- 23 hours ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 104
Category
📺
TVTranscript
00:23Gracias por ver el video.
00:58Gracias por ver el video.
01:27Gracias por ver el video.
01:30Gracias por ver el video.
02:08Gracias por ver el video.
02:13Gracias por ver el video.
02:40Gracias por ver el video.
03:08¿Lo entiendes?
03:10Métetelo en la cabeza.
03:12Y ahora lárgate de aquí.
03:19¿Qué?
03:20Lo enviaste por completo desde que ella llegó.
03:23A mí nunca me miraste como la miras a ella.
03:27Déjame pasar.
03:28Se me hace tarde.
03:30Se me hace tarde.
03:30¡Apártate!
03:31¡Andan!
03:31¡No lo haré!
03:32¡No voy!
03:32¡Píntate!
03:33¡No voy a moverme!
03:34¡No voy a moverme.
03:35¡No voy a moverme.
03:37¡No voy a moverme!
03:41Nunca me besaste como la besaste como la besas a ella ni una sola vez.
03:44¡Andan!
03:50¡No voy a moverme!
03:54¡No voy a moverme!
04:14¡No voy a moverme!
04:15¡No voy a moverme!
04:15¡No voy a moverme!
04:15¿Qué fue eso?
04:21Tú le enviaste esa foto a mi Liz, ¿verdad?
04:24¿El que te volviste loco?
04:26¿De qué foto hablas?
04:27Deja de mentir.
04:28Entonces, ¿cómo sabes si Zeynep vino al parque o no?
04:32Solo lo supuse.
04:33Si hubiera ido, no estarías así.
04:36Mira, sé que estás mintiendo.
04:39Las fotos secretas,
04:40las declaraciones de amor a Zeynep es solo una coincidencia.
04:44Tu mente sigue inventando cosas como lo hacías con Zeynep
04:47Admítelo
04:49Quieres humillarme frente a Zeynep
04:51Para ganar puntos con ella, ¿no?
04:54Bravo, qué astuto eres, lo descubriste todo otra vez
04:57Sí, así es, y descubriré más
05:01Terminaré este juego, no te preocupes
05:03¿De qué hablas? ¿Cuál juego?
05:07Solo espera, el juego acaba de empezar
05:14Información, le doy al clic derecho
05:18Ahora, ¿cómo veo quién lo envió?
05:21Clic derecho, sí, lo hice
05:23Clic en propiedades
05:29Aquí
05:30¡Ay, no!
05:32Gigi, ¿por qué estás aquí? ¡Ay, no!
05:36¡Por Dios, Milis!
05:38¿Es ese Ege?
05:39¿Cómo alcanzaste sus labios?
05:41¿Te paraste de puntillas?
05:43Detente, no hables
05:45También está bloqueado
05:47¿Qué hay con esa foto?
05:49¡Ay, qué tanto miras la bendita foto!
05:51Además, no deberías estar en la escuela
05:54Cancelaron mis dos clases
05:56¿Cómo ves?
05:57Esto quedará entre nosotros, ¿entendido?
06:00Hiciste de todo para meterte en los ojos de Ege
06:03Eso sería una buena canción
06:05Hiciste de todo para meterte en los ojos de Ege
06:08Te pones de puntillas para besarle
06:10Ten cuidado
06:11¡Ay, ya cállate!
06:12Si no quieres que te calles
06:13¿Te esforzaste?
06:15Ya, te felicito
06:16Ven, ven, ven aquí
06:20Me alegro por ti
06:21Me pregunto si puedes hacerme feliz
06:24¿Qué quieres decir?
06:26No entiendo
06:26¿Recuerdas la tarjeta gráfica que vendí cuando me escapé?
06:31¿Acaso me estás chantajeando?
06:33El silencio tiene un precio
06:34Olvida eso
06:35Y mejor ayúdame
06:36Mira
06:38Alguien me envió esta foto
06:40Y quiero saber quién lo hizo
06:41El número este es conocido
06:43¿Aún no ves quién la envió?
06:45Aleina me dijo que revisara la información
06:47Pero no entendí
06:48La info dice todo sobre quién envió la foto
06:50Su resolución, de dónde se envió, todo eso
06:54Revísala
06:54Sal
06:56Dame permiso
06:59Dime
07:00¿Ves algo?
07:04Lo envió alguien llamado Arda
07:07¿Arda?
07:08Pudo haber sido otro Arda, ¿cierto?
07:11El que le envió incluso dejó una nota
07:14¿Qué dice?
07:15Léelo
07:15De todos los Ardas que existen en este mundo
07:18Yo soy el que conoces
07:19Deseo que seas feliz
07:21Besos
07:23No lo puedo creer
07:29Muchas gracias
07:38Oye, espero que estés al lado
07:40No te haría esa maldad
07:42Te puse poca azúcar
07:50Bien
07:53Vayamos al motivo de nuestra visita
07:59¿Qué pasa?
08:02Discúlpenme
08:03Bulán
08:06Oye, Feraye, basta
08:10Sí, perdón
08:11Perdón
08:11Sí, discúlpenos
08:12Es que recordamos algo
08:15Si siguen sin contarlo
08:17Van a hacer que me moleste
08:18Ay, ya, ya
08:19Perdón
08:20Bien
08:21Oigan, ¿qué es tan gracioso?
