- 6 hours ago
Metamorfosis (Metamorfoz Kirilma) - Episode 10
Category
📺
TVTranscript
00:24¡SuscrÃbete al canal!
00:30¿Qué fue un accidente?
00:44Es como si estuviera viendo mi pasado
00:48Con tanta juventudosa, idealista y con principios
00:53Siendo destruido con un simple accidente
01:01¿Qué estás haciendo aqu�
01:07No sé de qué hablas
01:09Cuando la gente que vio la verdad desaparece
01:11¿La verdad desaparecerá también?
01:13Ah, ya veo, es cierto, ya me acordé de ti
01:15Tú eres la persona que le metió
01:18Esas teorÃas de conspiración en la mente al muchacho
01:21No, aún no me recuerdas
01:23Soy el periodista al que le rompiste la mano
01:25Para que no sostuviera una pluma otra vez
01:27Señor Dae-hun
01:28Tranquilo
01:30¿Usted qué está haciendo aqu�
01:34Ulash me hizo una entrevista hace poco
01:37Me enteré de su accidente y vine a visitarlo
01:39Solo es eso
01:41Muy bien
01:43Ahora que ya tuvo su visita
01:44Por favor, salga de aquÃ
01:47Yo me retiro
01:48Una visita a un paciente debe ser corta
01:50Mi trabajo aquà está hecho
01:56Espero que te mejores muy pronto
01:58Un dÃa me gustarÃa visitarte
02:00Tal vez asà podamos resolver
02:02Los problemas que tienes en la cabeza
02:03Hablando juntos
02:06¿Vas a terminar lo que dejaste incompleto?
02:09Yo nunca dejo nada incompleto
02:11No te preocupes
02:57No te preocupes
03:03¡Sinistra!
03:25¿Señor Jae-hun?
03:29Lleva horas aquà esperando
03:31Debe estar cansado, vaya a recostarse un momento
03:34Debo estar en el jardÃn
03:36Mete vendrá
03:38Mi visita vendrá
03:41Mete vendrá
03:42Mete
03:44Él vendrá
03:46Necesito hablar con él
03:48Tenemos que hablar
04:24Oh, Lleva horas aquà esperando
04:56Gracias por ver el video.
05:09Metamorfosis
05:18Te dije que bajaras el arma.
05:27Claro, no hay problema. TranquilÃcese, lo tengo bajo control.
05:41Encontré al espÃa, señor Teoman.
05:46¿De qué demonios estás hablando, Rashid?
05:57Estuvo con nosotros desde el principio y no lo vimos.
06:29Tomás Noel Eagleton
06:32Hijo de una familia levantina de Izmir
06:34Fue a la misma universidad a la que asistió Teoman Bayramli
06:37Probablemente se hayan conocido desde ese lugar
06:41¿Sabemos si está conectado con algún servicio de inteligencia?
06:44Pues el servicio de inteligencia no tiene mucha información
06:48Hace años se mudó a Estados Unidos
06:50Y desde entonces solo es un profesor de universidad
06:54Es su coartada
06:56¿Cuál es su razón para estar aqu�
06:59Su ramo es la economÃa
07:00Se especializa en los paÃses productores de petróleo
07:02Conoce al ministro de la reunión de ayer
07:05Al parecer lo está asesorando
07:06Ese es su excusa oficial
07:09Asà que es un sicario financiero
07:12Y ese sicario
07:14Casi aprieta el gatillo en contra tuya
07:16En nuestro propio paÃs
07:20Estos hombres son más que asesinos
07:23Llevan pozos de petróleo en sus bolsillos
07:25En lugar de armas
07:26Y cuando golpean
07:27No golpean a un hombre
07:29Sino a toda una nación
07:37Tendremos que pensar bien nuestros movimientos
07:39La operación continuará como hasta ahora
07:42Tenemos que exponer a todos los que están en trato con este tipo
07:54Nuestra más grande operación hasta la fecha está totalmente expuesta
07:57El traidor era Bulent
07:59El mesero en el hotel era uno de sus hombres
08:01Uno al que eligió especialmente para filtrar información
08:04Esto se empieza a desmoronar pieza por pieza
08:09Deseas tanto tener siempre la razón
08:12Que aceptas cualquier tipo de solución sin cuestionarla
08:24Resulta que el jefe de seguridad de tu padre es un traidor
08:26Y tu jefe de seguridad siempre es un gran héroe
08:32Esta posibilidad te hace muy feliz, ¿no es as�
08:36¿Y si estás equivocado?
