- 3 minutes ago
Bizi Birlestiren Hayat - Episode 29
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:52CastingWords
01:01CastingWords
01:10CastingWords
01:13CastingWords
01:24CastingWords
01:25CastingWords
01:31CastingWords
01:32CastingWords
01:33CastingWords
01:55CastingWords
01:56CastingWords
02:01CastingWords
02:02This is for Nelly App?
02:03Go, talk.
02:07Come on 탭, I'll see you.
02:13Listen about this?
02:13Come on.
02:18I'll discuss this with you.
02:19I'll camera with you.
02:19Come on, talk.
02:23No matter if you don't mind of it.
02:24I'm not sure how to explain my name.
02:25I'll call him a little bit.
02:29Let's get into this situation.
02:31Let's guess.
02:33I don't know anymore.
02:34I don't know if you're a handsome guy, if you want to be a fool.
02:38I don't know if you're a handsome guy like that.
02:42At your house, that's the only one of the biggest problems you have?
02:48I will listen to you.
02:50I don't know.
02:54Yes.
02:54If the man is here again, he'll be able to work.
02:58Why?
03:01Because he's not a set of shoes.
03:03You don't have to sit with him.
03:07Mecburiyet.
03:07I don't know.
03:09He's very special.
03:10He's a very careful man.
03:11He's not a man.
03:12He's not a man.
03:13He's not a man.
03:16He's a man.
03:16He's a man.
03:17You don't have to sit with him.
03:17He's a man.
03:18I don't have to sit with him.
03:21I don't know.
03:22Okay, I don't know.
03:22He's a man.
03:23You're not trying to lie, straight.
03:25Just kidding.
03:26Same thing.
03:33How does it help you?
03:34First, you're when you have a relation to me.
03:37After that, you're a relationship with a man.
03:40But it's not a matter of fact.
03:42I'm asking you to ask that your account.
03:45You're a man of my name.
03:50Come on.
04:15You can't see you in the right direction, no?
04:17I only have a new one.
04:19I can't see you in the right direction,
04:20but you have a new one and you now have a new one.
04:24I have a new one.
04:26I have a new one.
04:29Look, I have a new one.
04:32There is a new one, but I have a new one.
04:35But you are not a new one.
04:38My father told me that it was very true.
05:09I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
05:11What do you think I can do to go to life?
05:12Have you ever had to take a chance to get.
05:19You're a good man.
05:21You're a good man.
05:22You're a good man, you're a good man.
05:27You're a good man.
05:28You're a good man.
05:29You're a good man.
05:31I've got to go to life now.
05:32I've got to go to life.
05:33I'm fine.
05:51lisa, lisa, i mean sorry to that you still don't count.
05:55But I'm lying to you.
06:08I'm lying to you.
06:11I'm not going to die.
06:13I'm not going to die anymore.
06:14No, I'm not going to die again.
06:15Let's go.
06:17Let's go.
06:19I'm not going to die.
06:23Nothing, I'm not going to die again.
06:26Let's go.
06:26Okay.
06:27Okay.
06:28Aferin.
06:35Allah Allah.
06:37Hanımımın nesi var ki?
06:50Hanımım.
06:51Efendim Emektar.
06:53İyi görünmüyorsunuz.
06:55Bir şey mi oldu Allah korusun?
06:57Mine nerede?
06:59Yukarıda.
07:05Hanımım beni meraklandırmayın ne olur. Size bir şey olmuş.
07:10Oldu Emektar. Oldu.
07:14Ne oldu?
07:16Yasemin aradı beni.
07:18Açıkça beni suçladı.
07:21Ne diye?
07:25Önce kardeşini ona karşı soğutmakla suçladı.
07:30Ardından da annesinin hatırasına hürmetsizlikle.
07:35Ay delirmiş mi bu kız?
07:37Nereden çıktı şimdi bu böyle?
07:40Mine'nin...
07:41...Pakize'nin kolyesini çıkarttığını görmüş.
07:45Aaaa.
07:48Buralarda demek ha?
07:50Öyleymiş.
07:52Kolyeyi benim zorla çıkarttırdığımı sanmış.
07:56Ardından da...
07:59...annemin seninle ilgili söylediği her şey doğruymuş demek ki deyip telefonu yüzüme kapadı.
08:08Bakize ona ne anlattı benim hakkımda?
08:12Neler söyledi ki Yasemin böyle düşünüyor?
08:16Hanımım ne olur sakin olun.
08:18Bakın...
08:19...böyle üzülürseniz Allah korusun hasta olursunuz.
08:22Ben nereden bulacağım bu kızı?
08:26Nasıl anlatacağım kendime?
08:28Bir çözüm bulamıyorum.