08:22¿Les parece si nos cuentan para reírnos todos?
08:26Cuñada
08:27¿Y si les contamos?
08:28Ay, sí
08:29Yo quiero saber
08:31Es que cuando
08:33Nacille quería que me casara con Feraye
08:38Podrían comportarse de una vez
08:41Por Dios, qué maleducados son
08:43Solo están
08:44Ay, ay, ay
08:45Parecen unos niños riéndose y burlándose
08:50Perdón
08:52Cuando mi cuñada pedía mi mano
08:55En vez de decir el motivo de la visita
08:59Dijo
09:00Vayamos a la visita
09:07También dijo
09:08Quiero a mi hijo
09:11Para nuestra hija
09:15Eran los nervios
09:18Debieron verla
09:19No solo mezclaba las palabras
09:21Sino que se confundió
09:22Y tomó mi café salado
09:23Y cada vez que lo bebía
09:25Tosía y escupía
09:28Les advierto que están invocando una reprimenda
09:32Y paf, paf, paf
09:33Les daré unas buenas nalgadas
09:35Además, ¿qué tiene de malo?
09:37Esta es una ocasión especial
09:39Y es normal que me ponga nerviosa por la emoción
09:41Es todo
09:43Sí, es gracioso
09:44Eh, nos reímos un poco
09:47Así que ahora
09:48Continúa, mamá
09:49Hermana
09:50Tu hijo está impaciente
09:51Prosigue
09:53Bien
09:55Ahora hablemos del motivo de nuestra visita
10:00Con la bendición de Dios
10:02Estamos hoy aquí
10:03Porque queremos a Kusei
10:05Para que se case con su hija Eli
10:12Hermana
10:13Te equivocaste otra vez
10:15Queremos que Eli
10:17Se case con Kusei
10:20Es que
10:21Tranquila, mamá
10:22No importa quién quiere a quién
10:26Lo que importa es que estaremos juntos
10:28Bien
10:29Yo quiero decir algo
10:30Murbet
10:31Estoy del lado de su hija
10:33Así que pregunto
10:34¿A qué se dedica su hijo?
10:38Verá
10:39Nuestro muchacho
10:41Es uno de los mejores abogados de la ciudad
10:43Kusei Bospei
10:46Le aseguro que
10:47Él hará que su hija viva como una reina
10:50¿Verdad, Kusei?
10:54Queridas
10:55No les hagan caso
10:56Están locos
10:57Mejor ignórenlos y ya
10:59Mírenme a mí
11:01¿Dejarán que su preciosa hija
11:03Contraiga matrimonio con mi hijo Kusei?
11:09Nuestros hijos se quieren y se nota
11:13Solo queda dar nuestra bendición
11:20Enhorabuena
11:21Tendremos boda
11:23Enhorabuena
11:24Querida
11:27Ay, hijo mío
11:29Dios te bendiga
11:30Felicidades
11:31Mi amor
11:39Bueno, sobrino
11:43Tía
11:44Anda
11:45No te dejaré cometer una locura
11:53Yo tendría que estar en lugar de Liv
11:56¡Yo!
12:00Devuélvemela
12:01Dame para ir a dispararle
12:03No solo perdí a Kusei para siempre
12:13Perdí mi juventud
12:15Mis sueños, mamá
12:19Mis esperanzas
12:23Devuélvemela
12:24Anda
12:26¿Quieres perder mucho más de tu vida?
12:29¿Quieres mancharte las manos y pudrirte en la cárcel?
12:33Entra en razón
12:35Te lo ruego
12:36Ya no puedo, mamá
12:38Ya no puedo
12:44Me duele tanto
12:46Siento que me muero
12:47Mamá
12:48Me duele demasiado
12:51Esto me quema por dentro
12:53Me duele
13:07No puedo creerlo
13:09Es que no puedo
13:10Entonces fue Arda el que envió la foto
13:12Lo sabe todo
13:13¿Qué tiene de malo que lo sepa?
13:15No opines
13:16Eres demasiado joven
13:17No entenderías
13:18Ahora revisa este teléfono
13:20No sé qué le pasa
13:21Ahora soy técnico de teléfonos
13:23¡Hazlo!
13:24Bueno
13:24¿Y dónde está tu teléfono?
13:26¿Para qué lo quieres?
13:27No hemos comido
13:29Lo traeré enseguida
13:30No lo revises
13:32¿Acaso escondes algo?
13:34Dime tu pin
13:3470-34-15
13:36¿Por qué tanto?
13:38Porque tengo una cartera de criptomonedas ahí
13:41¿Eso qué es?
13:42Eres demasiado joven
13:44No entenderías
13:44Ah, ¿con qué ahora eres graciosito?
13:47Bueno, hazlo
13:48Ya regreso
13:59Gigi
13:59¿Te dije o no que caería el precio del bitcoin?
14:02Tú eres el que va a caer
14:04Te patearé con ganas
14:06Mientras estás en el suelo
14:08¿Milis?
14:09¿Qué pasa?
