- 17 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:16¿Qué noticias me tiene, pues?
00:19La respuesta de la presidenta fue negativa.
00:22Ah, mire, entonces no quieres saber
00:24nada de la mugre que tiene entre sus filas, ¿no?
00:27¿Cuál será?
00:27No, lo que sucede es que la presidenta
00:31no quiere colaborar con delincuentes
00:33prófugos de la justicia.
00:35Tiene de alto comisionado
00:36para la seguridad nacional a un delincuente,
00:39solo que, pues, todavía no es prófugo.
00:42Además, no tenemos información alguna
00:44sobre Aurelio Casillas.
00:46Ustedes siempre dicen los que no saben ni marga,
00:49que tienen otros datos, ¿sí?
00:51Pero, ¿sabe qué?
00:52La respuesta la deberían buscar
00:54con ese general Cifuentes.
00:56Bueno, se hizo lo que se pudo.
00:59Y lo siento.
01:01Roberta, si la precisa
01:03no quiere tratar con delincuentes,
01:05¿entonces qué trate con Elizabeth Cordero?
01:08Ella no es ninguna delincuente.
01:16Salud, por esos 20 melones, mío.
01:19O sea, que no se puede encillar la mula
01:21sin tener la mula, ¿no?
01:22Aparte, estamos esperando a que usted
01:23no le encuentre nada para que se haga el negocio.
01:25No va a pasar nada.
01:26Yo todo lo hago en silencio
01:27y no dejo rastro de nada, ¿estamos?
01:28Oiga, ya todas estas, hermano,
01:32¿dónde habrán puesto la caleta
01:33los Casillas, hombre?
01:35No, ahí sin idea.
01:37Tenemos que estar muy pilas
01:39con la información de la caleta con Ligia.
01:42Dependemos de ella,
01:43porque los dos, Cayetano.
01:49¿En qué momento me fui yo a meter en esta vuelta?
01:52¡Qué pereza, hermano!
01:53Dolor de cabeza tras dolor de cabeza.
01:55Hágame el favor, ya.
01:57En eso sí tiene toda la razón, mijo.
01:59Uy, no, incluido con Diana.
02:00¡Qué migraña, parcero!
02:02Aparte de eso,
02:02ganar la mitad de los verdes.
02:05¿Usted no le iba a ayudar
02:07a un sobrino suyo con la mamá,
02:09una cosa así,
02:10que lo va a dejar esperando?
02:11No, no sé si lo va a ayudar,
02:12pero primero va a caer
02:13con la rata hecha corta, ¿estamos?
02:16Sí, ya está caminando todo, tía.
02:21Máximo, como en un par de semanas,
02:22ya estoy allá con los restos de mi madre.
02:26No, no, no, todo bien.
02:28Sí, tú ni te preocupes
02:29por el trabajo y hable con mis jefes
02:31y todo está en orden, ¿vale?
02:34Vale, abrazo.
02:39Y, Bato, y...
02:41si tu mamita ya está descansando en paz,
02:43¿no sería mejor dejarla descansar
02:45en vez de hacer toda esa vuelta?
02:48Puede que esté mejor,
02:49pero yo quiero que descanse donde nació.
02:53No donde la mataron.
02:57Yo sí te entiendo, carnal.
02:59Pero en el fondo no sabes
03:00lo afortunado que eres.
03:02¿Por?
03:06Ay, yo no sé nada de mi jefe.
03:09No sé nada de él ni de mi hermano.
03:13Y si el parcero no te ayuda, yo sí.
03:15¿Estamos?
03:19Estamos.
03:22¿Qué te digo?
03:24Yo necesito justicia.
03:27Mira, Luz, eso lo entiendo,
03:29pero eso no lo tienes que asumir tú.
03:31Lo importante es que estás viva,
03:33que tienes a Eduardo,
03:34que tienes a tu familia.
03:36No me digas que me entiendes
03:37cuando no has pasado por él
03:38más muy fiel que yo.
03:40Ni siquiera puedo resistir
03:41que Eduardo me toque.
03:43Me entra muchísima rabia,
03:44quisiera golpearlo,
03:45quisiera gritar.
03:47Sí, mira, tienes razón,
03:49pero nada de lo que te pasó
03:50fue tu culpa.
03:52Y eso lo tienes que tener muy claro.
03:55Nos gustaría que pudieras
03:56buscar terapia,
03:57apoyo psicológico.
04:04Todos me dicen lo mismo,
04:05como si eso ya solucionara
04:07mis problemas.
04:09No es así.
04:10No me lo puedo sacar de la cabeza.
04:12Por eso mismo no puedes ser tú
04:14quien me enfrente.
04:16Mira lo que le pasó a Arendira.
