- 2 days ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 102
Category
📺
TVTranscript
00:22Gracias por ver el video.
00:58Gracias por ver el video.
01:27Gracias por ver el video.
01:47Gracias por ver el video.
02:01Gracias por ver el video.
02:20Buen día.
02:24Dios mío, ¿quién habrá enviado esto?
02:26Gracias por ver el video.
02:56Gracias por ver el video.
03:26Ninguna de ellas se irá a la basura.
03:29Déjenlas todas.
03:30Llévenlas a mi habitación.
03:32Llévenlas, no pueden botarlas.
04:03Gracias por ver el video.
04:03Elif.
04:33Elif.
05:14Vaya, parece que no hay nadie aquí.
05:17No puedo quedarme en casa, ni siquiera el día de San Valentín, ¿sabes, papá?
05:24¿Elis?
05:26¿A dónde vas, hija?
05:28Iba a encontrarme con mis amigos, papá.
05:31¿En serio?
05:32Pero después de lo que le hiciste pasar a Yera, la señora Nasire no creo que sea probable.
05:39El castigo aún no termina.
05:43Bueno, papá, papá, este tipo de descargas son muy buenas para el corazón, ¿sabes?
05:48Por ejemplo, esta mañana vi a la señora Nasire y tenía los ojos brillantes.
05:52Esa descarga le hizo bien.
05:53¿En serio?
05:54¿Entonces vas a seguir con esta tontería?
05:56Bueno, no creo que esté diciendo tonterías.
06:00¿Zeynep?
06:04Hola, tío.
06:06¿Cómo está?
06:07¿Qué pasa, querida?
06:08¿A dónde vas?
06:10Bueno, yo...
06:11voy saliendo a la escuela.
06:12¿A la escuela?
06:15Pero hoy no tienes clases.
06:18Eh...
06:19Pensé estudiar hoy en la biblioteca.
06:21¿De qué habíamos hablado, Zeynep?
06:25Te pregunté si podías ayudar a Milis con sus estudios.
06:29Y aceptaste.
06:34Hice eso, ¿no?
06:35Lo hiciste.
06:37Lo hizo, maestra.
06:39Muy bien.
06:41Empecemos.
06:42Vamos.
06:43Empieza a estudiar con calma.
06:46¿Y el camino, maestra?
06:56Bien.
06:58De acuerdo.
07:21Solo una pista.
07:23Solo una pista.
07:25¿Qué hay entre tú y Milis?
07:49¿Qué haces?
07:51Ah, bueno...
07:52Vine a hablar contigo.
07:54¿Hablar sobre qué?
07:56Sobre lo de besar a Zeynep.
07:58Dijiste que no la besaste.
07:59¿De qué vamos a hablar?
08:00Pero quería darte una explicación.
08:02Arda, eso ya es cosa del pasado.
08:08¿Por eso has estado distante de Zeynep y de mí las últimas semanas?
08:12Mire, todavía estás distante de Zeynep.
08:14¿Es por este problema o es que caso...
08:18...pasó algo entre tú y Milis la noche que se quedaron en casa del señor José?
08:22¿Qué tiene que ver?
08:23No lo sé.
08:24Solo estoy deduciendo, ¿bien?
08:28Pasaron la noche juntos, ¿no?
08:30¿Acaso pasó algo entre tú y Milis?
08:44Pasaron la noche juntos, ¿no?
08:49¿Elis?
08:50Niña, ¿es el regalo de San Valentín de Cusay?
08:54Sí, tía.
08:55Bueno, Leila y McNown son nuestros pájaros.
09:02¿Qué hay en esta caja?
09:05Querida, ¿qué vas a hacer?
09:07¿A dónde vas?
09:08¿O qué te ha regalado Cusay?
09:11Bueno, aunque no me des nada, tía.
09:14Me basta con que esté.
09:16¡Oh, Dios mío, mírate!
09:31¡Elis!
09:32¡Niña, ven aquí!
09:38¡Esto es para ti!
09:48Feliz día de San Valentín
09:49Te espero en nuestro nuevo bar
09:57Vamos, entra
10:07¿Por qué tan pronto, Liv?
10:14Tía Mourbet
10:18Bienvenida, adelante
10:19No me quedaré mucho
10:21Tengo algo que decirte
10:26Liv estaba muy triste, sufría mucho
10:29Después del accidente que sufrió Handan, ya murió de culpa una vez
10:34Y cuando no le creíste, pasó otra vez
10:40Prométeme que ella no sufrirá otra vez
10:50Novia
11:03Novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia,
11:05novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia,
11:06novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia,
11:06novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, novia, no
11:24Amén.