14:10¿Por qué me llamas desde el teléfono de Gigi?
14:12¿Dónde está el tuyo?
14:13¿Dónde crees tú?
14:14Lo están revisando
14:15Viendo la foto que enviaste
14:18¿Entonces viste la nota que dejé?
14:20¿La vi?
14:21Arda, ¿por qué estás haciendo esto?
14:23Que sepas que le mostré esas fotos a Ege
14:27Ah, ok
14:28Ahora entiendo por qué se puso como se puso
14:31Cree que yo lo hice
14:33Pero fuiste tú quien lo hizo
14:35¿Qué es lo que te pasa?
14:37Milis
14:37Tú me mentiste
14:39Estábamos juntos en esto
14:41Pero estás obsesionada con Ege
14:43Ay, Arda, no pruebes mi paciencia
14:46¿Qué hará si Ege se entera
14:48De que fuiste tú quien me envió esa foto?
14:51Díselo
14:51Ya nada es un secreto, ok
14:53Que pase lo que tenga que pasar
14:55Hasta aquí llegamos
15:10De la foto que me enviaste por mensaje
15:13¿Qué fotografía?
15:16¿En serio no sabes nada?
15:33¿Qué significa eso, ah?
15:35Escucha
15:36Nadie debe enterarse de lo que pasa entre Ege y yo
15:39¿Entiendes?
15:40O estar en problemas
15:41¿Sí?
15:42¿Y qué es lo que te preocupa?
15:43¿Ah?
15:43Deja que todos se enteren
15:46Si alguien se llega a enterar
15:48La voz se va a correr
15:49Y correr
15:50Hasta llegar a mi padre
15:51¿Entiendes?
15:52Deja que lo sepa
15:53Ya no eres una niña
15:55¿Cuál es el problema?
15:56Que podría oponerse, Arda
15:58Y mi mamá también
15:59Todos interferirán
16:01Por eso hay que mantenerlo en privado
16:04Vaya
16:04Cuando es sobre nosotros
16:06Que todo el mundo interfiera
16:08Pero cuando se trata de ti
16:09Es privado
16:11Arda
16:12No estoy de acuerdo
16:13Ahora dime
16:14¿Qué hicieron en casa de Kusei esa noche?
16:21Milis, ya revisé tu teléfono
16:22Lo dejé en tu cuarto
16:23La contraseña era fácil
16:24Así que la cambié
16:25Está bien, gracias
16:26¿Me das mi teléfono?
16:28En un rato
16:29¡Ay!
16:32Bien, te escucho
16:34¿Qué hiciste anoche en casa de Kusei hasta el amanecer?
16:39¿Solo dormiste?
16:41No digas tonterías
16:49Milis
16:51¿Podemos hablar un momento?
17:02Noticias ve candidate
17:03Milis
17:03Milis
17:03Milis
17:03Milis
17:07Milis
17:25Milis
17:28¿Por qué ella tiene esa foto de fondo?
17:34No, no puedo verlas
17:41Bien, hoy es el inicio de un viaje muy importante
17:50¿Intercambiamos los anillos?
17:53Gracias
18:00Bien, ahora tú, Kusey
18:04Perfecto
18:12En el matrimonio hay tres reglas inmutables
18:16Respeto, amor y lealtad
18:20Si llega a faltar alguna de las tres reglas
18:23Afectará al matrimonio
18:25Les deseo a ambos una vida maravillosa en la que ninguna de las tres reglas falte en su vida
18:32Y que nunca se lastimen
18:34Felicidades
18:38Bien, ¿a quién le damos esto?
18:41Hágalo usted
18:42No, no lo haré yo
18:45Tú mereces hacerlo
18:46Bueno
18:48Tenga
18:49Les deseamos una vida llena de prosperidad
18:53Dios los bendiga
18:55Listo
19:00Tía
19:29¿Te sientes mejor, hija?
19:38Ahora que están reunidos
19:40Ve a casa de Kusey y saca mis cosas
19:44Pongamosle fin a esto
19:48Ven, regresa a esto a su lugar
20:03Recuerda lo que hablamos
20:05No hagas una locura
20:32¿Qué es una locura?
20:36Sentarme a ver cómo se derrumba toda mi vida
20:42No estoy tan loca
20:53Ege, ¿en qué te puedo ayudar?
20:55Hola, Nasir
20:56¿Estás Aynep?
20:56Intenté llamarla, pero no la localizo
20:58Sí, está aquí
20:59Está en su habitación
21:00¿Puedo pasar?
21:01Sí, pero que sea rápido
21:02El señor no está
21:03Pero si llega y te encuentra aquí
21:05No será bueno
21:05Hablaré con ella y me iré
21:07Está bien, hijo
21:09Ege
21:10Ege
21:11Ege
21:11¿Cuál tenemos que hablar?
21:13Primero hablaré con Senebi
21:14Arda sabe algo
21:18Es sobre esas fotos, ¿verdad?
21:20¿Cómo lo sabes?
21:22Eso pensé
21:23Dime lo que pasó
21:25Fue Arda quien tomó las fotos
21:27¿Qué?
21:29Yo lo sabía
21:30Lo sabía
21:31Por lo visto
21:32Nos estaba siguiendo
21:33¡Maldita sea!
