- vor 6 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:58ZDF, 2020
00:01:12ZDF, 2020
00:01:28ZDF, 2020
00:01:59Untertitelung. BR 2018
00:02:08Mehr Verantwortung. Was stellst du dir vor?
00:02:10Flaschberg ist kein zeitgemäßer Verlag.
00:02:13Ach komm schon, unser Programm ist absolut...
00:02:14Es geht doch nicht ums Programm, es geht um dich, Jan.
00:02:17Was?
00:02:1850 Jahre Fairness? 50 Jahre...
00:02:29Du bist einfach zu ehrgeizig, Sue. Und das weiß jeder hier im Verlag.
00:02:36Lass es.
00:02:40Arschloch.
00:02:51Wieso bist du nicht reingekommen?
00:02:53Kein Bock auf Sue.
00:02:54Ach Gott, das kann ich verstehen.
00:02:57Hallo.
00:02:58Sag mal, was Neues von Nelly?
00:03:02Ich brauche dich an.
00:03:30Sag mal, was Neues von Nelly?
00:03:48Morgen.
00:03:49Dann kannst du ihn wieder aufmachen.
00:03:50Nein, Meister, da geht halt nix mehr.
00:03:51Gar nicht?
00:03:52Nein.
00:04:05Jan Weigl, der Verleger. Er drosselt und dann die Hosen ausgezogen.
00:04:10Oder vorher? Kann man das eigentlich feststellen, ob der Post- oder Präportal...
00:04:16...macht wurde?
00:04:17Ja.
00:04:17Nein.
00:04:19Hallo?
00:04:20Wann?
00:04:21Nicht lang nach Mitternacht.
00:04:23Ist noch nicht richtig steif.
00:04:26Halb neun ist hier letzte Fahrt.
00:04:28Nein?
00:04:30Nach dem Untrunk hierher.
00:04:31Zum Techtel-Mechtel.
00:04:34Mechtel-Mechtel?
00:04:36Ja, sieht Hose aus und...
00:04:41Fingerabdrücke?
00:04:41Nein.
00:04:42Handy?
00:04:43Nix, aber ich lasse gerade seine Mobildaten checken.
00:05:10Ja, ich lasse gerade.
00:05:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:48Jan Weigl, Flassberg.
00:05:50Ach, die liebe Zeit, wo ist denn das?
00:05:52Riesenradgondel.
00:05:52Im Werksviertel?
00:05:53Mhm. Irgendwann nach Mitternacht.
00:05:56Bis kurz nach elf war er mit einer Mitarbeiterin im Verlage,
00:05:58war es dann laut Putzkraft alleine nach Hause.
00:06:00Mehr haben wir nicht.
00:06:01Keine Spuren, Fingerabdrücke?
00:06:03Nein.
00:06:06Und nix nackert es an die Presse.
00:06:09Weigls Mobildaten.
00:06:10Um halb zwölf eine SMS.
00:06:12Rein oder raus?
00:06:13Rein Nummer gehört einer Nina Schott.
00:06:17Das ist die Ex-Frau von Weigl.
00:06:20Nina Schott, diese Bestseller-Autorin da.
00:06:23Die mit untenrum an die Macht, das Männerhasser-Buch.
00:06:27Männerhasser?
00:06:28Ja, ja.
00:06:29Die hat doch auch diesen Blog, Sexist der Woche.
00:06:34Weigls Ex?
00:06:34Der Maskensammler.
00:06:37Sein Auftritt, tadellos.
00:06:39Kreativer Verleger, Schwabinger Instanz und zeitgemäßer Mann.
00:06:43Die Maske ist maßgefertigt.
00:06:45Sie sitzt perfekt und steht ihm.
00:06:47Jan Weigl, Sexist der Woche.
00:06:50Wann ist denn das erschienen?
00:06:58Heute?
00:07:00Heute?
00:07:00Wann ist er?
00:07:02Ja.
00:07:29Wann ist keine Zahn?
00:07:30Hallo, Frau Schott?
00:07:36Frau Schott?
00:07:48Untenrum an die Macht.
00:07:50Hast du das gelesen?
00:07:55Nicht schlecht.
00:08:00Da kann man es aushalten.
00:08:26Frau Schott?
00:08:29Grüß Gott, Kripo München.
00:08:38Der Jan, ja?
00:08:41Wie war denn das Verhältnis zu Ihrem Ex-Mann?
00:08:43Ich habe ihm vertraut.
00:08:52Heute Nacht, ja?
00:08:54Haben Sie ihm eine SMS geschrieben?
00:08:56Zum halb zwölf?
00:08:58Ja, ja.
00:08:59Ich habe ihm gesehen, dass ich draußen auf ihn warte.
00:09:01Vor dem Verlag.
00:09:03Er ist dann zu mir rausgekommen.
00:09:05Sie waren letzte Nacht mit ihm zusammen?
00:09:09Spazieren.
00:09:10Ich wollte mit ihm reden.
00:09:12Über den Blog, der heute online ist.
00:09:14Sechs ist der Woche.
00:09:15Jan und ich, wir...
00:09:20Wir haben immer noch über alles geredet.
00:09:25Wie war das Gespräch?
00:09:27Ich war unsicher, ob der Blog seiner Karriere nicht doch zu sehr schadet, aber...
00:09:32Jan meinte, es fördert er die Prominenz.
00:09:35Er hatte Sorge, dass er manchmal zu langweilig rüberkommt.
00:09:39Ach so, also er war mit dem Blog einverstanden.
00:09:43Wie lange waren Sie denn spazieren?
00:09:48Ich habe nicht auf die Uhr geschaut.
00:09:51Jan ist dann wieder zurück in den Verlag.
00:09:53Nein, ist er nicht.
00:09:54Nein?
00:09:57Okay.
00:09:58Keine Ahnung.
00:10:00Ich bin jedenfalls nach Hause und habe den Blog fertig gemacht.
00:10:07Wie ist das denn passiert?
00:10:08Man hat ihm die Hosen ausgezogen.
00:10:10Ja.
00:10:11Ist ja vermutlich nicht die Todesursache, ne?
00:10:14Mit der Krawatte erwürgt.
00:10:17Ah, mit der Krawatte.
00:10:23Symbol für die Männlichkeit, nicht?
00:10:28Kommen Sie mal mit.
00:10:31Nach jedem Blog spappt eine Flut von Hassmails ein.
00:10:36Aber auch Zuspruch.
00:10:37Da war neulich was.
00:10:39Moment mal.
00:10:41Jetzt.
00:10:43Glückwunsch zu deinem Blog.
00:10:45Aber jetzt wird es Zeit zu handeln.
00:10:47Wir sind ein gutes Team.
00:10:49Du ziehst ihnen die Hosen aus und ich hänge sie an ihren Schwänzen auf.
00:10:54Gruß, Pandora.
00:10:56Pandora?
00:10:57Die mit der Büchse?
00:10:59Ja, ist mir schon klar.
00:11:00Von wann ist die Mail?
00:11:02Vorgestern Nacht.
00:11:03Ich habe es nicht ernst genommen.
00:11:05Wenn ich ernst nehmen würde, was da so kommt.
00:11:07Also, was man am liebsten mit mir so anstellen würde.
00:11:13So, hier.
00:11:15Ich hänge sie an ihren Schwänzen auf.
00:11:18Ja, da musste ich eben dran denken.
00:11:20Als Sie vorhin gesagt haben, Jan wurde mit einer Krawatte erdrosselt.
00:11:23Ist das die einzige Mail von Pandora?
00:11:26Ja.
00:11:26Jan Weigl war gestern Nacht noch im Verlag.
00:11:29Mit einer Mitarbeiterin.
00:11:31Sue. Sue Gosler.
00:11:33Cheflektorin bei Flaschberg.
00:11:36Und das war beruflich oder privat?
00:11:38Das mischte sich bei Jan immer so alles.
00:11:45Können Sie uns die Mail weiterleiten?
00:11:48Lukas Leim.
00:11:51Mach ich.
00:12:15Sie waren gestern noch recht lang mit Jan Weigl im Verlag.
00:12:19Ja, ich kam gerade von einem Autorentreffen und habe Jan berichtet.
00:12:22Und er ist dann so um halb elf rumgegangen.
00:12:26Und Sie?
00:12:27Ich bin dann nach Hause.
00:12:30Hat Jan Weigl eine Krawatte um den Hals?
00:12:33Wieso? Nein.
00:12:36Wieso?
00:12:37Kennen Sie Nina Schutt?
00:12:39Jans Ex.
00:12:41Schon länger geschieden, oder?
00:12:43Ja, aber er war ein guter, kreativer Kopf, den Nina immer noch schätzte.
00:12:46Und Jan konnte nicht von ihr lassen.