11:54Amén.
11:58Felicidades.
12:28Amén.
12:40Adán.
12:49¿Dónde estás?
12:58¿Dónde estás?
13:02¿Estás adentro?
13:06¿Dónde estás?
13:15Hija, ¿puedes abrir la puerta?
13:19¡Adán!
13:21¡Abre la puerta, hija!
13:26¡Adán!
13:27¡Hija!
13:28¡Andán!
13:29¡Ah!
13:31Elif no volverá a sufrir, ¿verdad, Kusei?
13:34No dejarás que vuelva a sufrir.
13:36Promételo.
13:38Te lo prometo, tía Morbet.
13:40Quiero mucho a Elif.
13:43La protegeré a cualquier precio.
13:45Nunca más la dejaré sufrir.
13:47Nunca dejaré que nadie más le haga daño.
13:50Lo prometo.
14:01En serio, lo prometo.
14:07Mira la situación en la que estamos ahora por tu culpa.
14:10Necesito huirme.
14:13Sinceramente, yo también necesito salir de aquí.
14:16¿Y a dónde vas?
14:18Eso no es asunto tuyo.
14:20¿Y tú?
14:21No es asunto tuyo.
14:27Algo caliente para que despejen sus mentes.
14:31Y también hice galletas.
14:33¿Cómo se siente?
14:34¿Cómo está su cabeza?
14:36Mejor, gracias.
14:38¿No ha llamado la madre de Zeynep?
14:40Avísanos para que pueda venir a buscarla.
14:44No, Milis.
14:45No llamó.
14:46Si no lo ha preguntado después de todo este tiempo, no creo que lo haga.
14:53Bueno, eres como un gatito abandonado en nuestra puerta.
14:57Bueno, hay un progreso.
14:59Al menos esta vez no me llamaste sanguijuela ni parásito.
15:02Fue gatito.
15:04Pero también has progresado con esos pinchazos.
15:07Hablo de la forma en que hablas, Milis.
15:09Me estás obligando.
15:10Solo estamos obligados a hacer una cosa y es abandonar esta casa.
15:17El tío Volant nunca lo permitirá.
15:20Escucha.
15:20Mi padre se fue hace rato.
15:22Y ahora se encarga mi madre.
15:25Creo que podemos manejar esto.
15:28¿Cómo?
15:31Diciendo una pequeña mentira.
15:33No.
15:34¿Qué estás diciendo?
15:36Ay, como si nunca hubieras dicho una mentira.
15:39Sí, bueno, pero...
15:41Pero nada.
15:42Ahora tendrás que tomar una postura porque no me van a creer a mí.
15:46Te has convertido en una mentirosa.
15:49Su segundo pinchazo, maestra.
15:51Pero no me equivoco.
15:54¿Quieres salir de casa o no quieres?
16:00Hoy es nuestro primer día de San Valentín.
16:02No sé dónde estaremos ni en qué condiciones estaremos.
16:04Pero ven al parque así, Karen.
16:06Te estaré esperando.
16:10Sí, también necesito salir.
16:12Bueno, está bien.
16:14El plan es simple.
16:15Inventaremos una mentira, se la contaremos a mi mamá y luego nos iremos.
16:27¿Qué estás diciendo?
16:28¿No puedes oír lo que estás diciendo?
16:30Tú, ¿cómo puedes decirme algo así?
16:33¿Y qué fue lo que dije?
16:34No hay por qué enojarse tanto por eso.
16:36Desde esa noche no ha habido ningún progreso entre tú y Miliz.
16:39Estaban peleando por el asunto de Zeynep.
16:41Pero ahora, cielos, el diablo te ha dado órdenes.
16:43Eres incluso mejor que antes.
16:46¿De qué estamos hablando, Arda?
16:50No lo sé.
16:56Solíamos contarnos todo, amigo.
16:59Confiábamos mucho en el otro.
17:01Solo pensé que hablaríamos así otra vez.
17:04Después de todo lo que ha pasado entre nosotros,
17:07parece que volver a comer en las cosas llevará algún tiempo.
17:10En fin, ya estoy de vuelta en casa.
17:12Terminaremos la llamada.
17:16Arda.
17:20Al irte estabas enamorado de Zeynep.
17:23Y no podías quedarte aquí.