21:36Está conspirando contra nosotros
21:39Incluso Yasuel escapó
21:42Sabía que estuvo allí
21:43Bueno, ya
21:44Cálmate
21:45Mejor hablemos afuera
21:46Ven
22:20Dime Arda
22:21Ah, Seneb
22:23Si tienes un momento
22:25¿Podemos hablar?
22:26Si esto es por lo que me dijiste hoy
22:28Ah, no, no
22:29No, no tiene nada que ver con eso
22:32Es sobre Ege
22:33¿Puedo ir a verte?
22:35¿Sobre Ege?
22:36Sí, claro
22:37Puedas venir cuando quieras
22:39Muy bien
22:47¡Maldita sea!
22:48No entiendo por qué Arda hizo eso
22:50Te juro que yo tampoco lo puedo creer
22:53¿Qué es lo que trama?
22:55Ayer fue a la casa
22:57Y hoy se le declaró a Seneb
22:59¿Arda le confesó su amor a Seneb?
23:01Sí, me lo dijo en la cara
23:02Y me preguntó si yo estaba bien con eso
23:04¿Y qué respondió?
23:05Espero que le haya correspondido
23:07Así nos dejaré en paz
23:08No ha respondido
23:10Si fuera así, ya lo sabríamos
23:13Ege, ¿tú viniste a hablar de eso con ella?
23:16¿Qué quieres decir?
23:19Pues, pregunto si viniste
23:20Solo para decirle a Seneb
23:22Que rechace a Arda
23:25Solo necesitaba hablar de algo con ella
23:36¿Nasire?
23:37Les traje galletas y té para los dos
23:41¿Cuáles dos?
23:43Eh, Ege no está aquí
23:46No entiendo
23:47Se supone que vino a verte
23:50¿No pasó por aquí?
23:51No, nadie ha venido
23:53¿De verdad?
23:55Entonces, ¿dónde se metió?
23:57¿Le dijo algo de por qué vino?
23:59No
23:59Se veía preocupado
24:01Solo dijo que tenía que hablar contigo
24:03¿No estará en el cuarto de Milis?
24:05No, no
24:07Me dijo que quería hablar contigo
24:09Bueno
24:10Entonces iré a buscarlo
24:13Sí
24:13Ve, hija
24:35No puedo creerlo, Kusei
24:39¿Te casas conmigo, Handan?
24:42Sí
24:44Claro que me casaré contigo
24:47Esperé este momento toda mi vida
24:49Oh, Kusei
25:10Se terminó, Handan
25:15Se terminó, ¿entiendes?
25:19Desde este instante te dejo
25:32¿Qué pasa conmigo?
25:43No, no, no, no.
26:09Al final me quitaste a Kusei, pero vas a apagármelas.
26:18¿Dónde estás, Suá? ¿Dónde?
26:21El bendito teléfono apagado.
26:24Destrozaron la vida de nuestra hija y tú no apareces.
26:47Es el pañuelo de Suá.
26:51¿Qué hace aquí?
27:05¿Qué?
27:22Ege, ¿entonces a qué viniste?
27:24Milis, mejor hablemos en otro sitio.
27:26Espera, ¿a dónde vas? ¿De qué vamos a hablar?
27:28No entiendo. Viniste a hablar con Zeynep y ahora dices que hablarás conmigo.
27:32¡Decídete!
27:38¡Ah, hija! Ya iba a buscarte.
27:41Ege y Milis están afuera hablando en el estacionamiento.
27:44Gracias, Masira. Entonces saldré a ver.
27:46¿Está todo bien, mi niña?
27:48Sí, está bien. No se preocupe.
27:51Primero hablaré contigo.
27:53¿Y sobre qué quieres que hablemos?
27:55De lo que hay entre nosotros.
27:57Mira, si te refieres a cuando encerrase Zeynep en su cuarto y eso...
28:02Hablaremos de eso luego.
28:04Ege.
28:16Milis, mira, yo...
28:17Estos días han sido difíciles.
28:19Pero ya resolveremos ese asunto con Arda.
28:22Y luego podremos hablar, amor, ¿sí?
28:25Mira, lo entiendo. Sé que estás enojado conmigo.
28:47¿Ege?
28:49¿Ege?
29:00Vaya. La novia tiene talento.
29:03El pastel está delicioso, Feraye.
29:07Ay, créeme que te quedas corto.
29:10Mi hermosa nuera tiene talento en muchas cosas más.
29:14Dios la bendiga para que siga siendo como es.
29:17Hermosa tanto por fuera como por dentro.
29:19Muchas gracias.
29:20Elif, ¿le pusiste castañas al pastel?
29:23Sí, a la crema también le puse.
29:25Está exquisito.
29:27Me alegra.
29:31Gildis, cariño.
29:33La cinta del anillo de compromiso, córtala.
29:35Pero que te quede pequeñita para que sea fácil de tragar.
29:43No entiendo. ¿Por qué le dices que se trague la cinta?
29:46Hijo, es la costumbre.
29:47Si la soltera corta una cinta de compromiso y se la traga, de repente empieza a tener mucha buena suerte.
