- 5 hours ago
Bir Yemin Ettim - Episode 32
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:45CastingWords
01:13CastingWords
01:33CastingWords
01:39CastingWords
01:40I don't know.
02:13Why are you talking to Kerim?
02:17If there is something else, I will stay alive.
02:20No, you don't have to explain why you're doing this.
02:24You're lying. I don't have to explain anything.
02:27What? What do you mean?
02:31I'm going to put a space for people.
02:33I'm going to open the door.
02:35Yes.
02:36It's going to open the door. But it's going to open the door.
02:42I'll put a space for you.
02:45You're not going to open the door.
02:47What do you want to do with me?
02:49Kerim, you're going to say.
02:51I told you that you had to do the best.
02:55Because you had to do the best.
02:57You knew you were going to do the best.
03:00I didn't know you were going to do it.
03:02But you told me.
03:03You told me.
03:04You told me.
03:04You told me.
03:07You told me.
03:07You told me.
03:09Cerim, I told you.
03:13I didn't know you had to do it.
03:16But you told me.
03:18It's because you told me.
03:18But you told me.
03:20You told me how Emerald.
03:21It might be.
03:24You told me.
03:25What would you like to tell him?
03:28Because...
03:31...Igents.
03:39You did not hurt himself.
03:41What do you like to tell him?
03:43Why did you feel so bad?
03:45You have to be my power as a child.
03:47If you've seen this, you're okay.
03:49You know what I want to tell him.
03:52Yes, I can tell you.
03:52I can't believe you, I can't believe you.
03:56I can't believe you, but I can't believe you.
04:00You're not a Qhaan, right?
04:03Just a sec, Qhaan was being saved?
04:06I can't tell you!
04:08I can't believe you're the one who fought for me!
04:22Seher! You're a good friend!
04:25Seher!
04:32Yiğit Korol!
04:34I'm?
04:36You're a complaint. You're a carakol.
04:39Okay, you're a carakol.
04:40You're a carakol.
04:41You're a carakol.
04:44You're a carakol.
04:50Yiğit, ne oldu?
04:51Seher, gir içeri ben halledeceğim, tamam.
04:54Yiğit!
04:55Ya amirim, tamam.
04:57Yiğit, karıncayı bile incitmez ki.
05:01Ne olmuş, Yiğit!
05:03Seherim, ben halledeceğim sen merak etme tamam mı?
05:07Oh canıma değsin.
05:09Yiğit, bırakın onu!
05:13Seherim, hiçbir suçum yok benim.
05:16Bırakın!
05:20Yiğit!
05:31I can't get it.
05:35Yiğit!
05:36Bırakın onu!
05:41Oh!
05:42Sonda da bu çulsuzdan kurtuldun ya mehparen.
05:45İnşallah Seher'i baş göz edene kadar
05:48çıkamazsın oradan.
05:50Oh! Gelsin altından.
05:55Allah kabul etsin.
05:57Amin. Afiyet, şifa olsun.
06:00Teşekkür ederim.
06:02Afiyet olsun canım.
06:06Afiyet olsun.
06:09Selamun aleyküm.
06:11Aleyküm selam.
06:11Zeki Bey oğlum için değil mi bu lokmalar?
06:13Evet.
06:14Seni daha önce hiç görmedim. Neyi alıyorsun Zeki'nin?
06:23Allah kabul etsin.
06:23Afiyet olsun.
06:24Allah kabul etsin.
06:30Al canım.
06:31Teşekkür ederim.
06:31Afiyet olsun.
06:33İstediğiniz kadar alabilirsiniz.
06:35Afiyet olsun.
06:36Sen de al.
06:39Afiyet olsun.
06:42Afiyet olsun.
06:45Afiyet, şifa olsun.
07:06Kalkanmış.
07:07Kalkanmış.
07:17Sanki ben söyledim Kaan'a beni koruyup kolla diye.
07:30Her şeyi gördüğü halde inanmayan adam...
07:32...kalkmış beni sorguluyor.
08:05Sahilvalar'ın Müzik
08:08Kalkanmış.
08:11Önce ben de bir başka atıyorum.
08:19Kalkanmış.
08:20Güzel su.
08:20Günaydın.
08:22Bugün şirkete gel.
08:25Sanmıyorum.
08:28Sen bilirsin.
08:32I'll give you an interview for my wife.
08:37So, I'll give you an interview.
08:38I'll give you an interview.
08:40My son is so fast.
08:46Our day will be today.
08:54You can be proud of me.
09:00What do you think?
09:07I'll give you a good news for a Turkish coffee.
09:52I don't know.
10:01She's immune to the end, she's going to do any good-bye.
10:05And what happens when she gets a kid?
10:06Let's come to say that she can't quit.
10:11It's going to be clear to you.
10:16You're not going to get the ideal, doesn't it?
10:21She's a girl for another one.
10:23I can't say, she's a girl for another one.
10:23I don't care about it.
10:23It's not just a thing.
10:26Well, if you didn't quit, she was a girl for another one.
10:30I'm sorry.
10:35But I'm sorry.
10:37There's no sound to you.
10:40You're not that sound.
10:42You're not that sound to me.
10:42It's like a house in the door.
10:45But there's no sound to me.
10:47I'm sorry.
10:50You didn't do anything to me?
10:52What happened to you?
11:01I understand, I understand how I feel, did you see it?
11:06He's going to hurt you, he's going to give it to you.
11:08I'm going to give it to you.
11:12I'm going to give it to you.
11:14You see?
11:16There's no trust in this young man.
11:18He's going to be like this.
11:19He's going to be like this.
11:24What did you do?
11:25Tell me, tell me.
11:28Don't do anything, let me relax.
11:32Why are you doing?