17:26Ahora que volviste,
17:28¿estos sentimientos desaparecieron?
17:32Como acabas de decir,
17:34las cosas llevarán su tiempo.
17:42No.
17:44No.
17:49No.
17:57No.
17:59No.
18:00No.
18:02No.
18:17No.
18:24No.
18:26No.
18:27No.
18:29No.
18:30No.
18:40No.
18:43No.
18:46No.
18:53Se lo darás a Cusay
18:54Está muy bonito, de verdad
18:56Bien hecho mi niña
18:58Lo hiciste bien
19:00Déjame ver cómo quedó
19:01Y estoy muy hermosa, querida
19:14Gracias, querida tía
19:17¡Abre la puerta!
19:20¡Anda!
19:24¡Anda!
19:29¡Anda, por favor!
19:55He estado diciendo que deberíamos decir una mentira
19:58Está bien, Melis, pero ¿cómo le vamos a hacer?
20:01Sí, claro
20:03Está bien, señor Ismael
20:05Me parece bien
20:13No hay forma de salir de esta casa sin mentir
20:17Está bien, está claro que no podrás
20:19Te diré la mentira
20:21Solo asientes con la cabeza, ¿está bien?
20:25Aunque diga la mentira, mi madre no me creerá
20:27Es mejor que digas que vamos a la biblioteca porque nos falta un libro
20:32Funcionará
20:33Puedes hacer esto, ¿cierto?
20:36¿La señora Feraye me creerá?
20:39Si mi papá estuviera aquí, creería
20:42¿Por qué?
20:43Si le dijeras a mi papá que los perros pueden hablar, él diría
20:46Está bien, querida Zeynep, y te creería
20:49Muy bien, señor Ismael
20:50Revisaré sus archivos nuevamente y me ocuparé de ello
20:53Tenga buen día
20:56Melis, en serio, ganarse la confianza de la gente
20:59No hay necesidad de citas profundas
21:01Mira, está colgando el teléfono
21:03Vamos, ahora
21:14Sí, Zeynep
21:16Bueno, ya sabe, trabajando
21:18¿Cómo está, Melis?
21:20Bueno, creo que estará mejor
21:21Muchas gracias
21:32Hoy es nuestro primer día de San Valentín
21:35No sé dónde estaremos ni en qué condiciones estaremos
21:38Pero ven al parque a Cicar
21:39Te estaré esperando allí, Ege
21:44Es Ege
21:54Melis no me llamó hoy
21:56Me pregunto si pasó algo
22:01¿Perdón?
22:03¿Qué? ¿Las entregaron?
22:06¿Cuándo?
22:08Está bien
22:11Con un demonio
22:13Hola, hermano
22:14¿Me llevas a la escuela?
22:17No puedo ir a la escuela
22:21Estoy en serios problemas, Melody
22:23¿Qué pasó?
22:27Cuando Zeynep y yo éramos novios
22:29Le había pedido flores para el día de San Valentín
22:32También le escribí una nota
22:34¿De aquel entonces?
22:35Oh, qué romántico
22:36¿Y qué decía la nota?
22:38Escribí, vamos a vernos
22:40Vaya, la enviaron ahora
22:42¿Eso está bien?
22:44Así Zeynep podrá verse contigo
22:45¿Por qué lo haría?
22:48Bueno, hermano
22:49Creo que ella respondería a una invitación así
22:51Y el malentendido con el tema de los besos ya se resolvió
22:54¿Por qué no vendría?
22:57No queda nada entre Zeynep y yo
22:59Hermano, con esa flor y ese encuentro
23:01Seguro comenzará algo nuevo entre ustedes
23:03No lo creo
23:06No importa, hermano
23:07Tienes que ir
23:08Estoy segura de que el amor va a revivir
23:10Vamos, levántate
23:12No te quedes ahí
23:13Es imposible, Melody
23:14Es imposible, imposible, imposible
23:17¿Hay algo que no me estés contando?
23:19Entre Zeynep y yo ya no queda nada
23:20Solo somos amigos
23:22¿Y si ella aparece, entonces qué?
23:26No tengo ni idea
23:27En serio, no tengo idea
23:33Ay, hermanito
23:35Compramos unas cosas muy lindas
23:37Gracias por venir
23:50Hermana
23:50Has hecho tu parte por mí hasta hoy
23:54Ahora es mi turno
23:56Te lo agradezco
23:57Entonces
23:58¿A dónde vamos ahora?