00:12:49Keiner kann von ihr lassen.
00:12:50Ist das so?
00:12:52Ich denke mal, über die meisten ihrer Sexisten schreibt Nina aus eigener Erfahrung.
00:12:59Erscheine im Herbst als Paperback.
00:13:01Ninas Sexisten. Eine Best-of-Auswahl.
00:13:04Und ein paar Unveröffentlichte sind auch noch dabei.
00:13:06Wie jetzt so wie die besten Biersorten oder Städte-Tipps?
00:13:10Shotblock ist extrem erfolgreich. Nina sitzt praktisch in jeder Talkshow.
00:13:14Das verkauft sich.
00:13:15Jetzt gerade wahrscheinlich.
00:13:20Wie und wo ist das überhaupt passiert?
00:13:35Jeff?
00:13:36Ja, nein, nur ein Moment.
00:13:37Ich hörte diese Polizei.
00:13:38Ich weiß nicht mehr.
00:13:40Hat der Pförtner gesagt, wann die Goslar gestern gegangen ist?
00:13:43Ja, kurz dabei.
00:13:44Aha.
00:13:45Motiv?
00:13:46Ja, wenn Nina schaut, was ist der tiefe Motiv?
00:13:49Ja.
00:13:51Aha.
00:13:55Danke.
00:13:56Spuren von K.O.-Tropfen.
00:13:58Und eigentliches Blut?
00:13:59Nee, in der Weinflasche.
00:14:06Sein Auftritt? Tadellos.
00:14:08Kreativer Verleger, schwabiger Instanz und zeitgemäßer Mann.
00:14:12Die Maske ist maßgefertigt.
00:14:13Sie sitzt perfekt und steht ihm.
00:14:15Er trägt sie auch vom Spiegel.
00:14:17Doch auf dem Weg zum alten weißen Mann, da fängt sie plötzlich an zu jucken.
00:14:23Vorläufiger Obduktionsbericht.
00:14:25Haben kein GHB in seinem Blut gefunden.
00:14:28Aber das wird ja sowieso noch ein paar Stunden abgepaut.
00:14:33Hat die Stadt uns die Pandora-Mail weitergeleitet?
00:14:35Ja, schon gecheckt.
00:14:37Dienstagnacht aus dem Internet-Café im Westen verschickt.
00:14:41Videoüberwachung?
00:14:42Leider nicht.
00:14:44Aber ich denke, die Mail hat die Stadt nur auf die Idee gebracht.
00:14:48Pandora war's.
00:14:50Warum macht sie Weigl-Postum zum Sexisten?
00:14:55Ja, du, die war zur Tatzeit mit ihm zusammen.
00:14:59Ja?
00:15:02Äh, ja, Moment.
00:15:09Laim?
00:15:09Zu Goslar.
00:15:10Ähm, mir ist noch was eingefallen.
00:15:12Vor drei Tagen gab's hier mächtig Krach im Verlag.
00:15:14Zwischen Jan und Rolf Gansinger.
00:15:17Gansinger?
00:15:18Ja, das ist ein Fernsehproduzent.
00:15:19Der macht Talkshows, die unsere Autoren hosten.
00:15:21Auch Nina Schott.
00:15:22Äh, er war bei Jan im Büro, als ich kurz rein bin.
00:15:25Und ich...
00:15:26Ich dachte, der haut ihm jetzt gleich eine rein.
00:15:28Woher ging's denn?
00:15:29Keine Ahnung.
00:15:30Ich schätze mal um Nina.
00:15:31Schaut.
00:15:32Ja.
00:15:33Ging eigentlich immer um Nina bei den beiden.
00:15:36Ich mein, Rolf war hinter ihr her und, ähm, Jan, ja, der...
00:15:41...hatte irgendwie noch ältere Rechte.
00:15:43So, Männerspielchen.
00:15:44Männerspielchen.
00:15:45Gansinger.
00:15:46Ja.
00:15:47Fragen Sie den doch mal.
00:15:50Gut, danke.
00:15:52Männerspielchen.
00:16:12Männerspielchen.
00:16:14Mit ner Krawatte erwürgen und dann die Hosen ausziehen.
00:16:18Wird ein Mann sowas machen, wenn ich Sex mit deiner Verlobten hätte?
00:16:22Und der ist mit der Schott verlobt?
00:16:25Ist ein Beispiel.
00:16:27Ach, mit meiner Verlobten.
00:16:42Hallo, Herr Gansinger.
00:16:45Hier ist die Kripo München.
00:16:49Geist.
00:16:59Geist.
00:17:03Geist.
00:17:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:37So trifft man sich wieder.
00:17:43Auch mit der Krawatte erwirkt?
00:17:45Nee, nee. Sieht so aus, aber keine Anzeichen von venöser Stauung, keine Pettierchen.
00:17:51Die wohnen am Hinterkopf.
00:17:53Fraglos. Die stammt von einem einzigen Schlag.
00:17:58Scharfkantiger Gegenstand, gezielte Wucht, Schellbruch.
00:18:03Schau dich mal die Preise genau an.
00:18:06Gern beschreibt er Frauen als besteigbar.
00:18:09Nicht Mist zu verstehen. Sie sind kein Gipfel, ragen immer unter ihm.
00:18:14Beim Runterrollen stürzt er allenfalls vors Bett.
00:18:17Rolf Gansinger, Sexist der Woche.
00:18:20Wann ist denn das erschienen?
00:18:23Letzte Woche. War direkt vor Jan Weigl dran.
00:18:26Der Mord auch.
00:18:29Wie?
00:18:30Er ist über 48 Stunden tot, also...
00:18:34Dienstagnach?
00:18:35Mhm.
00:18:37Riecht auch schon.
00:18:42Herrschaftszeiten.
00:18:44Stusi hat okkultes Blut an einem der Preise gefunden.
00:18:48Der wurde erschlagen.
00:18:49Und wieso er hast du jetzt gefunden?
00:18:51Er lebt ja allein.
00:18:52Kaum Office.
00:18:53Aha.
00:18:54Er nimmt jetzt endlich auch seine eigenen Serienkiller.
00:18:57Mach ich Krawatte um und Hose aus.
00:18:59So fix.
00:19:00Das macht 6,50, Andreas.
00:19:03Gut.
00:19:03Die Schott soll ihren depperten Block offline nehmen.
00:19:06Die anderen von ihrer Sexistenliste müssen gewarnt werden.
00:19:10Und findet mir diese Mailschreiberin.
00:19:12Nehmt die radikalen Feministinnen in die Zahme.
00:19:15Da ist scheinbar eine durchgeknallt.
00:19:17Du wundert's.
00:19:22Die radikalen Feministinnen, die weltweit Blutbäder anrichten.
00:19:27Sag mal, kennst du da welche?
00:19:31Ja?
00:19:34Okay.
00:19:35Ja, schickt es rüber.
00:19:36Danke.
00:19:37Auf dem Türstopper sind Fingerabdrücke, die nicht vom Opfer stammen.
00:19:41Und die Anrufliste von Gansinger ist da.
00:19:46Letzter Kontakt, Dienstagabend, halb 10, eine Kurznachricht.
00:19:54Sag dir die Nummer was.
00:20:03Ja.
00:20:05Ja.
00:20:16Da war's.
00:20:18Ja.
00:20:19Ja.
00:20:20Ja.
00:20:21Ja.
00:20:22Ja.
00:20:25Dann gefällt es.
00:20:26Ja.
00:20:29Das war's für heute.
00:20:56Sie arbeiten lang?
00:20:58Sie gehen nicht ans Telefon.
00:21:23Das sind sämtliche Jungs aus dem Block.
00:21:26Wie wollen Sie Sie warnen? Über die Presse?
00:21:29Jetzt würde Pandora gefallen, ne?
00:21:31Möglich.
00:21:34Aber vermutlich nicht ausbremsen.
00:21:39Ich kann auch noch eine Rundmail an alle schreiben.
00:21:41Danke, das machen wir.
00:21:44Sie kennen die alle persönlich?
00:21:46Ja.
00:21:48Ich schreibe über niemanden, den ich mir nicht näher angeschaut habe.
00:21:53Das wäre doch unfair, oder?
00:21:58Ganz eng haben Sie Dienstagnacht eine SMS geschrieben.
00:22:01Halb zehn.
00:22:03Dienstag?
00:22:06Ja, Versöhnungsbettel-SMS.
00:22:09Er war wirklich stinksauer wegen dem Block über ihn.
00:22:12Und haben Sie ihn danach getroffen?
00:22:14Nein.
00:22:15Warum?
00:22:16Sie schreiben Jan Weigel Mittwoch eine SMS.
00:22:19Sie treffen ihn.
00:22:20Danach ist er tot.
00:22:22Ganz eng schreiben Sie Dienstag eine SMS.