29:54¿Nunca habían escuchado eso?
29:56Ay, incultos.
29:59No, señora Nasilla.
30:01No tengo esa intención.
30:03No viví cosas buenas en esa área.
30:06Qué lástima.
30:07Entonces vive otras cosas.
30:11Aún eres joven y linda.
30:13Uf, aún te falta mucho por vivir.
30:17Bueno, vamos a acelerar un poco las formalidades de la boda.
30:21Elif, tu documento de identidad.
30:27Mírenlo.
30:27Si fuera por él, se casaría ahora mismo si pudiera.
30:33Tío, tú debes tener algún contacto.
30:36¿No puedes conseguir una cita para esta noche?
30:38Ten paciencia, Kusay.
30:39Ni siquiera tu tío puede conseguir eso.
30:43Entiendo.
30:43Bueno, entonces, hagámoslo mañana temprano.
30:47Hijo, ¿qué dices?
30:48La familia viene de Kaiseri.
30:51Invitamos también a muchas personas.
30:53No podrían prepararse para venir en tan corto tiempo, hijo.
30:56Es verdad.
30:57Nasille tiene razón.
30:59Mejor tómense su tiempo.
31:01Tener prisa no ayuda.
31:03Elif no se irá a ningún lado.
31:04Está allí contigo.
31:08Además, seguro que tienen que prepararse.
31:11Ni siquiera hay un vestido de novia.
31:13No es cierto.
31:13Ya me encargué de eso.
31:18¿Cuándo, Kusay?
31:20Kusay quiso darme la sorpresa.
31:24Vaya.
31:26¿De verdad hizo eso?
31:28Sí.
31:30Ay, Elif.
31:31Tráelo, quiero verlo.
31:34Claro.
31:34No.
31:36No.
31:49No.
31:59Sí.
32:06qué haces tú aquí estoy en alemania tengo asuntos que no me hagas hablar qué asuntos
32:15tienes que es más importante que la boda de tu hija en realidad estoy en hola
32:23suad suad
32:29suad dónde estás
33:00qué haces mi
33:03alguien podría vernos ayer mismo arda nos tomó fotos besándonos qué tratas de hacer
33:08sólo trato de hacerte entrar en razón de recordarte lo que pasó entre nosotros no hace falta no me he
33:15olvidado de nada en serio la manera en que miraste hoy hace inepetecía lo contrario el hecho de que
33:21arda se le declarara te volvió loco no digas tonterías tú sigues celando hace inep cierto
33:27porque te pones así
33:34qué te pasa arda de qué estás hablando un hombre que viene a dar la cara muy bien
33:39tú eres el que debe responder qué pasa con esas fotos que enviaste al teléfono de milis que intentas hacer
33:45tú eres quien debe dar explicaciones
33:47verdad
33:47te parece gracioso
33:49no es así si tienes un problema con nosotros ven y dínos lo está bien sólo tranquilízate un poco
33:55te pregunté si sabías lo que pasó en el parque
33:58y dijiste que no porque mentiste
34:02cálmate un momento por favor resultaste ser todo un mentiroso
34:07bueno no tanto como otros fui yo quien envió las fotos y sólo quería saber lo que pasaba
34:16te parece inofensivo comparado con los planes de milis y fue inofensivo pero si tuviera malas
34:23intenciones le habría enviado las fotos directas en él pues muchas gracias eso no cambia el hecho de
34:29que estás jugando con nosotros mira esto es sólo entre milis y yo ella me obliga y me insiste en
34:35que
34:35le cuente todo pero ella no lo hacía yo me cansé de eso y quise darle una lección
34:41quién eres tú para dar lecciones a milis
34:43de esas flores que me enviaste ayer esa nota
34:55y ese oso
34:57destruyeron mi coraza
35:03quería ir a verte
35:07pero milis se metió de nuevo
35:10lo sé
35:16mi pierna
35:17sí
35:18sí
35:23sí
35:24sí
35:24sí
35:25sí
35:41Suat.
35:59Suat.
36:13Ay, Elif, me encanta, es precioso.
36:16Te verás muy hermosa en este vestido.
36:19Gracias.
36:20¿Verdad, cuñada?
36:21Sí.
36:21Sí, Kusei, ¿cómo hiciste para escoger un vestido tan precioso?
36:27Ay, hijo, qué buen gusto tienes, estoy orgullosa de ti.
36:34Yo lo tengo.
36:38Te ayudo.
36:39Gracias.
36:43Con cuidado.
36:45Es tan hermoso.
36:46Sí, escogió el vestido perfecto.
36:58Elif, ¿quién llama?
37:01Es uno de los estudiantes a los que ayudo con sus deberes.
37:05Después le respondes.
37:06Déjame hablar con el primero y ya regreso.
37:09Será solo un momento, ya regreso.
37:13Vuelvo en un momento.
37:28Dime, Handan, ¿qué quieres?
37:31Te tengo una sorpresa.
37:34¿Qué sorpresa?
37:36Te saliste con la tuya y me quitaste a Kusei.
37:41Y también destruiste mi carrera.
37:45Debe haber un precio por todos tus logros, ¿no?
37:49Ven hasta la entrada.