24:00Estoy pensando en comprar un regalo para la luna de miel
24:05Buena idea, hermana
24:06Mira, tengo una cliente que tiene una agencia de viajes
24:09¿Bien?
24:09Vamos a visitarla
24:10Está bien
24:12Vámonos
24:13Ese es mi teléfono
24:17Sí, dime, te oigo
24:19Hola, hermana
24:20La Silla
24:22Andan
24:23Mi hija
24:24Se disparó en su habitación
24:28Por favor, ayúdennos
24:31¿Qué estás diciendo?
24:34Vamos enseguida
24:36¿Está bien?
24:37Vamos enseguida
24:39¿Qué pasó, hermana?
24:41Parece que Andan se disparó
24:43¿Qué dices, hermana?
24:44¿Se suicidó?
24:45Sí
24:46Vamos, Bulan
24:48Vamos, vamos, vamos
24:49Por favor
24:55Andan
25:10Andan
25:11Andan
25:16Andan, hija
25:18Oh, mi
25:20Mam
25:28Cusay
25:43Cusay
25:55Bienvenida
25:56Gracias
25:57Señorita, venga conmigo
26:01Ustedes quedes aquí
26:10Feliz primer día de San Valentín
26:12Mi amor
26:13¿Podrías bailar conmigo?
26:17Por supuesto
26:36Te amo
26:38Y yo a ti, amor
26:43Creí que estabas
26:45Que estabas muerta, hija
26:50Llamaste a Cusay
26:52Él vendrá
26:58Andan
27:01Te lo ruego
27:02Te ruego
27:05Que dejes ir a Cusay
27:06De una vez
27:08No lo haré
27:11No tengas miedo
27:13Hoy me caso con Cusay
27:24Si alguien va a morir
27:26Si alguien va a morir
27:26No sé yo
27:29Hoy me caso
27:32Tengo una boda con Cusay
27:34Y no tienes el libro
27:51Así es
27:52Propuse ir a la biblioteca
27:55Allí estudiaremos mejor
27:57El libro está aquí
27:59Zeynep
28:00Oh
28:08¿Planeabas ir a la biblioteca
28:09Por este libro?
28:11Eh, no
28:15Así es
28:15Le sugerí a Zeynep
28:17Que nos quedáramos a estudiar
28:18Pero ella dijo
28:19Que tenía que salir
28:20Y que diría una mentira
28:23¿Qué estás diciendo, Milis?
28:25No tienes derecho a manipularme
28:27Para que juegue contigo
28:31Zeynep, querida
28:32¿Acabas de mentir?
28:33Quiero decir
28:34¿A dónde ibas para mentir sobre eso?
28:39¡Vamos!
28:40¡Responde!
28:46Mira, Zeynep
28:47Realmente no te conviene
28:48No necesitabas mentir
28:50Puedes ir a donde quieras
28:51De todos modos
28:53No fui yo, señora
28:55Milis quería salir
28:56Dijo que tenía que salir
28:58Yo...
28:59Yo dije que si se lo contaba
29:00Nadie lo creería
29:05Chicas
29:06Creo que deberían quedarse
29:08En casa hoy, ¿de acuerdo?
29:13Bien
29:20Milis fue mi culpa
29:21Por confiar en ti
29:25Milis
29:27Milis
29:31¿Ves?
29:31Zeynep no responde
29:33¿Entonces qué vas a hacer?
29:34¿Te vas a quedar?
29:36Pues no lo sé
29:37Es posible que ella quiere que vayas
29:39Y por eso no contesta el teléfono
29:41Lo dudo
29:43Pero hermano
29:44¿Qué daño te va a hacer intentarlo?
29:47Vamos
29:47Es tu oportunidad
29:49De arreglar las cosas
29:50No lo creo
29:51En realidad estoy
29:54No importa
29:57Quizás salga como dijiste
30:00Lo intentaré
30:01Sí, vamos
30:02Sí, vamos
30:09¿Me das tu abrigo?
30:11Claro
30:14Gracias
30:17Venga por aquí, señorita
30:22Gracias
30:24De nada
30:25Huele muy bien la comida
30:28¿Lo preparaste todo tú?
30:32Preparé todo esto
30:34Yo solo
30:36Bueno, la cocina está en buen estado
30:38Sí, esta vez todo
30:40Está en su lugar
30:50Te llamó la atención la historia de Leila y Magnum
30:52Sí, lo hizo
30:54Vaya, vaya
30:55Tengo curiosidad
30:56¿Qué es eso?