11:33If you did not do, did not do, did not do.
11:35They did not do, they did not do, they did not do.
11:38They did not do, they did not do.
11:49Yiğit Koyal.
11:51Benim.
11:52Hakkınızda şikayet var, bizimle karakola geliyorsunuz.
11:55Tamam, konu nedir?
11:57Karakolda öğrenirsin.
11:58Yiğit ne oldu, ne yapmış? Bırakın onu.
12:00Serhat, tamam gir sen içeri ben halledeceğim, tamam.
12:03Yiğit.
12:04Ya amirim, tamam.
12:25Gel.
12:32Kahvenizi getirdim Kerim Bey.
12:34Teşekkür ettim.
12:43Bana neden kızdığınızı biliyorum.
12:46Ama bunu size söyleyemezdim ki.
12:48Beste abla benim arkadaşım.
12:50Üzülmesini istemedim.
12:53E tabii bir de sizi öyle görünce biraz korktum.
12:57Ama gerçekten çok üzgünüm.
12:59Böyle olmasını hiç istemezdim Kerim Bey.
13:03Bu kadar üzgün olman, yalan söylediğin gerçeğini değiştirmiyor Yasemin.
13:11Bundan sonra seninle çalışmaya devam edebilir miyiz bilmiyorum.
13:15Kerim, Kerim Bey.
13:17Ya lütfen ben gerçekten çok özür dilerim.
13:20Bir daha asla böyle bir şeye tanık olmayacaksınız, söz veriyorum.
13:23Gel.
13:25Yasemin, biz daha sonra konuşuruz.
13:39Kerim, öncelikle dün yaşanan tartışma için kusura bakma.
13:48Olup biten her şey beni de olumsuz etkiledi sanırım.
13:52Başka?
13:55Bir de şu leezlik meselesi var.
13:58Görüştüklerimiz evet demek yerine yüksek faiz öneriyor.
14:03Yurt dışı bağlantılı iki şirket de biraz çekimsel davranıyor.
14:08Ne yapacağız biz Kerim?
14:12Bir sonraki aşamada yüksek faiz önermek için şu an zora koşuyorlardır.
14:16O yüzden kabul edemeyiz.
14:30Çok geç olmadan Kerim'in güvenini kazanmak zorundayım.
14:33Hata yapma lüksum kalmadı.
14:36Gerçi başında bu kadar bir bela var ki, ön konakta olanları unutur belki.
14:42Tabii ya.
14:44Ben bunu neden daha önce düşünmedim ki?
15:13Kız.
15:14Nereye gidiyorsun?
15:15Dışarı çıkacağım.
15:17Görüyor musun dışarı çıktığını?
15:19Nereye gidiyorsun onu soruyor.
15:21Söylesene.
15:23Hı?
15:24Kız.
15:26Yoksa o kılıksızın yanına mı gidiyor?
15:29Kız sen kafayı mı yedin he?
15:31Bu boyu devrilesice seni hüngür hüngür ağlatmadı mı?
15:34Ne çabuk unuttun?
15:35Hala peşinden koşuyorsun.
15:37Unutmadım.
15:38İşim var dışarı çıkıyorum.
15:41Hiçbir yere çıkamazsın.
15:43Geç şuraya.
15:43Geç.
15:44He unutmadın.
15:47He unutmadıysan niye gidiyorsun hala peşinden he?
15:50Hiç mi gurur yok sende?
15:52Yiğit'i polisler götürdü.
15:53Niye götürdüğünü öğrenmem lazım.
15:55Çekil artık.
15:56Kız bir dur.
15:57Kafam karıştı ya.
15:59Nasıl yani?
16:00Ne polisi?
16:01Nereden çıktı şimdi bu?
16:01Bilmiyorum anneciğim izin verirsen öğreneceğim hadi.
16:05Kız dur.
16:05Kim bilir ne halt yedi.
16:07Ben zaten o çocuğun sağlam pabuç olmadığını biliyordum.
16:11Sana anlattım ama dinletemedim.
16:13Bak uzak duracaksın ondan.
16:14Hem de çok uzak.
16:15Ucu sana dokunacak kız.
16:17Azıcık aklın başına gelsin ya.
16:19Asıl ben sana anlatamıyorum.
16:21Yiğit karıncayı bile incitmez.
16:23Gidip işin aslını öğreneceğim ben.
16:26Kesin bir yanlışlık vardır.
16:27Ben öğreneceğim.
16:27Dur dur dur.
16:28Geç şuraya.
16:29Geç.
16:29Ver.
16:30Geç şuraya.
16:31Ya sen niye karakola gidiyorsun kızım?
16:34Avukat mısın?
16:35Olsun.
16:36Olsun.
16:36En azından görürüm o da kendini yalnız hissetmemiş olur işte.
16:41Ah benim aklısız kızım.
16:43Sana göstereceklerini mi zannediyorsun?
16:45Ben daha nikahlı kocamı göremedim.
16:48Eline kelepçeyi vurdular.
16:50Aldılar götürdüler adamcağızı.
16:52Uçtu gitti valla.
16:54Yiğit sana gösterirler mi?
16:55Göstermezler.
16:57Öyle mi diyorsun?
17:00Yok yok yok ben yapamam göreceğim onu.
17:02Kızım bir anneni dinle ya.
17:04Bir dinle bir ana sözü dinle ya.
17:07Ben seni yolda bulmadım.
17:09Karakol köşelerinden de toplayamam.
17:11Duydun mu?
17:12Göndermem hiçbir yere.
17:13Kızım anası değilsin babası değilsin.
17:16Sana gösterirler mi?
17:18Az bekle.
17:19Arar o seni.
17:20Tamam.
17:21Ne bileyim anne.