04:20Ella ya no está.
04:22¿Y si no lo hago yo, quién?
04:23Por eso estoy aquí.
04:25¿Te vamos a ayudar?
04:27¿De verdad?
04:28Sí, pero bajo nuestras reglas.
04:31Déjale ese tema y madrele a su gente.
04:34Tú puedes ponerte otra vez
04:35en la mirada de ese monstruo.
04:41¿Qué estás haciendo, patrón?
04:42Te dije una y mil veces
04:44que te estuvieras quieto.
04:45Y no entiendes.
04:46No me queda de otra.
04:48Es esto meterte a la cárcel.
04:49Y eso no lo voy a hacer.
04:50¡Agárrenlo!
04:53Patrón, usted y yo
04:53podemos contra general.
04:55Véame.
04:55Yo soy como su hermano, patrón.
04:58¡Paprón!
05:00¡Paprón!
05:07Lo pudiste haber hecho mejor.
05:09Vamos a ver si se la traga el general.
05:15Llegamos las paces, Lucifer.
05:20Mira.
05:22Honestamente,
05:23yo siempre te he considerado
05:25como una madrastra,
05:26como parte de la familia.
05:27¿Qué haces, puerco?
05:29¡Váste para allá, cerdo!
05:31¡Asqueroso!
05:32Estás viendo y no ves.
05:34El general te quiere muerto
05:36y sigues haciendo estupideces.
05:38Tranquila.
05:38Yo sé que eres la vieja de empatrón
05:40y también sé que el general
05:41se me quiere meter al bote.
05:43Le mataste a una mujer
05:44que era como su hija.
05:45¿Y tú crees que yo sabía eso?
05:47Si hubiera sabido,
05:47esa morra seguiría respirando.
05:50Ya.
05:50Además,
05:52yo soy como el hermano menor del patrón.
05:55Él siempre me va a proteger.
05:57No deja las patas, puerco.
05:59No estás en tu casa.
06:00Y yo te recuerdo a ti
06:01que Gancho
06:03no es como el papá de Mariela.
06:05Es su papá y la mamá.
06:06Se metió al bote.
06:07¡Órale!
06:08Baja las patas.
06:08Let's go.
06:38Let's go.
07:08¿Estás loco? Diana te va a matar si se entera que te estás robando esto.
07:12Dale, madres. La gente lo necesita.
07:15Llevan meses sin darla en el centro medio.
07:18No me puedo quedar así.
07:21Lo que tenemos que hacer es irles a Veracruz.
07:23Diana tiene razón, solo estás buscando excusas para quedarte.
07:28Te prometo que nos vamos a ir.
07:30Es tuya. Alivianamos a la gente que podamos y nos vamos.
07:34De vuelta en posición, señor.
07:36Todo en orden.
07:38Entenado.
07:41Dame dos minutos.
07:43Dos minutos.
07:44Ya voy, ya voy, ya voy. Ya casi llegué.
07:46Dame dos minutos.
07:49A ver, en los chemitas.
07:52Elizabeth Cordero, Dalvio Navarrete y Leonardo Banegas.
07:59Por el lado de la dinastía Casillas, los primos Ismael, Diana.
08:04No sabemos quién más está con ellos.
08:06El hijo menor, los segundos a bordo.
08:09Y los mayorales.
08:11El gancho y el jaguar.
08:12Y te faltó la de Lucy.
08:15Estos están en guerra con los demás.
08:17Si sale el jaguar, solo quedaría la pareja.
08:21Esa es la pregunta.
08:23Si el gancho realmente cumple y lo mata.
08:26Se lo prometió.
08:27Le tiene que cumplir.
08:29Lo que veremos, Tiberio.
08:31Si no lo hace, pasará entonces a nuestra lista oficial de enemigos.
08:53¿Traes escoltas?
08:55No las puso el embajador.
08:58¿Era eso o un vuelo de regreso a Los Ángeles?
09:01En fin, lo importante es que mi contacto está dispuesto a darme información sobre los casillas.
09:08No estaba pidiendo más dinero.
09:10Al parecer se conformó con los 20 millones.
09:14Solo estoy esperando a que el Departamento de Estado me dé luz verde y listo.
09:20Muy bien, Alicia, eso es una buena noticia.
09:24No te emociones tanto.
09:28¿Estás bien?
09:31Sí, solo es que...
09:35¿Hay manera de que tu gobierno sepa algo sobre el paradero de Aurelio Casillas?
09:52Gracias, papá.
09:53Están ricos, pero...
09:54No, no tengo tanta hambre.
09:57Qué bueno que te gustaron, amor.
