- 2 hours ago
Honour - Season 1 - Episode 05: An Old Friend
Category
📺
TVTranscript
00:07I know your eyes will pull the truth from underneath
00:14I know the cause won't ever let me disappear
00:20I know why you stand so hard like you already knew
00:26I know your eyes will pull the truth from underneath
00:33You still wanna see that, you know what I mean
00:47Your life will be full of my soul
00:49You can't, it's what I see
00:55You can't, I'm going to make it
00:59It's time for the movie
01:07And you're on the same way,
01:09which is the same guy.
01:17You're going to look at him.
01:20I'm so sorry for him.
01:21I'll be happy with you.
01:27I'll get you back to him.
01:28I'll be back to him.
01:28And he's behind him?
01:29Is he still there?
01:33No, no.
01:36Okay, it's a little bit.
01:39I'll see you in the middle of the time.
01:42Let's go.
01:44Let's go.
01:51Did you find a young kid?
01:55Did you find a young kid?
01:57Ah, he was not.
01:59He was not a young kid.
02:01He found a young kid.
02:02He found a young kid throughout the world.
02:06He found a young kid that got found in hospital.
02:09When he felt alive,
02:11you can't find any other drugs.
02:13He couldn't find a young kid in hospital.
02:15When he found a young kid,
02:16he didn't find a young kid out of gystag.
02:18He had a young kid.
02:20He was so sad to have him.
02:21He got pregnant when he went to school and was home.
02:24I still haven't heard of him.
02:26But I didn't know the person was looking to find the person.
02:28It was possible.
02:29I'm sure.
02:34I can't see it.
02:36It's a game.
02:39I can't see it.
02:40I can't see it.
02:43But I don't know if we have a game that we have to go.
02:45Let's see.
02:46But there's a lot of data on the phone.
02:51We have to go to the phone.
02:53I can't see it.
02:54Even if I'm looking at it,
02:54we can't see it.
02:56What?
02:57What are you doing?
02:58What are you doing?
02:59What are you doing?
02:59What do you think?
03:01I'm going to take care of this.
03:03I can't remember that.
03:03They're a little bit more than the AI technology.
03:05But this is the way it's deep learning, it's not a problem.
03:09It's not a problem.
03:12It's not a problem.
03:12It's just a problem.
03:13It's not a problem.
03:13It's not a problem.
03:14They're a pro-founder.
03:20The judge, where he was?
03:21Do you know when you gotですか?
03:23Hmm.
03:23Then you were still.
03:28Do you have any other guy, Jibana?
03:34Oh, did you have any other guy?
03:37I'm going to go first.
03:37Hey, Jibana, what's that?
03:38Hey, Jibana, can you go first?
03:41Oh, look.
03:43Well, you have a couple of guys who left me.
03:44I didn't really take that.
03:47Are you guys ready?
03:49Are you able to come back to you?
03:51Hey, Jibana recently?
03:51It was a long time ago,
03:54but it was a long time to go to Seoul.
03:59I'll talk to you later.
04:02I'll talk to you later.
04:07I'll change my name.
04:10You know, it was a crime.
04:11It was a crime, a crime, a crime, and a crime.
04:14It was a crime, so it was a crime.
04:17So it was a crime.
04:18That's why you got a gun for the crime.
04:21The crime was so hard.
04:24You can't die.
04:26Are you sure?
04:28You're a crime.
04:30You're a male.
04:33You're not a crime.
04:41The crime was not caught.
04:45What was the first time you had with me?
05:00You did not miss my memory.
05:04Then I had a memory,
05:06and I think you did not have a feeling.
05:07There was a miracle in my home.
05:10I don't know what to do with the surgery.
05:14But what, do you understand?
05:19I'm still working on this.
05:23I'm still working on this.
05:26You're so beautiful.
05:30And I'm still...
05:35I'm still beautiful.
05:39It's funny, Joe.
05:42It's funny.
05:43It's funny, Joe.
05:47It's funny.
05:53There's a lot of people here.