17:22Arar diyorsun da.
17:24Ya şimdi gideyim bir gösterirler en azından.
17:26Aramasını mı bekleyeceğiz?
17:28Ah benim kızım.
17:29Git sen de göstermezler.
17:32Sonra da üzüleceğim.
17:33Boşuna gitmiş olacağım.
17:34Hadi gel gel.
17:35Dinle beni.
17:36Geç şuraya bak.
17:36Üzülürsün sonra.
17:37Gidersin göremezsin.
17:39O kadar üzülürsün ki.
17:40Bak.
17:40O seni arar.
17:42Sen merak etme.
17:43Anasözü dinle biraz.
17:44Tamam mı bir tanem?
17:46Hadi.
17:47Hadi bırak çantanı.
17:48Geç.
17:48Hadi.
17:49Dinlen biraz dinlen.
17:50Hadi kızım.
17:55Ay.
17:56Nihayet ikna oldu.
17:57Ay kurban oldu.
17:59Ay bu deli kızla uğraşmak ne kadar zor.
18:09Ne?
18:10Hadi.
18:10Alo Muratcığım.
18:11Ne haber?
18:12Nasılsın?
18:13Ne?
18:14Ne?
18:16Nasılsın?
18:17I have no idea what to say.
18:20I have no idea what to say.
18:21I have no idea what to say.
18:25I have no idea what to say.
18:26Yes, exactly.
18:27I have no idea what to say,
18:30I can't take a deal with your referans?
18:32Can I ask you?
18:35Well done.
18:36I'm waiting for the phone.
18:37See you.
18:41Let's go.
18:49Hello, I'm Ismail. I'm Ismail. I'm Yasemin Nedimoğlu.
18:57Nedimoğlu, yes. I'm Faruk Nedimoğlu. I'm my husband. I'm my husband.
19:02We know that you have a project-based companies.
19:07We know that you have a project-based company.
19:09We know that you have a project-based company.
19:15If you have time, we'll be able to set up.
19:19We'll talk about our services.
19:22Okay, okay.
19:25We'll be ready for the day and night.
19:29Super.
19:30We'll see you soon.
19:40What's going on?
19:41What's going on?
19:42Everything will kill you.
19:47What's wrong?
19:48You're not in trouble, Yasemin.
19:49You're not in trouble.
19:51Why do you have to make a plan?
19:57Why do you have to make a plan?
20:11I don't want to talk to you, I don't want to talk to you, I don't want to talk to
20:14you.
20:32Özge, kızım, güzel kızım, ne yapıyorsun bakayım sen? Bu kim? Ben miyim bu? Bu baban mı? Kızım, bak eğer bunlarla
20:55oynamak istemiyorsan dışarı çıkabiliriz.
21:03Kızım, Özge niye böyle yapıyorsun kızım? Ben seni çok seviyorum.
21:17Özge, yeter artık kızım. Bak ben sana yaklaştıkça sen iyice şımarıyorsun.
21:25Daha ne yapayım kızım senin için?
21:50Özge'ciğim.
21:57Dün ne konuşmuştuk ikimiz, hatırlıyor musun?
22:00İstemiyorum, onunla oynamak istemiyorum.
22:04Neden ama bir tanem, annen seni çok seviyor. Keşke ona izin versen, bence çok eğlenirsin.
22:11Hayır, istemiyorum dedim işte.
22:18Peki. İstediğin zaman oynarsın o zaman.
22:49Hello, Haruk Bey.
22:51Seni dinliyorum Tekin.
22:54Kızını ayağımın altından çek.
22:58Kızımla ilgili konuşurken sesinin tonuna ve üslubuna dikkat et Tekin.
23:05Ya, öyle mi?
23:08Yasemin şirketi kurtarmak için yatırımcı arıyor.
23:13Kızına sahip çık Faruk.
23:15Bey.
23:24Ah Yasemin, ah, ah.
23:47Benden nefret ediyor anne.
23:51Ben yaklaşmaya çalıştıkça uzaklaşıyor.
23:54Ah, sana destek olmak isterdim.
24:00Ama yaptıklarının nelere sebep olduğunu görmelisin artık.
24:06Tanıdığı, bildiği, güvendiği annesi gibi davranmıyorsun.
24:10Davranışlarını düzeltmediğin takdirde Özge'nin sana karşı iyi olmasını bekleme.
24:18Peki anne.
24:20Anne.
24:49Biraz konuşabilir miyiz Demen Hanım?
24:51Konu nedir?
24:53Beste'yle mi ilgili?
24:54Sanırım Beste Hanım, Özge'yle sağlıklı bir ilişki kurmakta zorlanıyor.
25:01Eğer böyle giderse Özge'nin psikolojisi daha da bozulacak.
25:06Özge'nin son zamanlarda yaşananlara şahit olduğunu da düşününce...
25:11...Beste Hanım'ın gitgide annesinden uzaklaşmasından korkuyorum.
25:17Yani bunu hiçbirimiz istemeyiz.
25:20Biliyorum.
25:21Farkındayım.
25:24Eğer...
25:25İzin verirseniz...
25:28...Beste Hanım'a yardımcı olmak isterim.
25:31Beste'ye yardımcı olmak mı?
25:36Kim olduğunu hatırlatmamı ister misin Eccün?
25:39Leman Hanım.
25:41Bir çocuğun en ihtiyaç duyduğu kişi annesi.
25:44Ben sadece yardımcı olmak istedim.
26:06Gel.
26:12Bir şey mi arıyorsun?
26:14Evet.
26:14Daha önce bir arkadaşımın da destek aldığı bir yatırımcıyla görüştüm.
26:18Kendisi inandığı projelere belli oranlarda yatırım yapıyor.
