- 3 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:14You
00:31I'm ready to give you a Diana Humada.
00:34How did I say?
00:36It's here in Mexico.
00:37Well, Horacio.
00:38I'm listening to you.
00:41It's in Culiacán, Sinaloa.
00:44Okay, give me the exact direction.
00:46I can't give you a exact place in this moment.
00:49In the night, maybe.
00:51That's right.
00:53This place is full of terrorists and weapons.
00:56Mejor, así matamos varios pájaros de un solo tiro.
01:00No, negativo.
01:02Me expondría yo mismo y, aparte, van a sospechar de mí.
01:05Entonces, olvídelo.
01:07Bueno, me espero a que esté fuera,
01:09pero necesito información.
01:11Solo así vas a poder reclamar tu recompensa.
01:13Diez millones de dólares, Ligia.
01:16Diez millones.
01:20¿De verdad le tiene que delegar esto
01:23a las autoridades mexicanas?
01:26Me gustaría no hacerlo, pero es parte del protocolo.
01:29¿Con cuánto tiempo de anticipación
01:30le tengo que pasar la información?
01:33Dame la ubicación.
01:34Yo me encargo de que las fuerzas mexicanas
01:36estén ahí de inmediato.
01:39Perfecto.
01:47No, compa, pues sí te dieron en tu madre, ¿verdad?
01:50Pues sí.
01:51Sí, pero lo bueno es que ya tenemos la madre esa
01:54del ADN del gancho.
01:56Buena esa, mi Leo, ¿eh?
01:58No, buena la mamba.
02:00Se rifó.
02:02No nada más se soltó del vato que la atrapó.
02:04Bueno, entonces es lo mínimo que podía hacer por ti, ¿no?
02:09Ahorita lo que nos queda es saber si el gancho es mi jefe o no.
02:11Yo he estado pensando mucho y pues yo creo que no, pero...
02:17Yo no creo que un papá deje a su hija en la cárcel así encerrada.
02:21Ay, morro, mejor no pienses en eso.
02:24Pero muchas gracias por todo.
02:26También vamos a ocupar una prueba tuya, ¿eh?
02:29Pues ya te lo sabes, lo que ocupes.
02:32Lo bueno es que ya no tenemos que pasar información ni nada.
02:35Ese pacto que se tenía ya se rompió.
02:39Yo creo que ahorita lo mejor es que descanses, vato.
02:41Ajá.
02:42La Eli se va a encargar de conseguir esas pruebas
02:44y que nos la den de volada.
02:47Pues sí, tú ya sabes.
02:50Si necesitas algo, nomás avísame.
02:53Pues nada más necesito una cosa más,
02:55pero tiene que ver contigo.
02:57Échale lo que quieras, compadre.
02:59El gancho sabe de la existencia de una caleta,
03:02una caleta de Aurelio.
03:04¿Tú sabes algo?
03:09Pues estos dos hombres te sacaron del restaurante
03:12para que alguien más se sentara con Luz.
03:14Sí, para que otro hombre se sentara con ella,
03:16el jefe de ellos.
03:19Niño, porque ella, doctora,
03:22si ve lo que le puede pasar a una mujer bonita,
03:25inocente, en una ciudad plagada de narcos,
03:28lo golpearon.
03:30Me sacaron de ahí a patadas.
03:32Y luego Luz me llamó para que no denunciara
03:33ni dijera nada.
03:34Seguro la tenían amenazada.
03:37Dime una cosa.
03:39Si vieras al hombre que se llevó a Luz,
03:41¿lo reconocerías?
03:42Cada noche cuando me voy a dormir cierro los ojos
03:44se vio a su maldita cara.
03:51¿Ese hombre del que hablas?
03:53¿Es este?
03:56Sí.
03:58Es este desgraciado.
04:14Pues muy chulo tu hotelito.
04:19Mira nomás.
04:29Javier.
04:34No.
04:41No manches, esto es una feriesota, carnal.
04:44A que nunca habías visto tanto billete.
04:48Ni billete, ni lingotes, ni merca.
04:54Digamos que son los ahorritos de mi jefe
04:56de toda una vida de trabajo.
05:01Pues tú dirás, ¿qué vamos a hacer con todo esto?
05:15Pásale.