00:22:24Ich habe ihn nicht getroffen.
00:22:30Ich habe Rolf und Jan umgebracht.
00:22:33Hm?
00:22:35Weil ich über beide einen Block geschrieben habe.
00:22:49Möchten Sie ein Glas Wein?
00:22:50Ja.
00:22:56Wiedersehen.
00:23:22Time.
00:23:50Stop.
00:24:01Grüß Gott.
00:24:02Tag.
00:24:04Kripo München.
00:24:06Ich bräuchte eine Auskunft über radikal-feministische Aktivistinnen.
00:24:11Da sind Sie falsch.
00:24:12Wir beraten Opfer sexueller Gewalt.
00:24:14Ja, ich weiß, aber ich dachte, gerade unter den Opfern gibt es doch sicher einige,
00:24:18die sich radikalisieren.
00:24:21Worum geht's dann?
00:24:23Ich hab schon gehört. Wieder einer aus Ninas Bock.
00:24:28Geiler Bock. Hat sie auch gesagt, wie gut sie denn zu nutzen wusste?
00:24:33Ich brauche noch zehn Minuten. Und wegen Gansinger sagt ihr mir Bescheid? Danke.
00:24:36Rolf hat Nina... Er war närrisch nach ihr. Und wahnsinnig eifersüchtig auf Jan.
00:24:42Weil der seiner Ex immer noch ein Arsch stand.
00:24:43Naja, Rolf war überzeugt, dass da auch sexuell noch was lief.
00:24:46Und Jan hat den Teufel getan, ihm das auszureden.
00:24:48Männerspielchen.
00:24:49Ja. Jan und Nina, da liebt nichts mehr.
00:24:53Sie kennen Nina ganz gut, oder?
00:24:55Ja, ist seit Jahren alles ein Klümel um Jan.
00:24:58Und sie war ja auch ständig hier.
00:25:00Warum?
00:25:01Na, wegen Jan, wegen dem Bestaufbruch.
00:25:03Und ihre Tochter Nelly hat ein Praktikum bei uns gemacht.
00:25:08Die hat eine Tochter?
00:25:09Ja.
00:25:14Wir sind ein gutes Team.
00:25:17Du ziehst ihnen die Hosen aus, ich hänge sie an ihren Schwänzen auf.
00:25:21Klingt eher nach Männerfantasie.
00:25:24Wir sind ein gutes Team, ist Männersprache.
00:25:28Danke.
00:25:29Worum geht's denn überhaupt?
00:25:31Er sucht die Verfasserin der Mail.
00:25:33Im Umkreis radikal-feministische Aktivistinne.
00:25:38Pandora.
00:25:39Die mit der Büchse.
00:25:40Kennst du wen aus der Aktivistenszene?
00:25:45Conny vom Baff.
00:25:46Ist grad oben.
00:25:51Hier, das ist Nelly.
00:25:54Auf der Party 50 Jahre Flaschberg.
00:25:58Hier, mit Rolf Gansinger.
00:26:00Der war an dem Abend wegen Nina da, aber die ist dann gar nicht gekommen.
00:26:03Hatte halt Nelly angeflirtet.
00:26:05Oto Nina, als sie die gesehen hat.
00:26:11Die Nelly hatte ihr Praktikum hier beendet?
00:26:14Nee, die hatte an dem Abend nach der Party einen schweren Autounfall.
00:26:20Ganz übel.
00:26:21Liegt seitdem im Koma.
00:26:24Wollen Sie mir die Fotos schicken?
00:26:26Klar.
00:26:27Und so eine Broschüre hätte ich.
00:26:32Bitte schön.
00:26:33Danke.
00:26:33Wiedersehen.
00:26:44Komm, mach, mach, ich will.
00:26:48Ja, hab ich.
00:26:52Abspielen, kommt.
00:26:54Ja, aufschnitt rein.
00:26:56Sauber.
00:26:58Grüß Gott zusammen.
00:27:00Wer von den Damen ist denn Conny?
00:27:03Warum?
00:27:07Sind Sie Conny vom Bündnis Antisexistische Front?
00:27:11Ja, ich mach den digitalen Auftritt.
00:27:13Worum geht's denn?
00:27:16Pandora.
00:27:18Pick and roll.
00:27:20Sagt Ihnen die was.
00:27:28Soll das schlafbar sein?
00:27:29Wenn's in Zusammenhang mit Mord steht?
00:27:32Mord?
00:27:33Ach so.
00:27:34Jan Weigel.
00:27:36Flashback.
00:27:36Und dieser Fernsehtyp.
00:27:38Das kam heute Morgenmagazin.
00:27:40Und?
00:27:42Wurden die aufgehängt an ihren Schwänzen?
00:27:45Nein.
00:27:47Aber...
00:27:48Klar, das war eine Feministin.
00:27:50100 pro.
00:27:52Sorry.
00:27:53Pandora sagt mir nichts.
00:27:55Und der Inhalt ist auch nicht originär.
00:27:57Das ist ein Zitat.
00:27:58Hier.
00:28:00Zitat.
00:28:05Von wem?
00:28:06Dass sich in München Männer coachen lassen, um nicht in ihren Blog zu kommen, das sieht
00:28:11sie als Erfolg.
00:28:12Sich selber sieht sie nicht als Feministin.
00:28:14Sie ist, Zitat, nur eine Frau.
00:28:16Heute bei uns zu Gast Nina Schott.
00:28:18Guten Morgen.
00:28:19Guten Morgen.
00:28:20Wenn dein Blog erscheint, dann rollen schon mal Köpfe.
00:28:23Müssen prominente Männer Angst vor dir haben.
00:28:24Es geht nicht um Angst.
00:28:26Es geht um Bewusstsein.
00:28:28Manche Männer begreifen gar nicht das und auf welche Art sie ihre Macht gegenüber
00:28:31Frauen missbrauchen.
00:28:32Aber einige Herren tun das schon sehr bewusst.
00:28:36Gerade in meiner Branche.
00:28:37Okay.
00:28:38Die dürfen ruhig Angst haben.
00:28:40Ich ziehe euch die Hosen aus und hänge euch an euren Schwänzen auf.
00:28:47Sendung vor acht Wochen.
00:28:49Die hat die Mail selber geschrieben, Lukas.
00:28:52Nina Schott?
00:28:53Ich's Pandora.
00:28:55Die arbeitet ihren Blog ab.
00:28:57Die Schott im Ernst?
00:28:59Ja und?
00:28:59Was habt ihr in der Hand?
00:29:01Was ist denn mit den Fingerabdrücken von Gansingers Türstopper?
00:29:15Weißt du noch, als wir in Paris waren?
00:29:18Warst du zehn oder elf?
00:29:23Und du konntest nicht schlafen.
00:29:26Weil irgendwas hatte dir Angst gemacht.
00:29:29Und dann hat Jan mit dir in der Hotelbar bis zwei Uhr morgens
00:29:33Tee à la Monde Poivrée getrunken und Mau Mau gespickt.
00:29:58Hallo.
00:30:00Hallo.
00:30:01Hallo.
00:30:06Bis morgen.
00:30:08Bis morgen.
00:30:29Was machen Sie denn hier?
00:30:32Ihre Tochter liegt in der Klinik.
00:30:35Hat mir Sue Gosler erzählt.
00:30:37Ach ja?
00:30:40Autounfall.
00:30:42Nachts auf der Landstraße.
00:30:44Rücken- und Schädeltrauma.
00:30:45Sie waren noch gar nicht wieder bei Bewusstsein.
00:30:49Die Ärzte sagen, wenn sie aufwacht, wird man dann sehen, was für bleibende Schäden sie hat.
00:30:56Tut mir leid.
00:30:58Hm?
00:31:01Bin jetzt jeden Tag bei ihr.
00:31:05Gehen wir ein Stück?
00:31:10Als ich schwanger wurde, war er auf dem Sprung zu seiner Karriere.
00:31:14Wollte keinen Kontakt.
00:31:16Wenn er alt und weinerlich wird, kommt er bestimmt nochmal an.
00:31:22Aber Nelly hat nichts verpasst.
00:31:24Erst war ihr Opa da, dann Jan.
00:31:29Wie lange waren die zusammen?
00:31:32Fast zehn Jahre.
00:31:34Wir haben uns dann irgendwann auseinandergelebt.
00:31:37Aber es waren gute Jahre.
00:31:41Wirklich gute Jahre.
00:31:43Auch für Nelly.
00:31:49Und jetzt, Herr Rolf Gansinger, nehme ich an.
00:31:55Da gibt es nicht viel zu sagen.
00:31:58Er ist ab und zu auf mich rauf und hat mich dafür in seinen Talkshows gehostet.
00:32:04Schockiert Sie das?