08:39¿Y si lo que construimos está por derrumbarse?
08:43Juntos los construimos
08:44Pero es mi culpa si se derrumban
08:46¿No es as�
08:48Según tú, nunca puedo tomar decisiones acertadas
08:52Pero te equivocas
08:59Conozco el precio de confiar en la gente equivocada mejor que nadie
09:01No te preocupes
09:03No te preocupes
09:03No te preocupes
09:37¿Qué pasó, amor? ¿Pudiste hablar con Fundá? ¿No tiene problemas?
09:41No te preocupes, querida.
09:44Ella solo está un poco deprimida por todo lo que ha pasado en los últimos meses.
09:48Solo quiere distraerse un poco.
09:51¿Me estás diciendo la verdad?
09:52Asà es. No hay nada más.
09:54De hecho, vamos por unas notas a su antigua casa.
09:57Hay una novela que quiere escribir desde hace tiempo.
09:59Ahora se mantendrá ocupada con eso.
10:01¡Ay, Dios te oiga!
10:03Mientras no se vuelva a involucrar en esos asuntos peligrosos,
10:06podrá escribir novelas o poemas, lo que sea.
10:23¿Nos vamos, cuñado?
10:27Estoy listo.
10:28¿Y a dónde van?
10:30Fundá quiere terminar su novela que dejó inconclusa.
10:33¿Su novela?
10:34SÃ.
10:37Nunca oà de eso.
10:39Estuve trabajando en ella durante mucho tiempo.
10:41Iremos a buscar las notas a mi antigua casa.
10:44Puedo acompañarlos si no les molesta.
10:45No hace falta, solo vamos por eso y regresamos.
10:55Hermana...
11:01Me alegra tenerte.
11:06¿Qué te sucede, muchachita?
11:08A mà me alegra tenerte.
11:13Regreso pronto.
11:14Con cuidado.
11:18Ya regresamos.
11:36Empresas Bairamli.
11:42¿Qué quieres, Ecria?
11:43¿Qué te pasa a ti, Teo?
11:45Anoche se cometió un asesinato en tu hotel y tú andas aquà como si nada.
11:54El jefe de meseros era uno de los traidores que filtraba información.
11:58Pero ya no será un problema.
12:00No lo creo.
12:01Lo atraparon con un aparato de transmisión.
12:03Escucha, si era un traidor y es que llevaba un micrófono para espiarte,
12:07¿por qué razón me llamó ayer por la noche?
12:08¿Te llamó?
12:10Me dijo que algo estaba mal en el hotel.
12:13¿Qué te dijo y por qué no lo dijiste?
12:16El pobre no tuvo tiempo para decirme nada más.
12:20Se llevó la información en la tumba.
12:30Banco Bairamli.
12:44¿Encontraste algo útil?
12:46Hay demasiadas transferencias de dinero.
12:48Llevará mucho tiempo averiguarlo, pero seguro encontraremos algo.
12:52Toma fotos de lo que encuentres.
12:54Podemos examinarlo más tarde.
12:55No podemos quedarnos.
12:56Quedan pocas carpetas por revisar.
13:05¿Qué estás haciendo aqu�
13:06Ustedes son los que deberÃan responder eso.
13:08Solo van a arruinarlo todo.
13:10Váyanse de aquÃ.