05:54I don't know how to say it.
05:56It's not a lie.
05:59It's not a lie.
06:04It's been a long time.
06:05It's been a long time.
06:06It's been a long time since 20 years ago.
06:09I've been able to go back and see it again.
06:14I've been able to live for a long time.
06:15I've been able to live for a long time.
06:16Why?
06:18You've been able to meet for a long time?
06:20You've been able to meet for a long time?
06:21No, you're not a long time ago.
06:25She's a long time ago.
06:29Leave yourself a long time ago,
06:41I don't care about you.
06:42But if you go to your mind,
06:42you've been able to name your name?
06:43Is it true?
06:45It's almost like you murdered people.
06:47I'm not even going to hang out
06:47It's like my name is
06:49It's not like my name
06:49I'm not going to hang out
06:53I know I've come here
06:55But I've been in a long time
07:00I'll be in a long time
07:01It's like we can see
07:03We can see
07:04We can see
07:06We can see
07:09But it's a lot of time
07:11It's just a fun time
07:14We can see
07:16Let's go.
07:29La영ah.
07:31La영ah.
07:38La영ah.
07:41La영ah.
07:46Jaengah.
07:47La영ah.
07:49나 봐.
07:51나 봐.
07:53괜찮아.
07:55다 숨 쉬어.
07:57한번더.
08:03한번더.
08:07잘 있어.
08:10개 자식아.
08:11여기가 어디라고 찾아와!
08:22I'm sorry.
08:24I'm sorry.
08:25Could I have a little bit of blood?
08:28Brahms.
08:31Brahms and Dvorak,
08:34Milo,
08:35Vulcana, Shostakovich.
08:37The story is the Caravaggio,
08:40Rubens van Dijk.
08:42Stendhal and Flover
08:44The story is the two books.
08:44I've read all the books.
08:46John Steinberg, Emil Lola, Victor Weaver.
08:50Wine is brugo niho.
08:53Pernodolo, Dome lulu,
08:54wehn is space, a single, mort.
08:59DX.
09:28That's what I told you about.
09:39I don't think you're going to take a look at it.
09:44Well, I don't know what you're saying.
09:50I found a sign.
09:53That's right.
09:54You're looking for a real truth.
09:57I'll check it out.
10:00I'm looking for this.
10:02You're looking for this.
10:03It's a shame.
10:05And you're saying that you're a real truth.
10:10What's your problem?
10:13What's your problem?
10:14You're a grown man.
10:15You're a real man.
10:16You're going to get a first step.
10:21I think you should have a choice.
10:22You should have to get a chance to get a chance.
10:25What will you do to get to the end of this year?
10:29I'm hearing you.
10:30Are you sure?
10:34You have to choose the choice.
10:37If you're holding your hand,
10:38or if you're holding your hand,
10:40or if you're holding your hand.
10:43I'll think about it.
10:45If you're holding your hand,
10:46If you don't want to talk about it, it will be useful.
10:50Go.
11:04How are you going to do this?
11:07How are you going to do this?
11:09How did I teach you?
11:23What is it?
11:24How do I teach you?
11:25How do I teach you?
11:40How do I teach you?
11:42You are a plane.
11:43I'm not a plane, but I'm not a plane.
11:44It's a plane.
11:49I'm sorry.
11:49What's that?
11:50I'm not a plane.
11:52I'm not a plane.
11:54I'm not a plane.
11:57I'm not a plane.
12:08You're not, I'm not good at this.
12:12I'm not a good time.
12:17I'm a good guy.
12:22I'm not a bad guy.
12:24But it's not bad.
12:24We'll eat something good.
12:24We'll eat it.
12:24I need to go.
12:40Let's go.
12:41I'm hungry.
12:43So we're going to go?
12:54I'm hungry.
12:55When did you start, I left it.
13:00I got a nice day.
13:02I got byłby.
13:03Just like this, he's going to be like these things.
13:04When I used to dress down my name, my name was always coming.
13:08So how'd you look?
13:10You found out?