10:00Ahora que entres a la escuela, te puedo hacer molletes o más chiquiles, lo que sea,
10:04para que te vayas bien comida a la escuela.
10:07No estoy lista para regresar todavía.
10:10Ok.
10:13Pero en algún momento tienes que regresar.
10:17Yo sé, pero no quiero que nadie me vea con lástima
10:22ni me den el pez a Melina de esas cosas.
10:27No te voy a presionar, ¿ok?
10:30Ya no piensas en eso.
10:33Me voy a ir a trabajar porque se me va a hacer tarde.
10:35A las dos regreso y comemos juntos, ¿ok?
10:40Te va a encantar lo que te voy a hacer de comer.
10:43Te amo, hija.
10:45Te amo, hija.
11:32Te amo, hija.
11:41Te amo, hija.
11:46Total, el objetivo no es ser general.
11:49Es saber qué onda con Aurelio, ¿no?
11:52Y de paso también te digo, primo, que no se te olvide, ¿no?
11:56Podríamos aprovechar y torturar a que era Lucy, ¿no?
11:58Sacar la información.
12:00A ver qué es lo que sabe de tu jefa, la perra esa.
12:02Bueno, tú traes ganas de volverme a fregar el desayuno, ¿verdad?
12:04Ay, mi amor, lo que pasa es que tu presencia provoca eso en mí.
12:07A ver, Dianita, ya bájale de ovario, ¿no?
12:09Y tú súbele de ovario, güey.
12:12A ver, controla tu moja.
12:13Con mi güey no, güey, Dianita.
12:14¿Te vas a volver a parar?
12:15¿Qué me tienes tan cansada con tu mamá?
12:17A ver, ya madre.
12:19Se sientan, par de...
12:23Siéntate, tranquila.
12:28Bueno, yo pienso que el problema aquí no es la Lucy, sino el gancho.
12:34A ese hay que echarle montón.
12:43Lo que yo pienso es que debemos ir por pasos.
12:47Primero, enfocarnos en el jaguar.
12:50Luego, con el general y...
12:52Pues, yo me hago cargo de la secretaria de seguridad.
12:56Porque si tiene a Aurelio, pues, el gobierno nos tiene que responder.
13:02Está bonito el vestidito, ¿eh?
13:04Es que mira nomás.
13:06Es un asqueroso.
13:08Maldito enfermo mental.
13:09Te juro que si no fuera yo tu vieja, gancho,
13:12este ya me estarías abroceando.
13:13Te lo firmo.
13:15Está desatado.
13:16No entienda razones.
13:18¿Por qué no?
13:18¿Por qué no?
13:19Este tipo va a ser tu perdición.
13:21¿De mí te acuerdas?
13:24Ya le entregué el video al general.
13:26¿Y qué va a pasar si el general se da cuenta
13:29que estás tú fingiendo su muerte?
13:31Estás haciendo eso frente a tu socio, por favor.
13:34No le voy a entregar el jaguar al general.
13:36Pero créeme, amor, confía en mí.
13:39Voy a acabar definitivamente con ese problemita del jaguar.
13:45Para que veas, mi amor, todo lo que hago por ti.
13:48Mira nada más.
13:50No esperaba menos de ti.
13:57Ahora, lo que tengo que pensar muy bien
14:00es quién me va a ayudar con esa vuelta del jaguar.
14:03Podrá ser muy enfermo mental y lo que sea,
14:05pero sigue siendo mi hermana.
14:07Tengo a la persona que va a ser muy feliz
14:10de coronarte esa vuelta, mi amor.
14:12¿Quién?
14:13Ismael Casillas.
14:48Bueno.
14:59Bueno.
15:22We need answers.
15:24The cause of Eréndira cannot die with her.
15:26Es importante que le pongan velocidad a las investigaciones
15:31y que den con el asesino.
15:33Que puedan identificar los cuerpos hallados en el rancho.
15:37Es por eso que hoy convoco una nueva marcha.
15:40Allí, en la fosa común.
15:42Espera, espera.
15:43¿Qué pasa, Ángela?
15:44¿Qué es eso?
15:47Una mano.
15:51Una mano.
15:58Ay, tata.
16:01Te prometo que tu nieta y yo vamos a estar bien.
16:04Es más, te vamos a estar esperando.
16:06Mi hija.
16:07¿Y tú crees que este baboso me va a dejar irme con ustedes?
16:12Sí, vamos a ir, jefa.
16:14No más que la hora quiera, pues.
16:16Tiene que pasar un rato.
16:18Yo siempre voy a estar feliz de recibirlos.
16:23No, pero ¿tú te volviste loca o qué, mi amor?
16:25¿Cómo que es que le voy a dar al jaguar al Ismael Casillas?
16:27Claro que no.
