- 3 hours ago
Arafta(2025) - S01E12
Category
📺
TVTranscript
01:37Ne arıyorsun burada?
01:41Kebap versene.
01:44Niye girdin bu odaya?
01:48Yoksa küçük dünyamı anlamak için mi?
01:52Sana hesap vermek zorunda değilim.
01:54Burada yaşıyorum.
01:56İstediğim odaya girip çıkarım.
02:03Sorumun cevabı bu değil.
02:06Söyle ne işin var burada?
02:10Anahtarı nereden buldun?
02:13Cebimden aldın değil mi?
02:15Demek artık hırsızlığa da başladın.
02:18Seni bu odaya girmemen konusunda uyarmıştım.
02:23Kayıp bir eşyan vardı onu arıyordum.
02:26Bir tek burası kalmıştı bakmadığın.
02:29Oradan bakınca çok aptal mı gözüküyor?
02:35Ne saklıyorsun arkamdan?
03:01Çekil önümden.
03:05Bir daha söyleyeceklerim bitmedi.
03:08Bir daha sakın...
03:11Sakın bu odaya girme.
03:54Şefkat yetiştirme yurdu.
03:58Yetiştirme yurdunda mı büyümüş?
04:28Başbettiniz mi odayı?
04:30It's not a thing, it's not a thing, it's not a thing.
04:31Why are you tired of it?
04:33Just hurry up a little bit.
04:36Let's get out of here.
04:39Let's get out of here.
04:53Let's get out of here.
04:55Let's get out of here.
04:56It's a real shame.
04:59I hate all my feelings.
05:01I don't fight all my feelings.
05:02I don't care about the same thing.
05:04I don't think I'm going to see you.
05:05I'm not looking for the same thing.
05:09He can't survive it.
05:11He's going to put a little bit of a water.
05:14They are the last one.
05:16If you don't do that,
05:18your work will change.
05:19He's going to change.
05:20He's going to protect you.
05:22I love you.
05:53Okay, I'm a believer I came to the ground.
05:58I'll go to the ground.
06:13What's the case?
06:15Where will you get?
06:17I'm not going to be a person.
06:22Karım.
06:26Karım.
06:32Karımın nereye gittiğini bilmek istemem suç mu?
06:37Senin de söylediğin gibi.
06:40Maalesef karımım.
06:41Kölen değil.
06:42Her attığım adımı sana hesap vermeyeceğim.
06:45Ama hep yanlış adımlar atıyorsun.
06:48Anahtar çalıp iznin olmayan odaya giriyorsun mesela.
06:52Kocamdan gizli gizli.
06:56Neyin peşindesi sen?
07:00Sır gibi sakladığın geçmişinin peşindeyim.
07:04Oldu mu? Rahatladın mı?
07:09Kocam.
07:13Gerekirse didik didik edeceğim.
07:16O sır perdesinin ardından hesaplıyorsun öğreneceğim.
07:20Kimsin?
07:21Nesin?
07:22Bizden ne istiyorsun her şeyi öğreneceğim.
07:31Peki o zaman.
07:33Beraber gideceğiz.
07:37Madem merak ediyorsun.
07:40Her şeyi öğreneceksin.
07:44Yürü.
07:47Yürü.
07:49olmayı bir yürü.
07:51Yürü.
07:51Yürü.
08:04Yürü.
08:06Yürü.
08:09Yürü.
08:40I still have to keep on it.
08:43I don't know.
08:46You don't know.
08:48Nature, I told you that I told the guy who told the person who told me about it,
08:52but I had to give them the situation.
08:55But I didn't have anything else,
08:57I've been able to see each other's eyes.
08:59I mean, I can't get the situation.
09:02Talk of the obfuscate,
09:05If I put the card,
09:06If I'm going to kill you, I'll kill you.
09:12You're going to die for me.
09:15Did you understand, Yaşar?
09:46I'm going to die for me.
09:47Anne, ne oldu o canın sıkkın gibi?
09:51Aslan, Murat'ın odasını boşaltmadınız mı hala diye yine sorayım.
09:56Ya bir de azarladı he, ağırmak gidiyor artık.
09:59Hadsiz.
10:01Tutturdu bir hobi odası yapacağım diye. Sanki oda kaçıyor.
10:06Ya ailenin acısı hala taze iken benim de elim var mı?
10:10Aklım hala o çocukta zaten.
10:13Haklısın anneciğim ama biz de emir kuluyuz sonuçta.
10:18O dediklerini yapmazsak kapının önüne koyuverirler valla.