13:12See you?
13:13Okay.
13:14Here's something.
13:15Oh my god.
13:25I'm not going to find the truth.
13:30If I had to find the truth, I'd rather like to find the truth.
13:34I'm so sorry.
13:56from 2014 to 2014.
14:00I'm fine.
14:04I can't...
14:06I'm...
14:07I can't...
14:08I'm fine.
14:11Hi.
14:12It's mine.
14:14I'm fine.
14:15I'm fine.
14:23I'm fine.
14:33I have to go.
14:36I can't find you.
14:36Yes.
14:41I'm...
14:42You're...
14:43Are you?
14:44Are you...
14:49I think you've seen a lot of people.
14:54What's your name?
14:56That's right.
14:57It's your name.
14:58I'm sure you're a guy.
15:01You're a guy who's a guy who's a guy.
15:03I'm not a guy who's a guy who's a guy.
15:06What's your name?
15:11I'm a guy who's a guy.
15:14I'm going to go.
15:15I'm going to go.
15:17I'm going to go.
15:18I'll go.
15:19What's up?
15:22There's a lot of cases in here.
15:24The last one?
15:26The last one?
15:27No, there's no one.
15:28It's been 20 years ago.
15:33It's been a problem with the murder.
15:34Is this a real crime?
15:46Is it the case of the problem that the problem was?
15:50Yes.
15:52You're right.
15:52You're right.
15:58It's weird.
16:05He was a doctor.
16:07He was a detective.
16:08He was a detective.
16:09He was a detective.
16:10He was a detective.
16:11You're not going to take a look at the situation.
16:12I'm not going to take a look at the situation.
16:14But is it something that you know?
16:17That's what you know?
16:18You're a member of the Jojo.
16:19You're a member of the Jojo.
16:22You're a member of the Jojo.
16:24You're a member of the Jojo.
16:24I'll see you later.
16:24I'll meet you.
16:25I'll meet you, Jojo.
16:30Jojo's wife.
16:30She's not going to be an arbor.
16:33She's been working in a store for a while.
16:37She was in a store for a while.
16:38She was so angry.
16:38He had to take care of him.
16:44I just said that he had to be done.
16:46He had my husband.
16:48He was lucky to have him to take care of him.
16:53I've had to take care of him.
16:55He was going to take care of him.
16:56He was going to be a doctor to ask him.
17:05I haven't seen him yet.
17:08You're not going to work with me.
17:11You're going to work with me.
17:11Connect.
17:12I was a friend of the Sonoha.
17:14I was a friend of the Sonoha.
17:17I was a friend of mine who gave me a fee.
17:20But the one who gave me a fee.
17:21She was going to get over the way.
17:22I'm going to connect with you.
17:46Hey.
17:46Yeah, what are you doing?
17:47I got fired.
17:49Where you went to go.
17:50I'm going to go to jail.
17:52I got the money for you.
17:53I'm going to go to jail.
17:53It's a construction house.
17:58If you don't have anything to pay,
18:01it's going to be trash.
18:09Okay.
18:10Sorry i didn't lose it yet.
18:11It's a bad thing.
18:12I'm gonna try to.
18:13On the way he was, he was able to stop the police.
18:16I think he was able to stop.
18:17Am I right now?
18:19Well, this is a bad negócio.
18:20It's a bad thing, isn't bad a day.
18:23Wait a moment,
18:25but he said, he was having a badérie?
18:28I didn't mean that he was being killed,.
18:31I didn't think he shot the vaccine.
18:32Sorry.
18:32I didn't want to sell the vaccines anymore.
18:33I didn't get to see it quite hard.
18:37Do you have a choice for your brother?
18:42What do you think about your brother's brother's brother?
18:44My brother's brother's brother's brother's brother.
18:48It's a bad thing.
18:51I'll tell you what I am.
18:57I'll tell you what to do.
18:58So...
19:01Really, you really want to kill me?
19:06Yes, please...
19:12Then I'll go?
19:14Really?
19:15To me...
19:21You were looking for...