08:30Zamanı bırakın ne olur.
08:32Elbet Yasemin sizden gerçekleri dinledikten sonra doğruyu anlayacaktır.
08:39Ne geçmek bilmez zamanmış bu.
08:52Yine çıktı tüneti göz ekleme kolesine.
08:56Hay Allah'ım ya.
08:57Artık ne manzarası varsa konağın anlamadım.
09:03Nihayet teşrif ediyor beyefendi.
09:19Ayfer.
09:21Efendim?
09:24Bu ne hal?
09:26Olmuş mu?
09:28Olmuş.
09:29Yemeğe gideceksin herhalde.
09:32Evet.
09:35Tahmin etmeliydim.
09:37Münevver Hanımlara gidiyorsun herhalde.
09:39Hayır.
09:41Nereye peki?
09:41Dünyanın en güzel kadını ile gidiyorum yemeğe.
09:50Bu senin için.
09:55Bu ne ki?
09:57Sana hediye aldım hayatım.
10:00Ne gerek vardı Halil?
10:05Dün için özür dilerim.
10:09Ne?
10:10Hani hastane işi olmasa mutlaka bir bahane bulurdum.
10:13Ama sonuçta sağlık.
10:15Suzan çok kötüydü.
10:17Çok kırıldım ama.
10:19Tahmin edebiliyorum.
10:21Ama bunu telafi etmeme izin ver şimdi.
10:25Dün çok dil döktüm.
10:27Çok özür diledim.
10:29Bazı şeyler ama...
10:31...bir kuru özürle geçmiyor.
10:33Biliyorum biliyorum.
10:34Zaten o yüzden bu gece güzel bir restoranda yer ayırttım.
10:38İkimiz seninle şöyle güzel bir akşam yemeği yiyelim.
10:41Baş başa bir sohbet edelim.
10:43He?
10:45Buna ikimizin de ihtiyacı var.
10:50Açmayacak mısın hediyeni?
10:56Ay bu çok güzel.
10:58Bu zaman bakalım.
11:01Şöyle...
11:02Evet.
11:07Evet.
11:15Bakayım.
11:18Çok güzel.
11:22E hadi hazırlanmıyor musun?
11:25İyiyim madem.
11:26Ne yapayım?
11:27Hazırlanayım hemen.
11:40Sana sırrımı verdim bittin.
11:41Herkese anlattın ha Pınar.
11:45Hadi canlı olsun.
11:46Elbette hesaplaşacağız sen.
11:51Merhaba.
11:54Deniz.
11:56Merhaba dedim.
11:58Hoş geldin demek isterdim.
12:00Hiç abanda değilim.
12:01Hoppala.
12:02Bu halin ne?
12:03Neyin var?
12:04Ne olup bittiğini sana sormak lazım Pınar.
12:06Maşallah.
12:07Hava hadislerin hep sende çünkü.
12:09Ne demek istiyorsun sen Deniz?
12:11Sanırım orada burada anlatmandan bahsediyorum Pınar.
12:13Ne diyorsun sen Deniz?
12:15Neyden bahsediyorsun?
12:16Hayır inan yani şu an beynim durdu.
12:18Söylediklerine bir anlam veremiyorum.
12:21Babandan bahsediyorum.
12:22Kendisiyle uzun uzun sohbet ettik Pınar Hanım.
12:25Babamla yaşadıklarımı bir de onun ağzından dinledim.
12:27Çok garip bir tecrübeydi.
12:29Deniz.
12:31Ben?
12:32Ben sana güvenmiştim be.
12:33Deniz.
12:34Lütfen beni bir dinle.
12:36Neyi dinleyeyim Pınar?
12:37Sırlarıma nasıl ifşa ettiğini mi anlatacaksın?
12:39Babanın önünde rezil oldum resmen.
12:41Özür dilerim.
12:42Ama ben laf taşımak için yapmadım.
12:44Niye yaptın?
12:45Sohbet konusu açmak için mi?
12:46Deniz babama öyle şeyler anlatmıştı ki onun gözünde bambaşka bir imajın vardı.
12:51Yani ben seni yanlış tanımasını istemedim.
12:53O yüzden gerçekleri anlatmak zorunda kaldım.
12:56Ben sana sırrımı verdim be.
12:58Sırrımı.
12:59Güvenimi çok sarsın.
13:01Deniz.
13:01Tüm kalbimle özür dilerim senden.
13:05Ama sen beni hiç mi tanımıyorsun?
13:07Ya ben senin sırrını gider bir başkasına anlatır mıyım hiç?
13:11Ya ben hiç kötü niyetli böyle bir şey yapar mıyım?
13:13Seni tanıdığımı sanmışım.