05:34Bueno, les traemos una sorpresa, ¿sí?
05:38Un viaje pagado en el Caribe, con todo incluido.
05:43¿Cómo la ven?
05:45Pa' que vea, ma.
05:48Pues es muy raro estar aquí, ¿no?
05:51Ay.
05:52Todavía me acuerdo mucho de sus padres.
05:57Cuando...
05:59Cuando todavía no sabían que eras parte del narco.
06:02Ojalá.
06:02No hablemos de eso.
06:03La perdonaron y no pasa nada.
06:07¿Y cómo ven con ese tema?
06:10Pues con el dolor.
06:11Con el duelo.
06:14Pues no sé, Paco, pero a mí todavía me duele.
06:20Duele todos los días, güera.
06:21Ey.
06:24Pues yo, ¿qué les digo?
06:27De todos los días los extraño, los extraño mucho.
06:31Extraño...
06:32Las locuras de mi hermana.
06:34Los rejaños de mi mamá.
06:37La sonrisa de mi papá.
06:39¿Para qué les digo que no?
06:41Un ánimo a eso nos queda, ¿no?
06:43Los buenos recuerdos pa' sonreír y de repente.
06:47Pero, pues, el dolor nunca se va.
06:50El dolor se queda ahí.
06:53Como una sensación rara, como de...
06:56Como de abandono.
06:58Como una soledad, ¿no?
07:04Bueno, yo los dejo para que platiquen a gusto.
07:09Descansa, morro.
07:13Oye, este...
07:15¿Tú crees que estemos a salvo aquí?
07:18¿O crees que el gancho todavía nos recuerde?
07:21Pues no creo que haya bronca con él, pero...
07:25Uno nunca sabe, morro.
07:27Pues ojalá ya no se haya olvidado.
07:31Porque...
07:31Pues no tenemos a otro lado donde ir.
07:35Está bueno.
07:38Bueno.
08:15Entonces she se Mihir es un video como사가 que atreve implanté.
08:16Por favor miros el saber me gustaría ver...
08:18Told
08:24Desc Mensch ahora, comenta mi cuerpo para cabecarlo.
08:26Face una agregación a esta vez.
08:30¿Tú crees que no te tiene miedo?
08:30Está bueno ya, por favor?
08:31Yo no…
08:35I don't know.
09:34¿Qué rollo, güera? ¿Estás bien?
09:36Sí, estoy bien.
09:40Nada más aquí pensando.
09:43Y al final del día, pues lo único que importa es...
09:46La familia, ¿qué no?
09:48Tú cómo sabes lo que estaba pensando, ¿eh?
09:51Porque yo creo que nos parecíamos, güera.
09:53¿Ah, sí?
09:54Te he estado viendo y creo que empiezo a entender a los casillas.
10:00También lo sé, Paco, ¿cómo qué?
10:05Pues todo ese rollo de querer ser la jefa y de querer mandar,
10:10pues ya no me importa.
10:14Pues es que eso nunca importó, Diana.
10:16Pues sí.
10:18Pues ni modo, si el Ismael cree que...
10:21Que pues por ser el hijo de Aurelio,
10:23tiene que ser el jefe y que le corresponde
10:25y eso lo hace feliz, pues perfecto.
10:27Pues ya no me importa y ya.
10:29Mira, con tal de estar al lado del...
10:33y de la familia,
10:36estoy dispuesta a agarrar la cabeza.
10:37No hay bronca.
10:39No sabes el gusto que me da escucharte decir eso, güera.
10:47Espero que tengas una buena excusa
10:49porque estoy ahogada en trabajo.
10:51Te tengo información valiosa.
10:54¿Te escucho?
10:55Tengo a un informante dispuesto a darme
10:58la ubicación de Diana Ahumada
11:00y posiblemente a Ismael Casillas.
11:02Ni creas que el gobierno
11:04le va a dar autorización a Estados Unidos
11:06para una operación militar.
11:09No te lo estoy pidiendo.
11:10Me la estás ofreciendo.
11:13Creo que sería un buen golpe para los dos países.
11:17Sí, pero hay un pequeño problema.
11:20¿Cuál?
11:21El encargado de perseguir
11:23a cada miembro de la dinastía Casillas
11:25es el general Sifuentes.
