- 3 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:28THE END
00:32Mejor haz la contraseña
00:45Entonces
00:49Come
00:54Andale
01:23¿Conocí a otra morrita?
01:28¿Te le va a traer
01:28Para que te hiciera compañía?
01:35Bueno, más que compañía
01:40Que te viniera
01:40A reemplazar
01:44Pero
01:47Se nos descuidó ese pelo
01:53¿Para esto querías que te acompañara?
01:54¿Por un mendigo celular?
01:57Pues el otro se lo creó la fe, ¿a qué no?
02:01Pues esto no regla nada entre nosotros
02:03Por si pensabas comprarme con esto
02:07Oigan a este
02:10Un gracias por lo menos no se puede
02:12Gracias
02:12De nada
02:19Entonces, ¿qué?
02:21¿Vamos por un café?
02:24No, y después
02:25Si quieres vamos a echar un food
02:27Y nos echamos unas chelas
02:28Un poquito tarde para eso, ¿no?
02:30A ver, Carlos, Carlos
02:31¿Por qué no le bajas ya de
02:34Durante años?
02:36Yo pensé que tú estabas muerto
02:40Tú nunca supiste de mí
02:43Y ahora que estamos juntos
02:45Que no podemos disfrutar
02:46Un poquito de tiempo juntos
02:49Eso es lo que yo quiero
02:51Sí
02:51¿Y lo que yo quiero, qué?
02:53¿Eso te importa?
02:54Claro que sí me importa
02:58¿Que tú no quieres estar conmigo?
02:59Por supuesto que no
03:03¿Vantaste a la mujer que me dio la vida?
03:05Otra vez
03:06Que en las razones que sean
03:07Es mi mamá
03:09Así que no sé de dónde te salió
03:11La idea que quiero compartir
03:12El resto de mi vida contigo
03:15¿Sabes qué?
03:16Es que Néstor
03:17No lo necesito
03:19Carlos
03:24Llévatelo, por favor
03:31Gracias
03:57¿Hay alguien más aquí?
03:58No
03:58Nada más somos nosotras dos
04:00Tú
04:01Sube a la azotea
04:02Tú
04:02Cubre la fachada
04:03Sí, señor
04:04Todos en posiciones
04:05Quiero ojos en todas partes
04:07Ya vamos a salir
04:07Nada de eso es necesario
04:08La orden es custodiarlas
04:10Hasta que el general
04:10Llegue a la ciudad
04:11Ustedes dos
04:12Regresan en el mismo avión
04:13Está bien, Nisa
04:14¿Tienes tus cosas?
04:15No tengo nada
04:16Y mi celular
04:17Se te perdió
04:17Ok, ya no perdamos más tiempo
04:19Vámonos
04:20Adelante, vamos
04:26Adelante
04:30Es la segunda vez
04:31Que una morra
04:32Se me escapa
04:37La primera vez
04:40La morra la fue encontrar
04:41Ahí en una estación
04:42De camiones
04:43Se va a ir
04:43Paso Nora
04:47Pero no la dejé
04:51Me la quebré
04:56Esta que se acaba
04:57De escapar
04:59Le voy a hacer lo mismo
05:01Creo que se fue
05:02De la capital
05:03Hasta allá
05:03Hasta allá
05:04La voy a casar
05:04Sí
05:10¿Nadie vuelve
05:11Rechazada a Abor?
05:12Oh, my God.
05:48¿Roberta?
05:49El general se huele que algo no está bien.
05:52Por tu tono veo que las cosas no salieron como pensabas.
05:55No.
05:58Su visita fue bastante sospechosa
06:00y seguramente ahora cree que estamos haciendo algo juntas.
06:03Estábamos en una reunión profesional y ya, no pasó nada.
06:06Si sospecha algo, le dices que somos pareja.
06:12¿Somos pareja?
06:14¿No?
06:17Estoy siendo muy anticuada.
06:20No, está bien, solo no me lo esperaba.
06:26No, no, I'm sorry.
06:28No quiero que pienses que me esté aprovechando de la situación.
06:31Somos amigas, nada más.
06:33Me gusta lo de ser pareja.
06:39Pero este asunto con el general me está preocupando.
06:42Es el que debería estar preocupado, Roberta.
06:45Lo de hablar por estos teléfonos
06:47es por si monitorean tus llamadas en la embajada.
06:49Sí, también por si están haciendo lo mismo con las tuyas.