10:21Doğru dedin.
10:22Ne yapalım el mecbur boşaltacağız Murat'ın eşyalarını.
10:27El mecbur tabi.
10:29Dünya kadar işimiz var bir de Murat'ın odasının eşyaları çıktı ya başımıza.
10:36Mahallenin işi olmadı halde bana yardım ediyor kardeşim.
10:38Olsun yaparım ne olacak?
10:40Az oturun da soluklanın sonra yaparsınız ne yapacaksınız.
10:43Yok yok Aslı hanımın kesin emri var.
10:45Bugün bitecekmiş.
10:47Ee bana da söyledi.
10:50Tövbe estağfurullah.
10:52Bunlar geleli.
10:53Huzur kalmadı zaten konakta.
10:55Allah'ım yediğim kazını da öyle geldim he.
10:58Mahalleye kalsa bitirmeden gelmeyecek.
11:01Ee poğaça var bak bir şey var alalım.
11:03Ben bir yarım önce bitsin diye iş işte.
11:07Olur.
11:09Olur.
11:10Olur.
11:10Olur.
11:11Ben de şunları alayım.
11:12Orada yeriz.
11:14Çiçek abisi bir çay getir bize be.
11:16Tamam abi.
11:17Olay gelsin.
11:22Şimdi baksın Murat ve in odası olduğu gibi duruyor.
11:26Lak lak yapacağınızda gidin çıkarın şu eşyaları artık.
11:30Lak lak mı?
11:31Evet.
11:32Biz mi laklar?
11:35Berat'lar gitti halledecekler.
11:37İyi aferin.
11:39Ellerini çabuk tutsunlar.
11:41Aslanım sabırsızlanıyor.
11:44Hastası ya.
11:46Estağfurullah çiçek kızım.
11:48Bir kahve yap vallahi öldüm yorgunluktan.
11:50Yapayım vallahi.
12:18Ateş.
12:19Merhaba.
12:20Aysel Hanım değil mi?
12:21Orgün.
12:25Ateş.
12:27İnanamıyorum sensin gerçekten.
12:29I remember.
12:31I remember.
12:31I remember.
12:32I remember.
12:45Come on!
13:09Do you have any other information about it?
13:12Yes, I know.
13:15I know it's hard for you.
13:17You can do it.
13:21Okay.
13:23If you have any other information, you can do it.
13:25Let's see.
13:40Let's see.
13:41Alo Şahin.
13:43Teklifini ben düşündüm iyice.
13:45Kabul ediyorum.
13:46Emin misin Haydar?
13:47Bak uyarıyorum seni.
13:49Bu iş çocuk oyuncağı değil.
13:50Yapabilecek misin?
13:51Şahin.
13:52Sen giderken biz geliyorduk oğlum.
13:55Kediye fare yakalamayı uyar etmeye çalışma sakın.
13:59Sözleşmeyle ilgili arayacağım ben seni.
14:01İyi tamam.
14:02Hadi hayırlı olsun.
14:13Çok oldu görüşmeyini.
14:16En son yedi yıl önce kimsesiz çocuklar yararına düzenlediğimiz bir organizasyonda görüşmüştük.
14:23Değil mi?
14:24Sayende baya bir yardım toplamıştık.
14:27Senin yaptığın yüklü bağışı söylemiyorum bile.
14:41Teşekkürler.
14:44Teşekkürler.
14:46Teşekkürler.
14:47Israrla görüşmek istediğinizi söyleyince merak ettim.
14:51Bu tesadüfi denk gelişin hikayesi nedir?
14:58Çekinme.
14:59Sor.
15:06Teşekkürler.
15:10Bu fotoğrafta ne görüyorsun?
15:21I am a young girl...
15:25I look at my first time...
15:28My dad...
15:29I look...
15:30When I am a child...
15:33...I am a young girl...
15:33Look...
15:33...you were telling him...
15:35...who you were about to Laflam...
15:38...you were telling me...
15:49What changed?
15:51What changed?
16:01I remember the first time I came to the first day.
16:05There was a lot of tears in my eyes.
16:09I remember the first time I was able to spend my life in the mirror.
16:15You didn't have to sell your life, so you didn't eat your life.
16:20Just a laugh at me.
16:23It was difficult for you to end to rest.
16:27I can't admit it.
16:33I can't admit it.
16:44There is a thing I have done.
16:46There is a thing I have done.
16:47I see my face.
16:50I see her face.
16:53And I said that you have a good guy and then you have a good guy.
16:59Then you have a good guy.
17:02You have a good guy.