13:15Ama çok yanılmışım.
13:17Özür dilerim.
13:18Öyle gafil avlandım ki Halil abinin yanında.
13:20Kendimi resmen rezil olmuş gibi hissettim.
13:23Ya da sen haklısın.
13:25Affet beni Deniz.
13:36Affet beni Deniz.
13:42Ben sadece Mine'ye yeni bir...
13:44Niye kandırdın kardeşimi?
13:46Önce benden soğuttun şimdi annemden uzaklaştırıyorsun.
13:49Yasemin beni dinlemelisin.
13:51Hayır dinlemeyeceğim.
13:53Bak benim öyle bir niyetim yok Yasemin.
13:57Var.
13:57Senin öyle bir niyetin var.
14:00Ama başaramayacaksın.
14:02Annem senin hakkında söylediği her şey de çok haklıymış.
14:06Anneanne.
14:07Ne yapıyorsun?
14:09Hiç.
14:10Öyle oturuyorum.
14:11Sen ne yapıyorsun?
14:13Kafam karıştı.
14:15Neden?
14:21Hangisini takacağımı bilmiyorum.
14:25Canın hangisini isterse onu tak.
14:28Ama küçük hanımlar hangi kıyafetine hangi kolyeyi takar ki?
14:33Kafam karıştı.
14:35Kolye hangi kıyafetine uyuyorsa onu tak.
14:39Bu mu?
14:40Bu mu?
14:42Bu mu?
14:43Bence bu.
14:45Bu çirkin mi?
14:47Hayır canım.
14:49Bunu tak önce sonra başka günde ötekini takarsın.
14:57Takar mısın anneanne?
14:59Tabii takarım.
15:00Gel bakalım.
15:02Evet hadi bakalım.
15:09Evet oldu işte.
15:13Yakıştı mı?
15:14Hem de çok yakıştı.
15:16Peki anneanne sence bana en çok hangi renk yakışıyor?
15:20Hepsi.
15:21En çok?
15:23Pembe.
15:24Çünkü yanakların gibi.
15:26Ben de en çok pembeyi seviyorum.
15:42Aklını çeldin kardeşimi.
15:45Beni de kandırmaya çalıştın.
15:48Ama bir daha asla güvenmeyeceğim sana.
15:51Asla.
15:55Halil ya çok güzelmiş burası.
15:58Bayıldım bayıldım.
16:00Ay iyi ki geldik.
16:02Afiyet bal şeker olsun hayatım.
16:04Halil.
16:05Şeker demişken en son tatlı diyelim tamam mı?
16:08Tamam tamam.
16:10Senin canın ne isterse.
16:11Halil.
16:12Keşke hep böyle olsan.
16:14Aşk olsun Ayfer.
16:16Neyini eksik ediyorum hayatım?
16:19İlgini.
16:20İlgini eksik ediyorsun Halil.
16:23Aklın fikrin hep birine ver aramında.
16:30Bu konuyu açtığın iyi oldu Ayfer.
16:33Zaten bu konuyu konuşmaya gelmemiş miydik?
16:37Evet.
16:38Evet.
16:40Biliyorsun.
16:42Ben ailemi kaybettiğimde.
16:46Bu koskoca dünyada yapayalnız kaldım.
16:50Osman Bey ile Münevver Hanım olmasaydı.
16:52Bugünkü ben de olamazdım.
16:55Ali.
16:55Dinle.
16:57İşimi, gücümü, ailemi.
17:01Hatta seni bile onlara borçlu.
17:04Hatırlasana.
17:04Bizi Osman Bey tanıştırmıştı.
17:07Doğru valla.
17:09O zaman ben karşı anda çalışıyordum.
17:11Böyle sürekli bir bahane bulup seni bizim ana yolluyordu.
17:15Sonra patronuma haber göndermiş.
17:17İşte gençlere tanıştıralım falan demiş.
17:20Biliyor musun?
17:21Bana bakacağını hiç tahmin etmemiştin.
17:24Deli.
17:26Yoksa benim sana bakıyordum.
17:33İyi ki tanışmışız hayatım.
17:36İyi ki.
17:37İyi ki Halil.
17:39İşte.
17:41Sana anla diye anlatıyorum.
17:43Biliyor musun?
17:44Bir keresinde Osman Bey bana kan bile vermişti.
17:48Aa.
17:49Daha önce hiç anlatmamıştı.
17:52Üzülmeyesin diye anlatmadım.
17:55Öyle gençlik, toyluk zamanlarında...
17:58...büyük bir kaza geçirmiştim.
18:00Arkadaşımın...
18:02...motorsikletini aldım.
18:03Sanki çok anlıyormuşum gibi.
18:05Sonra da kafamı, gözümü patlattım işte.