19:26I don't know.
19:58I don't know.
20:02I don't know.
20:03I don't know.
20:05I don't know.
20:09I don't know.
20:12If I have a job done, I've got to take care of it.
20:17But don't you think what's going on?
20:21I've been doing it for now.
20:21If you want your help, you want to go to someone else?
20:43I just came back to the KIC, to the KIC.
20:51The law of the Korean War is not a crime, not a crime, not a crime.
21:04If the wind blows, I will see you.
21:06I will see you in the rain.
21:12I'm waiting for you to go to the doctor's office.
21:16What do you think?
21:18If you want to go,
21:20I'm going to open the door.
21:24Let's go.
21:25Go ahead and sit down.
21:41I'm here.
21:43Good.
21:44I'm going to be here.
21:48I'm coming to the first time.
21:49I'll get you to the other time.
21:50How do you know?
21:51I know you're going to know more than you know.
21:53I'm going to be getting sick.
21:54It's better.
21:58Good.
21:59I think it's good for a few times when I'm in pain, and when I'm in pain, I'm in pain,
22:03and when I'm in pain, I'm in pain, and I'm in pain, but it's good for me.
22:10So? Now I'm going to take a break?
22:14Why? You're going to take a break?
22:18You're afraid of it?
22:21I'm looking for you.
22:22I'm looking for you.
22:23I'm going to take a break.
22:37You're going to take care of your DNA.
22:40The DNA of my DNA it was supposed to be the case during the game of the DNA.
22:49Then you remember it.
22:51You said that I had a right to go to learn what you used to.
22:57What do you mean?
23:24Do you want to go?
23:26What do you mean?
23:28Hepsplat�트에서.
23:30So I don't do it?
23:35It can be done.
23:35Couser Santino.
23:37Can't do it?
23:41I haven't dragged my family in front of me.
23:42As hard as the last she gets up.
23:46Is he going to take a lot of me on my computer?
23:47I don't know what to do, but I don't know what to do with him.
24:12I'm sorry.
24:18Why did you do that?
24:21You started to start with me.
24:24I think I've been waiting for you for a long time.
24:32Why don't you say anything?
24:35Chief.
24:36Then.
24:37I'm going to do it first.
24:40I'm going to get you all right.
24:42I'm going to get you all right.
24:56I'm going to get you all right.
24:58You just want to make a quiz for me.
25:10You did not make it to today's meeting.
25:12It's to be a meeting.
25:14Today's meeting.
25:17I'm not going to kill you in my opinion.
25:22I'm not going to kill you in the world.
25:31Please forgive me. I'm sorry.
25:35I'm sorry.
25:36Please forgive me.
25:52I was a little bit tired of my life.
25:56I was a kid and I was a kid.
26:01You remember?
26:04Yes.
26:06I was a kid in the world of the 문학계론.
26:09Can you tell me?
26:12I don't know what I like to say.
26:15But I really like it.
26:16I'm so sorry, so I'm really angry at you.
26:22I'm so sorry.
26:29I think I'm going to leave a lot.
26:31You've got to go.
26:32I'm going to get him back here.
26:33Let's go.
26:34You're going to work with me.
26:44Ready?
26:47There's no one.
26:48No one has to be, right?
26:50역시 나였어.
26:52박재열이 나타난 이유.
26:56우리가 커넥트를 쫓는 걸 막으려는 거야?
26:59옛날 일 가지고.
27:02만약 박재열이 정말 그 일을 터뜨리면?
27:07현진이가 가장 위험해지겠지?
27:12그렇다고 배께둘 순 없잖아?
27:15더구나 그 자식한테.
27:16You're going to be in the worst case.
27:21If you're in the worst case, you will go and watch yourself.
27:27And we're probably going to be all we have.
27:33We're going to fight against the most.
27:35If we're fighting against the real heart,
27:41I can't wait to see him.
27:42I'll be back to the point where he was going.
27:44I can't wait to see him.
27:45I will handle him.
27:49And I will tell you that DNA was brought to him.