31:20Riff
31:29¿Dónde encontraste esto?
31:31Lo busqué locamente cuando era niño
31:34Es muy antiguo
31:36Muy
31:36Muy especial para mí
31:38Mi padre me lo compró
31:46Quizás deseaba jugar para la selección nacional
31:48Quizás deseaba que nuestro equipo ganara el partido
31:51Quizás deseaba amor
31:52Oh
31:54Amor, ¿eh?
31:55Vamos
31:56Sigamos adelante
31:57Sigamos a la fiesta en el barco
32:07Hace años había una niña
32:11Cada vez que te veía
32:12Su corazón se agitaba
32:16Y su amor por ti se hacía más fuerte con cada mirada
32:22Esa niña te regaló esto
32:26Yo amo a esa niña
32:28Y a ti también te amo
32:30Mucho
32:31Yo también te amo mucho
32:42Cariño
32:44Vamos, levántate
32:45Se te va a ensuciar el vestido
32:47No
32:49No voy a levantarme
32:52Mira qué bonitos están la falda y el tul extendidos en el suelo
33:14Tenemos que ayudarla
33:20¿Andan?
33:23Madre nací
33:26Hermano Volant, bienvenidos
33:28¿Dónde está Kosei?
33:32Hoy es nuestra boda
33:34Hermano Volant
33:36Te gustaría ser mi testigo
33:38De verdad me gustaría que lo fueras
33:47¿Andan?
33:49Ni siquiera tuvimos tiempo para ensayar el baile
33:52¿Lo sabías?
33:54Pero ya que estás aquí bailemos
33:56Para que todo esté listo cuando llegue Kosei
34:00Andan
34:02No hagas esto
34:04Por favor
34:08Mamá
34:09Pon la música
34:10Vamos a bailar
34:12Hoy me caso
34:14Todos en esta casa
34:15Vamos a bailar
34:19Andan
34:21Andan, ¿puedes reaccionar?
34:23¿Eh?
34:23Reacciona, cariño
34:24Vamos
34:34También me traicionarán así
34:37¿Eh?
34:40Kosei tendrá que venir hasta aquí
34:42Y yo me casaré hoy con él
34:45Porque él me lo prometió
34:47Lo arruinaré no solo a él
34:49Si no a todos ustedes
34:52¿Escucharon eso?
34:53Si no va a haber una boda hoy
34:55Voy a arruinarlos
34:56Si Kosei no viene a esta casa hoy
34:59A casarse conmigo
35:02Entonces habrá un funeral
35:12Andan
35:23¿Qué pasa, Millis?
35:24¿No fuiste tú quien dijo que tenía que salir?
35:26¿Te das cuenta lo difícil que me la pusiste?
35:29Siempre estoy en esa situación, ¿ves?
35:31No es agradable que la gente te juzgue constantemente de esa manera
35:34Aunque tus intenciones no sean hacer ningún daño
35:38Me pregunto por qué confío en ti
35:42¿Qué es esto?
35:46Eso no es asunto tuyo
35:47¿En serio?
35:49Esta nota
35:50Se te cayó
35:51Ege la envió
35:54Así es
35:54Ege lo envió
36:01Ege quiere verte, ¿cierto?
36:02Por eso mentiste
36:04Revelé quién eres
36:07Millis, ¿puedes dejarlo?
36:08Pues no lo haré
36:09No dejaré que lo veas
36:10Millis, ¿qué quieres?
36:12Él me envió esto
36:13No te lo enviaría a ti
36:14Así que Ege te lo envió, ¿eh?
36:15Me pregunto, ¿qué me falta entonces?
36:17Ya, dámelo
36:18No dije que faltara algo
36:19Pero hay amor entre Ege y yo, ¿entiendes?
36:22Hablaron ayer, no entendiste nada
36:24¿Es así?
36:24¿Lograste resolver el problema?
36:26Oye, Millis, no lo hagas, lo vas a romper
36:28¡Deja que se rompa!
36:32Mira lo que hiciste, dije que se iba a romper
36:34Agradece que no te golpee la cabeza
36:36No puedes ir con Ege
36:39¡Quítate!
36:40Millis
36:41Oye, Millis
36:42Te has vuelto loca, abre la puerta
36:48Millis, por favor, abre la puerta
36:50Millis
36:51Millis, abre la puerta
36:57Handan, hija mía
36:58¿Qué pasa?