18:07Gözümü hastanede açtım.
18:11Başımda münevver hanım vardı.
18:13Senin anlayacağın...
18:14...bana hem kan hem de canımı dolu.
18:17Bana ailesizliğimi unutturdular Ayfer.
18:21Halil.
18:22İlk defa duyuyorum bunları senden.
18:25İşte.
18:27Bir insan nasıl...
18:29...abisini, ablasını...
18:32...ya da anne babasının sırtını dönemezse...
18:35...benimki de o hesap.
18:38Benim münevver hanımla...
18:40...öyle büyük bir vefa borcum var ki...
18:42...ölene kadar ödeyemem.
18:45Ya biz?
18:47Biz senin ailen değil miyiz?
18:50Aşk olsun hayatım.
18:53Siz...
18:54...benim her şeyimsiniz.
19:09Anneanne.
19:11Anneanne.
19:13Anneanne.
19:13Efendim.
19:15Duymuyor musun beni?
19:17Dalmışım öyle.
19:18Bir şey mi istedin?
19:19Ben Suzan teyzemi çok özledim.
19:21Bu gece onunla uyuyabilir miyim?
19:24Ya hastalanırsan?
19:26Ama iyileşti.
19:30Peki, uyu bakalım.
19:33Yaşasın.
19:34İyi geceler anneanne.
19:36Allah rahatlık versin.
19:41Ay ay.
19:53Var.
19:55Efendim abi?
19:57Nasılsın güzelim?
19:58İyi misin?
20:00İyiyim.
20:01Nasıl olayım?
20:02Ne bileyim.
20:03Bana peki öyle gelmedi de...
20:06...konuşmak ister misin?
20:08Abi hiç keyfim yok.
20:10Sonra konuşsak olur mu?
20:12Peki.
20:13Peki tamam sen öyle istiyorsan.
20:15Ne bileyim ama bence...
20:17...konuşsan rahatlayacak gibisin.
20:19Tanıyorum az çok seni.
20:22Of.
20:23Gerçekten konuşmaya ihtiyacım var.
20:25Hı hı. Şöyle.
20:27Abi ben...
20:28...kötü bir şey yaptım.
20:30Ne oldu?
20:31Bir arkadaşımın sırrını başkasına söyledim.
20:37Peki iyi yapmamışsın.
20:40Biliyorum iyi yapmadım ama mecbur kaldım.
20:43Ayrıca kötü bir niyetim de yoktu.
20:46Neden yaptın peki böyle bir şeyi?
20:49Çünkü anlattığım kişinin arkadaşımı yanlış tanımasını istemedim.
20:53Onu kötü biri sanmasından korktum.
20:56Anladım.
20:58Yani niyetin iyiydi.
21:00Ya zaten sırrı paylaştığım kişiden bir kötülük gelmeyeceğine eminim.
21:05Ama işte arkadaşlarımdan birinin güvenini kaybetmiş oldum.
21:10Demek arkadaşın öğrendi bunu.
21:13Maalesef.
21:14E tabi aklı olarak kalbi kırıldı.
21:18Konuşmuyor benimle.
21:21Anladım.
21:23Zor bir durum gerçekten.
21:25Ne yapmayı planlıyorsun peki?
21:28Afedene kadar özür dilemeyin.
21:34Yani...
21:35...niyetin iyiyse...
21:37...eninde sonunda...
21:38...anlayacaktır o da seni.
21:39Sıkma sen canını.
21:48Ooo...
21:49Biz geldik.
21:51Hoş geldiniz çifte kuruyorlar.
21:53Oh be...
21:54...yani bak biz sizi böyle görmeye alışmışız ya.
21:58Ayy...
21:59...Işıl diyorsun anne.
22:00Babanızın hediyesi.
22:04O zaman bunu kutlamak için ben gidip çay koyuyorum.
22:08Ayrıca şöyle keyifle bir çay içelim değil mi?
22:10Hay aklınla bin yaşa kızım sen.
22:12Hadi.
22:12Hadi gel ben de sana yardım edeyim.
22:16Oh.
22:34Eee...
22:36Yasemin.
22:38Günaydın.
22:40Günaydın hocam.
22:42Bugünkü merdiven cümlenin hazır mı?
22:45Hazır.
22:46Ya sizinki?
22:49Benimki de hazır.
22:51Gerçi o zamana kadar değişebilir de tabii.
22:54O anadek ne yaşanacağına bağlı.
23:03Bir şeyler oluyor ama ne?
23:10Günaydın hanımım.
23:12Ah.
23:13Günaydın emektar.
23:15Sabah çok erken uyanmışsınız.
23:17Uyku tutmadı.
