- 12 hours ago
Destino Roto (Toprak ile Fidan) - Episode 9
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Idan, no te vayas!
00:02¡Burak, ten cuidado, podrías caer!
00:05¡No te acerques, Burak!
00:07¡Ve adentro!
00:09¡Por favor, entra despacio!
00:11¡Podrías caer!
00:12¿Qué pasa?
00:13¡Burak, no te acerques!
00:14¡Burak!
00:15¡Ay, miurak, cuidado!
00:17¡Entra a la casa!
00:18¡Tranquilo, mi amor, por calma!
00:19¡Ten mucho cuidado!
00:20¡Burak!
00:21¡Por favor, Idan, no te vayas!
00:25Escucha bien, Aidan.
00:26Si haces algo mal en esta ocasión,
00:28si intentas ponerme una trampa,
00:30lo pagarás.
00:31No permitiré que me engañes de nuevo.
00:34No pienso regresar a la cárcel.
00:36Está bien, cálmate, Yalcina.
00:37Está bien.
00:40¡Burak!
00:41¡Hijo!
00:46¡Burak, cuidado!
00:47¡Ay, no, tengo que irme.
00:48Algo pasa.
00:49¡Burado!
00:50¡Retírate!
00:52¡Retírate!
00:53¿Qué está pasando?
00:55¡Ten mucho cuidado!
00:56¡Burak, ve adentro!
00:59¡Burak, no lo hagas!
01:00¡Burak!
01:01¡Burak, Burak!
01:02¡Burak, no saltes!
01:04¡Burak!
01:06¡Burak!
01:09¿Está bien el niño?
01:11¿Estás bien, Burak?
01:13Todo estará bien, mi amor.
01:14Tranquilo.
01:18¡Dobrak!
01:20Burak, ¿estás bien, Tobrak?
01:23¿Burak está bien?
01:28¡Burak!
01:53¡Burak!
01:55¡Levántate! ¡Yo lo cuidaré! ¡Soy su madre!
02:00¿Y cómo su madre?
02:02¿Dónde estabas allá?
02:05Amor, salí al jardín a... a caminar un poco.
02:11¡Olga!
02:13¿Dónde ha estado?
02:14¿Qué le pasa al niño?
02:16Ya viene el doctor, señor Toprak.
02:51¡Suscríbete al canal!
02:54Niña tonta.
02:56¡Qué tonta!
02:59Siempre he hecho lo mejor por mi hija.
03:02Y a pesar de todo, piensa solo en él.
03:06Espero que pronto empiece a trabajar.
03:17Así podré empezar a ganar dinero.
03:22Conocer a otra gente.
03:24Que sea de su misma clase.
03:28Claro.
03:30De esta forma pronto se olvidará de Mert.
03:36No hemos pasado tiempo con nuestro hijo.
03:39Ni hemos hablado como madre e hijo.
03:41Y todo por estar saliendo con esa muchacha.
03:45Searrín, toma asiento.
03:47Tu presión se puede alterar.
03:49Pero ya estoy muy alterada.
03:51No lo ha dejado solo ni un minuto.
03:54Pero eso sí me va a escuchar.
03:56Ya cálmate.
03:57Ya cálmate.
03:57Recientemente llegó.
03:59Así que dale su espacio.
04:01¿De su espacio?
04:02¿De qué hablas?
04:03Seguro lo está poniendo en mi contra.
04:05¿Qué es lo que no te gusta de esa joven?
04:08Creció cerca de nosotros.
04:10Es hermosa.
04:11Es hermosa.
04:12Educada.
04:13Inteligente.
04:13Claro que es inteligente.
04:15La conozco y no tiene nada de tonta.
04:17Encontró al chico perfecto y no lo va a dejar en paz.
04:20Mientras que él la quiera.
04:22No te metas en la relación de Mert.
04:25Osman, no me hagas enojar por lo que más quieras.
04:29Para ti es muy fácil.
04:31Tu hija fue a dar un buen lugar de ricos.
04:33Y mi hijo en cambio está ahora en la pobreza.
04:36Tranquila.
04:37Mert también es mi hijo.
04:38Y sabes que por él yo daría...
04:40Por piedad no sigas.
04:41Lo que digas no me importa.
04:43¿O tú crees que la felicidad no cuesta?
04:46¡Qué tontería!
04:48¿En serio tú eres feliz?
04:50Yo no podría decir eso.
04:52No.