37:00Handan
37:01Handan, baja el arma
37:03Por favor, Handan
37:06¿Qué estás haciendo?
37:08¿Vas a suicidarte?
37:09Entonces hazlo
37:10¡Vamos!
37:11¡Jala el gatillo!
37:12¡Vamos!
37:12Solo los tontos intentan lograr resultados diferentes repitiendo la misma ecuación
37:18Tú lo has intentado antes
37:19Te arrojaste delante de un auto
37:21Amenazaste con suicidarte por Kusey
37:23¿Qué pasó?
37:25¿Qué pasó, Handan?
37:26¿Dónde está Kusey ahora?
37:28¡Dímelo!
37:29¿Nos estás amenazando?
37:31¿Nos estás amenazando?
37:32Muy bien, jala el gatillo ahora
37:35¡Hazlo!
37:36¡Mátate, Handan!
37:37Por favor
37:38¡Cállate!
37:39¡Cállate!
37:40Va a ocurrir una desgracia
37:43Estoy sufriendo mucho, hermano Volan
37:47Mucho
37:50¿Qué fue lo que hice yo?
37:53¿Para que me abandonara el mismo día de mi boda?
37:57Handan
37:57Mira, te lo ruego en serio
37:59Por favor
38:00Ya no eres una niña
38:01No puedes conquistar a Kusey llorando, gritando o a la fuerza
38:05Por favor
38:06Handan
38:07Vamos
38:08Mira
38:09Piénsalo mejor, ¿sí?
38:11Por favor, dame el arma
38:17Muy bien
38:18Por favor, ahora recupérate
38:22Handan
38:24Por favor, hija
38:27Handan
38:28Enfrenta la verdad ahora, querida
38:31De lo contrario, no podrás ser feliz jamás
38:37Nunca podrás ser feliz
38:40Ahora tranquilízate
38:41Hermana
38:43Vámonos ya
38:54Escucha
38:55Escúchame
38:56Espera
38:57¿Y si llamamos a Kusey?
38:59¿Y si esa chica se hace algo malo?
39:02Vamos, por favor, hermana
39:04Te hace todo lo posible para que Kusey sea infeliz
39:08¿Recuerdas que intentó suicidarte?
39:10¿Que amenazó con hacerlo por Kusey?
39:11Oh
39:14Mira el estado en que estás
39:16¿No vendrá Kusey?
39:18Señora Firdevs
39:19Ni nosotros
39:20Ni nosotros
39:20Ni Kusey
39:21Podemos hacer algo por su hija
39:22Ella necesita ayuda profesional
39:24Si está dispuesta
39:26Yo puedo ayudarla con eso
39:28Y
39:28Por el bien de la salud de su hija
39:30Por favor, esconda esto
39:32En un lugar seguro
39:33Donde ella no pueda encontrarlo
39:37Vamos, hermana
39:39Andando
39:50Maldita sea
39:52Maldita sea
39:54Maldita sea
39:56Maldita sea
39:58Maldita sea
40:12Maldita sea
40:13No ha terminado
40:14No ha terminado nada
40:16Mi venganza será dolorosa
40:18Malditos sean todos ustedes
40:25Melis
40:26Melis
40:27¡Ábreme la puerta!
40:28¿Qué está pasando ahora?
40:37Entonces envías flores
40:38Envías osos
40:39Verás al oso
40:46Zeynep
40:47Zeynep, ¿qué pasó?
40:49Señora Feraye
40:50Creo que la puerta se atascó
40:52Y no abre
40:52Bueno, ¿no tienes la llave?
40:54No la tengo
40:55Pero la hermana Nasiria
40:56Tiene un repuesto
40:58Está bien
40:59Iré a buscarla, querida
41:05Necesito ir pronto
41:06¿Dónde está Eger?
41:12¿Por qué ella me hace esto ahora?
41:22Concercos
41:23Síndi
41:23Pues
41:23Pues
41:49me
41:53¿Por qué no contestas, Zeynep?
41:56Si vinieras, ¿qué haría yo?
42:00¿Qué podría decirte?
42:03Lo he arruinado todo
42:09¡Oh, santo Dios!
42:11¿Quién subió esto a Internet?
42:19¿Qué pasa, mamá?
42:21Nada, no pasa nada
42:24Claro que pasa algo
42:26Dame el teléfono
42:32Tengo mil notificaciones
42:41Mentirosa, Jandán Chaliscán
42:43Jandán Chaliscán, fraudulenta
42:48¿Qué es esto?