23:19Ben de kalkayım dedim.
23:21Aklınız Yasemin'e takıldı değil mi?
23:25Ona bir türlü ulaşamıyorum.
23:28Derdimi anlatamıyorum.
23:30Yasemin eninde sonunda sizi arayacaktır.
23:34Emine'yi merak edecek tabii ki.
23:36O zaman size olan biten her şeyi anlatırsınız ona.
23:42Sorunlar tek değil ki.
23:44Başka dertler de var.
23:47Hayrolsun hanımım?
23:48Başka ne derdiniz var ki?
23:51Halil'in son günlerde hali hiç iyi değil.
23:55Bu da çok canım sıkıyor.
23:58Konuşsun diye zorluyorum.
24:01Anlatsın diye uğraşıyorum ama ne yap bile.
24:04Bir şey yok deyip geçiştiriyor.
24:07Ne olmuş olabilir ki?
24:09Bilmiyorum.
24:10Birkaç kez üstüne gittim.
24:13Bu sefer de bizim ailede biraz tatsızlık var dedi.
24:18Kesin onların Ayfer'le arıları bozuk.
24:22Ayfer'in de sessiz olduğu çıkmıyor.
24:24Epeydir ortalıkta da görünmedi.
24:26Gördün mü emekten?
24:28Bak haklıyım demek.
24:30Kesin onların aralarında bir şey var.
24:33Ee müsaadenizle hanımım.
24:36Sakın bu elmas meselesi yüzünden olmasın.
24:40Ne dedin?
24:42Elmas meselesi mi?
24:58Yok bir şey hanımım.
24:59Var bir şey.
25:01Seni dinliyorum.
25:04Vallahi böyle şey de nasıl anlasınır bilemiyorum.
25:07Seni dinliyorum dedim Suzan.
25:10Hani geçen gün elmas bize gelmişti ya.
25:14Eee?
25:14İşte o Leman konuşurken duymuş.
25:18Ayfer evi bir müteahhide satmaya kalmış.
25:32Bu departmana başka biri lazım.
25:35Nasıl biri hocam?
25:36Şöyle gerçekten yetenekli, becerikli bir hemşire.
25:41Acilde yeni bir hemşire aradığınızı bilmiyordum.
25:44Bir süredir araştırıyordum.
25:48Ben aslında tam sizin istediğiniz gibi bir hemşire tanıyorum galiba.
25:53Kim?
25:54Yasemin diye bir hemşire.
25:56Çapayı birincilikle bitirmiş.
25:57İnanılmaz becerikli ve çok çalışkan bir kız.
26:00Size onu önerebilirim.
26:01Şengül Hanım'la konuşalım o zaman o kızı istediğimizi.
26:04Tamam hocam hemen ilgileniyorum.
26:06Tamam.
26:11Dur bak düğmeni ilikleyememişsin.
26:13Hayatım ben hallederim çocuk muyum ya?
26:16Tamam tabii ki çocuk değilsin ama benim bebeşimsin.
26:20Sen de benim bir tanemisin.
26:23Günaydın.
26:23Günaydın.
26:24Günaydın Pınar Hanım.
26:26Günaydın kızım okula gidiyorsun değil mi?
26:28Evet.
26:29Gel bakalım.
26:35Seni okula ben bırakayım.
26:36Yok baba.
26:39Kendim gideceğim ben acelem var.
26:41Hızlıca giderim hemen şuradan.
26:47Hadi bakalım iyi dersler.
26:49Güle güle.
26:56Nesi var bunu böyle öyle et mi?
26:59Yoktur bir şey hayatım.
27:00Sabah mı anlıyordur?
27:01Vallahi bana hiç öyle gelmedi.
27:05Neyse ben şimdi konuşurum onunla.
27:08İyi madem.
27:09Hadi hayırlı işler kocacığım.
27:11Sana da iyi günler hayatım.
27:12Hadi gidelimle.
27:24Müsahit misiniz Şengül Hanım?
27:25Buyurun Meltem Hocam.
27:26Beni Atilla Hoca gönderdi.
27:28Bir şey mi oldu?
27:29Atilla Hoca Yasemin'i acile istiyor.
27:32Neden özellikle Yasemin'i istiyor?
27:35Fikrim yok.
27:38Çok garip değil mi?
27:39Beni sadece haber vermem için gönderdi.
27:42Gerisini siz Atilla Hoca'yla konuşun isterseniz.
27:45Yok.
27:45Ben bir an önce Yasemin'i bulur,
27:47sizin departmana gönderirim.
27:49Tamam.
27:50Geç kalmasın.
27:58Anladığım kadarıyla Leman on katlı bina dikeceklerini,
28:02beşini de Ayfer'e vereceklermiş.