17:07I really don't know.
17:10What can I be doing?
17:13There's been a very terrible thing.
17:15There's a reason.
17:16I'm not
17:23I'm not
17:24I
17:24I can give you the information
17:26some you can call
17:28I
17:29But
17:29I
17:30I
17:31I
17:31I
17:31I
17:31I
17:31I
17:32I
17:32I
17:32I
17:32Look, Zahide Hanım looks like this,
17:34and the child has been given to him.
17:36I have no chance to do that.
17:38What do you say is that?
17:39Okay, sir.
17:42If you learn something,
17:45I'll give you something to you.
17:46Zahide Hanım, tell me this information.
17:49Don't let me do that.
17:50Okay,
17:52has this information and information
17:55is there?
17:56I'll do that.
17:59Okay, sir.
18:02It's a perfect solution.
18:12What do you do?
18:21I'll do that.
18:26I'll do that.
18:27I'll do that.
18:27How do you do that?
18:29Okay, sir.
18:30I'll do that.
18:31I'll do that.
18:32I'll do that.
18:32I'll try to see you on the ground.
18:34We know that we can find that we can find it.
18:36Aaaa.
18:40I've been very proud of you.
18:42I'm sorry for you, Zahid Hanım.
18:45I have a request for your list.
18:49Why?
18:51I have a foreign exchange with them, I want them.
18:56I see that Mercan Hanım looks like the next one.
18:58What do you think about it?
18:59Ateş Bey'in sure there is no one.
19:01I don't have to ask you.
19:05I wish you all so much.
19:07I would like to ask you.
19:10Good morning.
19:11Good morning.
19:15Burak.
19:17If you want this list, you don't want to ask me.
19:22Okay.
19:28Ah!
19:58I can't remember anything you forgot to ask me.
20:10I forgot my questions.
20:14I forgot to ask you.
20:14Yes, I learned to learn from you.
20:18Why did you not ask you?
20:19Why did you say not?
20:20Why do you say not?
20:31Why did he do you?
20:33Why did he do you?
20:33Let me leave.
20:36I will do it.
20:40Why did he do it?
20:41No, no, no, no.
20:44What can I do with you?
20:46Why do you leave it?
20:48He will drop him away.
20:58Sıkışmış, he works like that.
21:01I can tell you that I can understand.
21:34Let's go.
21:52What does it take to the end?
21:54What do you do?
21:55What would he do to the end of this?
21:59Mermin!
22:01Let's go to the end of this!
22:02We have no choice, we have no choice.
22:05We are going to be a big deal.
22:07We are going to solve this problem.
22:09We are doing this for our children.
22:11We are going to work for our children.
22:14What do you do to our children,
22:16what do you do to do?
22:22There is a plan for me.
22:25I don't know if I'm going to do this.
22:49I don't know if I'm going to do this.
22:57Yeradır, Aysel Hanım senin hikayeni benim ayet hikayem gibi anlattı.
23:04Hanım efendi inanabildiler mi peki?
23:06Şimdilik inandı gibi.
23:08Ama dikkat etmek lazım.
23:11Aysel Hanım'la da hakkı ödenmez.
23:13Sağolsun kırmadı bizi oyunumuza dahil onu.
23:16Boş. Ne yapsam ödeyemem onun hakkını.
23:19Bunca yıl anlık etti bana yetimhanede.
23:21Annem duymasın. Kıskanır sonra.
23:27Haydar'dan ne haber?
23:29İyi, Şahin aradın.
23:32Haydar bizim dokayı yutmuş.
23:35Tıpkı eski günlerdeki gibi ismini pis işlerle ancak.
23:37Ondan sonrası zaten Kodes.
23:43Ondan sonrası tufan desene.
23:49Ben mezarlığa gideceğim.
23:52Sonra konuşuruz.
24:07Dediğim gibi,
24:092005 yıl öncesinde bir süre yetiştirme yurdunda kalmış baba.
24:13Demek o yüzden kayıt falan yok.
24:15Soylar soplar belli değil.
24:17Herhalde.
24:18Ama araştırmaya devam edeceğim.
24:21Hiç güven vermiyor bana.
24:23Bir şeyler sakladığına eminim.
24:25Ben de hiç boş durmuyorum kızım.
24:27Ayağımıza çok büyük bir fırsat geldi.
24:29Bu karanlardan kurtulup sıfırdan başlayacağız.
24:33Ama bunun için senin yardımına ihtiyacımız var.
24:36Ne fırsatıymış bu baba?
24:39Şahin, eski iş ortağım.