06:53Pero bueno, ¿me tengo que ir o me quedo sin pastel?
07:07Es Mariela.
07:08No está por ningún lado, boludo.
07:10¿Revisaron las cámaras o qué?
07:12Se peló, Isma.
07:14Yo no sé, pero ese le voy a tener que encontrar a esa morra
07:16como de lugar, ¿eh?
07:17Y eso va para ti, para Nébula, carnalito.
07:21Madre.
07:21Esperamos muchos y parió la abuela.
07:24Híjole, entre eso iba a ver
07:26cómo le entramos al rancho para dar con el jaguar.
07:28Y sin echar o ala, tenemos que rescatar a esa morrita.
07:33¡Skinny!
07:34Se les peló la mamba, vato.
07:37¿Qué estás diciendo, Isma?
07:39¿Cómo que se les peló?
07:40¿Y ahora cómo vamos a negociar, Ismael?
07:43Ni le digas, Skinny, ni lo digas.
07:46La prima va a tener que aguantar, vato.
07:48Va a aguantar.
07:50¡Ya!
07:54Y ahora para acabarla de molar al general.
07:58¿Qué traes a mi general?
08:00Pasa que no me tienes al jaguar.
08:03Ya sé, pero ya estamos cerca.
08:06Me vale donde estén.
08:08Quiero al jaguar y a la mamba hoy mismo.
08:13Ya le dije, yo cumplo mi palabra, los voy a tener.
08:17¿Igual que el otro?
08:19Si vos, no se va a tener Manuel, nos va a tener en sus manos, general.
08:23Más te vale que me cumplas.
08:26O esta misma noche te despides de tu prima, Casillas.
08:38Ahorita te voy a mostrar uno de mis lugares favoritos.
08:52Mi hornito está bonito, ¿no?
08:58Oye, ¿no quieres una carne asada?
09:00Sí, me gustaría comer carne.
09:02Mmm, ya ves.
09:05Ya ves que sí podemos funcionar.
09:08Nada más tenemos que entendernos, ¿eh?
09:11Un besito.
09:14Un besito bien.
09:17Eso.
09:21¿Fui, quieres mango?
09:22Sí, por favor.
09:25Resquita de la huerta.
09:27No.
09:29No.
09:31Vale, abre la boquita.
09:33No.
09:36No.
09:36No.
09:38Rico, ¿no?
09:39No.
09:41Pues bueno, te voy a hacer un juguito de mango,
09:42voy a preparar el horno y...
09:45ahorita empezamos con la carne, ¿no?
09:55Desperdiciando comida, Luz.
10:08Datos de encontrarla, aquí va a estar canijo.
10:12Yo tampoco la veo.
10:14¿Qué?
10:16Mira.
10:20A ver.
10:22Esto es de Mariela.
10:26Luz, ya se acabó el agua y con este fregado calor.
10:29No, seguro se nos muere, vato.
10:32Tenemos que apurarnos.
10:34¿Ya viste en las vías del tren?
10:35No.
10:36Las caballerizas, compa.
10:37Vamos a buscarle, ¿no?
10:38Arre.
10:38Venga, porfa, compa.
10:46No te vayas, morrita.
10:52Ojalá nunca me hubiera enamorado de ti.
11:05Bueno, ¿qué?
11:05¿Estamos listos?
11:06Me extraña, parcero, siempre listo, mío.
11:09Tonto, tonto, tonto, tonto.
11:31¿Qué fue?
11:32Plomo, parcero.
11:33Me conozco ese sonido de memoria, mío.
11:36Modifíquense, pues, que nos cayeron.
11:38¿Nos cayeron?
11:39¿Quiénes nos cayeron?
11:40Pues, ¿quién más?
11:41Los casillas.
11:50¡No es!
11:58¡Todo hasta el piso!
11:59¡Nadie se vuelve a!
12:00¡Tú vengan las temperadas!
12:02¡Que nadie entra!
12:02¡Que nadie salga!
12:03¡Búsquen la llave en el asist presidencial!
12:05¡Vamos!
12:12¡Pasero!
12:13¡Vení!
12:15¡Vámonos!
12:16¡Rápido!
12:18¡Ven, ven, ven, ven!
12:19¡El camino, el camino, el camino!
12:21¡Vámonos, vámonos!
12:22¡Vamos, vamos!
12:23¡Vamos, vamos, vamos al soco!