28:04Bunu da Halil duymuş.
28:08Demek o yüzden Halil günlerdir hayalet gibi dolaşıyor.
28:14Bence kavga dövüşün de sebebi bu hanımın.
28:22Sen işlerine bak emektar.
28:25Gerisini ben hallederim.
28:28Tabi hanım.
28:37İşin doğrusu neymiş,
28:39bir de senden öğrenelim Ayfer Hanım.
28:54Ağda sahillerinde bekliyorum.
28:59Her zaman yollarını gözlüyorum.
29:04Seni senden güzelim istiyorum.
29:10Beni şehadet şadiye başın için.
29:16Ah nerede o mis gibi leylak.
29:24A-a.
29:27Bunu arıyor ki bu şimdi ya.
29:30Aç mı sanma acaba?
29:34Yoksa hayırlı bir şey dedi.
29:39Alo, Münevver Hanım.
29:41Merhaba Ayfer.
29:43Nasılsın?
29:44İyiyim Münevver Hanım, sağ olun.
29:46Siz nasılsınız?
29:46Teşekkür ederim, ben de iyiyim.
29:48Seninle bir şey konuşmam lazım.
29:52Seni buraya bekliyorum.
29:56Şey Münevver Hanım,
29:58yapacak o kadar çok işim gücüm var ki.
30:00Sonra mı?
30:02Ama bu çok önemli bir konu.
30:04Uzun da sürmez.
30:07Bekliyorum seni Ayfer.
30:09İyi madem, tamam.
30:11Geliyorum.
30:15Hadi bakalım hayırlısı.
30:17Ay ne çıkacak acaba bunun altından?
30:24Hadi bakalım hayırlısı.
30:33Ay ne çıkacak acaba bunun altından?
30:42Halil abi.
30:43Halil abi.
30:43Hı?
30:43Bir şey soracağım ama kızma.
30:46Sor oğlum.
30:47Abi o polis eskisi neden sürekli buralarda gelip duruyor?
30:50Sana ne oğlum?
30:50Sen kendi işine baksana.
30:52Peki abi.
30:53Kusura bakma abi, haddimi açtım.
30:55Hüseyin.
30:57Kusura bakma oğlum.
30:58Ben biraz gerginim sana patladım.
31:00Farkındayım abi.
31:01Birkaç gündür bir haller var sende.
31:03Kusura bakma da o adam ne zaman buraya gelse sen böyle oluyorsun.
31:07Onun için sordum.
31:08Haklısın oğlum, haklısın.
31:10Senin üzeni, senin canını sıkan insanı sevmiyorum abi.
31:15Senin iyi kalbinden hiç şüphem yok zaten.
31:20Ee, geldin mi bugün buralara?
31:23Gelmedi.
31:24İyi, tamam.
31:26Hadi sen işine dön oğlum.
31:28Tamam abi.
31:44Alo.
31:45Alo Remzi.
31:47Valla ben de tam sizi arayacaktım.
31:50Kalp kalbe karşıymış desene.
31:52Sen beni niye arayacaktın ki?
31:55Kızı bulduk galiba.
31:56Ne diyorsun?
31:58Ee, o zaman hemen gel buraya.
31:59Yok.
32:00Hemen olmaz.
32:01Akşam mahalleye uğrarım.
32:04İyi, tamam.
32:19Merhaba Münever Hanım.
32:21Merhaba Münever Hanım.
32:22Merhaba, hoş geldin Ayper.
32:23Buyur otur.
32:29Beni çağır.
32:30Beni çağırdınız.
32:31Seninle epeydir sohbet edemiyordum.
32:34Bir halini hatırını sorayım dedim.
32:37Ay ne olsun işte Münever Hanım.
32:38Haral'a gürele geçiyor hayatımız.
32:40Haral'a gürele geçiyor hayatımız.
32:42Ben onu sormuyorum Ayper.
32:45Niye sordunuz peki?
32:48Bu mahalleyi neden sevmiyorsun?
32:53Ben şey...
32:55Soru çok açık değil mi?
32:58Ben...
32:59Ben sadece sıkıldım buradan.
33:01O kadar.
33:03Buradan mı?
33:05Benden.
33:06Yok.
33:07Estağfurullah Münever Hanım.
33:08Olur mu öyle şey?
33:09O zaman...
33:10Bir ev bul.
33:11Taşın buradan Ayper.
33:13Tamam.
33:14Benim Halil'e ihtiyacım var.
33:17İşlerimi o idare ediyor ama...
33:19Sen bir ev bul.
33:21Kirala.
33:21Taşın.
33:22Rahat ol.
33:23Yok Münever Hanım.
33:24Olacak iş değil.
33:25Olur mu?