27:56He took his hand to him.
27:57He took his hand to him.
27:58Is he not a guy?
28:03He is a guy.
28:05He is a guy.
28:24You are so funny.
28:25Doohan!
28:27Doohan!
28:30Doohan!
28:31Doohan, you've been so long.
28:32You were a little behind me.
28:35I'm sorry.
28:36I'm sorry.
28:37I'll wait for you.
28:37Wait a minute, go.
28:38Wait a minute, go.
28:39You're not a lie.
28:42Always, just like that.
28:44Then I'll have to know how I can.
28:46How do I know?
28:49I'll do it.
28:49Did he.
28:51I didn't know you.
28:53Don't!
28:55Don't!
29:00Don't!
29:35So, you know, you are so confused.
29:37Don't you tell me you about your thoughts about your thoughts?
29:39Just don't tell me about you.
29:41I feel like the individual given me a lot of times.
29:43You don't know what to do with your thoughts.
29:45You are too good with your thoughts.
29:46Everything is different, that's it.
29:53What do you want to find out?
29:54What do you want to find out?
29:56Why do you want to find out?
29:56I want to find out why I want to find out.
29:59Father, thank you.
30:07What, father?
30:08Mom, wait.
30:09Okay, let's go.
30:48Please do it though.
30:53I will not pour myself for everything except for mr.
30:53So...
30:53So, what is this?
30:55No, my wife.
30:59I'm not only talking about this, LX.
31:02I'm fired.
31:03I'm fired.
31:12Well...
31:14What?
31:16What are you doing?
31:19So you...
31:22I'm...
31:23What is the plan?
31:25What is the plan?
31:36LNJ's new responsibility, Kwon Jung연.
31:39Please, please.
31:46What are you doing now?
31:47The message is my answer.
31:51The message is my answer.
31:52It's not worth it.
31:54What are you doing now?
32:00I'm going to send it to Hale.
32:04I'll send it to Hale.
32:05I'll send it to LNJ.
32:07I'll send it to LNJ.
32:10If you want to win, you'll win.
32:13You're going to make the case.
32:15You're going to change the case.
32:15You're going to change the case.
32:17You'll have to change the case.
32:18You're going to change the case.
32:19It's only one of the women.
32:22What is the case of the law?
32:24What is the case of the law?
32:27We have to do your own things.
32:28We have to do it.
32:28If we don't do it, then...
32:32Why are you working on your own business?
32:38You all are where do you think you're going to do it?
32:42If you're going to do it, you're going to be able to do it again.
32:45I'm going to be in the next year in the U.N.A.
32:47I'm not going to be able to do it anymore.
32:51You're not going to be able to do it anymore.
32:53Connected is a thing that you're going to do, right?
32:57I don't know.
32:58I don't know.
33:02I know you're going to be the case.
33:05You're going to be the case.
33:06You're going to be the case.
33:08You're going to be the case.
33:36You got me all the time, then I'll call you.
36:03Oh, my God.
36:22민서 씨.
36:46호텔 도착했어요.
36:48어디세요?
36:49어, 최근 정부가 추진하는 국가시범 스마트 조시 사업에서 가장 유력한 후보로 더프라임이 거론되고 있는데요.
36:57어, 대표님께서 말씀하신 예측 방어 시스템은 결국...
37:00왔니?
37:01얘기 좀 해요.
37:03권 변호사.
37:04어떻게 저한테 한마디 말도 없이.
37:06나도 나한테 말 없이 재밌는 일을 꾸몄던데.
37:10기술의 출발점이었습니다.
37:12기술이 사람을 감시하는 게 아니라 사람을 지켜야죠.
37:16저희 시스템은 누가 위험한지를 추적하는 게 아니라 어떤 상황이 위험한지를 판단할 뿐입니다.
37:22스마트 도시 사업의 모든 데이터는 블록체인 기반으로 암호화될 겁니다.
37:26개인을 측별할 수 있는 정보는 저장되지 않으면서 어떤 관리자도 원본 데이터에 접근할 수 없도록 설계되어 있습니다.