37:51Tengo un regalo para ti.
37:53Handan, ¿qué dices?
37:54Escucha, no hagas nada impulsivo.
37:57Hay una bomba allí.
38:02¿Qué locura dices?
38:04Si no haces lo que te digo, todos ahí morirán.
38:09Lo que dices es grave, no juegues con eso.
38:14No veo nada aquí.
38:17Claro que la hay.
38:27Está justo aquí.
38:29La bomba está frente a ti.
39:01La bomba está frente a ti.
39:02Algo pasó en esta casa.
39:08¿Suad?
39:17Hola, Kusei.
39:18Soy Murat.
39:19No pude localizarte al celular.
39:21Durdu testificará contra Suad en la fiscalía.
39:24Puedes traerlo ahora mismo para que la confronte.
39:27¿Estás allí?
39:35¿Andan?
39:52¿Te comprometiste?
40:00Felicidades.
40:03Handan, tengo que irme.
40:06Espera un momento.
40:07¿A dónde vas?
40:11Kusei ya es tuyo.
40:13Nadie se irá.
40:14¿Por qué la prisa?
40:17No hablemos un rato, ¿sí?
40:20Escucha, Handan.
40:22Tengo que regresar ya.
40:23Después hablaremos, ¿sí?
40:25Solo vine a despedirme.
40:27Y tengo mucho que decir.
40:33Te escucho.
40:34Yo amaba a Kusei.
40:38Mucho.
40:42Pero tú ganaste.
40:45Y es hora de decir adiós.
40:54De verdad que es hermoso.
40:56Y sé que lucirá precioso, Enelif.
40:59Deseo que Dios les conceda felicidad.
41:01Amor, y así sea.
41:08Kusei, ¿qué pasó con el asunto ese de Suad?
41:14Bueno, ¿recuerdas a la mujer que apuñaló a la señora Murbeto?
41:18Durdo, ¿accedió a declarar?
41:20Debo llevar a Suad a la fiscalía.
41:23Espero noticias.
41:24Ya veo.
41:25Es por eso que aceleraste el compromiso, ¿verdad?
41:29Sí, fue en parte por eso.
41:32¿Entonces Suad irá ante un juez?
41:34Por supuesto.
41:35Tendrá el castigo que se merece.
41:39Ah, mira.
41:40Murat llamó.
41:41Mi teléfono estaba en silencio.
41:42Llámalo de una vez a ver qué dice.
41:44Ya lo llamo.
41:49¿Aló, Murat?
41:50Acabo de ver tu llamada.
41:52¿Alguna novedad?
41:54Bien.
41:56Sí, son buenas noticias.
41:58Iré a buscar a Suad.
41:59Sí, nos vemos luego.
42:00Eso es todo.
42:03Ya está hecho.
42:11Andan, ¿de qué Dios hablas?
42:13No lo hagas.
42:14Mira, no te ves bien.
42:16No...
42:18No vayas a hacer una locura, ¿sí?
42:21No será un adiós, querida.
42:25Anda.
42:28Corre hacia el amor de tu vida.
42:30Ten cuidado.
42:34No tendré.
42:38Pero tú serás quien se despida de Kosei.
42:41No yo.
42:42Tú.
42:50Zeynep.
42:51Zeynep.
42:52Zeynep, ¿estás bien?
42:53Me torcié el top.
42:54Ven.
42:55Ven.
42:56Yo te ayudo.
42:57Agárrate fuerte de mí.
42:58Vamos.
42:58A ponerte algo de hielo.
43:03Ege, ¿crees que Zeynep nos vio besándonos?
43:07No lo sé.
43:09Y no sé cómo es que llegamos a esto.
43:12Me está desesperando.
43:19Zeynep, ¿qué te pasó, hija?
43:21¿Estás bien?
43:22Se torció el tobillo.
43:23Nazire, ¿podrías traer algo de hielo, por favor?
43:25Claro.
43:26Ay, pobrecita.
43:27Estira la pierna.
43:28Despacio, con cuidado.
43:33Tenemos que hablar.
43:35¿Qué tenemos que hablar?
43:37¿Ah?
43:37¿Qué es lo que quieres?
43:40Entonces, habla.
43:42¿Acaso quieres hablar de lo que vi?
43:44¿Qué fue lo que viste?
43:46¿Qué crees?
43:47¿Hablas del beso que nos dimos, Zeynep?
43:50¿Qué haces, Zeynep?
43:52Tu tobillo, con cuidado.
43:54¿Por qué me lo ocultaste, Ege?
43:56Sé que pasa algo entre ustedes.
43:58Los vi besándose.
43:59¿Por qué me lo ocultaste?
44:02No era mi intención ocultarlo.
44:04Entonces, ¿por qué lo hiciste?
44:06No grites.
44:07¿Quién te crees?
44:08Yo le pedí ocultarlo.
44:10Si quieres, grítame a mí.
44:12Bien.
44:12¿Por qué lo hiciste?
44:14Porque tenía miedo de tus malas intenciones, querida.
44:17Había soñado tanto con esto
44:18que tenía miedo de perder a quien he querido por tantos años.
44:21¿Feliz?
44:22Pero...