33:26Merak etme.
33:27Kiranızı da ben ödeyeceğim.
33:30Ya rica ederim Münever Hanım.
33:31Biz hem sizden hem evimizden çok memnunuz.
33:35Ben söyleyeceğimi söyledim.
33:37Gerisi sana kalmış.
33:38Kimsenin benim yüzümden burada kalıp mutsuz olmasını istemem.
33:44Teşekkür ederim Münever Hanım ama...
33:46Gerçekten hiç böyle şeylere gerek yok.
33:50Ben en iyisi müsaadenizi isteyeyim.
33:54Söylediklerimi iyice düşün Ayper.
33:58Müsaade senin.
33:59İyi günler Münever Hanım.
34:30Buyrun Münever Hanım.
34:31Halil arabayı hazırla.
34:33Hemen konağa gel.
34:36İyi de bugün banka günü değil ki Münever Hanım.
34:39Biliyorum.
34:40Yapacak başka işlerim var.
34:42Sen dediğimi yap.
34:45Nasıl isterseniz.
34:47Hemen geliyorum.
34:55Hüseyin.
34:56Ben çıkıyorum oğlum.
34:57Tamam usta.
35:10Yasemin.
35:11102 numaralı hastanın sarımı değişti mi?
35:13Değiştirdim.
35:14Peki 105 numaralı hasta.
35:16EKG'si çekilecekti.
35:17Bizzat kendim götürdüm.
35:20Güzel.
35:20Vallahi helal olsun.
35:21Bu kadar kısa sürede.
35:24Yani böyle olmalı.
35:26Yani zamanla yarışıyoruz çünkü.
35:30Yasemin.
35:31Acilden bekleniyorsun.
35:33Nasıl yani?
35:35Bundan sonra acildesin.
35:40İyi de bu nereden çıktı?
35:43Atilla Hoca istemiş.
35:44Meltem Hoca da orada değil mi?
35:48Peki Şengül Hanım.
35:50Siz nasıl derseniz öyle olsun.
35:52Vizitte de onlarlasın bu durumda.
35:56Tamam.
35:59Kolay gelsin.
36:01Sağ ol.
36:08Günüm güzelleşti.
36:14Bir şey mi dedin Ezgi?
36:16Yok bir şey Şengül Hanım.
36:18Herkes işinin başına o zaman.
36:37Vizite yetiştin demek.
36:40Şengül Hanım'dan haberi alır almaz geldim.
36:42Aferin.
36:43Hep böyle ol.
36:44Yoksa çok çekeceğin var.
36:47Anlamadım.
36:47Atilla Hoca diğer hocalara benzemez.
36:50En ufacık bir hatanda kendini kapının önünde bulursun.
36:53O yüzden dikkatli olman lazım Yasemin Hemşire.
36:55Yoksa barınamazsın burada.
36:59Evet arkadaşlar.
37:01Hazırsanız başlayalım.
37:10Ezgi.
37:12Buyurun hocam.
37:13Yasemin Hemşire'yi göremedim ya.
37:15O nerede?
37:16O artık acilde olacak hocam.
37:20Nasıl yani?
37:21O nereden çıktı?
37:22Atilla Hoca öyle istemiş çünkü.
37:25Neden olduğunu biliyor musun peki Ezgi Hemşire?
37:28Hocam Şengül Hanım öyle karar vermiş.
37:30Yani artık aramızda olmayacak.
37:32Acilde olacak.
37:46Evet efendim tam size göre bir ev var elimde.
37:50İki artı bir.
37:51Salon Salomonje.
37:52Ferah.
37:53Dilerseniz öğleden sonra gösterebilirim size.
37:56Tamam efendim ben yerimdeyim.
37:59Tamam.
37:59Görüşmek üzere.
38:02İyi günler Leman Hanım.
38:03İyi günler Salih.
38:04Senin de foyan ortaya çıktı.
38:07Ne diyorsun ne foyası?
38:08Şu gizlemeye çalıştığın iş diyorum ortaya çıktı.
38:11Üstü meylik sağlık.
38:12Ne işi Salih?
38:13Hangi iş olacak?
38:14Şu kalan torla yapmaya çalıştığın iş.
38:16Yok yok.
38:17Sana kim ne dediyse yanlış söylemişler.
38:20Herkese farklı anlatmışsın.
38:21Bana farklı anlatmışsın.
38:23Başkasına farklı konuşmuşsun.
38:24Herkese de durumu gizlemesini söylemişsin.
38:26Yaptığın uyarlar.
38:27Hepsi ortaya çıktı.
38:29Yok Salih öyle duyduğum gibi değil konu.
38:32Salih o...
38:34Eyvah.