37:35기자들이 왜 의리를 짓고 있는 거예요?
37:38기사 못 봤니?
37:39무슨 기사요?
37:46한방 먹은 것 같은데.
37:51엄마 작품이에요?
37:53내 고비를 너무 오래 풀어놨지, 내가.
37:56반성했다.
37:58저 사람은요?
37:59저 사람은 이따위 기사가 괜찮대요?
38:01그게 바로 더 프라임이 이루려는 단 하나의 목표입니다.
38:08입 다물어.
38:09눈들이 많아.
38:12외람되지만 좀 전에 약혼설이 보도됐어요, 대표님.
38:16기사 내용은 사실인가요?
38:19제 약혼설은 사실이 아닙니다.
38:25다만 제가 그분께 호감을 갖고 있는 건 사실이에요.
38:44surprise.
38:45실례좀 하죠.
38:46눈에 안 띄고 얘기할 때가 여기 밖에 없어서.
38:49What?
38:52Why?
38:53Why don't you tell me to tell you to let you say?
38:55I don't know.
38:57I'm not sure how it's by myself.
39:02We're going to see you on this one.
39:05I'm just so happy with that.
39:09I don't know if anyone is ever on the front and because I have to tell you?
39:12The one I thought was that I'm under the front.
39:14I'm not a business anymore.
39:17My mother and I are not a business owner.
39:19Or what do you want to do?
39:23It's always a business owner.
39:25It's not a business owner.
39:27It's not a business owner.
39:28What's the problem?
39:31We're going to be a team team.
39:34We're going to be a business owner.
39:35What's the meaning?
39:37I'm going to change my own.
39:40You're going to change my own.
39:44What's the reason?
39:45My mom's mom is not me.
39:48I'm so good at you though.
39:51You're not part of me.
39:52You're not part of me.
39:53You're not part of me.
39:57You're part of me.
39:58I'm part of you.
40:02I'm part of you.
40:06I don't know.
40:07Let's go.
40:10Let's go.
40:42I'm so hungry, I had a lot of food in front of my house.
40:47I was 6 years old.
40:50I was 3 years old.
40:54After that, I had a few days left.
40:59I was going to wear a mask, and then I had to wear a mask.
41:00It was 1.
41:07So when I was going to wear a mask, I was on my own.
41:15I used to wear a mask with my own face.
41:23And how can I be a bad person?
41:28I can't be a bad person.
41:36You can't be a bad person.
41:40You can't be a bad person.
41:53I was like, why did I find that place and find that person I didn't know.
42:00I was like, I don't have to make a bad thing.
42:02I don't have to make a bad thing.
42:05I don't have to make a bad thing.
42:10I was like, I'm the only one.
42:24So I didn't have to fight against him.
42:27I don't want to fight against him anymore.
42:29I don't want to fight against him.
42:32But I don't want to fight against him.
42:33I was hurting against him.
42:35And that's the only way you've done.
42:39That's the only way I've done it.
42:43At least it's the way I'm afraid to try to get hurt.
42:51I would never get married to her.
42:57She would have made me a better relationship.
42:59I will have to get married to her.
43:03I'll get married to her.
43:07I'll never get married to her.
43:08Connected to her.
43:10She wants to get married to her.
43:15She wants to meet her.
43:16I'll never get married to her.
43:20I don't know.
43:55I'm sorry.
43:56Oh, I'm sorry.
43:58I'm good at the morning.
44:00I'm fine.
44:01Okay, fine?
44:03Yes.
44:05I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:22In fact, I didn't have any time to eat at all.
44:28I was always hungry for my friends,
44:30because I didn't eat anything else.
44:32I didn't eat anything else.
44:34I didn't eat it for my friends,
44:34because I didn't eat enough.
44:36They were too hungry,
44:38because they were hungry.
44:40Then I got up and down.
44:47I was going to go upstairs in the morning.
44:49I'm living with nothing, I'm dying. I'm dying but I'm eating. I'm living with nothing.