00:32:04Nee.
00:32:06Wenn Sie Spaß dann hatten?
00:32:08Hatte ich.
00:32:12Ich hatte viel Spaß mit Rolf.
00:32:15Er war ein Genießer und das mag ich.
00:32:17Ich habe das Angenehme mit dem Nützlichen verbunden.
00:32:24Ihr habt noch keine Spur von Pandora, oder?
00:32:28Hat sie sich nicht wieder bei Ihnen gemeldet?
00:32:30Warum sollte sie?
00:32:33Wir sind ein gutes Team.
00:32:35Sie müsste doch Kontakt zu Ihnen halten wollen.
00:32:38Mit ihren Taten prahlen.
00:32:41Sie ist keine Psycho.
00:32:42Sie denkt ganz straight.
00:32:44Diese Kerle haben genug Frauen kaputt gemacht.
00:32:45Jetzt mache ich sie kaputt.
00:32:48Männerhass?
00:32:50Wen hat sie wohl als Nächsten auf der Liste?
00:32:55Sie können jetzt ruhig Feierabend machen.
00:32:58Heute ziehe ich keine mehr die Hosen aus.
00:33:04Oder wollen Sie noch mit zu mir?
00:33:15Oder wollen Sie noch mit zu mir?
00:33:36Hallo.
00:33:37Scott, nur eine Frage.
00:33:40Haben Sie Dienstagnacht gearbeitet?
00:33:43Dienstagnacht?
00:33:43Nein.
00:33:44Da hat die Sandy.
00:33:45Aber sie ist morgen Nachmittag wieder da.
00:33:47Ah ja?
00:33:47Ja.
00:33:48Dann noch was.
00:33:49Schauen Sie mal.
00:33:50Haben Sie die schon mal gesehen?
00:33:53Nein.
00:33:56Schauen Sie kurz nochmal.
00:33:57Ich habe es schon gesehen.
00:33:58Nein, kann ich nicht.
00:33:59Nein, schade.
00:34:00Ja, schade.
00:34:03Abu!
00:34:04Was denn?
00:34:05Es ist ein Wohnzimmer hier.
00:34:06Ich fahre auf alles.
00:34:07Schade, was ich habe.
00:34:08Nein, Maria.
00:34:08Ich bin hier mit dem Kass.
00:34:09Ich fahre, was ich habe.
00:34:11Nur eine Frage.
00:34:12Das dauert nicht lange.
00:34:13Ich fahre.
00:34:15Dienstagnacht.
00:34:17Nein, habe ich nicht gesehen.
00:34:19Aber frag auf das Handy oder so.
00:34:21Schade.
00:34:22Ich habe ein bisschen leer auf ihm gerade.
00:34:26Entschuldigung.
00:34:28Was heißt das Pandora auf ihrer Jacke?
00:34:30Pandora ist die mit Schlangenhaar.
00:34:33Guckst du in die Augen und bürst du zu Stein.
00:34:35Auf alles, der ist am Arsch.
00:34:36Was für Pandora, Bruder.
00:34:38Das heißt Medusa.
00:34:39Echt?
00:34:39Sagt er mir Pandora.
00:34:40Ist der am Arsch oder was?
00:34:42Wollen Sie noch was haben?
00:34:43Danke.
00:34:43Wunschlos glücklich.
00:34:44Sicher?
00:34:45Alles klar.
00:34:46100 Prozent.
00:34:47Wunderbar.
00:34:47Alles super.
00:34:48Servus.
00:34:49Servus.
00:34:50Servus.
00:35:07Haben Sie Pandoras Büchse entdeckt?
00:35:11Das ist nicht Pandora.
00:35:13Das ist Psyche.
00:35:14Richtig?
00:35:17Was hier wohl drin ist?
00:35:21Schönheitssalbe.
00:35:22Glaubt sie.
00:35:23Dann macht sie ihr Döschen auf und das entweicht der Todesschlaf.
00:35:30Sie waren in Salem, oder?
00:35:34Naja.
00:35:35Jedenfalls geht es für die Kleine gut aus.
00:35:37Amor rettet sie, heiratet sie.
00:35:39Sie bekommen eine wunderschöne Tochter und leben glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
00:35:45Gehen wir raus?
00:35:56Der Baum ist älter als das Haus.
00:35:59Als Nelly klein war, hat sie sich auf die Leiter gestellt und sich gestreckt.
00:36:04Und irgendwann ist sie drangekommen.
00:36:06Und ab da hat sie ihn geliebt.
00:36:11Sie ist jeden Abend im Schlafanzug hergestanden und hat ihm zugewunken.
00:36:15Gute Nacht, Paul.
00:36:18Wieso Paul?
00:36:20Ja, so hat sie ihn genannt.
00:36:26Volubtas.
00:36:27Hm?
00:36:28Volubtas.
00:36:29So heißt Psyche's Tochter.
00:36:33Wollust.
00:36:35So hätte ich meine Tochter nicht genannt.
00:36:38Pandora auch nicht.
00:36:43Wenn sie keine Psychopathin ist, dann braucht sie ein handfestes Motiv.
00:36:47Allgemeiner Männer hast, das ist Quatsch.
00:36:48Was wäre denn ein handfestes Motiv?
00:36:53Jan und Rolf haben sich gestritten im Verlag vor ihrem Tod.
00:36:58Ihretwegen.
00:37:00Entwegen?
00:37:00Naja, Männerspielchen.
00:37:02Sie wissen ja, das kann weit gehen.
00:37:04Ja, sicher.
00:37:04Außer Kontrolle geraten.
00:37:05Aber dann hätten sich die Jungs gegenseitig umgebracht.
00:37:09Oder mich.
00:37:12Meinetwegen.
00:37:14Wer erzählt denn sowas?
00:37:19Sue Gosler.
00:37:20Die erzählt viel.
00:37:22Vor allem im Moment.
00:37:23Sie möchte Jans Nachfolge antreten.
00:37:26Hatte sie was mit ihm?
00:37:27Sue steht nicht so auf Männer.
00:37:29Sie hat mich mal angebaggert.
00:37:31Wir haben es versucht, aber
00:37:34ist nicht so meins.
00:37:37Kommen Sie mal mit.
00:37:38Ich zeige Ihnen was.
00:37:46Hier, bitte.
00:37:47Ich schredde deine feministische Scheiße,
00:37:50friere sie mit Nägeln und rotze tief und ramsitiert.
00:37:52Was ist denn?
00:37:53Ich kenne den Scheißdorf.
00:37:53Nein, das glaube ich eben nicht,
00:37:54dass Sie solche Mäse halten.
00:37:58Oh.
00:37:59Das sind ja Anhänge.
00:38:01Bilddateien.
00:38:02Aufmachen.
00:38:04Aufmachen.
00:38:09Genau.
00:38:11Das möchten die mit mir machen.
00:38:15Und das.
00:38:17Und das.
00:38:21Da ist doch Hosen ausziehen und am Schwanz aufhängen
00:38:25geradezu zärtlich, oder?
00:38:29Meinen Sie nicht, das reicht als handfestes Motiv?
00:38:33Hass erzeugt Hass.
00:38:36Nee, nee.
00:38:38Da gibt's noch was.
00:38:39Hier.
00:38:40Und da.
00:38:41Ist doch gut.
00:38:42Jetzt, ich hab's verstanden.
00:38:43Oder?
00:38:43Ist Ihnen der Appetit vergangen?
00:38:46Kann ich das mitnehmen?
00:38:47Braucht ihr Ihre Fingerabdrücke?
00:38:49Möchten Sie eine Tüte?
00:38:50Danke, hab ich.
00:38:55Warum interessiert Sie, ob ich in Salem war oder nicht?
00:38:57Ja.
00:38:59Warum interessiert mich das?
00:39:01Vielleicht erscheint ja bald ein Block über Sie.
00:39:04Bringe ich Ihnen morgen wieder?
00:39:06Ich verlasse mich drauf.
00:39:13Oder?
00:39:35UNTERTITELUNG
00:40:06TITELUNG
00:40:29UNTERTITELUNG
00:40:34Mahlzeit.
00:40:38Aus einem Internet-Café?
00:40:40Ja.
00:40:41Das mit Pandora war in meinen Augen kein Plan.
00:40:45Schon eher eine spontane Idee.
00:40:46Der Name zumindest.
00:40:48Pandora steht da auf einer Jacke von einem Stammgast,
00:40:50der da jeden Abend rumhackt.
00:40:52Sie kommt rein, schreibt die Mail.
00:40:55Wie nenn ich mich?
00:40:57Sieht den Aufdruck Pandora.
00:41:00Und hat er Nina Schott erkannt?
00:41:01Nein, aber ich fahre da gleich noch mal vorbei,
00:41:03wenn die Schicht von Dienstagnacht da ist.