26:22Kimmiş bu yatırımcı?
26:23İsmail Hataylı.
26:25İsmail Hataylı.
26:27Evet.
26:28Bizim şirketten bahsettim.
26:30Kendisi zaten bizi biliyormuş.
26:32Projelerimizi de yakından takip ediyormuş.
26:34Çok memnun oldu.
26:35Yardımcısıyla da görüştüm.
26:37Toplantı günü için onay bekliyoruz.
26:41Bu arada...
26:42...projelerin içeriklerini ve bütçelerini de çıkardım.
26:45Yani biz ön hazırlığımızı yapalım.
26:47Daha önce...
26:49...desteklediği şirketlerin ve onay verdiği projelerin tüm listesi de burada.
26:53Bak, Kerim Bey.
26:55Toplantı iyi geçerse adamı ikna edebiliriz.
27:01Kimi ikna ediyorsunuz?
27:04Yeni bir yatırımcı.
27:05Senlik bir şey değil yani.
27:07Aksine.
27:08Tam benlik.
27:13Malum.
27:14Enkaz haline getirdiğiniz bu şirkette hisse sahibiyim artık.
27:19Kendini yalnız hissetme artık kardeşim.
27:21Şu imzaları atalım artık hep buradayım.
27:26Teşekkür ederim Yasemin.
27:28Ben bunları bir inceleyeyim haber vereceğim.
27:30Tamam.
27:37Hadi şu imzaları atalım da kimmiş bu yatırımcı onu konuşalım.
27:42Maalesef işler böyle yürümüyor.
27:45Önce kendisiyle ben bir toplantı yapacağım.
27:50Yapacağız.
27:53Bu tür toplantılar sana göre değil.
27:58Öyle takım elbise giymekle olmuyor yani.
28:01Nasıl yürüyormuş?
28:03Anlatsana bir öğreneyim.
28:06Gerçekten buna o vakitim yok.
28:08İzin bilir misin?
28:16Şuraya bak ya.
28:18Dallas gibi filmleri izliyor sürekli.
28:21Allah'tan ben temiz kalmışım.
28:23Şşşş.
28:23Bitti değişme değiş.
28:35Patlama.
28:36Geldim işte.
28:37Sen ne biçim insansın be?
28:39Seninle hiç mi utanman yok?
28:41Sen ne biçim bir insansın?
28:42Hiç mi vicdanın yok senin?
28:44Oğlum sana ne yaptı?
28:45Polisleri gönderdin kapıyı aldıttırdı.
28:47Hay.
28:48Hanımefendi sen kim oluyorsun da benim kapıma dayanıyorsun he?
28:51Terbiyene takın.
28:52Duydun mu?
28:53Hadi çek git.
28:54Vallahi yedi mahalleye seni var ya.
28:56Kefaze ederim.
28:57Hadi et bakalım.
28:58Hadi buyur et.
28:59Ne yapacaksa hiçbir şey yapamazsın.
29:02O şikayetini de hemen geri alıyorsun.
29:04Almayacağım.
29:05Sen benim kapıma geleceğine oğluna sahip olaydın da kızımın peşinde dolanmayaydın.
29:10Kusura bakma benim oğlum hiç kimsenin peşinde dolanmaz.
29:13Bir de utanmadan iftira mı atıyorsun?
29:15Hey ne iftirası be?
29:16Senin oğlun her gün pencerenin altında tarla faresi gibi dolanıyor.
29:20Hadsiz sen o çeneni kapa önce.
29:22Benim oğlum insan gibi insandır.
29:24Bana bak seni de oğlunu da sırt sırta sararım.
29:27Benim cinlerimi tepeye çıkartma.
29:29Şikayet de geri almayacağım.
29:31Senin oğlun hapislerde sürüm sürüm sürünecek.
29:34Aha da buraya yazıyor.
29:35Ben de kına yakıp gezeceğim.
29:37Duydun mu?
29:44Beste.
29:47Beste.
29:49Beste.
29:50Ne oldu kızım?
29:52Ne düşünüyorsun?
29:54İçi dalmışım öyle anne.
29:56Özge'nin sana olan tavrını düşünüyorum da.
30:00Bu konuyla ilgili bir şey yapmak zorundasın.
30:04Kızımla aranda uçurum olmamalı.
30:07Elimden gelenin en iyisini yapıyorum anne.
30:10Sen de biliyorsun.
30:12Her şeyi deniyorum.
30:14Evet.
30:15Çabaladığının farkındayım.
30:18Ama bir şeyler değişmiyorsa...
30:20...yanlış yapıyorsun demektir.
30:24Sen söyle o zaman anne.
30:26Ne yapmam lazım?
30:29Akıl ver bana.
30:30Bir destek al kızım.
30:33İnsanlar çözemediği konularda destek alabilir.
30:37Belli ki ikinizin de bir uzman görüşüne ihtiyacı var.
30:41Doğru diyorsun anne.
30:43Ama ya Özge kabul etmezse?
30:46Biliyorsun kimseyle konuşmuyor.
30:48Hastanede pedagogla bile konuşmadın.
30:52Ama Ecrin ne konuşuyor?
30:55Ne münasebet?
30:56Sakin ol beste.
30:58Sadece konuşuyoruz.
30:59Ya anne...
31:01...ben o kızı hayatımdan çıkarmaya çalıştıkça...
31:03...Kerim ile siz inadını hayatıma sokmaya çalışıyorsunuz.
31:06Yapma böyle.
31:07Yanlış düşünüyorsun.
31:09Ben sadece seninle Özge'yi düşünüyorum.
31:12Düşünme anne.
31:13O kızdan annelik öğrenecek değilim.
31:16Ben kızımla ilgilenirim.