04:53¿Ser feliz?
04:54No lo sé.
04:58No puedo creer que estés aquí, Mert.
05:01Por fin juntos, Arcia.
05:03Siempre estaré a tu lado.
05:05Y yo estaré a tu lado.
05:07Estoy lista...
05:09Para vivir juntos.
05:10Y envejecer contigo, Mert.
05:12Así lo deseo.
05:17Quiero vivir mi vida mirando lo profundo de tus ojos, Arcia.
05:21También yo.
05:24Arcia.
05:25Podría buscar trabajo mañana.
05:27Debo encontrar algo cuanto antes.
05:30Pero seguir las órdenes de alguien no es para mí.
05:33¿Y si pongo mi propio negocio?
05:34Me parece buena idea.
05:36Pero necesitaremos de una inversión.
05:38No te preocupes por eso.
05:39Porque he ahorrado lo suficiente.
05:42Está bien.
05:43Yo también tengo que trabajar.
05:45Ya terminé mis estudios.
05:46Y mi madre quiere que trabaje.
05:48Ya no se molestará.
05:49Lo verás cuando tenga el negocio.
05:52Después iré por ti con chocolates y flores.
05:55Y le diré a tu madre.
05:56Hola, Madre Isabel.
05:58¿De verdad crees que mi madre te aceptaría solo por eso?
06:01Le diría que no hay una mujer en esa casa para ti.
06:06No te molestes.
06:07Ya encontraremos la solución.
06:10Trabajaré.
06:12Mi madre me consiguió un trabajo.
06:14¿Qué?
06:15Sí.
06:16Me dijo que conoce a una persona.
06:18¿Por qué me estoy enterando de esto ahora?
06:20¿Por qué no me lo habías dicho?
06:23Mert.
06:23No lo sabía.
06:25Mi madre apenas me lo dijo.
06:27Espera.
06:30¿En serio me dirás que no quieres que trabaje?
06:42Mert.
06:44Por favor, quiero valerme por mí misma.
06:46Y corresponderle a mi madre por sus esfuerzos.
06:59Trabajaremos juntos.
07:01Pondré un taller de autos cuanto antes.
07:04No será cualquier taller, sino uno para autos de lujo.
07:08Tendremos muchos autos.
07:10Trabajaremos juntos como equipo.
07:12Tendremos una buena vida apoyándonos el uno al otro.
07:15No.
07:21¿Te lo imaginas?
07:23Es un buen plan, ¿no te parece?
07:26Loco.
07:26Dile a tu madre que no estarás disponible mañana.
07:29Hay un lugar que quiero ir a conocer.
07:31¿Te gustaría verlo conmigo?
07:34De acuerdo.
07:35Mi amor, te amo tanto.
07:57Tranquila, Fidán.
07:59Toma un poco de té.
08:00Te sentirás mejor.
08:02Estamos muy alterados.
08:05Todo fue por mi culpa.
08:07Sabes que no es verdad.
08:10Sabemos muy bien por qué sucedió.
08:13¿Disculpa?
08:15Gracias a ti el niño se encuentra bien.
08:17Si no lo hubieras sostenido, todos estaríamos llorando.
08:20Ay, no digas eso, Jalide.
08:23Pero está bien.
08:24Y también tú.
08:26Afortunadamente pudiste verlo.
08:28Bebe un poco de té.
08:29Te veo muy pálida, por favor.
08:30Ya no te preocupes, Fidán.
08:33¿Y sabes si Burak se encuentra bien?
08:37El pequeño ha experimentado tantas cosas.
08:48El doctor llegó.
08:50Lo llevaré con Burak en un momento regreso.
09:09Doctor, ¿usted cree que el niño tenga que ir a un hospital?
09:12No creo que haya una razón.
09:14Se trata de algo psicológico.
09:16¿Se había comportado así antes?
09:19Esta es la primera vez.
09:21Hoy fue un día complicado.
09:24De pronto hubo algunos cambios de niñeras.
09:28Demasiadas emociones para él.
09:32Corazón.
09:35Ha vivido tantas cosas.
09:39La situación con su papá.
09:43Incluso nuestra situación.
09:45Ha sido difícil.
09:49Entiendo.
09:50Traten de que el niño no se estrese.
09:53Traten de fomentar sus intereses.
09:55O cosas que lo hagan sentir bien.
09:57Burak tiene que sentir solo amor y sus cuidados.