11:30Así que es a él
11:32al que le corresponde esa captura.
11:41Sí, mi amor.
11:44Espero que esta noche
11:45podamos cenar juntos
11:46y ver al menos un capítulo
11:48de alguna serie
11:49como una persona del común.
11:51Ojalá.
11:52Me avisas y te preparo una pasta.
11:55Ahora te dejo.
11:56Me toca recibir otra vez
11:57al general Sifuentes.
11:59Me da una pereza tremenda.
12:01Pero ni modo.
12:02Ya llegó.
12:03Nos vemos en la noche.
12:04Que te vaya bien.
12:05Te amo.
12:06Yo a ti.
12:14Señora presidenta.
12:16No ha cumplido
12:17ni la milésima parte
12:18de lo que se comprometió a hacer.
12:19Por favor, déjeme explicarle.
12:22Mariela Fernández
12:23está prófuga
12:24y ya tendría que estar en el reclusorio.
12:26La rescataron
12:27con tres camionetas blindadas.
12:29Tenía apoyo aéreo,
12:31armas largas y automáticas,
12:32granadas.
12:33Su soldado,
12:34Julio Esparza.
12:35Desaparecido.
12:36Seguimos buscándolo,
12:37pero no me preocuparía por él.
12:40Si esto va a la prensa,
12:42su carrera está terminada.
12:43Si eso pasa,
12:45caigo solo.
12:46No la voy a involucrar.
12:48Por favor,
12:50entienda que
12:51nos enfrentamos
12:52en desigualdad
12:53de condiciones.
12:55¿Quién me está diciendo
12:56que al ejército
12:57de este país
12:58le queda grande
12:59un grupo
13:00de mercenarios privados?
13:02No.
13:03Solo que para poder
13:05ganar esta guerra
13:06necesitamos hacer cambios.
13:08¿Qué cambios?
13:09Primero,
13:10poner en resguardo
13:11a mi familia.
13:12Los voy a sacar del país
13:14para que los narcos
13:14no tengan opción
13:15de atacarme
13:16por mi punto débil.
13:17Ya lo hicieron antes.
13:19Lo siento mucho.
13:21Gracias.
13:22Y una vez con Oscar
13:23y Tatiana a salvo,
13:25tengo que actuar
13:26como lo harían
13:27los cárteles.
13:29No lo entiendo.
13:31Tengo que hacer cosas
13:33que seguramente
13:34usted no aprobaría.
13:37Pero en este punto
13:38no tengo otra opción.
13:45Oye, Paco.
13:47¿No sabes
13:48lo que me acaba de pasar,
13:49¿eh?
13:50Acabo de coronar
13:50un cargamento bien perro.
13:52Bueno, bueno, bueno, bueno.
13:53Ahorita no me hables
13:54de tu negocio.
13:55Por favor.
13:56Ay, ¿por qué eres así?
13:57Nunca quieres
13:58que te hablo de nada.
13:58No, no, no, no.
13:59¿Cuántas veces siento
14:01que muero?
14:04¿Por qué no me puedo
14:07entregar?
14:09¿Cuántas veces
14:11me gana el miedo
14:14de volver a tropezar?
14:20Cuando intento acercarme al amor
14:24solo encuentro un mar de dolor
14:28y mi cuerpo grita y que no me detenga.
14:34Pues la soledad ya me quita las fuerzas
14:39y mi corazón
14:42se diste de piedra
14:45y se mete a un rincón.
14:53No quiero esperar más.
14:56¿Para qué?
14:57Quiero aprovechar que me siento mejor.
15:00Que tengo ganas de vivir.
15:03Te doy mi palabra
15:04y la voy a cumplir.
15:06Yo creo que la mejor opción
15:08es Nueva Zelanda.
15:12¿Estás loco, Ismael?
15:15Yo no quiero estar cerca de ti,
15:16pero tampoco quiero estar
15:17al otro lado del mundo.
15:19¿Qué, no piensas volver
15:20a ver a tu hija?
15:21Claro que quiero volver
15:23a ver a Santita, nunca.
15:26Pero mira,
15:27si lo que estamos buscando
15:28es seguridad, Laura.
15:34No.
15:35Nueva Zelanda, no.
15:38¿Entonces, Islandia, pues?