42:52Alguien subió un video tuyo caminando
42:57Yildiz
43:02Este video lo tomó Yildiz
43:06Elif lo hizo
43:08Esto debe ser obra suya
43:18Yildiz, ¿qué estás haciendo?
43:20Intento llamar a Elif
43:21Bueno, entonces usa tu teléfono
43:23Bueno, hermana
43:24Perdí mi teléfono, no lo encuentro
43:26De todos modos estaba viejo y gastado
43:28Tengo curiosidad
43:30Me pregunto qué le habrá regalado Kusei
43:32Eso no es apropiado
43:33Mañana habrá un compromiso
43:36Deja de llamar
43:37Tenemos que hacer preparativos
43:39Es cierto
43:41Tenemos que estar bien preparadas
43:43Vendrá el señor Bulant
43:45También la señora Feraye
43:46Y los chicos
43:47Chica, no cabemos aquí
43:49Vamos a buscar sillas anasos
43:51Tienes razón
43:52Vamos a buscarlas
43:53Hermana
43:54Estoy tan feliz
43:55Lo juro, voy a bailar
43:56Voy a bailar, lo juro
43:58Mira, no me detengas esta vez
44:00Elif, dígame mi teléfono
44:01Elif, dígame mi teléfono
44:02Elif, dígame mi teléfono
44:02Elif, dígame mi teléfono
44:03Elif, dígame mi teléfono
44:04¿Qué quieres de mí, Milis?
44:06¿Por qué haces esto?
44:15Zeynep?
44:16Zeynep, ¿dónde está Milis?
44:18Pensé que estaba aquí
44:20No
44:21¿No está en casa?
44:23No, no está
44:24¿Tú sabes dónde está?
44:27No lo sé
44:28Pero yo también necesito salir
44:51Mira esto
44:53Esperando
44:57¡Qué sinvergüenza eres!
44:59¿Qué pasa, Milis?
45:00¿Qué?
45:01Cuéntamelo tú
45:02¿Qué son esas flores que le enviaste a Zeynep?
45:04¿Le enviaste notas, ositos, para San Valentín?
45:07¿Dónde viste eso?
45:09¿Qué?
45:09¿Dónde lo vi?
45:10Vivo en esa casa
45:11¿No te das cuenta?
45:13Mira
45:13Puedo explicártelo
45:14Pues tengo mucha curiosidad
45:16Tú eres mi novio
45:18¿Por qué no me lo envías a mí
45:19Pero sí a Zeynep?
45:21¿Recuerdas cuando Zeynep y yo éramos pareja?
45:24¿Sí?
45:43¿No preguntarás?
45:46¿Por qué?
45:49¿Por tu regalo?
45:54Ya te tengo a ti
45:56No hay mejor regalo para mí
46:13Ábrelo
46:24Kusei, esto es hermoso
46:31La K de Kusei
46:35La E de Elif
46:38¿Y el resto?
46:42Nuestro hijo se llamará Chan
46:45Y nuestra hija Mavi
46:53Kusei, ¿cómo sabes todo esto?
47:07Nuestra hija se llamará Mavi
47:09Y nuestro hijo Chan
47:18Esa niña tenía sueños
47:24Iba a ser Elif Busbey
47:29Nuestro hijo se llamará Chan
47:32Nuestra hija se llamará Mavi
47:38Todos esos sueños se harán realidad, mi amor
47:40Queda muy poco tiempo
47:42Muy poco
47:51Dios hermoso
48:09¿Cómo que cancelaron el contrato?
48:11Pero, pero por favor, escúchame
48:14Escucha, esos videos son editados
48:17¿Hola?
48:20¿Hola?
48:24Elif lo hizo
48:25Elif lo hizo, mamá
48:27Primero me quitó a Kusei
48:29Y ahora arruinó mi negocio
48:31Lo hizo para avergonzarme
48:34Pero ya sé lo que haré
48:36Sé justo lo que voy a hacer
48:37A un lado, mamá
48:38Voy a matarla
48:39¿Qué estás haciendo?
48:40No seas tonta
48:41Dámela
48:43Ya pensaremos qué hacer después
48:46No soy tan estúpida como para suicidarme
49:00¡Tú, mamá!
49:15No soy tan estúpida como para suicidarme
49:18No soy tan estúpida como para suicidarme
49:18No soy tan estúpida como para suicidarme
49:22Querida, esto es para ti
49:24¿Para mí?