10:01Lo más importante es que esté tranquilo y que no se exalte.
10:05Gracias, doctor Fari.
10:06Haremos todo lo que nos ha dicho.
10:08Lo cuidaremos muy bien.
10:10¿Jalide?
10:11Sí, señor Toprak.
10:13Acompaña al doctor.
10:15Con permiso.
10:16Con permiso.
10:17Que tengan buen día.
10:17Gracias.
10:18Buen día.
10:20Cariño.
10:31Mi niño.
10:35Parece que Burak está mejor.
10:37Fidan se quedará con él.
10:39No vuelvas a echarla de la mansión sin que yo lo sepa.
10:42No quiero que la traten mal o que la incomoden.
10:45Pero...
10:46Quiero oír una palabra más de esto, Edan.
10:49Esa mujer salvó la vida de Burak.
10:52No hablemos más de esto.
10:55Está bien.
10:56No.
10:57No.
11:12¡Gracias!
11:28Burak está bien, ¿verdad?
11:31Sí, sé que mejorará
11:33Es algo psicológico
11:36Debe permanecer tranquilo
11:37Tenemos que motivarlo a hacer lo que le gusta
11:40Vamos a cuidarlo
11:44Y tú te quedarás con nosotros
11:46Si Burak está bien
11:48Aceptaré con mucho gusto cuidarlo, Toprak
11:51Gracias
12:02¿Te encuentras bien, Fidan?
12:06Estoy bien
12:09No, es nada serio
12:11Gracias
12:17Fuimos muy descorteses contigo
12:18Toma asiento, descansa un poco
12:26Siéntate
12:29Por favor, no te preocupes
12:32Lo único que importa es Burak
12:33Mientras esté bien, no hay ningún problema
12:35No te preocupes, Burak está bien
12:37Claro, porque lo salvaste
12:39Si tú te quedas aquí, estará aún mejor
12:44Por cierto
12:45Me disculpo por ellas
12:46Por cómo se comportaron contigo
12:51Tienen razón, las entiendo
12:53¿Por qué una mujer desconocida cuidaría de pronto a su hijo?
12:58Así se comporta una mujer cuando es madre
13:13Bien
13:13Estás contratada
13:17Bienvenida otra vez
13:18Ve a la sala con mi madre para que te dé los detalles
13:37Gracias
13:38Gracias de nuevo
14:00Y entonces, ¿qué importa si es Olga o esta mujer la que cuide de Burak?
14:06Si mi nieto está bien
14:08Tenemos que aceptarla
14:10Ya oíste al doctor
14:11No te molestes por esa clase de cosas
14:14Son pequeñeces, ¿eh?
14:18Sí, pero no viste todas las referencias de Olga
14:21¿Crees que ella tiene la misma educación?
14:24Escucha, al niño no le importan todas las referencias
14:29Mira, Toprak y tú ahora están discutiendo sin razón
14:33Además, falta poco para la boda, ¿eh?
14:36Hay muchas cosas por hacer
14:39No te molestes
14:40No te molestes por esto
14:41Piensa en el gran día
14:45Tienes razón, Kerimán
14:47Con todo lo que tenemos que hacer
14:49Está bien que cuiden de Burak por ahora
14:52Claro, claro
14:53Deja que Fidan se haga cargo de él
14:56Y tú haces tus cosas tranquila
14:57Eres muy inteligente
14:59No discutas con Toprak por esta clase de cosas
15:05Kerimán, hay algo en esa mujer que no me agrada
15:08Yo creo que Fidan lo hará bien
15:10No creo que pueda haber algún problema
15:13Si algo llegara a pasar, lo solucionaríamos
15:18Todo estará bien
15:20¡Ah!
15:21Mira quién llegó
15:29Ustedes dos reaccionaron a tiempo el día de hoy
15:31Así que serán recompensadas
15:49Prepara su habitación
15:51Cuidará a Burak
15:54Gracias, señora Kerimán
15:55Tomó una buena decisión
15:56Está bien, Bayam
15:58Hablaremos después
16:04Ven conmigo, Aidan
16:06Ponte cómoda
16:06Ven por aquí
16:08Ven
16:15Ya es muy tarde
16:17Mi madre querrá matarme
16:19Todo esto terminará pronto, amor
16:21Del trabajo iremos a nuestro propio hogar
16:24Tomados de la mano
16:52Tomados de la mano
17:08Buenos días, señora Isen
17:22Pero quién será
17:24Ay, no
17:26No nos acordamos de Erkan
17:28Podría ser él
17:30Si Mer se entera de lo que pasó
17:32Se pondrá en riesgo
17:35Ay, se ríe
17:42¿Por qué esa expresión?