15:40Te estás burlando de mí, Ismael.
15:43Laura, estoy tratando
15:45de buscar un lugar
15:45que funcione nada más.
15:48Un lugar que funcione
15:50podría ser algún lugar
15:51en Europa, no sé,
15:53en Sudamérica.
15:55No, Europa no.
15:57Ellos se contratan
15:58una célula española,
16:00italiana, rusa,
16:02ahí quedas.
16:07¿Qué piensas de Buenos Aires?
16:45¿Qué piensas de Buenos Aires?
16:48¿Qué piensas de Buenos Aires?
16:50¿Qué piensas de Buenos Aires?
16:55¿Qué piensas de Buenos Aires?
16:56¿Qué piensas de Buenos Aires?
16:59¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:01¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:02¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:02¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:02¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:02¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:03¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:04¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:04¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:05¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:06¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:07¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:09¿Qué piensas de Buenos Aires?
17:16The jaguar is behind the disappearance of that woman, Ismael.
17:19Are you sure?
17:20I don't understand how to investigate such a thing.
17:23You're a police officer.
17:25It's not the one who is killing all the women in this city,
17:28but it's not the one who is killing all the women in this city.
17:29And it's going to pay.
17:31Well, well, let's do it to me.
17:33No, I'm not asking you to take care of it.
17:35So, what do you want?
17:38¿Casarlos you?
17:39No.
17:40Pero podemos hacer algo juntos.
17:43Mira, morra, tú eres una psiquiatra.
17:45¿Cómo te vas a meter a perseguir asesinos y violadores, mm?
17:49No me puedo regresar a México sabiendo lo que sé.
17:52Además, esta chica luz puede seguir viva.
17:54Ismael, con mayor razón tenemos que dar con este jaguar ya.
17:58¿Te parece si lo platicamos más tardecito?
18:01¿En el mismo lugar de ayer?
18:03¿En mi hotel?
18:05Sí, allá te veo.
18:06¿En el mismo lugar de ayer?
18:06No.
18:07¿En el mismo lugar de ayer?
18:20No.
18:22No.
18:23No.
18:33No.
18:34Ya tengo la ubicación exacta.
18:37Estás grabando esta conversación, ¿verdad?
18:40Qué bueno que quede la constancia
18:43de que ustedes me van a dar 10 millones de dólares
18:47de recompensa.
18:50Si tienen que dar prisa,
18:52yo no sé cuánto tiempo va a estar en ese lugar.
18:57¿Tiene dónde apuntar?
18:58La dirección es...
19:06Baúl 161, fraccionamiento Pánuco, 80-308, Culiacán.
19:28Enferma, si no la liberas
19:32Y mi corazón se viste de piedra
19:37Se mete a un rincón
19:40Y apaga la luz del sol
19:58Estaba pensando en Horacio.
20:00No, mamá. ¿Es neta?
20:04¿Sabes que nadie lo va a hacer ahorita?
20:06A ver, a ver, a ver, escúchame.
20:08Escúchame primero.
20:10¿Qué?
20:12Pues estaba pensando
20:15en que ese güey me humilló
20:19porque ha sido uno de los peores errores de mi vida.
20:21Bueno, me quiero a la hora de acabar con todo eso.
20:27Acabo bien.
20:29Nada más no me vuelves a hablar a mí de ese güey.
20:31Ya, pues...
20:34Cuando me metí.
20:36¿De mí?
20:37Sí.
20:38¿De qué de mí?
20:41¿Qué vas a hacer después de todo esto?
20:47Pues, no sé, supongo que...
20:49Lo mismo, seguido y repartidor.
20:52Enfocarme en que la ángela acabe la universidad.
20:55¿Qué?
20:57¿Y cómo está la ángela con...
21:00Con el tema de Lely?
21:02¿Qué piensan?
21:04La veo bien, ¿eh?
21:05La veo bien decidida.
21:06No quiere regresar al rancho.
21:07No quiere tener nada que ver con el narco.
21:10Me da paz, la neta.
21:11Qué bueno.
21:13Y tú, ¿eh?
21:15Tampoco quieres saber nada del marco.
21:19Pero aquí está...
21:21Haciéndole el amor a un mío.
21:24Qué travieso, oye.
21:29Pero...