13:11¿Cómo sabÃas que estarÃamos aquÃ?
13:13Este es mi trabajo, no el de ustedes.
13:16¿Acaso tus hombres te llamaron?
13:18Y viniste a detenernos por la fuerza, ¿no?
13:21Funda, no me hagas repetirlo.
13:23Por favor, váyanse.
13:24¿Qué sucede?
13:26¿Viniste a defender los intereses del hombre que debÃas de tener?
13:28Ibas a ser su verdugo.
13:30¿Lo recuerdas?
13:32No digas idioteces, Nusret.
13:34Nusret, tú no lo entiendes.
13:36Te echarás abajo la operación y hasta pueden salir expuestos.
13:40Estoy al tanto de todo su cÃrculo de negocios.
13:43Estoy cerca de terminar la operación.
13:44Lo arruinarás todo.
13:45Dame esa cámara.
13:46¡Vetente!
13:48No intentes hacer nada.
13:56Doblas asÃ.
13:57Al contrario.
13:58Ahora levántalo y dobla la parte superior.
14:00Tómalo asÃ.
14:01Muy bien.
14:02Ahora abre las alas.
14:04Asà como las de Aisha.
14:05Bueno, está un poco chueco.
14:08Doblas el que ya estaba hecho, pero en fin.
14:10Está bien, sigue.
14:11Ahora lánzalo.
14:14Bien hecho.
14:15Toma el otro y lánzalo.
14:17TodavÃa no está bien doblado.
14:18Tómalo como te dije.
14:19Ya viene.
14:20Recuerda, marca la parte superior.
14:22Ya viene, Jei-Hun.
14:24Jei-Hun, ya viene.
14:25¿Qué está pasando?
14:26¿Ya viene?
14:27Dios mÃo.
14:27Vamos.
14:28Ay, por Dios.
14:28Sujétate fuerte.
14:29Tengo que ir al hospital.
14:30Muy bien, Jei-Hun.
14:31Tengo que llevarte al hospital.
14:32Escuchen, niños.
14:33Tengo que llevarla al hospital.
14:34Por favor, quédense en casa y no le abran a nadie.
14:36De acuerdo.
14:36Lo promete.
14:37Prometido.
14:37Promesa de explorador.
14:38Promesa de explorador.
14:39Esa promesa no se rompe.
14:40Ya voy, Filiz.
14:41Ya voy.
14:42Tranquila, tranquila.
14:43Vamos.
14:43Con cuidado, Camila.
14:45Eso es.
14:46Dame un segundo.
14:47Tomaré tu gusto.
14:52No le pasará nada a mi mami, ¿verdad, Ulaj?
14:55No tengas miedo.
14:56No le pasará nada a Aisha.
15:07¿Y?
15:09¿Asà será?
15:10¿Apuntándome con un arma?
15:11Ya lo hiciste a tu manera.
15:13Y después de todo este tiempo, creo que no has logrado avanzar mucho.
15:18Tal vez a diferencia de ti, yo pueda.
15:23Es suficiente.
15:24Ya me cansé de esto.
15:30¿Qué piensas hacer, Nusret?
15:32¿Me vas a disparar?
15:36Nusret.
15:38Acaba con esta tonterÃa.
15:39Deja la cámara.
15:41Y váyanse los dos antes de que alguien más los descubra.
15:44Nunca.
15:45No pudiste exponer la verdad.
15:48Pero fundalo, Ara.
15:50Hay movimiento en dirección al banco.
15:52Repito, hay movimiento en dirección al banco.
15:57Hasta hoy no te he dicho nada porque estabas molesto.
15:59Pero es suficiente.
16:01Váyanse.
16:02Y están aquÃ.
16:03Salgan de inmediato.
16:04Salgan.
16:08Nunca.
16:12¿Piensas dejarlo aqu�
16:14¿Piensas dejarlo aqu�
16:28¿Piensas dejarlo aqu�
16:32Feliz, por favor, cálmate.