17:44¿Sucede algo?
17:46Ah, no
17:46No pasa nada
17:47Es que me sorprendiste
17:48Has estado tanto tiempo lejos de aquí
17:51Ah, bueno
17:53Traigo lo que me pidió la reina
17:56Ay, la reina agradece
17:58Pasa
17:59Te lo traje con mucho gusto
18:04Haré algo de té
18:05Para tomar como madre e hijo
18:07Cuando una mujer es madre
18:10Nunca deja de hacer ciertas cosas
18:15No te hubieras molestado
18:17Lo hago con mucho gusto
18:18Además tengo buenas noticias
18:20Quiero algo dulce para compartir
18:25Le estoy hablando a la pared, ¿verdad?
18:28Me esfuerzo por nada
18:29Madre, no empieces, por favor
18:31No me hables de esa manera
18:33No ves que son distintos
18:34No te conviene ese muchacho
18:36Madre, ¿por qué no lo aceptas?
18:39Solo trato de asegurarme
18:40De que tengas una buena vida
18:42Y de que seas feliz
18:43Y tenías una buena oferta de trabajo, hija
18:46Y la rechazaste
18:47Porque trabajarás en un taller de autos
18:49¡Basura!
18:50No es basura, madre
18:51Es un taller
18:52No importa lo que digas, hija
18:55Es un taller
19:01Mira, hija
19:02Yo sufrí
19:04Y no quiero que tú sufras
19:08Trabajé arduamente para que estudiaras
19:11Y parece que no te importa
19:14Madre, por favor, no pienses así
19:15Me importa lo que has hecho
19:17No lo parece
19:18Mira
19:20Ya lo decidiste
19:21Y parece que no te importa nada más, hija
19:23Madre, eso no es ir
19:24Ya
19:26Te dije que es lo que opino
19:29No quiero que trabajes en un taller
19:32Y no quiero ver a ese muchacho
19:34Junto a ti como tu novio
19:36No pienso seguir discutiendo
19:54Yo siempre quise estar al lado de Burak, Halideh
19:58Sí lo sé, Fidan
20:01Demos gracias por eso
20:03Y mira
20:04Te tocó la habitación más cercana a Burak
20:09Si no te gusta, lo podemos solucionar
20:11Pero si estoy cerca de Burak
20:13Entonces ya nada de lo que pase me importa
20:18Ahora
20:18Debo irme
20:20Tengo muchas cosas que hacer
20:23Halideh
20:24Te lo agradezco
20:28Gracias a ti ahora tengo un trabajo que amo
20:30Y lo más importante a Burak
20:34No sé cómo pasó esto, pero
20:36De repente empecé a querer mucho a ese niño
20:39Es muy hermoso
20:41Y ahora por ti estaré con él siempre
20:46Qué bellas palabras
21:16Gracias
21:33Hola, hija. ¿Cómo estás? Estaba pensando en ti.
21:37Bien, papá. Estoy bien. Hoy empezaré a trabajar en la mansión.
21:43Me da gusto por ti, hija.
21:44Hubo un problema. Por eso no había podido llamarte disculpa.
21:48No te preocupes. Mientras tú y el niño estén bien, no importa nada más.
21:54Sí, pero estaba preocupada por ti. Tuve que salir de repente y no te dije nada.
22:00No tienes que preocuparte por eso. Todos estamos bien, hija.
22:05Tienes muchas cosas que hacer, lo entiendo. Por cierto, hay buenas noticias. Merte está aquí.
22:11¿Qué? ¿Ya regresó?
22:14Así es, está en casa.
22:15Ay, lo he extrañado tanto. Te prometo que después iré a visitarnos, papá. ¿De acuerdo?
22:22Muy bien, hija. No te preocupes. Sabes que siempre estamos aquí.
22:26Mert preguntó por ti.
22:27Está muy feliz. Sabe que trabajas.
22:31Ay, papá. Mert no debe enterarse de lo de Erkan.
22:34Si Mert se entera, sabes que no se controlaría y podría buscarlo.
22:39Por favor, no quiero que pelee con ese hombre por mí.
22:43No habrá problemas. Está bien, hija.
22:45Ese hombre no se acercará.