12:39Vamos, vamos, vamos, vamos.
12:59Vamos, vamos.
13:33To be continued...
14:22To be continued...
14:30To be continued...
14:53To be continued...
15:48To be continued...
15:53Peme, Peme...
15:55Me estás haciendo hacer cosas que no quiero hacer.
15:58¡Ya, ya, ya!
15:58Ah, bueno, entonces cállate.
15:59¿Te vas a callar?
16:00Estamos cerca.
16:01Dos kilómetros.
16:03Espero que no maten a esa morrita, la luz.
16:05Bueno, quise decirlo, pero sí es de moldácido.
16:07Ya le estaba buscando reemplazo.
16:10Pobre Eréndia, la pagó bien caro con el secuestro de su hija.
16:13Todo lo que hace con esa fundación por el maltrato de las mujeres y mira.
16:17A las mujeres bravas no les espanta la muerte, morro.
16:20No, no, no, no, no.
16:23Vatos, espere su ubicación.
16:26Pónganse truchas, compas.
16:34Está bueno, está bueno.
16:35Al tiro, mi papi, al tiro, al tiro, al tiro, al tiro, al tiro, al tiro.
16:41Listo, Sisma.
16:42¿Qué fue, Sisma?
16:45Ya estamos aquí en el punto.
16:47Listo es con el dron que pediste, hijo de mí.
16:49Al tiro.
16:58Todo listo por aquí, esperando tus instrucciones, Sisma.
17:10Listo para volar, mi joven.
17:18Listo me dijo que cumplía.
17:21¿Cuándo me dijo que cumplía?
17:23Mi señora Lucy dice que los signos representan a las personas.
17:28Yo soy cáncer, por eso soy así.
17:31¿Cáncer?
17:33¿Me dijo que era cáncer?
17:35No puedo, mañana, no puedo, antes.
17:37Quiero cumplir los pibos.
17:39Su cumpleaños es mañana.
17:42Sime, siete, diez.
17:53Al fuego está todo, Isma.
17:56No, no, no, no lo vuelvo a hacer.
17:58Te lo prometo que no lo vuelvo a hacer.
18:00Venga, venga, morra.
18:02Te cuidé, Fionó, te alimenté.
18:04Te di cariño y te conté que dos morras se me escaparon
18:07y me quisiste hacer lo mismo.
18:08No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
18:11No, te prometo que voy a hacer que esclava lo que quieras.
18:13Tengo de comer.
18:14Cuarta, cuarta, cuarta.
18:25Todo libre, señor.
18:28Vamos a ver cuál es.
18:30Tiene que ser esta.
18:43¡Aquí está! ¡Esta es! ¡Mueven la cama! ¡Quiten las cosas!
18:48¿Dónde está la herramienta? ¡Apúrese que nos va a caer la ley!
19:01Esto no parece gente de la casilla, mijo, ¿eh?
19:05Ni idea, parcero. ¿Será que alguien más allá de la caleta o qué?
19:10Si apretaron a Diana y la pusieron a soltar la sopa, ¿qué?
19:13¿Será?
19:18¡Vamos, quiten las cosas! ¡Quiten ese mueble también!
19:23Esto tiene que ser.
19:33¡Aquí está!
19:35¡Este es! ¡Aquí está la caleta! ¡Vamos, muchachos! ¡Túnenme en esta pared!
19:57¿Eso qué fue?
19:58¿Qué? ¿No explosió?
20:20¿Entonces dejaste ir a tu hijo, Víctor? ¿Bien?
20:24Pues si por mí fuera, yo no lo hubiera dejado ir.
20:29¿Entonces por qué no está aquí contigo de regreso?
20:34Pues porque el morro no quiere estar cerca de mí.
20:37¿Y qué le vamos a hacer?
20:42Pero bueno, ya por lo menos aquí tengo su número celular.
20:45Y me quedo tranquilo.
20:48¿Le regalaste un celular para espiarlo?
20:51No, no, no, no quiero espiar.
20:53Es simplemente para saber en dónde está y que no le pase nada mal.
20:58Puedo creerlo.
20:59¿Qué?
21:12¿Por qué te empeñaste a venir para acá a averiguar sobre estas mujeres?
21:15¿Tú sabías que esta ciudad es peligrosa?
21:17Porque ustedes no hacen nada para protegerla.