16:28¿Pero por qué no?
16:28Si lo que quieres es que lo maten.
16:29¿Qué importa a quién?
16:31No, pero claro que importa a quién.
16:32No va a ser esa cucaracha inmunda del Ismael Casillas.
16:35Ay, por favor.
16:36Muerto es muerto.
16:37No, no, no, no.
16:38No es lo mismo.
16:39No le voy a dar al jaguar a esas ratas de los Casillas.
16:42Olvídate de eso.
16:43Sácate esa idea de la cabeza.
16:51No, no, no, no.
17:05Te voy a conseguir más, pero ahorita llévatelas.
17:09Llévatelas rápido, ¿ok?
17:10Ahí está, ¿sí?
17:13Pélate, pélate, pélate.
17:18Aguanta.
17:18¡Te estás haciendo, Paco!
17:40¿Y?
17:41¿Cómo lo ves?
17:43Buen escenario, buena iluminación,
17:47regularle los efectos especiales,
17:49regular la actuación.
17:51No, como autor, malísimo.
17:53Este infeliz del gancho cree que soy imbécil.
17:56El gancho lo que quiere es proteger a su hombre de confianza.
17:58Pasando por nuestra relación.
18:00En todo caso, sirve para filtrarlo a la prensa
18:02o a la presidencia.
18:03Que vean que el abusador de mujeres recibió su merecido.
18:07¿Y dejar como un héroe al gancho?
18:09No, Tiberio.
18:13Entonces, ¿hasta cuándo va a terminar este jueguito general?
18:15No lo sé.
18:19Espero que esto no me vaya a traer problemas con el embajador.
18:23Ligia, de verdad, es importante que me des
18:25lo que sea que tenga sobre Aurelio Casillas.
18:27Lo que sea que tenga no te lo puedo dar
18:29porque es información clasificada, Roberta.
18:32¿Clasificada?
18:34¿Es en serio?
18:35¿Entre nosotras dos después de esto?
18:39Bueno, te recuerdo que cuando pasó todo lo del general,
18:42ustedes desmintieron las pruebas que teníamos.
18:45No hicieron nada, lo liberaron y lo reubicaron.
18:48Unbelievable.
18:49Todavía no doy por cerrado ese caso y lo sabes bien.
18:52Es que no entiendo nada.
18:53Yo podría tener información sobre los casillas
18:56y tú como si nada.
18:57Como si nada, no, solo que...
18:59No, lo que pasa es que ahorita no te interesa para nada
19:02Ismael y Diana.
19:02Lo único que quieres es saber sobre Aurelio Casillas.
19:08¡Ey!
19:09Dame la mochila.
19:13Vera, déjalo ir, por favor.
19:15Me robaste y pensaste que no me iba a dar cuenta.
19:17Lo hice porque la gente necesita sus medicinas.
19:20¿Tú crees que todo se trata de tu familia y de tu negocio?
19:24La gente que se droga, pues, no hizo pedo,
19:26pero la gente que necesita medicinas...
19:27Tú no eres así, gora.
19:34Lárgate, güey.
19:36Déjenlo pasar.
19:41Gracias.
19:47Diana.
19:48Diana, tranquila.
19:50No me des las gracias.
19:52Debería de matarte por lo que hiciste.
19:56¿Vas a matar?
19:59Órale, lo de una vez.
20:02Vas.
20:06¿Estás segura que esa es la mano del paparazzi?
20:08Claro que sí, Ángela.
20:09No soy mensa.
20:11Ya entendí que fue la que estaba haciendo mi apaya
20:14en la bodega con granados.
20:16Se lo me va a escuchar.
20:18Esta no se la voy a dejar pasar.
20:20Por más que sea mi apá,
20:21aquí la que da las órdenes soy yo.
20:24Te vas a oír, Dalvin Navarrete.
20:47Yo comí ahí.
20:50¿Puedo?
20:50Pasa.
20:54Pasa.
20:56Pasa.
21:00Oh, puta asta.
21:02Pasa.
21:21De pronto pensé que cambiabas de parecer y que no te ibas.
21:25Ismael.
21:26Ya, pues, no me digas nada.
21:28Mi mamá, yo sé que es lo mejor para ti y para mi santita.
21:34Y es que estén bien lejos de este desmadre.
21:40Ya no te tortures más.
21:44Yo sé todo lo que has tenido que padecer y me duele en el alma.
21:48Y hasta el último de mis huesos.
21:51Yo sé que no has tenido vida desde que tu papá desapareció,
21:55aunque no digas nada.
21:56Y sí entiendo que es una decepción que has tenido que sufrir dos veces ya.
22:01No, no.
22:04No te lo había dicho antes, pero...