22:47Tendremos cuidado.
22:48Y recuerda tomar tus pastillas, ¿está bien?
22:52Les mando saludos a todos. Hasta luego.
22:55Cuídate, hija.
23:06¿Y qué dijo Fidán?
23:08Está bien.
23:10Ya está en la mansión.
23:12Qué gran noticia.
23:13Que trabaje.
23:14Tal vez eso puede beneficiarnos también.
23:18Mert.
23:19Está listo.
23:23¿Qué?
23:24¿Qué?
23:24¿Qué?
23:24¿Qué?
23:24Ven, siéntate.
23:29Mira, hijo, ten.
23:30Aquí hay postre.
23:31También hay té recién hecho.
23:33Sírvete, te va a gustar mucho.
23:34Uy, qué bien.
23:35Quiero de todo.
23:38Pruébalo, madre.
23:40Comamos algo dulce para hablar de algo igual de dulce.
23:42Ay, no.
23:43Ese asunto no es nada dulce.
23:45Por favor, no me arruines el momento.
23:48Madre, por favor, no seas necia.
23:49Si no es ahora, de cualquier manera lo haré después.
23:52No.
23:52No pienso hablar de esto ni hoy ni mañana, Mert.
23:56Madre.
23:56Ay, basta.
23:58Tú sabes que yo amo a Asia.
24:00La maldigo.
24:01No haces más que hablar de ella.
24:03Tú eres un buen chico.
24:04Y si después de ponerte un negocio llega una chica mejor, ¿qué haces con alguien como ella?
24:09Madre, no seas tan necia.
24:11Vamos a pedir su mano.
24:12No puede ser.
24:13Esto es muy reciente.
24:15¿Y tú quieres que ya vayamos a pedir su mano?
24:17Ay, ya me arruinaste los dulces.
24:20Adiós.
24:21Traes dulces para envenenarme.
24:24No quiero que te ofendas.
24:26Acabas de regresar a casa.
24:28Ella está emocionada.
24:29Y ya sabes cómo es de necia.
24:31Ten paciencia.
24:33Que no se altere.
24:34Todo se solucionará.
24:36No te molestes.
24:52Ay, ya.
24:55Respóndeme.
24:56La cena ya está lista.
24:59¿Qué sucede?
25:00No tengo hambre.
25:03Está bien.
25:04Muy bien.
25:06Estoy cansada.
25:07No comas y mejor muere de hambre.
25:10Ya tenemos muchos problemas.
25:34Mira a este grupo de aquí.
25:36Sentémoslos juntos.
25:38Son invitados importantes.
25:39No debemos ofenderlos.
25:41No hay de qué preocuparse.
25:43Todo se hará como usted lo desee.
25:46Cada invitado estará satisfecho, señora.
25:48Por supuesto.
25:48Por algo es la boda del año.
25:51Me parece que estos dos podrían sentarse juntos.
25:58Aunque, si los sentamos juntos, dudo mucho que queden satisfechos.
26:04Se acaban de divorciar y no tuvieron un final feliz.
26:11Lo recuerdo por las revistas.
26:14Era la boda del año y terminó siendo lo contrario.
26:22La peor.
26:26La peor del año.
26:29Hola, bienvenido.
26:31Planeamos cómo acomodar a los invitados.
26:33¿Quieres darnos tu opinión?
26:34Burak está enfermo, Edan.
26:36¿Y tú crees que los asientos son más importantes?
26:40No lo hago porque lo disfrute, Toprak.
26:43Alguien tiene que resolver esto.
26:52Le diré a Zajer que se iba a la escena.
27:02¡Hijo!
27:03¡Hijo!
27:06No seas tan injusto.
27:08También está cansada.
27:11También ha sufrido.
27:13Durante años lo ha dado todo por ti y por tu hijo.
27:16Y en ningún momento se ha quejado de que esté cansada.
27:19Comparte un poco su felicidad, ¿eh?
27:21¿Cómo puedo ser feliz con una mujer por la que no siento nada, madre?
27:24Hazlo solo por tu hijo.
27:27No te lo estoy pidiendo por mí.
27:29Ni tampoco por Edan.
27:31Es por el bien de Burak.
27:32Por favor, hijo.
27:34Mira, ven.
27:35Siéntate un momento.
27:36Ven.
27:37Ven.
27:42Ven.
28:03¡Gracias!
28:15¿Vigan?
28:16¿Qué sopa estás preparando?