21:20¿A poco pensaste que ibas a acabar con el jaguar como lo hiciste con el hombre de la plancha?
21:24No actúes como si me conocieras.
21:27Ahórrate tus comentarios.
21:30Muy bien, doctora.
21:38¿Mamá?
21:39¿No crees que le deberemos decirle a Ejército sobre luz y sobre que tenemos la ubicación del jaguar?
21:45No sé, en vez de dejarlo en manos de todos los cargos.
21:47No podemos, nena.
21:49Si decimos algo ahora, podemos poner en peligro a Ismael y Elizabeth, que solo han querido ayudar.
21:59¿Hay una fogata?
22:01No hay nada que me digas que me deje cambiar de opinión.
22:05¡No, no!
22:08¡No, no!
22:15Ahí está la mujer, Isma.
22:18¡Está viva!
22:19¡Está viva, está viva!
22:20¡Está viva, está viva!
22:26¡Ay!
22:27Eso no nunca, Isma.
22:29Dale.
22:30¡Vas, vas, vas, vas, vas, vas!
22:37¡Se metió el jaguar a la casa!
22:45¡No te pasen!
22:49¡Tú chale!
22:50¡Tú chale!
22:51¡Tú chale!
22:57¡No te pasen!
23:01¡Vuelve por ella!
23:02¡Vas!
23:02¡Depura!
23:03¡Simón!
23:04¡Ayúdame!
23:15¡Auxilio!
23:22Tranquila, tranquila.
23:23Vengo a ayudarte, ¿sí?
23:24Vengo a ayudarte, tranquila.
23:26Tranquila.
23:26Yo te voy a ayudar.
23:27Tranquila, tranquila.
23:29Tranquila.
23:33Tranquila, tranquila, tranquila.
23:34Tranquila, morra.
23:35Tranquila.
23:37Tranquila, tranquila.
23:39Tranquila.
23:39A ver.
23:41¿Estás bien?
23:42¿Estás segura?
23:42¿Estás segura?
23:43Tranquila, tranquila.
23:44Respira.
23:45¡Allá!
23:45Respira.
23:48¡Voy por él, Isma!
23:49¡Voy por él!
23:51¡Cóbrala!
23:51¡Cóbrala!
23:55¡Cóbrala!
24:05¡Qué fregados pasó!
24:08¿Acuattrón, está bien?
24:09Sí, sí, sí, estoy bien.
24:10¡Revisen quién está vivo!
24:21Me lleve a la fregada, ¡está vacía!
24:24La desgraciada de Diana sabía que había explosivos.
24:28¡Antrón! ¡Antrón!
24:34Tranquillo. Aguanta, vas a estar bien.
24:39Aguanta, aguanta. Aguanta, aguanta, vas a salir de esta.
24:44Ayúdenle, ayúdenle. Vámonos.
24:53Aguanta, tú eres mío. Me lleva a la fregada.
25:00¡Vámonos!
25:03¡Vámonos!
25:14¡Psst!
25:18Silencios de muertos. ¿Quiénes son?
25:23El gancho y su gente. No lo puedo creer, parcero.
25:28Nadie abrió la agenda, parce.
25:31¿Pilla? ¿Ya cuenta?
25:33Eso es lo que hubiéramos podido hacer nosotros.
25:35Nos salvamos fue Chiri, palma.
25:40Uy.
25:42Todas las canciones cuyo en esta trampa.
25:54El número que usted marcó se encuentra fuera del área de servicio.
26:09Paquito va a llorar como nunca ha llorado en su vida.
26:13¿Y sabes por qué?
26:16Por tu culpa.
26:18Porque por tu culpa su hermana está en riesgo.
26:22La pusiste en peligro.
26:25¿Y esto qué?
26:28¿Esto qué?
26:30¿Muy desesperada o qué?
26:31¿Eh?
26:33¿Tienes calor?
26:37¿Quieres agüitar?
26:42¿Quieres agüitar?
26:44¿Eh?
26:47¿Caliente o fría?
26:54Por allá, Isidro.
26:55Isidro, ¿viste algo?
26:56Tampoco.
26:58¿Y está?
26:59Muy fuerte el sol.
27:05A ver si no ya se nos peló, vato.
27:07No, no, no se puede pelar.
27:09No, no, no, aquí es muy peligroso, vatos.
27:11Aquí puede haber una culebra o algo.
27:13Y con este fregado calor.