21:29Pues, aquí no hay futuro, ¿no?
21:32Solo el presente.
21:37Sigues con el lorazo, ¿no?
21:48Habla de una vez que mira cómo estás.
21:52Podemos tener información de Estados Unidos sobre Diana Ahumada.
21:55¿En serio?
21:56Así como lo oye, presidente.
21:59Ay, Dios, como que yo necesitaba una buena noticia.
22:01Solo que hay un pequeño detalle.
22:03Ya decía yo que era demasiado bueno para ser verdad.
22:07¿Esa captura le corresponde al general?
22:09Está bien que la haga.
22:11El gobierno de Estados Unidos dice que si el general es el que ejecuta esa captura, no nos darán la
22:17información.
22:17O sea, nos están chantajeando.
22:19Eso parece.
22:21Así es que necesito saber qué responderles.
22:28Renita, entonces me vas a dejar morir.
22:29¿Cómo así que no vas a enviar más mercas?
22:31Ya habíamos quedado en que iba a enviar coca en el maquillaje, parce.
22:34Entonces, ¿qué me vas a dejar tirado?
22:35Que me coma un tigre.
22:37Escucha.
22:39A nuestra alianza lo que le hace falta es una persona en la legalidad.
22:43Así como el gancho tiene al general, Ismael y tú necesitan a una persona que juegue afuera en lo público.
22:51Exacto.
22:52Eso siempre sirve.
22:53Contactos, policía, ejército, gaste, política.
22:56¿Fue lo que siempre hizo el cabo que no?
22:59Sí.
23:00Así como lo hizo un capo en Colombia que terminó siendo diputado.
23:06En este negocio, lo más importante son los aliados estratégicos en el poder.
23:13Y yo podría estar jugando de los dos bandos.
23:17Entonces tendríamos a alguien trabajando en el servicio público.
23:21Pero hay una embarrada, parce.
23:22O sea, la hacen como influencia, no como política.
23:27Para ser político solo hay que ser famoso.
23:31Y a mí eso me sobra.
23:34Así que mientras ustedes trafican y dan plomo,
23:37yo puedo ser la próxima gobernadora de Sinaloa.
23:42¿Por qué no?
24:03Ligia, ya tengo la autorización de la presidenta para proceder con la operación.
24:08¡Qué buena noticia!
24:10Espérame un segundo.
24:12Ya está.
24:13Para su información, señora secretaria, esta conversación está siendo grabada.
24:18El gobierno de Estados Unidos da oficialmente la ubicación de una narcotraficante.
24:23Obtenida gracias a un ciudadano que busca la recompensa de 10 millones de dólares ofrecida por este gobierno.
24:29La señalada narcotraficante Diana Ahumada se encuentra en la siguiente dirección.
24:35Baúl 161, fraccionamiento Pánuco, en Culiacán, Sinaloa.
24:40Listo, la tengo.
24:44En cuanto tenga un update, te cuento.
25:00Ay, amor, cuídate mucho, por favor.
25:03Nos vas a hacer mucha falta.
25:05Ustedes a mí.
25:08No dejes que te hagan daño, Santiago.
25:10No, no se preocupen.
25:12Ustedes vayanse tranquilos, voy a estar al pendiente de todo.
25:14Avísenme en cuanto lleguen a Madrid y después a China.
25:18Vayan tranquilos.
25:20Perdón.
25:23General.
25:24¿Qué quieres?
25:25Tenemos la ubicación de Diana Ahumada.
25:29¿De verdad?
25:30No puede ser.
25:32Denme un momento.
25:49Llamero.
25:50Sí, patrón.
25:51¿Listos?
25:56Ya tienes mejor cara, ¿eh?
25:58Eso me suena a que me veo de la frega.
26:01Tú estás moretoneado, te ves guapo.
26:09¿Cómo sigues, Leo?
26:11Mejor.
26:13Uy.
26:15Todo lo rico.
26:17Párselo a los fríos.
26:19Qué revolcada tan berraca es la que le pegaron.
26:21¿Sí o qué?
26:22Lo dejaron como sobrado de tigre, mijo.
26:24¿Tú cómo estás, Mariela?
26:26¿Cómo te sientes?
26:27Pues, enojada.
26:29Con ganas de hacerles daño, la verdad.