28:18La verdad huele deliciosa
28:20El ingrediente secreto es el jengibre
28:23Oh, a Burak le va a encantar
28:25Deberías llevársela mientras está caliente
28:44Ay, Toprak, disculpa
28:46Quería llevarle rápido la sopa a Burak
28:50No tienes por qué disculparte, en serio
29:01¿De qué es la sopa?
29:04No es muy conocida esta sopa
29:07Receta familiar
29:09Le puse varias especies
29:27Entiendo
29:28El aroma
29:31Me parece conocido
30:09Disculpa, debería llevarla antes de que se quede
30:11Se enfríe
30:11Está bien, discúlpame
30:13Fue el aroma de la sopa
30:15No pasa
30:31¡Hola, Fidal!
30:34¡Hola!
30:39Veamos
30:43¡Qué alegría!
30:44Ya se te bajó la fiebre
30:46El leoncito ya se recuperó
30:51Ya es hora de que el león coma algo delicioso
30:53Para que se vuelva un león fuerte
31:16La vamos a enfriar
31:18La vamos a enfriar
31:28Abre la boca
31:33Abre la boca
31:33¿Qué tal?
31:34¿Te gusta Burak?
31:36Deliciosa
31:38¿Qué sopa es?
31:43Digamos qué sopa a la fidan
31:45¿Sabes qué comida me gusta mucho?
31:49¿No?
31:50¿No?
31:50Me gusta la sopa de fidan
31:53La sopa a la fidan es tu favorita
31:55¿Lo dices en serio?
31:57¿De verdad es tu comida favorita?
32:12Señor Toprak
32:14Dime
32:17Quiero decirle que la cena ya está lista
32:19No está esperando la señora Keriman
32:22Está bien, ahora voy
32:51Este es para ti
33:00Adelante
33:00¿En qué puedo servirte?
33:03Aquí tienes
33:09¿Tiene algo de comer?
33:11¿Me ayuda con una dirección?
33:15Creo que me perdí
33:16He dado vueltas durante horas
33:18¿Y a dónde te diriges?
33:23Voy a la ciudad
33:25No estás cerca de este lugar
33:26Pero pasa
33:28Come algo primero
33:29Y te lo explicaré
33:57Jalide
33:58¿Hay sopa de la que le prepararon a Burak?
34:01Sí, señor Toprak
34:01La traigo enseguida
34:06¿Sabes qué sopa es?
34:09No la conozco
34:10Es un platillo especial de fidan
34:20La encontré cuando se la llevaba a Burak
34:23No lo sé
34:24Tal vez por los ingredientes que tiene
34:26Me pareció familiar
34:28No la conozco
34:58¿Y para quién es esa sopa?
35:00El señor Toprak prefirió comer de tu sopa, así que se la llevo en este momento.
35:20Gracias.
35:21Buen provecho, señor.
35:31Buen provecho.
35:33Buen provecho.
35:42Buen provecho.
35:43Buen provecho.
35:55Buen provecho.
36:00Buen provecho.
36:12Buen provecho.
36:18Buen provecho.
36:21Buen provecho.
36:24Buen provecho.
36:32Buen provecho.
36:34Buen provecho.
36:39Buen provecho.
36:47Buen provecho.
37:01Buen provecho.
37:02Buen provecho.
37:05Buen provecho.
37:07Buen provecho.
37:09Bien como huele, se convertirá en mi favorita, estoy seguro de eso.
37:13Es, es jengibre.
37:16El aroma que percibes es el jengibre.
37:20Huele deliciosa, la probaré.
37:36Qué delicia.
37:38En serio, está perfecta.
37:42¿Dónde aprendiste a hacerla?
37:44Es una receta de mi madre.
37:47Dijo que algún día la haría para mi hija.
37:50Hazle caso a tu madre entonces.
37:52Esta tradición nunca debería perderse.
37:55Te lo agradezco.
37:57Pero también puedes agregarle esto.
37:59¿Cómo? ¿Qué? Espera, no, no.
38:10Disculpe, mamá.
38:12Disculpe, mamá.
38:12No, no, no.
38:55¡Gracias por ver el video!
39:11¿Pero qué pasa, Fidan? Te noto muy pálida. ¿Te encuentras bien?
39:17Sí, claro. Estoy bien. Debe ser porque estoy cansada.
39:36¿Acaso Fidan habrá intuido que Toprak es su esposo?
Comments