16:33No me hagas esto.
16:33Te juro que estamos cerca.
16:37No.
16:37No creo.
16:38Ya casi llegamos.
16:39Ya tienes.
16:40Respira.
16:40Respira.
16:41Por favor, respira.
16:46Ya casi llegamos.
16:47Ahà está.
16:47¿Lo ves?
16:48Ahà está.
16:48MÃa.
16:49Feliz.
16:49Está delante de nosotros.
16:50¿Ya viste?
16:51Por favor.
16:51Abre los ojos.
16:52Mira.
16:52Por favor, ahà está.
16:53No puedo.
16:54Vuelta.
16:54Feliz.
16:55Ya casi llegamos.
16:56Respira hondo.
16:57Respira hondo.
16:57Profundo.
16:58Respira muy profundo.
17:01Respira profundo.
17:14Sigan vigilando hasta la mañana.
17:16El banco permanecerá bajo vigilancia.
17:25Apenas pudimos sacarte.
17:28Pero no pudimos borrar nada.
17:30Sabrán que alguien entró al banco por la fuerza.
17:33Esperemos que no vuelvan a desconfiar de ti, hermano.
17:38Y dime, ¿cómo fue que lograron engañarte?
17:41No estoy de humor.
17:42¿Por qué ibas a estarlo, Mete?
17:43Esa mujer te pisoteó e hizo lo que quiso.
17:45Luego, como si no fuera suficiente, me dio instrucciones por la radio y se fue.
17:48¿Debo actuar como si no hubiera pasado nada?
17:50Tienes razón.
17:51Tienes razón.
17:52Siempre tuviste razón.
17:53Maldición.
17:56Maldición.
17:58Consigue a tres personas de la organización.
18:00Cambia sus antecedentes.
18:02Que parezca como si hubieran estado en prisión por robo.
18:05Que confiesen sus crÃmenes y que digan algo como esto.
18:09Cuando vimos el cartel del banco, pensamos que habÃa dinero adentro.
18:14¿Sencillo?
18:16Eso es muy fácil.
18:18¿Pero qué harás con la que te robó el corazón?
18:21No me mires asÃ, hermano.
18:23Si ella llega a publicar esa noticia, Teoman...
18:26Si las negociaciones de Teoman acaban en la prensa antes de terminar el trabajo,
18:29esto será un desastre y nuestra operación se convertirá en una basura.
18:33¡Lo sé!
18:39Convenceré a Funda, cueste lo que cueste.
18:44Si no, habrán muchos heridos.
19:00¡SuscrÃbete al canal!
19:13¡SuscrÃbete al canal!
19:18¡Geyhun!
19:19¡Nushret!
19:19¿Qué sucedió?
19:20¿Cómo está Feliz?
19:22TranquilÃcese.
19:22Feliz está bien.
19:23Ya está en la sala de parto.
19:25Llegamos bien.
19:27No estuve con ella en un dÃa tan importante.
19:29¡Nushret!
19:29No hay de qué preocuparse.
19:30Su esposa está bien.
19:31Todo saldrá bien.
19:35Por cierto, ¿se lo contaron los niños?
19:40¿Dónde está Funda?
19:42Ella tenÃa algunas cosas que hacer.
19:44¿Tiene cosas que hacer?
19:47¿Qué podrÃa ser más importante que esto?
19:50Ah, ¿por aqu�
20:02¿Podemos hablar?
20:04Voy por un poco de té.
20:06Ahora vuelvo.
20:34¿Qué sucede, Tomás?
20:36Nada para lo que no estemos preparados.
20:38No te preocupes.
20:40Un grupo de personas entró en tu banco.
20:44¿Están contraatacando?
20:46Puede que sea eso.
20:48De todas formas, me estaba aburriendo de este juego tan aburrido.
20:53Necesito ir a mi casa.
20:55Tengo que destruir algunos registros.
20:56Ah, ah.