26:31Ya, pero tranquila, porque eso te perjudica más a ti que a los demás.
26:34Pues, sí.
26:35¿Saben algo de la prueba de paternidad?
26:37Los resultados salen en la tarde o mañana en la mañana.
26:41Solo que independientemente de que seas hija legítima o no del gancho,
26:45queremos platicar contigo.
26:55Deberíamos de hacerle algo a esta morra por andar molestando
26:58a nuestra gente de Sinaloa con sus marchas.
27:01Secuestro.
27:03Hacemos cositas para que se arrepiente de ahí.
27:06Piso.
27:08Bueno, ya te dije que no te metas con esa morra.
27:12Déjala en paz.
27:25No puedo hablar ahora.
27:27Ya sabes qué hacer.
27:29¿Dónde estás?
27:31Márcame, ¿sí?
27:33Te estoy buscando, pero no contestas.
27:37Si quieres, dime que estás bien.
27:52¿Qué pasó, general?
27:55¿Diana Ahumada?
27:58Sí, claro que me interesa.
27:59Dígame la dirección.
28:02Vamos para allá.
28:04Vámonos.
28:05Teo.
28:22¡Espale, espale, espale, espale!
28:25¡Espale, espale, espale!
28:25¿Qué hacemos acá?
28:27No nos tardamos, nébola.
28:28Espérame.
28:28¿Sabes qué?
28:29Mejor espérame aquí.
28:30Mmm, no creo, escucha esta lisma, no nos podemos separar, si a meses.
28:36Te repito, ¿qué hacemos acá?
28:39Ya, hombre, vine a ver una amiga.
28:42Ah, ¿y me quieres agarrar de tercera rueda?
28:46No, vato.
28:49¿Tu amiga tiene una amiga?
28:51No, está sola.
28:54Menos. Vámonos.
28:56Espérame, 15 minutos, en el lobby. Espérame, 15 minutos.
29:00¿Va? Oye, ¿seguro duras 15 minutos?
29:05No me tardo.
29:06Ah.
29:34No me tardo.
29:39No me tardo.
29:41No me tardo.
29:47No me tardo.
30:00Ah.
30:12¿De verdad viniste solo?
30:14Morra, por ti creo su culiacán a pie.
30:34Morra, por ti creo su culpa.
31:00Pues ni biológico ni nada.
31:02Yo crecí sin mi jefe.
31:04Mi jefe estaba en la cárcel en Estados Unidos
31:06y luego me metieron a mí al bote.
31:09Así que pues nada más nos veíamos por fotos.
31:12Qué pecadito.
31:14Mejor dicho, un desastre.
31:16Lo que quiere decir que fue un papá de papeles
31:19y que usted realmente nunca estuvo con ese mal.
31:22Pues sí.
31:23Mi jefa siempre insistió en que mi jefe me quería mucho
31:26y yo siempre intenté creerle, pero pues no se ve, ¿no?
31:29Pues la quería fuera del bote, imagínate.
31:33Ese señor no se merece nada bueno de mí.
31:37¿Es verdad que tu jefa siempre estaba en desacuerdo con él?
31:43Pues sí, mi jefa es otro pedo.
31:46Media culebra, pero ella sí me quiere.
31:50Así que lo que sea que vayamos a hacer,
31:52espero que le inmiscuye a hacerle daño a mi jefa,
31:55porque entonces no jale.
32:07Gracias por dejarme participar.
32:10Es lo menos que podía hacer después de la información que me diste.
32:14Está listo.
32:17Gracias.
32:22Estos son los efectivos.
32:23Por aquí vamos a poder ver todo el operativo.
32:26¿Están a qué, a un par de minutos de llegar?
32:28Sí.
32:30La casa está a nombre de Pablo Moreno,
32:35un hombre que casualmente falleció hace poco en Colombia.
32:39Bueno, casualmente no puede ser.
32:43Siéntate.
32:51Murió mientras las autoridades colombianas intentaban
32:55capturar a Ismael Casillas y a Diana Ahumada.
32:58Eso confirma que la información que me dio mi fuente
33:00es confiable, Roberta.
33:02Diana está en esa casa.
33:06Este puede ser un golpe importante.
33:13Muy importante.
33:16Muy importante.