27:15Se nos va a deshidratar, vatos.
27:16Si no nos apuramos, le puede estar pasando muy mal.
27:20Lo que podemos hacer es seguirla buscando.
27:22Pero sí le tenemos que avisar a Lisma que no la encontramos, vato.
27:26Arre, pues, vayan a avisarle.
27:28Ustedes vayan.
27:30Yo sigo buscándola, vatos.
27:31Va.
27:32Vamos, Nebula.
27:34Arre.
27:43Aquí tienes que estar, aquí tienes que estar, Murrita.
27:46No te puedes ir, no te puedes ir.
27:52No te puedes ir.
27:57Acabes.
28:08Tocosotos.
28:16No te puedes ir.
28:18No te puedes ir.
28:41Let's go.
28:48¡Isla! ¡Aquí no hay nada!
28:51¡No hay nadie, homie!
28:53¡No! ¡No!
28:54¡Vamos! ¡Aguarda! ¡Aguarda!
28:56¡Aguarda! ¡Aguarda! ¡Aguarda!
29:00¡Vamos!
29:15¡Vamos!
29:18¡Vamos! ¡Ale, perro!
29:26¡También, Sofí!
29:28¡Está bien, perro! ¡Espérate!
29:31¡Espérate!
29:33¡Echale, Daniel!
29:34¡También, Sofí!
29:37¡Seguro!
29:38¡Vamos, por eso, perro!
29:39¡Espérate!
29:39¡Espérate!
29:41¿Qué?
30:01Listo, morra, perdón.
30:02No te preocupes, te guardé tu torta.
30:05Gracias.
30:09Mientras te esperaba, me acordé
30:11de cuando íbamos con mis tíos
30:13al malecón de Veracruz.
30:15¿De las dunas chachalacas?
30:16¿Te acuerdas de las cuatro y motos?
30:18Y la obsesión que mi papá tenía con Agustín Lara.
30:21Uf, todo el día.
30:25Oye, Ángela.
30:27Vámonos.
30:29Empezamos de cero otra vez.
30:35Ve.
30:36No te tienes que quedar aquí por mí.
30:38Perdón.
30:39No te preocupes.
30:42¿Vamos a estar bien?
30:43Porque vamos a estar juntos.
30:44¿Ok?
30:46Ven.
30:58Salmo, morra, ahora vengo, guarda,
31:03me necesito hacer eso.
31:04Que desviado.
31:19¿Y usted es como buscar
31:20I'm going to put a knife in a pajama orteño.
31:23I'm going to die.
31:29No sabemos cuánto tiempo la tuve encadenada
31:31a ese maldito perro, Granger.
31:33¿Quién sabe cuánta cosa le habría hecho
31:35a esa pobre niña?
31:37Necesitamos aprenderla.
31:42Espera.
31:44Luz, Luz, ¿cómo estás?
31:49Ya todo pasó.
31:50Ya pude regresar con los tuyos.
31:52Abuso de mí muchas veces.
31:55Ya sé, ya sé, tranquila.
31:58Tú no tuviste la culpa de nada.
32:02Me iba a quemar viva.
32:04Pero ya estás conmigo, ya estás a salvo.
32:06Mira, te prometo que ese maldito va a pagar por todo lo que hizo.
32:12Eso te lo prometo.
32:14¿Danger?
32:16Sí, señora.
32:17Tráeme agua.
32:30¿Alguna novedad?
32:34Pues, por lo visto está en el panteón.
32:38Seguramente está viendo qué hacer con la Matilde.
32:40Ah, pero eso no va a estar nada fácil.
32:45¿Cómo es la vida, no?
32:49Hace nada yo lo estaba desenterrando él.
32:52Y ahora él está desenterrando a su madre.
32:57¿Y si se va para Colombia y el general le hace algo?
32:59¿No deberías estar pensando en eso?
33:01Pues, claro que pienso en eso.
33:04Pero yo no lo puedo obligar a que haga algo que no quiera.
33:06¿O sí?
33:08Pues, en vez de venganzas deberías estar pensando
33:11en reconciliaciones.
33:13En proteger al único hijo que te queda.
33:33¿Bueno?
33:36¿Me escuchas?
33:37Soy yo.
33:38¿Qué quiero?
33:39A ver, tranquila, tranquila.
33:39¿Estás bien?
33:40Diana, ¿dónde estás?
33:41Escúchame muy bien, no tengo tiempo.