31:34Kendinizi yeterince açıkladınız Kerim Bey.
31:37Yasemin Hanım'a bahsettiğim gibi...
31:39...biz şirket olarak birkaç firmaye yatırım yapmak istiyoruz.
31:43Sizin firmanız da bunlardan biri olabilir.
31:45Şirket olarak biz...
31:47...vizyonu güçlü olan firmalara yatırım yapmak istiyoruz.
31:51Bizim bu ülkede ev kitlemiz çocuklar.
31:56Çocuklar dediniz.
31:57Bizi biraz daha aydınlatır mısınız?
31:59Elbette.
32:01Çocuklarımızın kişisel gelişimini sağlayan...
32:03...onları geliştiren...
32:04...geliştirirken de aynı zamanda...
32:06...onlara bir şeyler öğretebilen...
32:07...nitelikli projeler arıyoruz.
32:10Bu konu bizim de hassas olduğumuz...
32:12...ve yatırım yapmayı düşündüğümüz alanlardan birisi zaten.
32:15Hatta bazı startuplarımızdan bahsetmek gerekirse biz...
32:18...aslında bakılırsa bu bir öngörüşme toplantısıydı.
32:22Desteklediğimiz firmalarla bir bağ kurmak isteriz.
32:26Kiminle çalışacağımız...
32:28...neye yatırım yapacağımızdan daha önemlidir.
32:32İkinci toplantımızda...
32:33...projenizi bizzat ilk ağızdan dinlemeyi...
32:35...çok isterim bir kelime.
32:37Umarım yatırım alacak firmalardan biri siz olabilirsiniz.
32:43Kusura bakmayın geciktim.
32:46Ben Kaan İsmail Bey.
32:48Bir şirketin ortağıyım.
32:49Tanıştığımıza memnun oldum.
32:51Siz de hoş geldiniz Kaan Bey.
32:52Ben de çok memnun oldum.
32:58Şirketimize yeni yatırım yapmayı düşünüyormuşsunuz.
33:01Kaan, biz gereken her şeyi konuştuk.
33:04İsmail Bey'i uğurladıktan sonra...
33:06...bize gerekli bilgileri veririz.
33:08Sakin ol kardeşim.
33:10Biz daha konuşmadık.
33:12Babamızın emaneti olan bu şirketi ileriye taşımak için...
33:15...kiminle çalışacağımızı bilmek istiyorum.
33:19Kardeşsiniz sanırım.
33:25Evet.
33:27Kaan Bey yönetim kurulu başkanımız Kerim Bey'in abisi.
33:31Benim de bir erkek kardeşim var.
33:34Sizi böyle görünce gençliğime gittim.
33:37Zin gibi biz de çok atışırdık.
33:38Kendisi beni dinlese biraz tartışmayacağız ama...
33:42...çocukken yeterince sopa atmadığım için oluyor bütün bunlar.
33:46Bak bu çok doğru işte.
33:49Ben de abimden çok dayak yedim.
33:51Ama iyi ki bir abim var.
33:53Aile olmak, özellikle bir kardeş sahibi olmak...
33:56...çok kıymetli.
33:58Neyse, bu aile meselene girersek çıkamayacağız.
34:01İzninizle yetişmem gereken bir toplantı var.
34:04Geç kalıyorum.
34:06Kardeşinden alırsın haberleri.
34:08Güzel haberlerinizi bekliyor olacağım.
34:11Tarnıştığımıza memnun oldum.
34:13Ben de.
34:13Bu ekipten çok yaratıcı fikirler bekliyorum.
34:17Hoşçakalın.
34:18Teşekkür ederiz.
34:19Hoşçakalın.
34:19Teşekkür ederiz.
34:20Teşekkürler.
34:21Hoşçakalın.
34:28Arkadaşlar.
34:31Hevesinizi kırmak istemem ama...
34:33...tek işi cephe boyası olan...
34:36...çocuklarla uzaktan yakından alakası olmayan bu şirket...
34:39...nasıl çocuk projesi yaratacak çok merak ediyorum.
34:44Hani şirkette yeni hisse sahibiyim ya...
34:47...batmak istemem.
35:03Mehbara bak.
35:04Sen de annesin.
35:06Şikayetini geri al.
35:06Ben senin oğlunu çok uyardım.
35:08Madem beni dinlemedin...
35:10...biraz orada kalsın da aklı başında gelsin.
35:12Ya elini vicdanına koy.
35:14Gencecik bir delikanlı benim oğlum.
35:16Geleceği mi kararsın?
35:17Yazık değil mi ona?
35:18Benim kızıma yazık değil mi?
35:19Senin oğlun da benim kızımın hayatını karartmak için kararlı.
35:23Onlar genç.
35:24Olur öyle şeyler.
35:26Ama oğlumun hapse girmesi hayatı boyunca karşısına çıkar.
35:29Ben buna dayanamam.
35:33Bir dakika.
35:34Mehbara.
35:35Ne olursun geri al.
35:37Yalvarırım.
35:38Ne olur geri çek.
35:42Ana yürüyü işte.
35:44Ana olacağına taş olaydım daha iyiydi değil mi?
35:46Bak gene vicdanıma el vermedim.
35:49Senin oğlunun hapislerde çürümesine vicdanım hiç el vermedim.
35:52Tamam.
35:53Şikayetimi geri alacağım.
35:55Gerçekten mi?
35:56Allah razı olsun senden Mehbare.
35:58Yalnız şikayetimin çekmemin bir bedeli olacak.
36:03Mehbare sen utanmadan bir de benden para mı istiyorsun?
36:06Yok para mara istemiyorum.
36:08Burada sadece oğlunun cezasının karşılığı bir şey bedel bu.
36:12O kadar.