33:32Gracias por venir.
33:34¿Quieres algo de tomar?
33:36Simón, te acepto una cheve.
33:46El caso de Luz es muy grave, Ismael.
33:49Más grave que sigas con esto, ¿no?
33:52Ahora no solo te metes a ayudar a los familiares,
33:56sino que también andas investigadora.
33:59¿Qué sigue ahora?
34:00¿A poco te vas a poner a echar plomo?
34:03Pues, ganas no me faltan.
34:05Pero no, sencillamente no puedo cerrarle la puerta
34:07en la cara a los familiares cuando me piden apoyo.
34:11¿Y luego qué?
34:12Con lo que me dijo Paco, está comprobado, Ismael.
34:16El que está detrás de las desapariciones,
34:18por lo menos de varias, es el jaguar.
34:20¿Qué vas a hacer con esa información?
34:22¿Y tú tras él?
34:24Tratar de localizarlo.
34:27Bueno, pues, márcale a la presidenta.
34:30¿Qué?
34:32Es la jefa de las fuerzas militares de este país.
34:36Márcale.
34:37Que se ocupe ella, que haga su chamba, ¿no?
34:48¿Quieres?
34:50Sí.
34:52Gracias.
34:57Está mejor así, ¿no?
34:59Sí, mucho mejor en persona.
35:02¿Y cómo le hiciste para que te dieran permiso?
35:05Yo no pido permiso, yo pido perdón.
35:10Quería verte y aquí estamos.
35:13Me gusta cómo eres, cómo hablas,
35:16como si te creyeras mucho, pero...
35:19Pero eres cool.
35:20Yo no me quiero mucho.
35:23Soy...
35:24Mucho.
35:31Me encantaría besarte.
36:02Pues, ahora soy yo la que se va.
36:05Si ya dijimos que lo único que nos queda es el presente,
36:08pues, no hay de otra, ¿no?
36:08Mira.
36:11Me voy a ir.
36:12Ajá.
36:13Me voy para el rancho.
36:14Voy a terminar con el Horacio.
36:16Ah, Simón.
36:17Y después vemos qué es lo que va a pasar con nosotros.
36:20¿Te parece?
36:20Mucho.
36:40¿Qué fue eso?
36:41¿Qué es esto?
36:50Tiana, ¿qué pasó?
36:52Nos cayeron, Paco.
37:02¡Vamos, vamos, vamos!
37:03¡Vamos, vamos!
37:06¡Vamos, atentos!
37:07¡Arriba!
37:09¿Cómo que nos cayeron?
37:10¿Es la gente del rancho?
37:12No sé, no sé, Paco.
37:14A ver, de por tu hermana.
37:17¡Ángela!
37:18Cuidado, cuidado.
37:19¡Ángela!
37:22¡Madre de Sanita!
37:27¡Adiós!
37:28¡Mátanos por si caen refuerzos!
37:30¡Sí, señor!
37:30¡Venga, vamos rápido, que nos va a caer la ley!
37:32¡Aguar!
37:33¡Túmame esa puerta!
37:44¡Sopi, nos cayeron!
37:45¿Dónde andas?
37:46¡Ajáchate, ajáchate!
37:47¿Son los del rancho?
37:48No sé.
37:49¿Quiénes son?
37:50Yo sé.
37:50No sé, no sé, no sé.
37:51A ver, suba ya a tu hermana.
37:53¿Y tú?
37:54No te preocupes por mí, Paco.
37:56¡Sopi!
37:57¡Sopi, contéstame, güey!
37:58¿Dónde estás?
37:59¿Dónde estás?
38:02Señorita, Diana, está bien, contésteme.
38:05Fallé el radio.
38:06Diana.
38:07Diana.
38:08Vamos.
38:10A ver, mi jefa es una buena mujer.
38:13Se llama Lucia Fernanda, pero le gusta que le digan la Lucifer.
38:16Y así me girarán por qué, ¿verdad?
38:18Pero pues es una mujer poderosa.
38:20Es muy fuerte, es muy guapa.
38:23Pero sobre todo tiene muchísimo carácter para poder esperar a mi papá.
38:28A Fabricio.
38:30A que regresara de la cárcel.
38:32¿Y nunca tuvo otra pareja?