20:57OlvÃdalo.
20:58Te mantendrás alejado de la empresa, de tu casa, del banco y del hotel.
21:01Te quedarás conmigo hasta que averigüemos qué sucedió.
21:09No te preocupes.
21:12Tengo todo bajo control.
21:14¿De acuerdo?
21:17Incluso tengo pensado un pequeño regalo para esos queridos visitantes imprevistos.
21:25Cada vez que Funda intenta hacer algo donde estás involucrado, dices que tenemos que detenerla.
21:29Que todo está bajo tu control.
21:31Si todo estuviera bajo tu control, ellos no actuarÃan de esa manera.
21:36Nos ret.
21:37Escucha.
21:37Estás enfadado, estás nervioso y lo entiendo.
21:40Pero créeme cuando te digo que andar por allÃ, en la noche, robando documentos como un ladrón, no es la
21:45solución.
21:45¿Ellos se roban el futuro de este paÃs y dices que robar unos papeles es demasiado?
21:52Nos ret.
21:53Escúchate.
21:55Estás haciendo cosas que no le competen a un oficial turco.
21:58Oficial turco.
21:59Eso es de lo que estoy hablando.
22:01Ya no puedes llamarme oficial.
22:02Porque estos hombres me están quitando cada parte de ello.
22:06¿Y qué estás haciendo al respecto?
22:08Nada.
22:10No te preocupes.
22:11No necesito de tu ayuda.
22:17Dios mÃo, dame paciencia.
22:19Te lo pido, por favor.
22:21Hunda.
22:22Por el amor de Dios, ¿puedes razonar las cosas?
22:27¿Razonar las cosas primero?
22:29Debes estar desesperado.
22:32Dame las fotos que tomaste.
22:34Ten paciencia.
22:36Si tienes curiosidad, deberás esperar a que sean publicadas.
22:41Mira.
22:43No quiero hacerlo por la fuerza.
22:46Nunca vas a poder encontrar las fotografÃas.
22:49Y aunque me arrestes, no las encontrarás.
22:55Además, si las tienes tú o las tengo yo, ¿qué importa?
22:59Los periodistas y los espÃas son más parecidos de lo que crees.
23:02Solo que poca gente lee todo lo que escribe.
23:07Mira.
23:08Cuando tú escribes, lo publican en un periódico.
23:12Pero cuando yo escribo, esa gente aparece muerta.
23:17Eso da igual.
23:19Siempre y cuando no se oculte la verdad.
23:28Hijo, ¿estás demente?
23:30Ayúdame a entender cómo quieres adelantar la operación en la que has trabajado tanto tiempo.
23:36Llega una chica periodista que arruina el caso en el que trabajaste todos estos años y no puedes hacer nada.
23:42Y ahora estás...
23:44Por el amor de Dios.
23:48Jefe, si adelantamos la operación, Teumán no tendrá tiempo para esconderse.
23:53De lo contrario, acabará con aquellos que publiquen esa noticia sobre el banco.
23:57Déjame decirte que mientras estabas siendo torturado por esa gente, mientras pensábamos que estabas muerto,
24:03este muchacho dijo, esperemos.
24:05Asà como oÃste, esperemos.
24:08Aunque Mete esté muerto, él querrÃa que se hiciera bien la operación.
24:22Jefe.
24:24Toda mi vida he trabajado para esto.
24:26No querÃa nada más que eso.
24:29QuerÃa atrapar a todos aquellos que pusieran en peligro al paÃs.
24:33Por primera vez quiero algo más que eso.
24:36Salvar la vida de algunas personas.
24:40De algunas personas.
24:43De algunas personas.
25:03Preparen sus cosas.
25:07Y que Dios nos acompañe.
25:13Te mantendré informado de cada actualización.
25:15Gracias, hermano.
25:18Pero yo también iré.
25:20¿Qué dices?
25:22Podemos hacer algo más para disimularlo.