44:22Apenas hoy te tomé de la mano.
44:24¿Qué?
44:25Te miré a los ojos.
44:28Me disculpé.
44:30Si ya tenías algo con mi Liz.
44:32¿Por qué no tiraste las manos?
44:36¿Por qué me lo ocultaste, Ege?
44:45¿Por qué no dijiste nada de mi Liz?
45:06¿Por qué no dijiste nada de mi Liz?
45:11¿Dónde está el Liz?
45:12Un alumno la llamó y salió a hablar con él.
45:15Está afuera.
45:18Iré afuera a ver cómo está.
45:32¿Elif?
45:38¿Elif?
45:41¿Andan?
45:42¡Andan, no!
45:43¿Qué haces?
45:45¡Andan!
45:46¿Qué ocurre?
45:47¡Andan!
45:47¡Oh, por Dios!
45:48¡Espera!
45:49¡Andan!
45:49¿Por qué los gritos?
45:50Tío, te quedas a cargo, ¿de acuerdo?
45:53Salvaré a Elif.
45:54Estoy mi palabra.
45:54¡Espera!
45:55¡Déjame ir contigo!
45:56¡Oh, por Dios!
45:57¡Andan está loca!
45:58¡No puede ser!
45:59¡Mi hija!
45:59¿Qué vamos a hacer?
46:01¡Calma!
46:01¡Que no funde el pánico!
46:02¡No es cierto!
46:03¡Mi hija!
46:04¡Oh, por Dios!
46:05¡Dios mío!
46:09¡Calma!
46:09¡Cálmate!
46:12No contesta el teléfono.
46:22No puede ser.
46:24No está en ningún lado.
46:30¿Hola?
46:32Hija, tu padre no está en Alemania.
46:34Kusey lo tiene escondido en algún lugar.
46:37Tenemos que encontrarlo antes de que se lo lleve a la fiscalía.
46:43¿Qué?
46:46¡Secuestraste a Elif!
46:47¡Hija, qué hiciste!
46:49¿Por qué?
46:50¡Oh, por Dios!
46:55Calmate.
46:56Kusey la rescatará.
46:59Seguro le hicieron daño a mi Elif.
47:00Te dije que pasaría.
47:02No, hermana.
47:03Ella estará bien.
47:04No digas eso.
47:07No puedo esperar.
47:08Tengo que ir a buscar a mi hija.
47:09No, no, no.
47:10Calmese, por favor.
47:11Mire.
47:12Kusey hará lo que sea necesario para traer a Elif de vuelta.
47:15Calmese, estará bien.
47:18Andan seguro le hizo daño a mi hija.
47:20Lo sabes, Dildis.
47:30Maldita sea.
47:32Maldita sea.
47:34No debiste hacerlo, Kandana.
47:36No debiste.
47:49Ten.
47:56Entonces, tomaste a Ege de las manos.
47:59Así es.
48:00Porque no sabía lo que había entre ustedes.
48:02No sabía que ahora estabas con Ege.
48:04Por si lo olvidaste, sus manos calentaban las mías antes que las tuyas.
48:09¿Y me lo quieres restregar?
48:11Pues me calentaré las manos con tu cara.
48:13Ven acá.
48:13Cálmate.
48:14Dígalo aquí.
48:15Mira, Ege es mío.
48:16¿Estás bien?
48:16Entiéndelo.
48:17Si vuelves a acercarte a él.
48:18¿Y qué?
48:19Ya cálmate.
48:21Lo mismo digo.
48:22No lo toques.
48:23¿Entiendes?
48:24¿Quieres calmarte?
48:25No te metas, Arda.
48:26¿Por qué?
48:28Desde el principio nos llamaste mentirosos.
48:31Nos juzgaste por no decirte que vivíamos en la misma casa.
48:34¿Y ahora somos los malos?
48:35¿No fuiste tú quien empezó?
48:37¿No fuiste tú quien le envió las fotos a Milis?
48:44¿De qué fotos hablan?
48:45Ayer fui al parque y los encontré allá.
48:49Se estaban besando y abrazando.
48:50Ya no hay nada que esconder.
48:52Incluso tú los descubriste.
48:54¡Arda!
48:55¿Se estaban besando?
48:57¿Fuiste al lugar donde me conociste, Ege?
49:00Sí, allí fue.
49:01Les tomé fotos sin que me vieran.
49:04Y me afectó muchísimo cuando te vi.
49:06No me digas.
49:07Basta, ya deja de mentir.
49:09Tú eres quien debe dejar de mentir.
49:11Nos seguiste a Milis y a mí en secreto y nos tomaste fotos.
49:14Luego fijiste que no sabías nada al respecto.
49:17¡Tú eres el que miente!
49:22Contesta, Kusei.
49:24Contesta.
49:30Kusei no contesta al teléfono.
49:32Andan le hizo algo, Gildis.
49:34Le hizo algo a mi amigo.
49:34No, hermana.
49:35No digas esas cosas.
49:36Te lo pido, por favor.
49:38¿Y si llamamos a la policía?
49:39Tal vez encontremos a Elif con ayuda.
49:42No, esperemos noticias de Kusei.
49:44Él traerá Elif, ¿verdad?