22:07fue que mi jefe esté vivo.
22:10¿Qué?
22:12La Lucy fue la que salió con ese cuento.
22:15No me dijo todo, pero...
22:18me dijo que el género no puede decir qué pasó con él.
22:20Eso sería una gran noticia, Ismael.
22:23Yo sé cuánto te ha hecho falta, don Aurelio.
22:26Ahora que son ustedes las que se me van,
22:31parece que estoy destinado a perder a todos los que me importan.
22:36No digas eso.
22:39A nosotras nunca nos vas a perder.
22:44¿Por qué te interesa tanto a Aurelio Casillas?
22:48Siempre no se ha interesado,
22:50solo que ahora la presidenta quiere respuestas claras
22:52y dejar a un lado todas las especulaciones.
22:55Claro, después de que pasó tanto tiempo y ahora le interesa, ¿no?
22:59¿Es posible que sea un testigo protegido de los Estados Unidos?
23:06Si fuera así, yo no tendría esa información, digo.
23:09Por algo es protegido, ¿no?
23:12Bueno, pero...
23:13podrías investigarlo, ¿no?
23:19General, lo del jaguar va a pasar.
23:22Créeme que no te quieres engañar,
23:23lo que pasa es que necesito tiempo.
23:25Hacer esto que me pides no es tan fácil.
23:27Pues lo haces,
23:28o esta sociedad se acaba, gancho.
23:31Y piénsalo bien la próxima vez que me quieras engañar.
23:35No se creyó lo del video.
23:37Shh, baja la voz.
23:39No sé cuánto tiempo llevamos ciegos.
23:40Mira, mira, mira, ven, ven, ven.
23:42¿Y de qué hablas, amor? ¿Qué pasa?
23:44Mira.
23:48Se mete a nuestro cuarto.
23:49Sí.
23:52Dejé la regadera abierta para que salga el vapor
23:54y él cree que es el el que me está bañando.
23:56Pero mira.
24:03Me está diciendo que te espía mientras te bañas.
24:08Hijo de la frega.
24:28Hola, Isidro.
24:30Hola, Isa.
24:32Ya quería verte.
24:33¿Cómo estás?
24:34¿Qué haces?
24:37¿Estás ebria?
24:39Poquito.
24:40¿Tú qué haces?
24:42No, no, no está bien que estés tomando, Isabela.
24:45¿Tu jefe está contigo?
24:47Se fue a trabajar, estoy sola.
24:49Triste, deprimida.
24:50¿Qué más quieres que haga?
24:52Te entiendo.
24:53Pero eso no te sirve de nada.
24:55Mira nomás cómo estás.
24:57Y mañana te vas a sentir peor.
25:00Ya, tómate un trago conmigo.
25:04No, no, no, Isabela.
25:06No, no está bien que estés tomando.
25:07Ya no quiero que tomes más, por favor.
25:08Mataron a mi mamá, Isidro.
25:10No hay un segundo que no esté pensando en ella.
25:13Que no la extrañe.
25:16A mí también me duele.
25:18Y me encantaría estar contigo para acompañarte.
25:21Pero esa no es la forma de llevar el duelo.
25:25Si te enganchas en eso, no se te va a hacer fácil salir.
25:27Yo sé por qué te lo digo.
25:29Te marqué para que me apoyaras.
25:31No para que me regañaras.
25:32No, eres mi papá.
25:34La partida va a cumplir 18.
25:36Yo si yo lo quiero, lo mejor para ti, Isabela.
25:44¿Me pueden explicar qué pasó con el fotógrafo?
25:49Tipo está en la calle.
25:51Lo dejamos libre, así como tú querías.
25:54No entiendo por qué vienen esas preguntas.
25:56¿No entiendes?
25:57No.
25:59Seguimos exactamente tus órdenes.
26:02Mentiras.
26:03¿Cómo mentiras?
26:05Aquí George y Renato son testigos.
26:07Pregúntales, ellos vieron todo.
26:08Sí, patrono.
26:10Lo llevamos para Culiacán y allá lo soltamos.
26:11Tal cual como usted quería.
26:13Y no me gusta nada el tonito con el que me estás hablando.
26:16Y si lo soltaron, ¿me pueden explicar esto?
26:39¿Qué va a hacer conmigo?
26:41Pues no lo sé.
26:49Regresa el cargamento de medicinas, Diana.
26:51Por favor.
26:54¿Qué?
26:55La gente lo necesita, güera.
26:57La gente que se lo toma para enflacar, pues, no saben ni qué se están metiendo al cuerpo.
27:01Pero la gente con diabetes lo necesita.
27:03Quítate ese peso de encima.
27:05No sabes lo que estás diciendo, ¿verdad?