44:56I'm living with nothing, I'm living with nothing.
45:05I'm not gonna lie.
45:08I can't believe in that I'm completely unwell.
45:20I don't know.
45:41그땐 저도 조금은 괜찮아질까요?
45:45그걸 확인하려면 우리는 일단 오늘 든든히 먹어야죠.
45:59이거 내 상비식량인데, 맛있어요 고소해서 먹어봐요.
46:17그리고 회사에 권중현 변호사가 오게 됐어요.
46:22그 VIP요?
46:24네.
46:26그래서 당분간은 민서 씨 출근 안 하는 게 좋을 것 같아요, 마주치거나 하지 않게.
46:38요즘 바빠?
46:40형 얼굴 보기 힘드네.
46:44사건 하나 떨어졌어.
46:47무슨 사건?
46:4820년 전 한국대 법대생 살인미술 사건.
46:54뭐?
46:55피해자가 검사야.
46:57아, 당신도 알지?
46:58동창이었잖아.
46:59박주환.
47:00아니, 박재열 검사.
47:04그 사건을 당신한테 재수사를 지시했다고?
47:07누가?
47:08박재열 검사 본인이 직접.
47:13미안.
47:14오늘은 내가 먼저 나가봐야겠다.
47:16직종류 좀 부탁해.
47:49네, 박주환입니다.
47:51이딴 식으로 우릴 압박하시겠다?
47:54감히 내 남편을 건드려?
47:58건드리다니.
47:59실적 하나 올려주려는 건데.
48:02아니, 재미있을 것 같더라고.
48:04네 남편 손으로 널 잡는다는 걸로.
48:06너 지금 개싸움 한번 해보자는 거지?
48:11구성규 형사님 꽤나 성실하고 투철한 타입인 것 같은데.
48:15아, 와이프가 살인미수범인 걸 알면 어떻게 나오려나?
48:20궁금하지 않아?
48:24너 거기서 딱 기다려.
48:26네, 들어오세요.
48:29구진사 강력의팀 구성규입니다.
48:32어떡하지? 선약이 있어서.
48:34잘 상상해봐.
48:37무슨 대화가 오갈지.
48:41앉으세요.
48:43기다리고 있었습니다.
49:00사건은 좀 들여다봤어요?
49:02네, 근데 초동수사에 실패해서 남은 단서가 거의 없던데요.
49:09제사를 시작하는 건 기억을 되찾아서입니까?
49:13뭐 범인에 대한 단서라도 떠올리셨다거나.
49:16솔직히 말하자면 기억을 완전히 복구한 데는 실패했어요.
49:20기억의 조각들도 법정에서 유효하게 쓰일지 알 수가 없고요.
49:27그럼 그냥 왠지 믿음이 간다고 해야 되나?
49:32구형사님이라면 범인을 찾을 수 있지 않을까 하는.
49:39제가 현진이 남편이라서입니까?
49:45알고 계셨네요. 나랑 현진이랑 무슨 사인지.
49:49그렇죠.
49:53구형사님은 윤라영, 황현진, 강신재.
49:57세 사람의 참고인 진술을 얻어내는데 훨씬 더 유리할 테니까요.
50:02걔들 기억도 온전할 거고.
50:04정말 그게 전부인가요?
50:09왜요?
50:11이게 다가 아니라고 의심할 만한 이유가 있어요?
50:15이게 도움이 될진 모르겠는데.
50:19윤라영이랑 나는 연인 사이였고.
50:22사건이 있던 날.
50:23그 세 사람 모두 나랑 같은 자리에 있었어요.
50:27근데 그 세 사람이 용의선상에 오르지 않은 건
50:29서로가 서로의 알리바이를 증언해줘서였고.
50:34난 가끔 혼자 소설을 써봐요.
50:36그 증언은 진짜였을까?
50:43그럼 그 후에 라영 씨 형은 어떻게 해?
50:46헤어졌죠.
50:47정확히는 결별을 통보받았고.
