vas, pa to je nonsens.
39:37I zapravo nismo bili nikad srećni.
39:39A sa nama je i Barbara Filipović, vlastica kluba, čerka televizijskog magnata Bojslava Filipovića.
40:05Drugi put obavezno.
40:06A mazala sam ovo anti-dekubitno krep.
40:10Ljubav je bliga kako se zove, ne znam.
40:20Ljubav je bliga kako se zove.
Comments