27:07No entiendes nada.
27:09Sí, entiendo.
27:10Tú crees que no tienes de otra, ¿no?
27:12¿Qué te tienes que quedar?
27:14Pues no.
27:16Vámonos.
27:18Vámonos tú y yo.
27:20Salte de todo este pedo de un arco.
27:22Empezamos de cero.
27:25¿Quieres empezar de cero conmigo?
27:28Contigo, Simón.
27:32Buena.
27:33No sabes lo que estás diciendo, Paco, no tienes de la menor idea.
27:37¿En serio?
27:40¿De cero?
27:42Nos tenemos que ir, patrona.
27:45Vámonos.
27:47Bueno.
27:49Súbete.
27:59¿Me pueden decir por qué me desobedecieron?
28:04¿Granados?
28:05¿George?
28:08Elizabeth.
28:10Hicimos lo que teníamos que hacer.
28:12Dejar a ese tipo suelto era correr un riesgo demasiado alto.
28:15¿Qué riesgo, pa?
28:16Si no traía nada.
28:18Sabía quién eras tú.
28:19Pero no tenía las pruebas suficientes.
28:23A ver, Granados.
28:25Cuéntame, ¿qué le dijo el fotógrafo al general cuando lo llamó?
28:28No sabemos.
28:29El Inge tiene razón.
28:30Corríamos mucho riesgo.
28:33¿Qué riesgo íbamos a correr con ese imbécil si no sabía dónde estaba?
28:37Lo trajimos con la cabeza cubierta.
28:39Seguimos absolutamente todos los procesos.
28:42Era un espía del general, Elizabeth.
28:45Un espía.
28:46Solo por eso merecía morir.
28:48Tenía que haber muerto desde el día que pisó este rancho.
28:52Y por eso me desobedeciste, pa.
28:54Yo no tengo por qué obedecerte.
28:56Soy tu padre.
28:58Además, tengo más ganas que tú en este negocio.
29:01Es cierto.
29:03Tú eres mi papá y yo soy tu hija.
29:05Pero a ti se te olvidó que aquí la que da las órdenes soy yo.
29:10Se te olvidó que la patrona de los chinitas soy yo.
29:16No, no se me olvidó.
29:18Yo lo sé.
29:20Lo sabes y aún así te valió madre si lo mataste.
29:23Y agarraste a este par de imbéciles como cómplices que además me desobedecieron y me traicionaron.
29:39No te vas a ir en un vuelo directo a Buenos Aires, Sira.
29:44¡Vatos!
29:45Acérquense un leve para que los viva la señora.
29:47Ahí está bueno.
29:49Te vas a ir con estos vatos.
29:52Pero no en un vuelo privado.
29:53Es no comercial.
29:55¿Vestidos así?
29:57No, Laura.
29:58Se van a cambiar.
29:59Nadie los va a notar.
30:01Pero no van a ir conmigo.
30:03Nada más van a estar en el mismo vuelo.
30:05Digo, se supone que tengo que pasar desapercibida.
30:08Así va a ser.
30:10El itinerario es primero Madrid, luego Estambul, Ciudad del Cabo, Santiago de Chile y luego ya llegas para Buenos Aires.
30:18Isma.
30:19¿Qué?
30:19Pero no es un vuelo muy largo para la niña.
30:22Yo sé, Laura.
30:24Pero es para perder el rastro.
30:26Así no van a correr riesgo, vas a ver.
30:29Ok.
30:29¿Cuándo nos vamos?
30:31Pronto ya estoy en eso.
30:38Nadie sabe nada.
30:40Nadie dice nada.
30:42Entonces, ¿sí lo tienen en protección de testigos?
30:44No, no creo.
30:45A ver, la información que me dieron es que o está muerto o está desaparecido aquí en México.
30:50Pero no tienen información reciente.
30:52Ok.
30:54Bueno, también podrías decirme la verdad.
30:57¿Qué verdad?
31:00¿La presidenta quiere saber sobre Aurelio Casillas?
31:04Ya, Roberta, dime qué pasa.
31:07No está pasando nada.
31:10Hace nada estábamos planeando cómo capturar a Ismael y a Diana y ahora lo único que te interesa es a
31:16Aurelio Casillas.
31:18Si tienes la ubicación de Diana e Ismael, vamos por ellos, pero no tienes nada aún, ¿no?
31:30Nos vemos en la noche.
31:36Amor, me sacaste mucho de onda con lo que me dijiste hace rato.
31:40¿De dónde salió esa idea de entregar el jaguar al Casillas?
31:42¿Me puedes explicar?
31:44Es un gesto de paz.
31:45Bueno, pero es que, amor, los gestos de paz se dan cuando necesitas algo o cuando vas perdiendo la guerra.