33:44Quiere matar a la Ángela.
33:45Viene por Ángela, ¿me escuchaste?
33:47Por favor, cuídala, ¿me oíste?
33:49La voy a matar.
33:51¿Ángela?
33:51¿Por qué Ángela?
33:52¿Dónde estás?
33:54Te voy a mandar a la ubicación.
33:56Mándasela al Ismael.
33:57Por favor, cuídala, Ángela.
34:00No tienes tiempo, ¿oíste?
34:01Apúrate.
34:03Apúrate.
34:31Esa madre, ¿qué?
34:34Estaba prendido cuando llegamos.
34:39Aguante.
34:43Me dijo que me iba a hacer carne asada.
34:47Maldito sincópata.
34:56Aquí hay zapatos y ropas de mujer.
34:58Maldito sincópata.
35:20¡Hagy!
35:22AYAH!
35:23AYAH!
35:24AYAH!
35:25AYAH!
35:25AYAH!
35:26AYAH!
35:27AYAH!
35:30Hay partes de cuerpos, hay huesos.
35:37Tiene que verlo, o sea, con las dueñas de esos zapatos.
35:51Así que el hijo de Samarraba
35:56las secuestraba.
35:59La abusaba de ella, las mataba y luego...
36:02Sí, vamos, Evita.
36:05Eso les hacía. Hijo de...
36:11Tenemos que llamar a una ambulancia.
36:13Hay que avisar a la policía.
36:19Las madres de esas niñas tienen que saber la verdad, Luz.
36:25Por eso sobreviviste a este horror.
36:29Y todo México tiene que saber lo que pasaba aquí.
36:44Voy a intentar encontrar una guauja en un pajar, Marteño.
36:49Mira.
36:57Buenos días, mija.
36:59Tú eres la...
37:03Ángela, güey.
37:03Tú eres Ángela, ¿eh, da?
37:06Sí, sí, morra.
37:09No te engañes, morra.
37:11Oye, ¿dónde está tu hermanito?
37:14Necesitamos cumplir un encargo frente a él.
37:15No sé de qué me ha hablado.
37:17Ay, ay, ay. Tranquila.
37:18Quédate.
37:19Mira.
37:20Tranquila, tranquila.
37:23No sé de qué me ha hablado.
37:24Ay, ay, ay, tranquila, morrita.
37:27Tú nomás pórtate bien, obedece.
37:29Y vas a estar bien, morrita.
37:33Le mientas, Marteño.
37:34No le mientas.
37:35No.
37:36Pásame tu celular.
37:38Ándale.
37:39Órale.
37:40Pásame tu celular.
37:41Ángela, ángela.
37:42¡Para los plebes!
37:43¡Ayúdenme!
37:44Tú para allá.
37:47Vete, Ángela, corre, corre.
37:49¡Dárselo!
37:49Son hombres del gancho, me dijo Diana.
37:51¡Vámonos!
37:51¡No!
37:55¡Uh!
37:57No sepamos de chiripa, parce.
37:59Casi nos explotan, mijo.
38:01Chiripa.
38:01Y ahora tenemos que volver como si nada hubiera pasado.
38:04Escuchen, pues.
38:05Cuando regresemos al rancho,
38:06fijan demencia, ¿sí o qué?
38:08Tranquilo, mijo,
38:08que tiene carepunta pa' rato.
38:11Aparte, yo sé que esta vuelta nos cayó,
38:14pero yo tengo un plan B en la cabeza.
38:18Oigan.
38:20¿Dónde habrán escondido la caleta?
38:21¿Dónde habrán escondido la caleta, parce?
38:23Yo no tengo ni idea,
38:24pero eso no tiene nada que ver con la caleta.
38:27Pero sí tiene que ver con diez
38:29o posiblemente veinte millones de dólares.
38:32¡Uf!
38:34Esto sí es una cajita de sorpresas.
38:35¿No, parcero?
38:37Bueno, pítela nomás,
38:38porque a mí todo lo que tenga el signo dólar
38:40me encanta, mijo.
38:41Sí.
38:42Eso a todo bien yo le cuento
38:44cuando no haya chismosos alrededor.
38:47¡No!
38:47Eso es para carepunta.
38:53Sí.
38:54¿Aquí y yo? ¿Allá con quién?
38:56Tío Agustín.
38:57Soy Carlos.