24:41Bizim şirketimiz üzerinden sevkiyat yapmayı teklif ediyor.
24:44Baba ne olur yanlış bir şey yapma.
24:46Yok kızım.
24:47Legal.
24:48Prosedere uygun yani.
24:50Ama şimdi imza aygın atarsam,
24:52ateş işkillenir.
24:53İşimize taş koyar.
24:55O yüzden senin imzanla hareket etmemiz gerekiyor.
24:58Böyle gizli saklı işler hiç bana göre değil.
25:01Hem bu Şahin denen adam güvenilir biri mi?
25:04Kızım sen babana güvenmiyor musun?
25:07Ya konu bu değil.
25:08Yanlış anlıyorsun beni.
25:10Ama sağlam ilerlemek istiyorum.
25:13Kısa'm.
25:14Bak ayağımıza gelen şu fırsatı tepmeyelim.
25:17Hem bu şirketi ben kurdum ya.
25:20Kendi şirketim üzerinden sevkiyat yapacak.
25:22Ateş Beyefendi'nin de bir zahmet her şeyden haberi olmasın.
25:26Ben de karanlardan kurtulmak istiyorum.
25:29Senden daha çok.
25:32Ama böyle değil.
26:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:32Altyazı M.K.
27:02Altyazı M.K.
27:33Altyazı M.K.
28:02Altyazı M.K.
28:19Altyazı M.K.
29:00Altyazı M.K.
29:20Altyazı M.K.
29:57Altyazı M.K.
30:02Altyazı M.K.
30:30Altyazı M.K.
31:07Altyazı M.K.
31:13Altyazı M.K.
31:17Altyazı M.K.
31:26Altyazı M.K.
31:56Altyazı M.K.
32:27Altyazı M.K.
32:30Altyazı M.K.
32:54Altyazı M.K.
33:00Altyazı M.K.
33:09Altyazı M.K.
33:11Altyazı M.K.
33:13Altyazı M.K.
33:20Altyazı M.K.
33:22Altyazı M.K.
33:56Altyazı M.K.
34:27Altyazı M.K.
34:44Altyazı M.K.
34:55Altyazı M.K.
35:20Altyazı M.K.
35:25Altyazı M.K.
35:38Altyazı M.K.
35:47Altyazı M.K.
35:58Altyazı M.K.
36:25Altyazı M.K.
36:47Altyazı M.K.
36:52Altyazı M.K.
37:37Altyazı M.K.
37:40Altyazı M.K.
38:03Altyazı M.K.
38:22Altyazı M.K.
38:31Altyazı M.K.
38:41Altyazı M.K.
38:41Altyazı M.K.
38:43Altyazı M.K.
39:27Altyazı M.K.
39:44Altyazı M.K.
40:11Altyazı M.K.
40:14Altyazı M.K.
40:22Altyazı M.K.
40:32Altyazı M.K.
40:51Altyazı M.K.
41:07Altyazı M.K.
41:11Altyazı M.K.
41:22Altyazı M.K.
41:34Altyazı M.K.
41:40Altyazı M.K.
41:48Altyazı M.K.
41:49Altyazı M.K.
41:52Altyazı M.K.
41:58Altyazı M.K.
42:05Altyazı M.K.
42:14Altyazı M.K.
42:22Altyazı M.K.
42:25Altyazı M.K.
42:58Altyazı M.K.
43:04Altyazı M.K.
43:08Altyazı M.K.
43:18Altyazı M.K.
43:32Altyazı M.K.
43:34Altyazı M.K.
43:42Altyazı M.K.
43:55Altyazı M.K.
44:25Altyazı M.K.
44:56Altyazı M.K.
44:56Altyazı M.K.
45:06Altyazı M.K.
45:08Altyazı M.K.
45:12Altyazı M.K.
45:18Altyazı M.K.
45:37Altyazı M.K.
45:51Altyazı M.K.
46:15Altyazı M.K.
46:28Altyazı M.K.
46:51Altyazı M.K.
46:57Altyazı M.K.
47:51Altyazı M.K.
47:55Altyazı M.K.
48:00Altyazı M.K.
48:04Altyazı M.K.
48:08Altyazı M.K.
48:40Altyazı M.K.
48:41Altyazı M.K.
48:52Altyazı M.K.
48:57Altyazı M.K.
49:30Altyazı M.K.
50:01Altyazı M.K.
50:28Altyazı M.K.
50:52Altyazı M.K.
51:23Altyazı M.K.
51:48Altyazı M.K.
51:54Altyazı M.K.
Comments