31:52Y aquí no estamos perdiendo, al contrario.
31:54¿Es en serio?
31:56Parece que no entiendes la situación.
31:59Pues no, no estoy entendiendo.
32:00A ver, explícame.
32:04Gancho, tu peor enemigo tiene a tu hija.
32:06O sea, ¿sí te das cuenta de eso o no?
32:08Sí, sí, sí.
32:09Bueno, pues por el momento Mariela está bien, pero nunca sabes qué puede pasar.
32:15De un momento a otro puede cambiar la balanza y de repente podría inclusive llegar hasta a chantajearnos
32:22para obtener un objetivo específico y manipularnos, no sé.
32:31A ver, vamos a ver si estoy entendiendo bien.
32:36¿Tú lo que me dices es que intercambiamos al jaguar por Mariela?
32:40Sí.
32:42¿Y qué tal que esa cucaracha inmunda del Casillas no cumple, eh?
32:45Y trata peor a nuestra hija.
32:47Sí, sí podría pasar, ¿qué te digo?
32:50Pero el objetivo principal es que...
32:54que el jaguar se muera, ¿no?
32:58Entonces da igual quien lo mate.
33:17Señor Elizabeth, nosotros solo estábamos siguiendo órdenes.
33:21¿Órdenes que claramente no di yo?
33:23Es que el Inge también es jefe.
33:25Ah, ay, estoy pintada en la pared.
33:28¿Que soy invisible o qué?
33:30Porque la orden de dejarlo libre la di yo.
33:33Pues sí, pero el Inge nos dio la contraorden.
33:37Ustedes me desobedecieron.
33:40No es culpa de ellos.
33:42Yo los obligué a que sigan lo que hicieron.
33:46¿Quién lo mató?
33:50¿Quién fregados lo mató?
33:53Yo.
33:55Yo lo maté.
33:56¿Qué hiciste con el cuerpo?
33:59Lo cortamos en varios pedazos.
34:07Ay, no lo enterraron.
34:09No.
34:13Esa mano yo creo que la encontré un animal, un perro o algo así.
34:18El resto del cuerpo lo diluimos, así que no te preocupes.
34:22Nadie lo va a encontrar.
34:26¡Sobre!
34:29¡Chacortica!
34:31¿Qué pasó?
34:33Bueno, que me lo encuentro, parcero.
34:35Póngame cuidado.
34:36A ver, y vuelve la prima.
34:38¿Y qué pasó?
34:39¿Qué le dijeron?
34:40Baila.
34:41Eso no se va a poder por la vida fácil.
34:43No va a ser tan sencillo sacarla del cajón.
34:45Pero somos familia directa.
34:47Tenemos todo el derecho de reclamar y repatriar su cuerpo.
34:50Sí.
34:50¿Con quién habló?
34:51Con el director de la cementerio.
34:53Ajá.
34:54Y me dijo que no me podía hacer.
34:56Le ofreció un billetito.
34:57Y me dijo que vaya.
34:58No, no, no.
34:59No se puede así, tío.
35:00Necesitamos que mi mamá regrese a su casa.
35:02Yo quiero que ella descanse en su hogar, ¿sí?
35:05Sí, pero, pues, no la digo.
35:09Eso se puede, pero por la vida que a usted no le gusta.
35:14La ilegal.
35:17Exacto.
35:18Ay, pues, cuidado.
35:20Eh.
35:23Llamamos a uno de estos, nos los llevamos,
35:26secuestramos al sepulturero, si se pone aletoso lo picamos.
35:30Sacamos a su mamá del cajón, la cremamos,
35:33hacemos una fiestica, yo lo mando en un vuelo charter
35:35y listo el pollo, mija.
35:40¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
35:41¿Qué pasó, amor? ¿Le traigo tecito?
35:43¿Está bien?
35:44Está bien.
35:45Eso es normal.
35:46Venga.
36:00Sopi, váyanse y no hagan nada hasta que yo los llame.
36:03¿Estamos?
36:18Robaste más medicamentos.
36:22Mel, solo que tenía en la mochila.
36:26¿Esto?
36:27¿Qué pasó?
36:45Quizá tengas razón, igual ya no quiero seguir haciendo
36:52este tipo de business. Si yo lo dejo todo, Paco,
37:01¿tú qué vas a hacer? Sopi, agarra el camión
37:16y dejen todo enfrente del hospital.
37:26Te amo, güera. ¿De verdad?
37:33No. Hace la primera vez que te vi allá
37:37en Colombia. Te tuve así cerquita.
37:44¿Te acuerdas? Sí, yo lo dejo todo.
37:49¿Te quedas conmigo?