38:58Es que, sobrino de todo vino, ¿no, parcero?
39:00¿Cómo van las cosas?
39:01Oiga, usted sí parece una direccional, ¿no?
39:04Aparece, desaparece.
39:05Aparece, desaparece.
39:06Háblalo.
39:07Guarda este teléfono.
39:08El otro ya no sirve.
39:10Oiga, ahí estoy hablando con los casillas,
39:13pero tenemos un problema.
39:14Nadie cree en su papá mío.
39:16Y tiene todo el derecho a tener desconfianza.
39:18¿Sabe cómo es la vuelta?
39:19Pues ahorita le tengo un dato,
39:21pero este es solo para usted.
39:22Háganle, pues.
39:23¿Y qué?
39:24¿En dónde anda?
39:25¿Todavía anda por México o qué?
39:27Sí.
39:29Tratando de llevarme a mi mamá para Colombia.
39:32Uy.
39:34Ahí sí lo veo bien.
39:36Qué bueno que la primita regrese a su tierrita.
39:39Me enteré que tuvo a Víctor ocho años secuestrado.
39:42Que lo torturó.
39:43Escúchame por lo que lo va a decir.
39:44Lo que hice.
39:46Lo hice por su mamá, lo hice por usted,
39:48lo hice por la familia, ¿estamos?
39:50¿O es que ahora me va a cuestionar o qué?
39:53¿O es que le ablandó el corazón
39:54la rata esa que tiene como papá?
39:57Es un asesino, ¿estamos claros?
39:58Yo solo, solo...
40:01Solo escúchame.
40:03No tiene que decirme nada, parcero.
40:04Dígame una cosa.
40:05¿Se quiere ver conmigo o qué?
40:06No, la están por teléfono, ¿estamos?
40:09Marquela 87, ¿sí o no?
40:15Murra, ya está todo solucionado.
40:18¿Y el jaguar?
40:19¿Lo pudieron atrapar?
40:21Mel, lo peor de todo es que Luz no es el único caso.
40:25Hay varias fosas comunes.
40:26¿Qué?
40:27Simón, ropa, hace todo.
40:29Hasta huesos.
40:30No puede ser.
40:32¿Y qué?
40:32¿Qué pasó, mamá?
40:34Morra, me tengo que pelar.
40:35Ya viene la tira.
40:36Ahí estamos.
40:46Edna, tú vete, yo me quedo con ella.
40:50Morra, me dio gusto poderte ayudar, ¿eh?
40:53Ahora sí ya tienes la vida por delante.
40:54Muchas gracias por ayudarme.
40:57Más, solo te vamos a pedir un favor.
41:00No menciones a Inmael por nada en el mundo, ¿sí?
41:02Ajá.
41:04Gracias por eso.
41:06Estamos.
41:06Vete.
41:08Marlene, Ranger, cuídalas.
41:11¡Vámonos, perros!
41:13¡Vámonos, perros!
41:33Ya.
41:34Ya, ya, ya, ya, ya, ya estuvo, ya.
41:36Ya, ya, ya, ya.
41:37Lo van a matar, lo van a matar,
41:38los van a matar.
41:40Ya, ya.
41:41Ya, güey.
41:43Ya.
41:46Ya, güey.
41:47Ya, güey.
41:47Nos tenemos que ir antes de que llegue la policía.
41:49Yo no voy a ningún lado.
41:51Nos van a matar y te van a culpar a ti.
41:52We're going to be here.
41:54I'm going to become a fugitive.
41:55They're going to be so they're going to arrest me.
41:58Because I'm going to defend you.
42:00I saw what those guys were going to do.
42:05I'm going to die.
42:08I don't know.
42:10I'm going to mark Ismael that it's a danger.
42:13We're going to go with that dog.
42:18It's the deal with the general.
42:19We're going to arrest him.
42:20We're going to arrest him, Ismael.
42:22How did you do it?
42:32I'm going to talk to him, I'm going to talk to him.
42:35I'm going to talk to him.
42:37I'm going to talk to him.
42:39I'm going to talk to him.
42:40He's going to talk to him.
42:41Paco.
42:45What's happening here?
42:46Vete, vete, vete, vete. ¡Al suelo!
42:48¡Todos al suelo! ¡Dice al suelo!
42:51Paco, ¿qué pasa? ¿Qué está pasando?
42:55¡Paco! ¿Qué pasa, Paco?
Comments