49:26Sí
49:29Pero yo no te tengo nada
49:30No hay problema, querida
49:35Y esto es para esas delicadas y hermosas muñecas tuyas
49:42Dame tu mano, querida
49:49Eso es, muy bien
49:50Es tan hermoso
49:52Mira, tiene un árbol de la vida
49:55Tú eres la esencia de este árbol de la vida
49:58Tú eres su fuente de amor
50:06Buland
50:11Mi bella esposa
50:12Oye, tengo noticias para ti
50:14Hoy hablé con un gran terapeuta familiar sobre Miliz y Zeynep
50:18Y lo más importante
50:19Podemos resolver cualquier problema de nuestra familia con su ayuda
50:23Conseguí una cita con él
50:25¿Ahora?
50:26No, no, cariño, ahora no
50:28Hoy saldremos a cenar algo muy agradable
50:31Tendremos una cena privada
50:32Pero tengo una condición
50:34Solo hablaremos de cosas buenas
50:36Solo buenos recuerdos
50:38Claro
50:39¿Tenemos un trato?
50:40Bien
50:41Déjame prepararme
50:42Claro que sí, amor, te espero
51:09Cuidemos bien a nuestras aves
51:10Nos encargaremos de ellas juntos
51:13Fijemos una fecha
51:14Y la semana que viene
51:16Celebraremos nuestra boda sin falta
51:41Te arruinaré, Elif
51:45Tú arruinaste mi vida
51:46Así que yo te arruinaré a ti
52:00Entonces, ¿entiendes ahora por qué pasó esto?
52:02Era una entrega que había programado
52:05Pensaba que seguiría siendo pareja de Zeynep
52:10Supongo que también viniste aquí a explicarme
52:14En fin, Ege
52:15Mira
52:17Ahora eres mi...
52:19¿Entiendes?
52:20Hay algo más aparte de esa tontería
52:23¿Cómo que?
52:25No lo sé
52:25Algún tipo de barquitos para el cabotaje Bayram
52:29O globos para el 23 de abril
52:31O flores para los cumpleaños
52:33Hay otros planes sorpresas programados
52:35Miliz, basta
52:58Mira
52:59Tú eres una de todos los días del año
53:02¿Entiendes?
53:03Las cosas que sucedían
53:05Son el sello de este amor
53:07Nadie puede romper ese sello
53:10¿Entiendes?
53:15¿Entiendes?
53:45¡Suscríbete al canal!
54:15¡Suscríbete al canal!
54:17Bueno, me voy
54:17Hasta luego
54:21Cúbrete bien, no pases frío
54:49¡Hermana, Elif está llegando!
54:50¡Elif!
54:52¡Bienvenida!
54:53¿Cómo estuvo?
54:55¿Qué te compró Cusay?
54:56¡Muéstrame!
54:56¡Qué tiento fue tan lindo!
54:57¡Mira!
54:59¡Elif!
55:00¡Es hermoso!
55:01¿Y Elif?
55:02¿Qué?
55:03Oye, ¿no has visto la mezcla para el pastel?
55:06Olvídate del pastel
55:07Mira lo que le dio Cusay
55:08Mira, mira, mira
55:10Bienvenida, querida
55:11Oh, es muy hermoso
55:12No es nada
55:24¿Murved, Demir?
55:25Ah, soy yo
55:26Tenga
55:30Me firma aquí, por favor
55:35Gracias y que tenga un buen día
55:37¿Hermana?
55:38¿Chica?
55:39¿Qué pasa con las flores y las cosas de San Valentín?
55:42¿Por qué te entrometes?
55:43Vamos, cállate, ¿sí?
55:45No, pero...
55:49Saludos de Nasiye y la señora Feraye
55:51Ah, sí
55:53¿Qué consideras?
55:58Felicidades a Elif y Cusay por su compromiso de mañana
56:01Nos vemos pronto
56:03Vaya, qué gente tan educada
56:07Chica, Elif y Cusay se comprometen mañana
56:09Gracias, adiós
56:15Lo quiero, chica
56:18Vamos, vamos adentro, vamos
56:20Déjame ver esto
56:21Déjame hacer un vistazo ahora, por favor
56:59No será este compromiso, Elif
57:03O sea, y no será tuyo
57:12Lo quiero, chica, y no será tuyo
57:19Lo quiero, chica, y no será tuyo
57:44Lo quiero, chico, y no será tuyo
58:21Gracias por ver el video.
Comments