25:25Podemos tomarte como rehén.
25:27Ellos ni siquiera lo sospecharán.
25:31Mi amigo, quiero hacer este último movimiento como se debe.
25:36Trabajamos mucho para esto.
25:38Es momento de ser quien siempre fui.
25:48Diario Aleniet.
25:49Ese banco es solo una cortina para lo que en verdad hacen.
25:52Sacando el dinero de sus actividades ilÃcitas.
25:54La noticia que escribamos terminará por completo con eso.
26:00Es una noticia peligrosa.
26:02Pero como siempre me recordaste,
26:05el deber de un periodista es luchar contra el peligro.
26:09Siempre decimos la verdad para andar con la frente en alto.
26:13Entré.
26:15Tenemos que publicar esto de inmediato.
26:19El banco Bairam quedará expuesto de todo acto ilÃcito hecho hasta ahora.
26:25Es hora de que esos banqueros paguen por sus delitos.
26:40Bairam, Bairam.
26:42Ven un segundo.
26:44¿De qué estaban hablando?
26:49Bairam.
26:53Me gustarÃa perder este empleo por culpa de personas que han perdido la cabeza.
26:57Dime de qué hablaban.
27:00Actúa normal y habla ya.
27:05Escribirán algo sobre un banco.
27:12¿Qué banco? ¿El banco de quién? ¿Qué más hablaron?
27:16DÃmelo de una vez.
27:21¿Qué banco?
27:28Escapó.
27:42El ave se escapó de la jaula y nos dejó un regalo.
27:46Ninguna campana sonarÃa por sà sola.
27:48Cuando nadie la agita, es silenciosa.
27:50Plauto.
27:53Seguramente es para nosotros.
28:00Agitamos la campana, hermano.
28:02Veamos de dónde vendrá el sonido.
28:13Está bien, entiendo.
28:14No te comuniques con nadie hasta que sepas de mÃ.
28:19Lo voy a resolver, no te preocupes.
28:30Puedes irte.
28:45Hablé con el gerente de la editorial.
28:47Se enteró de lo que harán.
28:49Esa periodista, fundá, está pensando en publicar la noticia sobre nuestras acciones en el banco.
28:57Tiene los documentos de las transferencias.
29:02Eso no puede pasar.
29:15Tenemos que pensar con la cabeza frÃa y encontrar la manera de salir de esto.
29:20Tenemos que atar todos esos cabos sueltos.
29:27¿Qué podemos hacer?
29:29Nos derrotaron.
29:32Escucha, reacciono.
29:34No te rindas, Tiumán.
29:37Toda esta operación es solo para tenerte donde ellos quieren.
29:40Y para salvar a esa periodista hicieron explotar la bomba antes de tiempo.
29:47Pero les vamos a recordar que nadie los protege.
29:55Al parecer los desprotegidos en estos momentos somos nosotros.
29:59¿Por qué no solo dejas que las cosas sucedan?
30:04Quisieron crear un escenario donde no estuvieran con las manos atadas.
30:09Ahora nosotros crearemos uno donde su misma sangre no nos deje respirar.
30:15Mira.
30:19La campana ya está sonando para ellos.
30:25Llegó la hora.
30:26Comienza la función.
30:29Empresas Byramly.
30:52Señor Rashid.
30:54Escuche.
30:56Ayude a estas personas, Zunar.
30:58SÃ.
30:59SÃ.
31:08Asà que nos ocultaste tu verdadera identidad.
31:11Rompiste mi corazón.
31:14El corazón de mi jefe también está roto.
31:16No fuiste a la cena y...
31:18Me envió para expresar su tristeza.
31:20Conozcámonos entonces.
31:21Quizá esta vez nos llevemos mejor.
31:23Aún no es muy tarde.
31:26Es pronto para morir.
31:28Pero muy tarde para recapacitar se querÃa.
31:44Banco Byramly.
31:54¡Apaga el fuego ahora!