36:13Bak sonra var ya yatıp kalkıp bana dua edeceksin.
36:16Kız yoksa sen üç kuruş için oğlunun cezinin kirlenmesine göz mü yumacaksın?
36:22Aaa.
36:23Sen ne biçim insansın be kadın?
36:25Bir de anne olacaksın.
36:26Senin içinde birazcık bir vicdan kalmamış.
36:29Tamam diyorum.
36:30Yine de yaranamıyorum ha sana.
36:32Hay yani.
36:34Bir dakika.
36:35Senin kocan hapisteydi değil mi?
36:37Neden sordun?
36:38Ne oldu ki?
36:39O adam var ya.
36:40Allah'ın sevgili kuluymuş.
36:41Senden kurtulmuş.
36:42Kız bana bak.
36:43Sen benim kocama mı göz diktin ya?
36:45Benden kurtulsa da kurtulmasa da sana ne?
36:48Seni ilgilendirir mi?
36:49Çekmiyorum.
36:50Bundan sonra para da versen şikayetimi geri almıyorum.
36:53Sen o şikayeti geri alacaksın.
36:55Benim yiğidim serbest kalacak.
36:57Yoksa çok kötü şeyler olur.
36:58Hadi bakalım Mehbare Hanım.
37:00Ev mi Yaman benim Yaman.
37:01Yürü yürü.
37:01Yürü yürü.
37:02Yürü yürü yürü.
37:06Anne.
37:08Ne oldu?
37:09Ne bağırıyorsun anne diye?
37:11Neriman teyze niye gelmiş?
37:14Cevap versene Neriman teyze niye gelmiş?
37:17Niye gelmişse gelmiş.
37:19Sormadım.
37:21Anne bak o kadın kolay kolay gelmez bu kapıya.
37:24Yiğit'le ilgili bir şey mi olmuş yoksa?
37:27Sen anlatmıyorsan ben de gider ondan öğrenirim.
37:30Kız gel buraya nereye gidiyorsun ya?
37:33Yiğit'ten bir haber verme onu öğrenmeye.
37:35Sen hiçbir şey söylemiyorsun ben de kadından öğrenirim.
37:38Anasını aramış ya.
37:40Selam söylemiş sana.
37:41İşte Neriman Hanım da ondan gelmiş buraya.
37:43Sana selam göndermek için.
37:45Ya bak şimdi aklıma geldi.
37:48Anneciğim o zaman niye bana bunu iki saattir yalvartıyorsun da söylemiyorsun?
37:53Ne diyecektim?
37:55Anasını aramış da seni aramamış mı diyecektim.
37:57Sen bir de özür özür.
37:58He gidemey.
38:00Bak ilk aklına anası gelmiş.
38:02Sen gelmemişsin.
38:04E tabii ki önce annesini arayacak.
38:06Biz haber aldığımıza şükredelim.
38:08E başka ne demiş?
38:10Ya anne söylesene insanı çıldırtma.
38:11Ne söylemiş?
38:12İyi miymiş?
38:12Karakola niye almışlar onu?
38:14Ay yeter çıldırtma beni ya.
38:16Sorgu memuru gibi.
38:17Ne sorguya çekiyorsun?
38:18İyiymiş işte ölmemiş.
38:19Herhalde anasının suçunu söyleyecek değil ya çocuğunun.
38:22Örpaz edecek.
38:32Kız nereye gidiyorsun sen he?
38:35Evde bir sürü iş var.
38:37Yemek yok evde.
38:38Bir işin ucundan tut ya.
38:39Bir işe yarasana.
38:40Duydun mu beni?
38:41Konuşmam lazım benim.
38:45Telefonu Allah kahretsin.
38:57Ecrin abla bak bu benim el sevdiğim elbise.
39:01Elbiselerin de aynı senin gibi.
39:02Çok güzelmiş.
39:04Çok beğendiysen seni alabilir.
39:08Ama ben bu elbiseyi giymek için biraz fazla büyük değil miyim?
39:15Elbiselerini mi yerleştiriyorsun Özgeciğim?
39:20Dolabını düzenli tutman çok güzel bir davranış.
39:23Aferin sana.
39:28Özgeciğim hadi sen şimdi resim yap ben geliyorum tamam mı?
39:32Gel.
39:38Şimdilik torunumla ilgilenebilirsin.
39:42Ama bunu besteye belli etmeden yapmanı tavsiye ederim.
39:47Özge'nin bu süreçte bu olaylardan etkilenmesini istemiyorum.
39:52Merak etmeyin.
39:53Özge için elimden ne geliyorsa yaparım.
40:05Efendim Necip ne oldu?
40:08Alo Mehpare abla nasılsın?
40:11İyiyim sağ ol.
40:13Siz de iyisinizdir inşallah.
40:15İyiyiz biz de sağ ol.
40:17Seni niçin aradım biliyor musun?
40:18Nereden bileyim ben seni niye aradığını?
40:21Söyleyeceksin ki bileceğim değil mi Necip?
40:23Bizim Cansu'yu biliyorsun.
40:25Benim büyük kız.
40:26Çok seversin.
40:27He biliyorum.
40:28Ne olmuş?
40:30İstanbul'da üniversite kazandı.
40:31Sizin aşağıdaki okulu yok mu orayı?
40:36Necip?
40:37Onda o kadar akıl var mıydı?
40:41Akıllı tabi ya.
40:42Yurt için başvuru yaptık ama daha açıklanmadı.
40:44Abla senden bir ricam var.
40:47Yurt sonuçları açıklanana kadar Cansu sizde kalsa diyorum.
40:50Olur mu?
40:51Kelin kelleye yetmez.
40:53Başında çıban çıkar.
40:55Kendimizi doyurduk da Cansu kaldı.