50:51그 이유도 궁금하지 않아요?
50:54나는 문득문득 궁금하던데.
51:07으흐흐흐흐.
51:12Ah.
51:18Ah.
51:20Ah.
51:26Ah.
51:29Ah.
51:33Mm.
51:55I don't know.
51:57So, you're going to be doing something else?
52:00I think it's important to you.
52:02I think it's important to you.
52:07I...
52:08I'm going to go.
52:12I'm going to go.
52:14If it's not enough,
52:16I'll go back to the place.
52:19If it's the same thing,
52:21I'll keep the same thing.
52:23I'll take care of it.
52:24I'm not going to die, Shinji.
52:27Are you okay, Shinji?
52:32We're going to have a fight for us.
52:37Connect.
52:39We'll go back.
52:41I won't stop.
52:55Why are you?
53:03I won't stop.
53:21I won't stop.
53:23I am sure you're going to write a book on each other.
53:28I have seen the book on each other.
53:31What was the book on the real?
53:35Do you know what I'm seeing when I'm seeing this?
53:38The gongbom.
53:41They're going to be one of their own,
53:44one of them will fall down.
54:01It's the same thing, but it's the same thing, but it's the same thing.
54:05You still don't know. You don't know.
54:09You don't know.
54:11You don't know.
54:11You don't know what to say.
54:13If you don't know what to say.
54:14I'm here.
54:19Where did you come from?
54:19Yeah, where did you come from?
54:23Uh.
54:24Uh, uh.
54:28What?
54:30What?
54:32What's this?
54:34What?
54:36What?
54:37What?
54:38What the fuck?
54:39How can I do it?
54:40Why?
54:42What are you doing?
54:44He was so hot and red.
54:56How are you?
54:57I changed my life.
54:58When I was there, we didn't wait for a long time.
55:04We're so close to the demonstrates that it's the best.
55:07He's not me.
55:09He's not me.
55:10What, I mean.
55:19I'm sorry?
55:20You're talking about the fact that he's got me.
55:21Take care of your information.
55:21Go!
55:25This is really?
55:30I'm not sure what I want.
55:32I'm sorry to go out there.
55:35I'm sorry to go out there.
55:37So I'm going to go out there.
55:38I'm sorry to go out there.
55:44I'm sorry to go out there.
55:49Why?
55:51I don't know.
55:52I'm sorry.
55:53I'm so happy.
55:54So...
56:00I don't know.
56:04I'm going to get to work.
56:05I'm going to get to work.
56:08I'm going to get to work.
56:28No one has to do.
56:29I'm going up to 42 years.
56:31I'm a professor.
56:32I'm a professor.
56:39What's your purpose?
56:53It was you, 20 years ago when I killed my husband.
57:01It was a mistake.
57:05I was just going to kill him.
57:23I mean, disappear.
57:25Somewhere you've got so calm.
57:28Like you already know.
57:31I know your eyes will pull that truth from under me.
57:38Stop, stop in the dark.
57:43I keep hearing footsteps, I believe, with time and time.
57:51Breathe, breathe when it starts.
57:55Every secret I deny becomes the one inside.
58:02I feel the pressure rising.
58:05I feel the pressure rising.
58:09And all that it was is shaking.
58:13All that it was is shaking.
58:15I know your eyes will pull that truth from under me.
58:22I know your eyes will pull that truth from under me.
58:23한국대 법대 남학생 살인미수사 사건.
58:26현진이한테 한 번만 내는 생이면 그때 진짜 가만 안 둬.
58:30준혁이 노트북이라고요, 이게.
58:32단독으로 드릴게요, 인터뷰까지.
58:34권 변호사가 연루되어 있어요.
58:36이용자로.
58:37내가 도와주겠다고 그게 우리 거리였잖아.
58:40내 카드는 다 뒤집었어요.
58:42원하는 게 뭐죠?
58:43공부 완료.
58:45준혁이 노트북이 없어졌어.
58:47책값을 덜 치른 건 너야.
Comments