00:41:05Was ist denn das?
00:41:07Das ist ein Glas.
00:41:08Mit Ihren Fingern abdrücken drauf.
00:41:11Zum Abgleich mit dem Türstopper.
00:41:12Weißt du mit ihr was trinken?
00:41:16Das muss in die KTU.
00:41:23Ja, das passt so.
00:41:24Dann kann das alles zu kröber.
00:41:25Am besten heute noch.
00:41:25Am besten jetzt gleich, ehrlich.
00:41:26Frau Goslar?
00:41:27Ja?
00:41:27Haben Sie einen Moment Zeit?
00:41:29Ja, klar.
00:41:30Bitte.
00:41:33Sie werden jetzt Verlagschefe, ne?
00:41:35Ja.
00:41:36Glückwunsch.
00:41:37Ja, na ja.
00:41:39Eine weibliche Führungskraft steht Flaschberg jetzt noch besser zu Gesicht.
00:41:43Nach dem Blog über Jan.
00:41:46Ich hab gehört, dass die Herren aus Ninas Blog gewarnt wurden.
00:41:50Wo haben Sie das gehört?
00:41:52Ja.
00:41:52Unser junger Stella war auch schon sexist der Woche.
00:41:56Lutz von Reitz.
00:41:58Und jetzt kann er nicht rechtzeitig liefern, weil er sich ein Söschen macht.
00:42:01Ich meine, sind die wirklich in Gefahr?
00:42:05Also, Hosen aus und äh...
00:42:11Nina hat übrigens sowas mal in einer Talkshow gesagt.
00:42:13Aha.
00:42:14Und die haben Sie gesehen?
00:42:15Ne, aber das hat Lutz von Reitz mir erzählt.
00:42:17Ich meine, scheint ja jemand zu benutzen, oder?
00:42:21Die besten Sexisten.
00:42:22Wird das jetzt veröffentlicht, oder nicht?
00:42:24Ähm, das ist noch nicht entschieden.
00:42:26Die Rechtsabteilung muss noch Persönlichkeitsrechte klären,
00:42:28weil da sind Erstveröffentlichungen dabei, die noch nicht im Shotblock waren.
00:42:31Und haben Sie die schon gelesen?
00:42:32Ne.
00:42:32Noch nicht.
00:42:34Lektorat hat die, äh, das Metzing gemacht.
00:42:36Druckfahren? Gibt sowas?
00:42:38Von den Erstveröffentlichungen?
00:42:39Ja.
00:42:40Sind die jetzt etwa auch in Gefahr?
00:42:42Schicken Sie mir die Bitte.
00:42:45Klar.
00:42:52Erstes Stück aus gutem Hause.
00:43:00Ja?
00:43:01Wo bist denn du?
00:43:03Was gibt's, Anton?
00:43:04Die Fingerabdrücke von Schatz Glas sind nicht die von Gansingers Türstopper.
00:43:09Ja, aber was heißt das schon?
00:43:11Die stammen wahrscheinlich von der Putzfrau.
00:43:13Schau mal auf meinem Schreibtisch.
00:43:14Da liegt so eine Verlagsbroschüre.
00:43:16Des Hochgangsdings?
00:43:18Ja.
00:43:18Kathi Usel Fingerabdrücke davon nehmen und mit denen auf dem Türstopper abgleichen.
00:43:22Wieso sagst du denn das nicht gleich?
00:43:24Lukas?
00:43:34Er ist gebildet, stammt aus erster Familie.
00:43:38Er fährt gern dicke Autos und er zeigt sie gern rum.
00:43:41So wie sein bestes Stück.
00:43:43Dass das weniger Charming als bedrängend rüberkommt, kommt Lutz von Reitz nicht in den Sinn.
00:43:50Was ist gut?
00:43:51Hallo.
00:43:52Sie sind Sandy, stimmt's?
00:43:55Ja.
00:43:59Sie haben Dienstagnacht gearbeitet?
00:44:02Äh, ja.
00:44:04Schaut's mal.
00:44:08War die hier?
00:44:13Nachts kommen krass viele rein, kaufen Bier oder Zigaretten.
00:44:17Sie hat eine Mail geschrieben.
00:44:20Hat sie was angestellt, oder?
00:44:23Wird in Regensburg vermisst.
00:44:26Es ist schwer depressiv.
00:44:27Ach, ja, ja.
00:44:29Meine Eltern suchen sie und wollen halt wissen, ob sie wirklich in München ist.
00:44:34Ich kann mich echt nicht erinnern, aber...
00:44:38Sie hat eine Mail geschrieben, ja?
00:44:39Ja.
00:44:43Vielleicht...
00:44:47Ich mein, wenn sie da gesessen hat.
00:44:49Die haben doch oft Kameras drin, oder?
00:44:58Dann denkt Markus innig an die einzige Frau, die nicht von ihm genommen werden wollte.
00:45:04Seine Mutter.
00:45:06Mein ganzer Dank an Asra, unter deren Vertrauen, Rat und Beistand ich verloren wäre.
00:45:11Hallo Frau Gossler, Leim hier.
00:45:14In den Druck fahren ist eine Danksagung an eine Asra.
00:45:25Frau Dagmarschin?
00:45:27Hallo.
00:45:32Lukas Leim, Kripo München.
00:45:34Schon mal gehört?
00:45:35Nein.
00:45:36Müsste ich?
00:45:39Worum geht's denn?
00:45:40Nina Schott.
00:45:44Als das mit Jan und Rolf in der Zeitung stand, habe ich gleich versucht Nina anzurufen.
00:45:48Aber sie geht nicht ran.
00:45:50Ruf doch nicht zurück.
00:45:55Sie ist aber nicht verdächtig, oder?
00:46:01Sie haben Ihre Blog-Anthologie lektoriert?
00:46:04Wir sprechen über fast alles, was sie schreibt. Seit zwölf Jahren.
00:46:09Rat und Beistand.
00:46:10Braucht sie. Nina kriegt viel Gegenwind. Auch von Frauen.
00:46:14Sie hat sich vom Feminismus wie von allen Ismen distanziert.
00:46:17Schreibt erklärtermaßen für Männer.
00:46:20Will ihnen Machtmissbrauch erklären.
00:46:23Angebot zur Selbsterkenntnis.
00:46:25Ich ziehe euch eure Hosen aus und hänge euch an euren Schwänzen auf?
00:46:29Das.
00:46:31Deshalb ist sie verdächtig.
00:46:33Sie musste doch mal Zähne zeigen.
00:46:35Nachdem ihr, ich bin nur eine Frau, so missverstanden wurde.
00:46:38Woran sie allerdings nicht ganz unschuldig ist.
00:46:41Wenn sie sich mit Typen wie Rolf Gansinger einlässt.
00:46:44Sie hat gesagt, sie hätte ihn benutzt.
00:46:46Wozu?
00:46:48Nina braucht den Talkshow-Hype nicht.
00:46:49Und diesen Klassiker von alten weißen Mann schon gar nicht.
00:46:52Hätte Spaß mit ihm gehabt.
00:46:54Was das betrifft, ist Nina eh sehr.
00:46:57Was denn?
00:46:59Sie hat eine seltsame Vorliebe für, naja, Arschlöcher.
00:47:10Und Jan Weigl?
00:47:12Jan.
00:47:14Der ist...
00:47:15Das war was anderes.
00:47:17Die haben eine lange Geschichte.
00:47:20Er war ihr Jan.
00:47:22Ihr und Nellys Jan.
00:47:24Auch nach der Trennung.
00:47:27Jan war ein feiner Kerl.
00:47:29Aber Postumsexist der Woche.
00:47:31Der Block.
00:47:32Der war auch nicht gut.
00:47:34Das war ein verzweifelter Rundumschlag gegen alles und jeden.
00:47:38Seit der Geschichte mit Nellys, Nina.
00:47:41Nach ihrem Unfall.
00:47:44Es hat sie umgehauen.
00:47:46Als ich das letzte Mal mit ihr gesprochen habe, war sie kurz vorm Durchdrehen.
00:47:50Wann war das?
00:47:53Vor einer Woche.
00:47:57Ja, der richterliche Beschluss muss gleich da sein.
00:48:01Dienstagnacht, ja genau.
00:48:03Ja, das ist die Adresse.
00:48:06Alles klar, danke.
00:48:13Ah, der Kollege.
00:48:15Was ist mit den Fingerabdrücken auf der Broschüre?
00:48:18Ja, morgen früh.
00:48:19Aber es gibt doch eine Videoüberwachung in dem Kiosk.
00:48:22Wie jetzt, Anton?
00:48:23Ja, mein Fehler.
00:48:24Da steht ein Bankomat.
00:48:26Beschluss habe ich schon.