40:57Efendim abla?
40:58Yok yok bir şey demedim anlat.
41:00Dinliyorum ben seni.
41:01Ha tabi kabul edersen.
41:02Sana da kürfet olmama kadına.
41:03Eve çıksa ödeyeceğimiz parayı sana vereyim diyorum.
41:05Hem kız yabancılık çekmesin.
41:07Hem de başı boş kalma.
41:08Vallahi mi?
41:10Tabi tabi canım ne olacak?
41:12Ah Necip'im benim ya.
41:13Biz akrabayız değil mi?
41:14Amca çocuğuyuz.
41:16Aramızda lafı mı olur yani?
41:18Ben de öyle düşünmüştüm.
41:20Karı bak bir de Mehpare ablama sevimsiz dersin.
41:24Sen hemen gönder parayı.
41:26Sen yani Cansu'ya hemen gönder.
41:28Bak Necip var ya senden bu parayı asla almazdım.
41:32Ama ısrar edince dayanamadım işte.
41:35Seni kırmayayım dedim anladın değil mi?
41:39İstanbul'daki fiyatları biliyorsun değil mi?
41:41Hani kira fiyatlarını.
41:42Yok bilmiyorum ama sen ne dersen ablacığım.
41:44Ben arayacağım seni.
41:45Öpüyorum çok bay bay.
41:46Tamam tamam hadi.
41:47Allah'ın selameti başına.
41:52Şimdi kira, aidat, yemek.
41:58Hepsini eklemek lazım yani öyle.
42:00Bu zamanda kolay değil.
42:02Oo.
42:03Kız.
42:05İyi olacak hastanın ayağına Cansu gelirmiş.
42:09E ne olacak canım akrabayız şunun şurasında.
42:11Tutup kızcağızı herhalde yurtlarda sürükle mi çektim?
42:15Sürünürdü yoksa ben olmasam.
42:16Allah'tan ben varım da sürünmüyor.
42:27Ay.
42:35Evet.
42:38Can suyunu da verdik mi tamam.
42:41Çok güzel olacak.
42:43Öyle tabii.
42:44Zeytin ağacı bu.
42:46Zeki çok severdi.
42:48Zeki Bey için mi diktiniz?
42:50Evet.
42:52Evlatları onun gölgesinde olamadılar ama...
42:54...vehki bu ağacın gölgesinde toplanırlar.
42:57Amin.
42:59Peki bunlar ne olacak?
43:01Dikmeyecek miyiz?
43:02Yani isterseniz ben onları içeri götürebilirim.
43:05Yok kızım sen bırak.
43:07Onlar benim en değerlilerim.
43:09Sen bunun can suyunu ver.
43:11Ben kendim dikerim benekşelerimi.
43:14Peki.
43:27Üstsüz kadın.
43:29Hanım.
43:29Oğlumun hayatını yakacak.
43:31Neriman teyze.
43:33Neriman teyze.
43:34Böyle şey ya.
43:35Böyle şey.
43:35Neriman teyze.
43:36Yiğit'ten bir haber var mı?
43:39Durumu nasıl?
43:41Niye karakola götürmüşler?
43:43Annene sor.
43:44Annene sor bakalım oğlumu neden karakola götürdüklerini.
43:47Neriman teyze.
43:48Niye böyle yapıyorsun?
43:49Niye bana kızıyorsunuz?
43:50Ben ne yaptım size?
43:53Yiğit'i merak etmem.
43:54Suç mu?
43:55Sen bana bir şey yapmadın kızım.
43:57Benim öfkem sana değil ki annene.
43:58O annen olacak kadın var ya.
44:00Yaktı oğlumun başını yaktı.
44:19Nerede kaldı bu kız?
44:22Nerede kaldı bu kız?
44:24Babacığım?
44:25Yasemin?
44:27Kızım bugün harika şeyler yaptı.
44:29Yani benim gibi bir evlat yetiştirdiğin için ne kadar gurur duysan azdır.
44:34Yasemin.
44:35Ben sana Kerim'in şirketinde çalışmayacaksın demedim.
44:40Sen benim sözümü çiğnemekle kalmıyorsun.
44:44Bir de onlara yatırımcı buluyorsun.
44:46Senin derdin ne güzelim?
44:49Sen bunu nereden biliyorsun ki baba?
44:52Şu anda onun önemi yok.
44:54Sana hesap verecek de değilim.
44:57Sen benim soruma cevap ver.
45:00Ya baba sen benim şirkete destek bulmamı neden istemiyorsun ki?
45:04Sen onlara yardımcı olmak için konaklarını almayacak mıydın?
45:08Şimdi bu durumda seni rahatsız edenle hiç anlamadım.
45:11Yani İsmail Bey senin kızın olduğumu söyleyerek aradım diye mi kızdın?
45:17Bak benim güzel kızım.
45:20Şu anda Kerim ve ailesi ticari olarak yanlış kararlar alıyorlar.
45:25Ben de bunlarla anılmak istemiyorum.
45:33Hah bir şey daha var.
45:35Şu anda beni ilgilendiren tek şey sensin.
45:40Ve eğer Kerim'le iş arkadaşlığı dışında aranızda başka bir şey duyarsam...
45:46...ağlasan da, sızlasan da...
45:50...ilk uçakla seni yurt dışına gönderirim ona göre.
46:03Ya sapır!
46:20Ha!
46:25Don't do this again.
46:27I have a good job.
46:28I have a good job.
46:29You look at me.
46:32He loved us.
46:33We are a company.
46:35We are a good job.
46:36We are a good job.
46:36We are a good job.
46:37We are a good job.
46:39We are a good job.
46:40We are a good job.
46:56Atina Abna.
46:57That was?