32:03Baja las manos.
32:04No venimos por ti.
32:06¿Y?
32:07¿Hoy sà puedo transferir?
32:10¿Y?
32:10¿Y?
32:10¿Y?
32:12¿Y?
32:20Señor, ¿por qué sucedió eso cuando escribÃamos la noticia?
32:24Llamaron del gobierno.
32:26Un problema de seguridad, dijeron.
32:28Una amenaza contra la seguridad de la editorial.
32:31Lo sabremos después.
32:32Entonces alguien trató de detener lo que hacÃamos.
32:35Mira, Funda, no es la primera vez que nos enfrentamos a cosas asÃ.
32:38No te preocupes.
32:40Primero, debemos buscar un lugar seguro.
32:47¡Un segundo!
32:48¡Dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale!
32:51¡Dale, dale, dale!
32:51¡AsÃ!
33:02Me comentaron que hay algún tipo de operación importante en Estambul.
33:05No me pudieron informar con claridad de lo que es, pero...
33:08La gente habla de una operación derredada.
33:13¡Señor!
33:14¡Señor!
33:43¡SuscrÃbete al canal!
33:55Muy bien.
33:56Es bueno escucharlo.
34:03Ya no tienes que preocuparte por el banco.
34:05Y todo lo demás volverá a su tiempo.
34:08¿De acuerdo?
34:13Podemos dejar el asunto de los aviones por un tiempo.
34:19Tal vez sea mejor que desaparezcas.
34:21¿Eh?
34:22¿Qué dices?
34:24Piénsalo.
34:25Mientras tengas hombres trabajando, dirigiendo desde lejos,
34:27¿qué importancia tendrá que estés presente en cada uno de estos negocios?
34:30Serán como tus vacaciones.
34:35Mientras tú vuelas a tu amado paÃs a reorganizar lo que ya tienes, ¿qué haré yo, Tomás?
34:39¿Ah?
34:41Ya no tengo una casa donde refugiarme, ni una empresa a la cual pueda dirigir.
34:45Ni un paÃs en el cual quedarme, Tomás.
34:48Tu compromiso con tu paÃs me hace querer llorarte, Oman.
34:56No te va a pasar nada.
34:57No te preocupes.
35:00Tendrás tu vida de vuelta.
35:02Solo tienes que esperar un poco a que las cosas se tranquilicen.
35:07Y mientras todo se tranquiliza, puede que piense mejor las cosas y no quiera volver a verte.
35:17Hagas lo que hagas, no podrás esconderte.
35:20Y cuando toque la campana, tendrás que venir directo hacia mÃ, Teoman.
35:28No lo olvides.
35:30Ese es nuestro trato.
35:36Dame la mano como un buen amigo.
35:40Que ya te has ganado bastantes enemigos.
36:07Quiero reportar un incidente sobre la redada realizada en empresas Bairamli.
36:14Asà es.
36:16SÃ.
36:24¡Gracias!
36:44¡Gracias!
37:02¡Gracias!
37:12¡Gracias!
37:42¡Gracias!
37:43¡Gracias!
37:45¡Gracias!
37:46¡Gracias!
37:52¡Gracias!
37:58¡Gracias!
38:03¡Gracias!
38:05Ya vas a decirme...
38:11¡Gracias!
38:40Gracias por ver el video.
39:08Gracias por ver el video.
39:13Les pido que despejen el camino y no intenten interferir.
39:16Te sorprenderÃa lo diplomático que puedo llegar a ser.
39:18Gracias por ver el video.
39:48Gracias por ver el video.
40:31Gracias por ver el video.
40:36Lamento tu pérdida.
40:43¿Cuántas horas han pasado?
40:46¿Por qué deberÃa preocuparte eso?
40:48¿Acaso perderás alguna cita?
40:53Lo voy un poco tarde, pero no es tan importante.
40:58Además puedo suponer que no podrán retenerme en este lugar por mucho tiempo.