00:48:27Jetzt warte ich auf die Videodateien.
00:48:30Am besten kommst du vorbei.
00:48:32Wenn wir Glück haben, kriegen wir Pandora heute Nacht.
00:48:37Servus.
00:48:45Warum hast du deinen Baum eigentlich Paul genannt?
00:48:48Ich erinnere mich gar nicht mehr.
00:48:52Kann ich mir einen Paul?
00:48:54Vielleicht aus dem Kindergarten.
00:48:56Ähm.
00:48:59Nee.
00:49:04Oder hattest du den Namen aus einem Buch?
00:49:08Jan hat dir doch immer so viel vorgelesen.
00:49:10Ja.
00:49:18So, Süsie.
00:49:19Ich muss jetzt los.
00:49:23Halle kommt heute ein bisschen später.
00:49:25Wunder dich nicht.
00:49:29Bismarck.
00:50:06Wo ist mein Glas?
00:50:08Noch in der KTU.
00:50:10Und?
00:50:12Dann verbringe ich heute Nacht noch nicht in U-Haft.
00:50:18Spazieren?
00:50:23Suchen Sie immer noch ein klares Motiv?
00:50:26Oder zumindest nach dem Anlass.
00:50:30So.
00:50:32So hat ein klares Motiv.
00:50:36Sie versucht seit Jahren, ihren Stuhl zu besteigen.
00:50:40Wird auch nicht jünger.
00:50:41Hat sie Nägel in die Köpfen dümmer.
00:50:44Und Rolf Gansinger?
00:50:46Ist sie auf die Schniche gekommen.
00:50:50Wurde aber vor Jan ermordet.
00:50:52Ach so.
00:50:53Oh ja.
00:50:54Ist ja auch ein bisschen dünn.
00:50:57So spielt gerne Männerspielchen mit.
00:50:59Aber für Mord, da hätte sie nicht die Eier und für Pandora nicht die Kreativität.
00:51:06Ach, Pandora ist kreativ.
00:51:08Finde ich schon.
00:51:11Brutale, aber originelle Art des Sexisten heimzuzahlen.
00:51:17Vielleicht ging's ja doch nur um Rolf und Jan.
00:51:20Nein.
00:51:22Rolf und Jan sind nur der Anfang.
00:51:29Es gibt da so Fotos von Rolf Gansinger und ihrer Tochter.
00:51:35Ein 50er sabbert sich an ein junger Frau fest.
00:51:38Hab ich gesehen, ja?
00:51:41Danach hab ich den Blog über Rolf geschrieben.
00:51:44Und Pandora ihn umgebracht.
00:51:48Wir sind ein gutes Team.
00:51:54Bei Jan war's andersrum.
00:51:56Sie hat halt vorher hinter seine Maske geschaut.
00:52:00Früher als ich.
00:52:02Weil der ja nichts bedeutet hat.
00:52:05Mir hat Jan immer noch sehr viel bedeutet.
00:52:08Zu viel.
00:52:09Das macht blind.
00:52:12Und wann haben Sie erkannt, dass Jan Maske trägt?
00:52:16Spät.
00:52:18Nach dem Unfall Ihrer Tochter?
00:52:20Wird das jetzt hier zur Gewohnheit?
00:52:23Dass ich meine Abende mit Ihnen verbringe?
00:52:25Ist doch gut für Ihren Blog.
00:52:27Wenn Sie vielleicht über mich schreiben.
00:52:30Das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden.
00:52:38Gut.
00:52:40Zu mir oder zu dir.
00:53:10Gut.
00:53:37Ja, dass du das letztendlich verbinden.
00:54:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:18ZDF, 2020
00:54:38ZDF, 2020
00:54:39Heinz?
00:54:42Kunst oder Selbsteinschätzung?
00:54:48Warnung.
00:54:54Dass keine von dir mehr als guten Sex erwartet.
00:55:03Guckst du trotzdem immer so verknallt?
00:55:06Nein.
00:55:11Findest du mich aufregend?
00:55:16Ja.
00:55:17Nein.
00:55:19Du findest es aufregend.
00:55:43Ja.
00:55:56Ja.
00:55:59Es hat einen Alarm ausgelöst.
00:56:02Und das ist eine arme Sau.
00:56:06Lutz von Reitz.
00:56:09Sexista Woche.
00:56:10Ende Juni.
00:56:12Der hat noch mal Glück gehabt, Alarmanlage.
00:56:16Und habt ihr schon gecheckt, wo die Schott zur fraglichen Zeit war?
00:56:20Hat ein Alibi.
00:56:22Ja, großartig.
00:56:24Also ich schlage vor, ihr kommt jetzt mal ein bisschen voran.
00:56:27Ja?
00:56:27Ja.
00:56:33Wann hast du dich schon nach ihrem Alibi befragt?
00:56:37Sie war bei mir.
00:56:42Und die Videos aus dem Späti?
00:56:46Hey.
00:56:46Ich bin noch nicht durch.
00:56:49Und ich wünsch mir, dass ich nichts finde.
00:56:51Denn wenn dir drauf ist, dann schaust du bald genauso drin.
00:57:08Einschwerden.
00:57:10Hey.
00:57:11Na?
00:57:12Der Typ wird gequietscht wie ein Schwein.
00:57:15Ich hab's trotz der Alarmanlage gehört.
00:57:17Hey.
00:57:18Ey!
00:57:23Geh schlafen, Holly.
00:57:25Ich bleib heute noch bei ihr.
00:57:28Okay, okay.
00:57:56Das ist die Prüfung.
00:57:59Ich bin ein Prüfung.
00:58:22Warum kommst du nicht mit?
00:58:26Immer dieselben Gespräche.
00:58:28Kenne ich schon, brauche ich nicht.
00:58:31Aber vielleicht brauche ich dich.
00:58:32Wieso?
00:58:35Soll ich auf dich aufpassen, Süßes?
00:58:42Soll ich mitkommen?
00:58:44Quatsch.
00:58:46Ich hab doch gern.
00:59:06Es tut mir leid, dass du mich hast.
00:59:14Es tut mir leid.
00:59:18Soll ich dich?
00:59:25Soll ich dich?
00:59:36Soll ich dich?
01:00:01Ist sie noch bei dir?
01:00:07Schaut, hättest du fragen können, was das zu bedeuten hat.
01:00:23Na jetzt gleich, bitte schau da rüber, sieht die Pandora Jacke.
01:00:32Jetzt hat er seinen Namen drunter, schickt die Mail ab und geht.
01:00:42Weigel, Dienstagnacht, 0.12 Uhr, nachdem Gansinger erschlagen wurde.
01:00:48Nina Schott erschlägt Gansinger. Sie ruft ihren Ex an.
01:00:54Ich brauch dich, ich hab Scheiße gebaut. Und Weigel, hilf dir.
01:00:59Zieh ihm die Hosen aus und häng ihm eine Krawatte um.
01:01:03Ich fahr ins Internetcafé und schreib dir eine Mail.
01:01:07Um ihn dann 24 Stunden später auch umzubringen?
01:01:11Bring ihn zum Schweigen. Benutzt seine Pandora-Idee und macht den Deckel drauf.
01:01:20Sexiste Woche, die Frau ist eiskalt.
01:01:23Ich mein, allein das letzte Nacht bezahlt jemanden, der bei von Reitz den Alarm auslöst und die Krawatte deponiert.
01:01:31Damit hält sie A des Pandora-Märchen aufrecht und verschafft sich B ein Alibi, weil sie derweil mit dem ermittelnden
01:01:39Beamten ein Techtelmächtel hat.
01:01:42Wird mir leid, Lukas, die Frau ist eiskalt.
01:01:47Kam grad von der KTU. Der Abgleich ist positiv. Die sind mit K1821-11 identisch.
01:01:53Da ist der Türstopper.
01:01:55Wo hast du denn die her?
01:02:06Frau Goslar? Frau Goslar, haben Sie einen Moment?
01:02:09Hallo.
01:02:10Hi.
01:02:11Ist das neu?
01:02:11Ja. Ihre Fingerabdrücke wurden am Tatort ganz eng entdeckt.
01:02:16Ah.
01:02:18Ja.
01:02:20Montag.
01:02:22Montag war der Streit im Büro.
01:02:23Als ich rein bin, da hatte Rolf gerade den Jan gepackt und hat ihn angeschrieben.
01:02:27Lass die Finger von Nina, sonst häng ich's an die große Glocke.
01:02:30Was? An die große Glocke?
01:02:31Keine Ahnung. Als ich rein bin, haben die beiden sofort einen auf alles gut gemacht.
01:02:35So.
01:02:36Dann bin ich zum Autorentreffen nach Hamburg gefahren.
01:02:41Und Mittwochabend wieder zurück.