38:03Aunque Ricardo supiera quién era yo y estuviera en este rancho,
38:07no lo hacía más peligroso que cualquiera de los traidores
38:10que está acá. O sea, vas a compararme
38:13con ese tipo, ¿ok? Si piensas que soy un traidor,
38:16¿por qué no haces algo al respecto? Ese era un pobre imbécil
38:19muerto de hambre que el general solo le pagó para grabarme.
38:23No sabía en lo que se metía. Pero tienes razón, ingeniero.
38:27Voy a tener que hacer algo para que me respeten
38:30y para que aprendan quién es la patrón aquí.
38:34¿Sabes qué? En eso tienes razón.
38:39Sí, es cierto. Ellos se equivocaron
38:42y lo tienen que pagar. Te desobedecieron.
38:47Merecen un castigo. Así que, ¿qué esperas?
38:53Mátalos.
39:01A ver, Jaguar. Acá entre compas. Entre tú y yo.
39:08¿Cuál es la obsesión esta que tienes con las morritas?
39:11Ah, es que usted no entiende, patrón, porque la Lucy lo quiere
39:14y es suficiente hembra para mantenerlo tranquilo.
39:17Además que yo nunca he sido para estar con una sola morrilla.
39:21Bueno, está bien. Aunque así fuera,
39:24vamos a pensar que eres un hombre que le gusta la diversidad.
39:29Pues, tampoco cualquiera, ¿eh, patrón?
39:31Tienen que estar jovencitas. A ver, aunque así fuera,
39:40¿por qué tienes que lastimarlas?
39:42¿Por qué llegar hasta las últimas consecuencias
39:44y matarlas? Por muchas razones, patrón.
39:54Que aunque lo creo, no. Ellas se las buscan.
39:58¿Cómo vas a decir eso, Jaguar? No digas tonterías.
40:02¿Cómo que se van a buscar la muerte?
40:03Ah, pues, se ponen rebeldes, desobedientes,
40:06otras se ponen gritonas. Ah, luego y después
40:08se ponen ojerosas, flacas, ya hasta me da asco tocarlas.
40:14A ver, Jaguar. Puedes tener una, dos, tres,
40:19si quieres. Está bien. Pero no las encierres.
40:23Déjalas libres. Patrón, si estuvieran libres,
40:27no estarían conmigo. Claro que sí, Jaguar.
40:31Si las tratas bien, se quedan contigo.
40:36¿Sabes, patrón? La última que tuve se llamaba Luz.
40:40Desde que la vi en el barrio sabía que era para mí,
40:42pero también dentro de mí yo sabía que,
40:45pues, que ella nunca me iba a querer.
40:48No, yo ya no estoy ni para la cursilería,
40:50ni la conquista, ni la llamadita.
40:55Solo hay una cosa que me interesa de las morras, patrón.
41:08Espérase, Elizabeth. Mátalos.
41:13Qué decepción. Sabía que no te ibas a atrever.
41:17Está bien, pues.
41:18Pues ya, aquí acabamos con todo y váyanse a trabajar.
41:23Aquí nadie se mueve. ¿Y sabes qué?
41:26Ya se disculparon, aceptaron su error.
41:30Nunca más lo van a volver a hacer.
41:32¿No estás contenta? Todavía no.
41:37Agarran una soga y van a amarrar
41:40al señor de pies y manos. ¿Qué?
41:43¿Estás loca? ¡Eh, no se muevan!
41:47¿Qué? ¿A quién van a obedecer al señor?
41:50¿Que se atreve a desafiar mi voluntad o a la patrona?
41:53No se acerquen.
41:55¿Que me vas a amarrar y luego qué vas a hacer?
41:57¿Ya lo pensaste bien?
42:00¿Que lo haces para castigarme o...?
42:02¿O para hacerte sentir mejor?
42:05¿Que no van a obedecer o qué?
42:08No, no, no.
42:10Ya, ya, ya, está bien.
42:14Estás bien loca.
42:26¿Qué traza mi Lucifer?
42:28Hola, Ismael. Te tengo buenas noticias.
42:31A ver, pues, venga.
42:34Para que veas que tengo buena voluntad,
42:37que quiero hacer las pasas contigo
42:38y lo más importante, que puedo conseguir
42:42para ti lo que sea.
42:45Suelta la sopa, pues.
42:49Decidí entregarte el jaguar.
42:51que tendrás de los macroeborgos.
42:52O.
42:52Si te da falta, ya no, que tienes que ganar.
42:54No quizás, no.
42:55No.
42:55No, no.
42:56No, no, no.
42:59No.
43:00No, no.
43:00No, no.
43:00No, no.
43:01No, no.
43:03No, no.
Comments