47:01Very beautiful.
47:03You're a lot of fun.
47:05You are probably doing it.
47:07I know you are too much.
47:08I have my hair to take care of the eye.
47:11I see her hair jump.
47:11I'm going to retreat.
47:13I don't care.
47:15I don't care why you isn't going to go.
47:18I don't care if you think she's looking forward to you.
47:21You can do it.
47:23I can do it.
47:23But you can do it.
47:24Take care of it.
47:24Oley.
47:29I had the most beautiful red light in the sky.
47:33I was very happy.
47:35I have been looking for a new red light.
47:36I see the light of the sky at the sky.
47:37I see the light of the sky.
47:39I see the light of the sky.
47:39I see the light of the sky.
47:41I see the light of the sky.
47:48Why do you see the sky?
47:51Why?
47:52Because we don't see our sky.
47:54We will be wearing a little red.
47:56We will be wearing a little red.
47:59We will be wearing a little red.
48:00Your heart is a little red and red.
48:05Dayy.
48:06You're a beautiful guy.
48:08You want to do that?
48:11If you want to do that,
48:12you will be a little bit more.
48:14You need to do that.
48:17You need to do that.
48:18Then, you can do that.
48:19making Dads that's what helps you with,
48:22then say that it's done.
48:32Duyugularını bastırmaması için boyama egzersizi yaptırıyorum.
48:36Boya egzersiz hem çocukler için hem de yetişkinler için,
48:39öğretici oluyor.
48:42Örneğin gökküşahın renklerini pembe ve mor olarak boyamış,
48:46pembe renk çocuklarda kırılgandı,
48:49It's a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit.
48:52So we can see the children's feelings.
49:00What's wrong with you?
49:02No.
49:03You can move on.
49:06You are here to be a little bit?
49:08Yes.
49:09You have a little bit of a little bit?
49:10No.
49:12I'm going to say that I'm going to ask you.
49:20What's going on?
49:28I'm going to get rid of them.
49:30I'm not going to get rid of them.
49:42They are...
49:45Nihal!
49:48Nihal!
49:50Nihal!
49:50Buyurun Laman Hanım.
49:51What are they?
49:52Who put them here?
49:55Melekşi Hanım getirdi.
50:04Zeki, he's not a good guy.
50:05He's not a good guy.
50:07He's not a good guy.
50:09He's not a good guy.
50:14He's not a good guy.
50:15I'm curious.
50:16I'm sure.
50:19He's a good guy.
50:20He's a good guy.
50:22I love something.
50:25He's not a good guy.
50:26He's a good guy.
50:42Sürpriz.
50:44Zeki, bu ne?
50:46Sevdiğim kadına en sevdiği çiçek.
50:48See you.
51:04See you next time.
51:07Bye-bye next time.
51:07With all green leaves together!
51:08See you next time.
51:09Bye-bye!
51:17The втор
51:19Of Allah veri de anlatmamış olsun ya ama durmaz ki, tabi canım kadın hemen ispiyonlamıştır, ne yapacak ki başka, of.
51:33Hayırdır hanımefendi?
51:35Nereye gidiyorsun?
51:36Yine bir masumun canını yakmaya mı?
51:41Sen nasıl böyle bir şey yaparsın ya, inanamıyorum artık sana aklım almıyor yaptıklarını!
51:48Yiğit'i şikayet etmek nedir ya?
51:54Sen nasıl hapse attırıyorsun onu?
51:56Ne istedin ondan?
51:58Hele Neriman teyzeye söyledikleri?
52:02Yapıp yapıp da kurtulamazsın, pişman olmadığını biliyorum!
52:07Hemen böyle susacaksın unutulacak öyle mi?
52:11Ben seni çok iyi tanıyorum!
52:14Yazık sana!
52:15Kızım!
52:17Yani ben şimdi ne diyeyim ki şaşırdım!
52:20Biraz otur sakinleşe!
52:23Seher'im ben ne yaptıysam senin iyiliğin içiyim!
52:27Sakın!
52:28Sakın bana senin iyiliğin için deme!
52:31Senin bu zamana kadar yaptığın hangi şey benim iyiliğim için oldu Allah aşkına!
52:34Kadın olmaktıkça yerin dibine girdim ben!
52:38Yürü!
52:39Hemen gidiyoruz karakola hadi şikayetini geri alacaksın!
52:42Yaptığın şeyi temizleyeceksin yürüsene çabuk hemen şikayetini geri alacaksın!
52:46Yürü dedim!
52:46Karakola gidiyorsun yürü!
52:49Hiçbir yere gitmiyorum!
52:51Altyazı M.K.
52:51Altyazı M.K.
53:09Altyazı M.K.
53:11Altyazı M.K.
53:13Benim geniş ailem ya!
53:15Selamlar!
53:17Hoş geldin hayatım!
53:19Hoş bulduk hayatım!
53:21Eee?
53:23Ailemizin reisi Kerim Bey yok mu?
53:26Malum!
53:27Aile reisimiz olmadan sofraya oturamıyoruz!
53:33I think you're a good one.
53:44Good luck, everyone.
53:48Can you clap for a small bit?
53:49What would you like to do tonight?
53:51We have time to eat at night.
53:51Basically I mean, if anything happens...
53:52...for my Vernon and Gwyneth.
53:57you
53:58you
53:58you
54:05you
54:06you
54:08you
54:10you
54:11good
54:12you
54:13Thank you very much.
54:14Thank you very much.
54:20Masa is ready to go.
54:22If you want to go, you can go.
54:26You can go.
54:39You can go.
54:40Kerim Bey bir şey mi istemiştiniz?
54:44Artık şirkette benim için çalışacaksın.
54:52Ne?
55:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Comments