01:02:43Sie waren von Montag bis Mittwoch in Hamburg?
01:02:45Ja. Und dann bin ich in der Früh bei Rolf Gansinger vorbei, weil, ja, weil wir was zu besprechen haben.
01:02:50Weil Sie wissen wollten, was er an die große Glocke hängen will und ob Ihnen das was nützt.
01:02:54Das ist eine Männerbranche.
01:02:57Ich bin da hin, ich hab geklingelt, dann hab ich gesehen, die Tür steht offen, da klemmt irgendwas dazwischen.
01:03:01Der Türstopper.
01:03:03Ja, ich hab gerufen, nahm mich rein.
01:03:07Da saß er dann.
01:03:10Ja, wenn ich die Polizei gerufen hätte, das hätte tausend dumme Fragen gegeben hier im Verlag.
01:03:14Was ich bei Rolf zu Hause und überhaupt und ...
01:03:16Ja, und dann sind's einfach wieder gegangen.
01:03:17Ja, ich dachte, irgendjemand wird den schon finden.
01:03:21Und ich hab Sie beide ja auch zu ihm geschickt, oder?
01:03:25Oder?
01:03:29Ich hab mit dem Mord nichts zu tun.
01:03:31Nichts, gar nichts, wirklich.
01:03:34So, und jetzt muss ich eine brauchen.
01:03:40Die Wahl in Hamburg hat ein Alibi.
01:03:43Rolf Gansinger hat Schotts Tochter angegraben.
01:03:46Deine Blockmutter stellt ihn zur Rede.
01:03:48Es kommt zum Streit, sie dreht durch und fang.
01:03:51Kannst du's beweisen, Anton?
01:03:52Wieso ich?
01:03:54Das sind Feministin-Klischees.
01:03:56Du hast überhaupt gar nichts gegen Nina Schott in der Art.
01:03:58Nichts!
01:03:59Nichts!
01:04:00Ja, nur, dass sie dich heute gehörgelt hat.
01:04:02Ja, das musste jetzt schade werden!
01:04:03Tut mir leid!
01:04:15Du Arschloch!
01:04:16Mein Gott!
01:04:21Hier ist die Mailbox von Nina Schott.
01:04:23Sie wissen ja, wie es geht.
01:04:26Sie wissen ja, wie es geht.
01:04:53Guten Tag!
01:04:54Ich suche Nina Schott.
01:04:56Ist die bei ihrer Tochter?
01:04:57Nee, die kommt erst heute Nachmittag.
01:04:58Aber ein junger Mann ist grad drin.
01:05:01Was für ein junger Mann?
01:05:03Ihr Freund?
01:05:04Der wechselt sich hier immer mit der Mutter ab.
01:05:16Hat Nelly mal irgendetwas von ihrem Praktikum erzählt?
01:05:20Ja.
01:05:22Das Vertragsprogramm ist divers und genderkorrekt.
01:05:29Bullshit.
01:05:30Alles Feigenblätter vom Club Alter weißer Wichser.
01:05:34Die ziehen sie da jeden Morgen mit ihren Augen aus.
01:05:37Nina findet Quote scheiße.
01:05:39Aber Nelly meint, wenn wenigstens die Hälfte Frauen wären, dann wäre es auch nur halb so krass.
01:05:44Hat sie mal irgendetwas von Rolf Gansinger gesagt?
01:05:48Ist das Dauergeld auf Nina?
01:05:50Hat sie angebaggert auf der Party?
01:05:53Ja.
01:05:54Hat Nina erzählt.
01:05:57Rolf.
01:05:59Mit Rolf hatte sie nicht so viel Kontakt.
01:06:01Der hat ihr nicht so zugesetzt.
01:06:03Wer dann?
01:06:06Na ja, zum Beispiel die Schwanzbilder von diesem Lutz von Kotz.
01:06:09Von Reiz?
01:06:10Ja.
01:06:11Hat sie mir weitergeleitet.
01:06:12Willst du mal sehen?
01:06:13Nee, danke.
01:06:15Was ist mit Jan Weigl?
01:06:17Jan.
01:06:20Jan hat's dir nichts erzählt.
01:06:21Wollte keinen Ärger machen.
01:06:23Nee, ich meine, hat Jan Nelly auch zugesetzt.
01:06:26Jan?
01:06:29Jan war wie ein Vater.
01:06:32Darf ich dir gar nicht erzählen, dass...
01:06:35Jan war heilig.
01:06:38Nina hat mich auch schon gefragt, aber keine Ahnung, was ich sagen soll.
01:06:41Wann war das?
01:06:43Na, zum Unfall.
01:06:45Aber Nelly hat sie nur bei Flaschberg ausgehalten, weil Jan da war.
01:06:50Jan war sowas wie eine Zuflucht.
01:06:56Genau.
01:06:57Sie redet sich da irgendwas ein.
01:06:59Nina redet sich ein, dass Jan Nelly zugesetzt hat.
01:07:01Nein.
01:07:02Dass Nelly mit Absicht gegen den Baum gefahren ist.
01:07:04Wie bitte?
01:07:06Schwachsinn.
01:07:08Nelly hat...
01:07:09Sie war ja nicht depressiv oder so.
01:07:11Sie hat einfach getrunken und ist ins Auto gestiegen und...
01:07:16Es war ein Unfall.
01:07:18Nelly kam von der Flaschberg-Party.
01:07:21Ja.
01:07:23Wir haben sie da abgefüllt, aber nicht geschaut, dass sie das Auto stehen lässt.
01:07:27Alte, weiße Wichser.
01:07:28Wenn ich meine Nelly bald im Rollstuhl rumkutschieren muss, scheiße ich jeden von denen in den Garten.
01:07:32Jeden perfekten Tag, das kannst du mir aber glauben.
01:07:36Wo warst du gestern Abend?
01:07:40Zuhause, wieso?
01:07:46Kann ich jetzt hier rein, oder...?
01:07:50Wo war der Unfall?
01:08:00Ja?
01:08:00Ja, ich bin's.
01:08:01Pass auf, ich brauche einen Bericht zu einem Verkehrsunfall.
01:08:04Ja, dann besorge ich dir.
01:08:05Vierter, Zweiter, auf der B21.
01:08:09Danke.
01:08:21Wo ist denn der Leib?
01:08:24Unterwegs.
01:08:26Aha.
01:08:28Na super.
01:08:28Ist ihm klar, dass hier die Luft brennt?
01:08:30Ja, der nimmt den Fall sehr ernst.
01:08:33Fast persönlich.
01:08:35So.
01:08:47Frau Dagmatschin, der Unfall von Nelly, war das ein Suizidversuch?
01:08:54Es gab wohl keine Bremsspuren, aber ich halte es für kompletten Quatsch.
01:08:57Wie viel Alkohol hatte sie denn im Blut?
01:08:59Nina meint zu wenig, um das Bremspedal zu verfehlen, aber Nelly war kein Alkohol gewöhnt.
01:09:03Es war ein Unfall.
01:09:05Was glaubt Nina noch?
01:09:07Was seiner Mutter so durch den Kopf geht.
01:09:08Nelly war immer so ein fröhliches, glückliches Kind, hatte nie Probleme.
01:09:12Nelly wird nie mehr ohne Probleme leben können.
01:09:15Nina kann das nicht begreifen, sie sucht Gründe.
01:09:17Rolf und Jan?
01:09:17Ist nicht mehr bei sich.
01:09:20Rolf und Jan?
01:09:22Haben sie Kinder?
01:09:25Ich auch nicht.
01:09:27Als ich das mit den beiden gehört habe, für einen Moment habe ich auch geglaubt, hätte sie durchgedreht.
01:09:33Aber Nelly braucht sie.
01:09:36Nina riskiert nicht die Fürsorge für ihr Kind.
01:09:38Und sie meint, dass sie davon kommt?
01:09:40Mit zwei Morden.
01:09:42Ich kann ihr nichts beweisen.
01:09:44Weil sie es nicht war.
01:09:46Selbst wenn sie Granaten auf alle Kerne schmeißen will, dafür hat sie ihren Block.
01:09:50Ziel, Rolf und Jan.
01:09:52Wahrscheinlich schreibt sie schon am nächsten.
01:10:19Ich bin ganz schön.
01:10:21Ich hab den Kopf verwendet, aber wir werden über die Tieren.
01:10:23Jawohl.
01:10:2410,
01:10:2920,
01:10:3020,
01:10:3210,
01:10:3320,
01:10:3510,
01:10:3520,
01:10:3710,
01:10:3720,
01:11:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:32Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:06Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:19Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:40Ich sehe nur noch die dunkle Höhle hinter ihr und die Büchse mit dem Todesschlaf.
01:13:46Der Todesschlaf?
01:13:55Den hat Amor wieder reingescheucht und jetzt ist die Arme unsterblich.