38:37Ben şimdi ne diyeceğim Ömer Rıza Bey'e?
38:48Aa süslenmişsin anneanne.
38:51Dışarı çıkıyorum.
38:52Halledecek bazı işlerim var.
38:55Yaşasın gezmeye gidiyoruz.
38:56Hemen gidip hazırlanayım.
38:58Hayır.
38:59Bugün tek başıma çıkıyorum.
39:01Dedim ya halledilecek işlerin var diye.
39:04Ya.
39:06Başka bir gün çıkarken beraber çıkarız söz.
39:10Ama bugün böyle.
39:12Emektar Mine sana emanet.
39:15Tabii hanımım.
39:16Mine hadi kızım sen de resim yapmaya devam et.
39:28Güle güle hanımım.
39:35Nerede kaldı ya?
39:44Gelmeyecek mi acaba?
39:53Geç kaldım.
39:56Acil işler uzun sür yanlışla.
39:58Sen nereden öğrendin?
40:01Herkes senin Atilla Hoca ve Meltem'in yanında olan transferini konuşuyor.
40:06Öğrenmemek mümkün değil.
40:08Burada her şey çok çabuk yayılıyor.
40:12Öyle.
40:13Şaka bir yana...
40:16...merak ediyorum seni.
40:19Meltem ile aramızda bir sorun yok değil mi?
40:22Hayır yok.
40:23Ama hızlıca cümlelerimizi söyleyip gitmezsem...
40:28...sorun olabilir.
40:31Tamam.
40:32Sen başla o zaman.
40:35Alo kelimesi Graham benim sevgilisinin baş harflerinden çıkmış.
40:41Biliyor muydun?
40:44Dünyadaki insanların sadece yüzde üçünün gözleri mavidir.
40:49Sen bunu biliyor muydun?
40:59Benim gitmem lazım hocam.
41:02Tabii.
41:04Kolay gelsin sana.
41:08Tamam.
41:10Tamam.
41:14Tamam.
41:38Tamam.
41:40Bu kadar önce yapacak bir işimiz var.
41:42Siz nasıl isterseniz nereye gidelim?
41:46Sadece.
41:48Burada mı?
41:50Biraz deniz havası alacağım.
41:52Tabii.
41:54Tabii müneverelim.
42:19Tabii müneverelim.
42:22Tamam.
42:27Tamam.
42:33Tamam.
42:35Tamam.
42:37Tamam.
42:38Tamam.
42:40Tamam.
42:42Tamam.
42:44Tamam.
42:46Tamam.
42:48Tamam.
42:54Tamam.
43:01Tamam.
43:03Tamam.
43:05Tamam.
43:06Tamam.
43:08To be continued...
43:42I have some things in my mind.
43:46What is your mind?
43:50You are living in your home.
43:52You are living in your home.
43:54You are living in your home.
43:55You are living in your home.
43:59You are living in your home.
44:01You are living in my home.
44:04You are living in your home.
44:07You are living in your home.
44:09You do not learn about it.
44:12How did you learn about it?
44:14Elmas Suzan's told.
44:17Suzan's told to me.
44:20Ayrıca...
44:21...to tell me.
44:23I'm not sure about it.
44:25Alper'in hırslarının farkındayım.
44:31Benim yüzümden.
44:35Benim yüzümden bu mahallede yaşamak zorunda kaldı.
44:39İlk başlarda iyiydi.
44:42Ama...
44:43...şimdi artık bu mahallede yaşamak istemiyor.
44:47Açıklama yapmana gerek yok Ali.
44:50Ben Alper'i çağırdım, konuştum onunla.
44:55Ne yaptınız?
44:56Duydun işte.
44:58Alper'i çağırdım, karşıma oturttum.
45:03İstediğiniz zaman bu mahalleden taşınabilirsiniz dedim.
45:12Yüneyver Hanım, bizim...
45:15Alper'e de söyleyin.
45:17Kimsenin benim yüzümden mutsuz olmasını istemem.
45:26Alper'in mutsuzluğunun sebebi...
45:31...sadece mahalle değil Müner.
45:34O öyle olduğunu sanıyor.
45:37Ama değil.
45:42Elime bulaşanı kalma.
45:45Ben mutsuz ediyorum onu.
45:48Bir katille evli olduğumu bilse.
45:54Yanılıyorsun Ali.
45:55O sadece senin değil.
46:01İkimizin cinayet.
46:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:38Altyazı M.K.
46:46Altyazı M.K.
46:47Altyazı M.K.
46:49Altyazı M.K.
46:53Altyazı M.K.
47:09Altyazı M.K.
47:29Altyazı M.K.
47:36Altyazı M.K.
47:38Altyazı M.K.
Comments