49:45Ay, tranquilízate.
49:46Pero Gildis tiene razón.
49:48Bulan, haz algo por lo que más quieras.
49:50O podría pasarle también algo a Kusei.
49:53Lo estoy llamando, pero no contesta.
49:54¿En qué momento pasó esto?
49:56¿Cómo es que terminamos así?
49:59Lo siento mucho, de verdad.
50:19¡Handan!
50:24¡Handan, abre la puerta!
50:30¡Handan!
50:31¡Ábranme!
50:32¿Dónde está Elif?
50:33¿Eh?
50:34Pregunté dónde está.
50:35¡Handan la secuestró!
50:36¡Respóndeme!
51:01¿Quién eres tú?
51:03¿Quién te crees que eres para quitarme a Kusei?
51:05¡Tú no eres nadie!
51:15Kusei, ¿cómo estás?
51:17¿Dónde está Elif?
51:18¡Respóndeme!
51:20Tranquilo.
51:21Elif está a salvo.
51:23Está admitiendo que secuestraron a Elif.
51:25Si le llegan a tocar solo un cabello,
51:29tiraré abajo esta casa.
51:30¿Me oye?
51:31¿Dónde está Elif?
51:33Tranquilo.
51:35¿Dónde está Elif?
51:36O me dice dónde está hoy.
51:37Le contaré todos sus asuntos a la policía.
51:40Los denunciaré a todos.
51:43Entonces, también te denunciaremos.
51:46Cuando recibas tu castigo por secuestrar a Suad,
51:50también recibiremos el nuestro.
51:52¿Te parece?
51:58Encontré esto en tu jardín.
52:02Dame a mi marido y yo te daré Elif.
52:08Suad estuvo en tu casa desde el principio.
52:16Planeaste todo esto, ¿verdad?
52:18Lo estuviste planeando todo a detalle.
52:21Ege, no te hagas la víctima.
52:23Si hay una víctima aquí, esa es Zeynep.
52:25Si no planeaste esto,
52:27¿por qué tomaste esas fotos y se las enviaste?
52:29Y desde un número secreto.
52:30Si hubiera tenido malas intenciones,
52:33le habría enviado esas fotos directamente a Zeynep.
52:35Pero solo quería saber qué ocultaban.
52:38Lo ocultamos porque no queríamos que nadie se entrometiera.
52:41Yo nunca me he entrometido en la relación de nadie.
52:45Y nunca lo haré.
52:46¿Y por eso le declaraste lo que sentías a Zeynep?
52:51A ver, Ege, olvidas algo.
52:54Ustedes dos ya terminaron, ¿no?
52:56Y, por lo que vi, ya tienes nueva novia.
53:00Dime, ¿estoy mintiendo?
53:02Esto no se trata de mí.
53:03Esto se trata de ti y de mi Liz.
53:06¿Ustedes tienen una relación secreta?
53:08¡Adelante! ¡No es asunto mío!
53:10Por supuesto que no lo es.
53:13He querido a Zeynep desde el principio.
53:16Desde que me dijiste que me alejara,
53:18nunca le dije ni una palabra.
53:21Díselo, Zeynep.
53:22¿Dije algo?
53:24No, no dije nada.
53:26Pero después de ver que besaste a mi Liz,
53:29le confesé a Zeynep todos mis sentimientos,
53:32uno por uno.
53:35Aunque todavía no me responde.
53:41Incluso te dije lo que hice,
53:43no lo oculté.
53:45Zeynep,
53:47lamento lo que pasó hoy.
53:49No quería que te enteraras así.
53:57¡Arda!
54:10Me dijiste que nos diéramos una oportunidad.
54:14¿Así es?
54:21Nos daré esa oportunidad.
54:27¿De verdad?
54:36Sí, de verdad.
54:39Ven aquí.
54:40¡Ja, ja, ja!
54:43¡Ja, ja, ja!
54:43¡Ja, ja, ja!
54:51¡Ja, ja, ja!
55:07Cuando es que haces, suéltame.
55:09No puedo respirar.
55:12No sé de qué habla.
55:14Me escuchaste bien.
55:17Fui a tu casa a buscar las cosas de Jandad.
55:22¿Estuvo en mi casa?
55:24Lo vi todo, Kusei.
55:26Las cuerdas en el cuarto y la silla.
55:29La sangre en el piso.
55:30Lo sé todo.
55:31Suad estuvo en tu casa todo el tiempo.
55:34Mire.
55:35¡Shh!
55:36No lo niegues.
55:38No encontré a mi marido.
55:40Pero sé que lo tienes escondido.
55:45Tú traes a Suad y yo te daré a Elif.
55:52Ese es el trato.
55:59Voy a destruirte ya, lo verás.
56:02Suéltame.
56:03No te mataré así de fácil.
56:05Primero te haré sufrir y luego te mataré.
56:09Ahora ya nadie puede alejarte de mí.
56:12Suéltame.
56:13Suéltame.
56:14Yo no hice nada.
56:20Elif a cambio de mi esposo.
56:42No te mataré así de fácil.
56:51No te mataré así de fácil.
57:40Gracias por ver el video.
57:51Gracias por ver el video.
Comments