41:03Ya lo veremos.
41:33Fue un placer hablar con ustedes, caballeros.
41:36¿Por qué?
41:40¿Por qué?
42:07Me acaban de informar...
42:10que durante cada incidente.
42:13Que durante cada incidente por el que lo acusamos, estaba con un ministro, algún embajador.
42:19Y son pruebas irrefutables.
42:22Y todos están dispuestos a testificar a su favor.
42:27Me piden que lo liberemos.
42:36¿Qué vamos a hacer?
42:52¿Qué vamos a hacer?
42:59Después de todo, ¿no?
43:01Después de todo, no dijeron si lo querÃan vivo o muerto, ¿verdad?
43:07Aprecio su coraje.
43:14¿Quién irá a fundar?
43:15¡Calla!
43:21¿Acaso es una historia de amor inconclusa?
43:28Ay, ay, ay, ay, el amor.
43:31Es interesante cómo le da a uno el coraje de hacer las cosas.
43:36Hermano.
43:38Amigo, baja el arma y hablemos, ¿te parece?
43:40Tenemos que pensar las cosas con la cabeza frÃa.
43:42Dispara.
43:45¿Vamos?
43:49Veamos si el fuego de la venganza dentro de ti es lo suficientemente fuerte como para condenar a tu paÃs.
43:57Después de todo, si me matas, peores cosas llegarán a tu paÃs.
44:02¿Verdad?
44:04Por querer ahora un poco de venganza, mañana estarás mendigando por un pedazo de pan.
44:10¡Escucha! ¡No podemos hacer nada!
44:12¡Tenemos órdenes! ¡Baja el arma!
44:14¡Piensa en las consecuencias, hermano!
44:15No se preocupen.
44:19Nosotros no nos olvidaremos de enviar algunas cuantas cajas de leche en polvo para sus niños desnutridos,
44:25porque sé que las necesitarán.
44:26Asà no somos.
44:28Por favor, baja el arma, hermano.
44:29¡Piensa en las cosas, por favor!
44:31¡Baja el arma!
44:33¡Escúchame!
44:34Vamos, muchacho.
44:37Demuestra tu valor.
44:39¿Quieres hacerlo? ¡Lo sé!
44:41¡Demuéstralo!
44:41¡ConfÃo en ti!
44:42¡Dispara!
44:43¡No!
44:50Alemania del Este
44:51¡Corre!
45:20¡MarÃa del Este
45:50Gracias por ver el video.
46:19Gracias por ver el video.
46:21Gracias por ver el video.
46:51Gracias por ver el video.
47:15Gracias por ver el video.
47:29Gracias.
47:32Gracias.
48:05Gracias.
48:35Gracias.
48:36Gracias.
48:38Gracias.
48:39Gracias.
48:41Gracias.
49:11Gracias.
49:13Gracias.
49:17Gracias.
49:17Gracias.
49:19Gracias.
49:19Gracias.
49:21Gracias.
49:27Gracias.
49:58Gracias.
50:40Gracias.
50:53Gracias.
51:08Gracias.
51:16Gracias.
51:25Gracias.
51:29Gracias.
51:34Gracias.
51:35Gracias.
51:45Gracias.
51:57Gracias.
52:12Gracias.
52:19Gracias.
52:29Gracias.
52:30Gracias.
52:31Gracias.
52:31Gracias.
52:33Gracias.
52:36Gracias.
52:38Gracias.
52:46Gracias.
53:15Gracias.
53:24Gracias.
53:54Gracias.
53:56Gracias.
53:59Gracias.
54:02Gracias.
54:06Gracias.
54:07Gracias.
54:07Gracias.
54:12Gracias.
54:16Gracias.
54:17Gracias.
54:19Gracias.
54:20Gracias.
54:20Gracias.
54:57Gracias.
55:00Gracias.
55:31Gracias.
56:01Gracias.
56:05Gracias.
56:22Gracias.
Comments