01:14:01Ach was.
01:14:05Dich interessiert doch nur, dass er ein durchsichtiges Kleidchen anhat.
01:14:14Also, warum brauchst du mich heute denn so dringend?
01:14:20Immer wieder verheißungsvoll, hm? Ich brauch dich.
01:14:26Du wirst wissen, wie weit ich bin.
01:14:29Womit?
01:14:30Rolf und Jan.
01:14:32Wie weit bist du?
01:14:36Rolf hat Nelly angebaggert und du hast ihn für ihren Unfall bestraft.
01:14:41Aber warum hast du Jan getötet?
01:14:47Ich brauche dich, weil ich will dir ein Geständnis ablegen.
01:14:52Nein.
01:14:54Das willst du nicht.
01:14:57Nelly braucht dich.
01:15:00Ach, Herr...
01:15:12Ahem.
01:15:38Rolf und Jan.
01:15:52Ja, Rolf hat Nelly angebaggert auf der Party.
01:15:58Und dann hatte sie den Unfall.
01:16:04Und Jan, mein Jan, hat das mitgekriegt.
01:16:16Nelly war blau.
01:16:19Froh, dass Jan sich vom geilen Bock befreit hat.
01:16:23Finger weg, das ist meine Praktikantin, okay?
01:16:25Spinnst du oder was?
01:16:27Hast sie ja nicht mehr alle.
01:16:29Und in Sicherheit gebracht.
01:16:30Mein Schatz, du musst wirklich bei solchen Typen Acht geben, okay?
01:16:33Lass uns mal da reingehen.
01:16:37Ich stelle mir vor, sie...
01:16:40Sie ist ihm um den Hals gefallen, hat sich an ihn gehängt, wie als Kind.
01:16:48Pfefferminztee und Mau Mau.
01:16:51Aber an diesem Abend...
01:16:54An diesem Abend war alles anders.
01:17:05Hey, hörst du mir zu?
01:17:15Wolf hat Jan gedroht, mir alles zu erzählen, wenn er mich nicht freilässt.
01:17:22Aber dann hat es mir aus Wut über den Block an den Kopf geknallt.
01:17:26Dein Jan ist Nelly an die Wäsche.
01:17:31Hat sie begrapscht.
01:17:33Doch, ich hab's ihm nicht geglaubt.
01:17:36Aber Rolf hat gesagt, Jan ist unterwegs zu mir, komm doch vorbei, hör's dir an, ich lass die Tür offen.
01:17:45Als ich ankam, war Jan schon weg.
01:17:51Als er zugeschlagen hat, wusste er nicht, dass Rolf es mir schon gesagt hatte.
01:17:58Komm, lass uns.
01:18:01Bringt nix.
01:18:02Weckt schnell.
01:18:08Nelly?
01:18:09Nelly?
01:18:10Nelly braucht mich.
01:18:12Nein.
01:18:14Nelly braucht mich nicht mehr.
01:18:17Bei der Party.
01:18:19Da hätte sie mich gebraucht.
01:18:21Aber ich war nicht da.
01:18:34Mein Jan hat Rolf erschlagen.
01:18:37Aus Wut oder Angst um seine Karriere, whatever.
01:18:40Und dann hatte sein kreativer Kopf eine Idee.
01:18:43Nämlich die Idee mit...
01:18:45Komm.
01:18:46Hey, die Idee mit...
01:18:47Na, sag.
01:18:48Dora.
01:18:49Ja, Pandora, genau.
01:18:52Er hat sich erinnert an den Quatsch, den ich in irgendeiner Talkshow gesagt hab.
01:19:10Das Glas, das hat Jan auch probiert.
01:19:13Das bringt nix.
01:19:15So, hier.
01:19:19Du musst sie aufwachsen sehen.
01:19:23Du bist mit ihr auf dem Spielplatz.
01:19:26Du hast ihr vorgelesen.
01:19:28Du hast ihr die Nase geputzt.
01:19:31Sie hat ihr vertraut.
01:19:33Wie an ihren Vater.
01:19:37Na, scheiß auf Sexismus.
01:19:39Das war was Schlimmeres.
01:19:41Verrat.
01:19:43Und wenn's das Letzte...
01:19:48Und wenn's ein Unfall war.
01:19:50Das waren die allerletzten Bilder im Kopf meines Kindes.
01:19:56Das war das Allerletzte von ihm.
01:19:59Weißt du?
01:20:00Verrat.
01:20:02Oh, gibt's was Neues von Nelly, hat er mich gefragt.
01:20:06Jeden Tag.
01:20:08Er hat gehofft, dass sie nicht wieder aufwacht.
01:20:12So, Lukas Lein.
01:20:15Dich hat's gekickt, mit einer Mörderin zu ficken.
01:20:18Wollt's nicht.
01:20:18Wollt's nicht.
01:20:19Wollt's nicht.
01:20:19Wollt's nicht.
01:20:19Wollt's nicht.
01:20:20Wollt's nicht.
01:20:20Wollt's nicht.
01:20:21Wollt's nicht.
01:20:24Wollt's nicht.
01:20:25Was machst du, Lukas?
01:20:29Mensch, wir sind doch Kollegen.
01:20:35Was macht die Schott mit dir?
01:20:43Ich geh jetzt schlafen.
01:21:07Sorry.
01:21:29Ich bin Mann, was machen.
01:21:49Ich weiß nicht.
01:22:01Nein.
01:22:32Nein.
01:23:23Damit hat sie ihn vermutlich betäubt und sich dann aufgehängt.
01:23:28Selbstmord.
01:23:31Und wo ist der Leim?
01:23:45Jetzt nehmen Sie sich das nicht so zu Herzen, Leim.
01:23:48Konnten Sie ja nicht wissen, dass ich die da...
01:23:52Machen Sie einfach ein paar Tage frei.
01:23:54Der Kollege schreibt den Bericht schon.
01:24:08Sie hat dir heute Nacht eine Mail geschrieben, die Präsidiumsadresse.
01:24:13Ich habe es da weitergeleitet.
01:24:19Ich habe es nicht gelesen.
01:24:30Hey Nina, ich bin schon lange Fan von deinem Blog.
01:24:34Ich hätte einen guten Sexisten der Woche für dich.
01:24:38Liebe Steffi, danke für deine Mail.
01:24:41Aber Rumfügeln und One-Night-Stands finde ich nicht per se sexistisch.
01:24:47Machtmissbrauch kann ich aus dem, was du über diesen Lukas Leim schreibst, nicht rauslesen.
01:24:52Seine kühle Arroganz und sexuelle Gier fandest du anziehend.
01:24:56Dass er bindungsunfähig ist, sehe ich auch.
01:24:59Aber das ist sein Problem.
01:25:02Er ist ein grauriger Kerl der Woche.
01:25:05Und die haben keinen Block.
01:25:09Fragen, auf die wir möglicherweise nie eine Antwort erhalten werden.
01:25:14Auch wenn wir vielleicht nie ganz ihre Gedanken, Gefühle und Entscheidungen verstehen werden.
01:25:20So können wir uns dennoch an die schönen Momente erinnern, die wir mit ihnen erleben durften.
01:25:28Freudige Momente.
01:25:31Fröhliche Momente, voller Liebe und Wärme.
01:25:36Lasst uns deshalb gemeinsam mit Dankbarkeit an das Leben der beiden unserer Lachen.
01:25:44Und das Leben der beiden Feiern, statt ihren tragischen Tod zu bedanken.
01:26:12Das Ding, oh Gott.
01:26:15Bist du bescheuert?
01:26:16Willst du im Knast um Nelly trauen oder was?
01:26:18Hey!
01:26:20Komm mit.
01:26:28Ja?
01:26:31Ist es ihr Penis?
01:26:35Was mit dem los?
01:26:37Er war mit Nelly Schott zusammen.
01:26:39Oh.
01:26:41Tut mir mein Beileid.
01:26:43Haben Sie Ihr Geschlechtszahler Nelly gesendet?
01:26:46Ja.
01:26:47Aber war ja nicht böse gemeint.
01:26:48Im Gegenteil.
01:26:49Nach Paragraf 184 des Strafgesetzbuches handelt es sich hier um eine Straftat.
01:26:53Mit einer Freiheitsstrafe bist du ein Jahr.
01:26:54Echt jetzt?
01:26:55Mhm.
01:26:56Darüber wollten wir Sie informieren.
01:26:58Staatsanwalt ermittelt.
01:26:59Schönen Tag noch.
01:27:02Komm.
01:27:04Kann ich mir ein Feuer wieder haben?
01:27:05Scheiße.
01:27:12vas Geräusche.
01:27:13Du bist wegen König.
01:27:21Das war's.
01:27:45Das war's.
Kommentare