38:34Pues digamos que se daba a sus gustitos.
38:37Entonces iba a visitar a mi jefe al reclusorio y pues ahí ellos hicieron su acuerdo.
38:41Mejor dicho, la Lucifer la pasaba muy bien.
38:46Ganocita ella, ¿no?
38:47No, no, no.
38:47Ganocita es una mujer muy leal.
38:49Y yo soy leal con ella.
38:52Así que espero que no la metan en esto.
38:54¿No le vamos a hacer daño a tu mamá siempre y cuando ella no nos quiera hacer daño a nosotros?
38:58Pues no creo, ¿eh?
38:59Está muy agradecida con Leo por haberme sacado del bote.
39:03Y si algo yo aprendí en la cárcel es que hay lealtades que uno no puede romper.
39:07Así que yo le solía a la mi jefa, pero también le solía a la Leo.
39:10O sea que no nos vas a vender con tu jefa.
39:13Jamás.
39:16Bueno, muy bien.
39:17Suena muy bonito, muy armonioso y todo, pero tengo una pregunta.
39:21¿Qué vamos a hacer si su papá es el gancho?
39:32Bien, bien.
39:34Por favor, manténme al tanto de cualquier cosa.
39:39En Madrid los va a recibir Manolo.
39:42¿Te acuerdas de Manolo?
39:42Sí.
39:42Mi amigo el militar.
39:44Sí, sí, sí.
39:44Perdón.
39:45No, eres increíble, Santiago.
39:47Pero...
39:48Ojalá pudieras dejar el teléfono un segundo.
39:50Perdón, estoy al pendiente de un operativo.
39:52Mamá, ya déjalo con su trabajo.
39:55Santiago.
39:58Tú no vas a cambiar nunca.
40:01Ojalá algún día pensaras en el retiro.
40:04Pronto.
40:05Te lo prometo, muy pronto.
40:07Pero ahora dame un abrazo.
40:08Los voy a extrañar.
40:09Le vas a hacer mucha falta.
40:12¿Cuándo te vemos?
40:13Pronto.
40:14Muy pronto.
40:20Siéntate.
40:43A un minuto.
40:45Copiado.
40:47Están a un minuto de llegar al objetivo.
40:49¿El general Cifuentes sabe algo de este operativo?
40:52No.
40:52No, no, no.
40:54Somos muy pocas personas adentro del gobierno
40:56que estamos enterados del operativo.
40:58Por ahora, dentro de poco, todo el mundo se va a enterar.
41:15¿Qué está pasando con el avión?
41:16General, tenemos que detener el avión.
41:18El piloto nos avisó que hay un problema con el peso.
41:21No se preocupe, es de rutina.
41:24¿Y este?
41:25¿Es un perro antidrogas?
41:29Es lo único que me faltaba.
41:31Ahí está mi familia.
41:32No, mi general, no es antidrogas.
41:35Es un perro antiexplosivos.
41:37¡Sáquen a mi familia, pero ya!
41:44¡Chávez, atento!
41:45Sí, señor.
41:52¿Dónde demonios se metió?
41:54Está limpio, patrón.
41:56Apúrense, nos van a matar.
41:57No, ni madres, Ángela.
41:58Nadie se va a morir ahí.
41:59¡Corre!
42:00¡Falta!
42:01Yo me llevo a Diana.
42:02Diana, vamos.
42:02Sí, Rita, Diana.
42:04¿Qué fregados está pasando?
42:05¿Quiénes son esa gente?
42:06Es la gente del gancho.
42:08Parece que masacraron a toda nuestra gente.
42:11Vienen con camionetas blindadas y cargan a tal cliente.
42:14Huela, por favor.
42:15Paco.
42:16Por favor.
42:16Corre tú también.
42:17Vámonos.
42:17Yo soy el miedo, Paco.
42:18Tú no.
42:19Apúrale, confío en mí, güey.
42:20Diana.
42:21Ahí está, señor.
42:22Ahí está, jefe.
42:24Sapi, espera a Ángela y al Paco.
42:25¡Baja el arma!
42:26Ahí está, jefe.
42:27¡Quieta, morra!
42:29¡Baja el arma!
42:30¡Te reviento los de esos, güey!
42:32¡Bájala!
42:39¡Bájala!
Comments